1998 Porsche 911 (996) Carrera

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Porsche 911 Carrera ist ein aufregender und kommunikativer moderner Sportwagenklassiker, der mit einigen aufgewerteten Komponenten ausgestattet ist.
  • Angetrieben wird er von einem 3,4-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der über ein Fünfgang-Tiptronic S-Getriebe mit Schalttasten am Lenkrad 296 PS und 258 PS Drehmoment auf die Hinterräder überträgt.
  • Das Getriebe wurde überholt und im November 2023 wurde ein EPS IMS-Lagersatz eingebaut.
  • Der Wagen wurde 1998 gebaut und im April 2001 erstmals bei der DVLA registriert.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Der Wagen ist in Schwarzmetallic lackiert und mit grauem Leder ausgestattet.
  • Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallrädern mit geteilter Felge und Porsche-Wappen, gelben Bremssätteln und einer Kombination aus Bridgestone- und Kumho-Reifen.
  • Zur Ausstattung gehören ein Heckscheibenwischer, elektrisch verstellbare Sportsitze vorn, ein Tempomat, eine Klimaanlage und eine Porsche CR-11-Stereoanlage.
  • Der Verkäufer weist darauf hin, dass mehrere Modifikationen oder verbesserte Komponenten eingebaut wurden, darunter Spurverbreiterungen, ein Koni-Stoßdämpfer-Kit und ein EPS IMS-Lager-Kit.
  • Zum Verkauf gehören die Betriebsanleitung, das Serviceheft, eine Historienakte mit verschiedenen Rechnungen und Dokumenten sowie zwei Schlüssel.
  • Das geschätzte Kennzeichen 'G20EAR' ist im Verkauf enthalten.

ZUSTAND

  • Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
  • Der Verkäufer weist darauf hin, dass die Lackierung kleine Kratzer und Schrammen aufweist und der Innenraum leichte Abnutzungsspuren aufweist.
  • Das Fahrzeug kann nicht mit dem Schlüssel aus der Ferne verriegelt werden.
  • Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 16. März 2023 bei 129.753 Meilen durchgeführt. Das Ergebnis war ein erstmaliges Bestehen mit Hinweisen auf verschlissene Hinterreifen und eine korrodierte hintere Bremsleitung auf der Seite. Der Verkäufer gibt an, dass diese inzwischen ausgetauscht wurden.

SERVICEGESCHICHTE

  • Der Wagen wurde zuletzt im November 2023 bei 130.508 Meilen von RSR Developments gewartet. Dabei wurden der Motor und das Getriebe ausgebaut, ein EPS IMS-Lager-Kit eingebaut, die hintere Hauptöldichtung, Getriebeöl und -filter, Batterie, Ölkühler, Motoröl und -filter sowie Auspuffschrauben und -schellen ausgetauscht und das Getriebe zum Überholen geschickt.
  • Im Juli 2023, nach 130.401 Meilen, ersetzte RSR Developments das Getriebeöl und den Filter, die Batterie und den Anlasser.
  • Die beiden vorherigen Dienste wurden im März 2023 und im März 2022 durchgeführt.
  • Die hinteren Bremsscheiben und -beläge wurden im April 2020 von Scole Engineering ersetzt, die auch die Bremsleitungen und die Bremsflüssigkeit austauschten.
  • Rechnungen über andere durchgeführte Arbeiten sind in der Fotogalerie zu sehen.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein sehr brauchbares Beispiel für Porsches fähiges, modernes, klassisches Sportcoupé, das im November 2023 mit einem Getriebeumbau und einem EPS IMS-Lagersatz ausgestattet wurde. Gelobt durch den Verkäufer für seinen Stil und die Fähigkeit, ein unvergessliches Fahrerlebnis zu liefern, würde es eine solide Ergänzung für jede Sammlung zu machen, und braucht nichts, um in den Dienst als eine Einbeziehung täglichen Fahrer oder B-Straße Spielzeug gedrückt werden.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.


KEY FACTS  

  • This Porsche 911 Carrera is an exciting and communicative modern classic sports car, fitted with a few uprated components. 
  • It is powered by a naturally aspirated 3.4-litre flat-six, delivering 296bhp and 258lb-ft of torque to the rear wheels through a five-speed Tiptronic S transmission with steering wheel-mounted shift buttons.   
  • The gearbox was rebuilt and an EPS IMS bearing kit was fitted in November 2023.  
  • The car was built in 1998, and first registered with the DVLA in April 2001.  

EQUIPMENT AND FEATURES  

  • The car is finished in black metallic over a grey leather-trimmed cabin.  
  • It rides on a set of 18-inch split-rim alloy wheels with Porsche-crested centre caps, yellow callipers, and a combination of Bridgestone and Kumho tyres.  
  • Equipment includes a rear wiper, electrically adjustable front sports seats, cruise control, air conditioning, and a Porsche CR-11 stereo.  
  • The seller notes that several modifications or uprated components have been fitted, including wheel spacers, a Koni shock absorber kit, and an EPS IMS bearing kit. 
  • Accompanying the sale is the owner’s manual, service book, a history file containing various invoices and documents, and two keys.  
  • The cherished registration ‘G20EAR’ is included in the sale.   

CONDITION  

  • Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.  
  • Specific notes from the seller include: small chips and scratches on the paintwork, and minor wear and scuffing within the cabin.  
  • The vehicle cannot be locked remotely using the key.   
  • The most recent MOT test was conducted on 16 March 2023 at 129,753 miles, resulting in a first-time pass with advisories for worn rear tyres and a corroded offside rear brake pipe. The seller states that these have since been replaced. 

SERVICE HISTORY  

  • The car was last serviced by RSR Developments in November 2023 at 130,508 miles, and included removing the engine and gearbox, fitting an EPS IMS bearing kit, replacing the rear main oil seal, transmission oil and filter, battery, oil cooler, engine oil and filter, and exhaust bolts and clamps, and sending the gearbox to be rebuilt.     
  • In July 2023 at 130,401 miles, RSR Developments replaced the transmission oil and filter, battery, and starter motor.  
  • The two previous services were carried out in March 2023 and March 2022.  
  • The rear brake discs and pads were replaced in April 2020 by Scole Engineering, who also replaced the brake pipes and brake fluid.  
  • Invoices detailing other work undertaken are visible in the photo gallery.  

SUMMARY  

This is a highly usable example of Porsche’s capable modern classic sports coupe, treated to a gearbox rebuild and fitted with an EPS IMS bearing kit in November 2023. Praised by the seller for its style and ability to deliver a memorable driving experience, it would make a solid addition to any collection, and needs nothing to be pressed into service as an involving daily driver or B-road toy.    

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.  

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.   

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.  

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing. 


DATOS CLAVE

  • Este Porsche 911 Carrera es un deportivo clásico moderno, emocionante y comunicativo, equipado con algunos componentes mejorados.
  • Está propulsado por un motor atmosférico de 3,4 litros y seis cilindros planos que entrega 296 CV y 258 lb-pie de par a las ruedas traseras a través de una transmisión Tiptronic S de cinco velocidades con botones de cambio en el volante.
  • En noviembre de 2023 se reconstruyó la caja de cambios y se instaló un kit de cojinetes EPS IMS.
  • El coche se construyó en 1998 y se matriculó por primera vez en la DVLA en abril de 2001.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • El coche está acabado en negro metalizado sobre un habitáculo tapizado en cuero gris.
  • Monta un juego de llantas de aleación de 18 pulgadas con embellecedores Porsche, pinzas amarillas y una combinación de neumáticos Bridgestone y Kumho.
  • El equipamiento incluye un limpiaparabrisas trasero, asientos deportivos delanteros ajustables eléctricamente, control de crucero, aire acondicionado y un equipo de música Porsche CR-11.
  • El vendedor señala que se han instalado varias modificaciones o componentes mejorados, incluidos separadores de rueda, un kit de amortiguadores Koni y un kit de cojinetes EPS IMS.
  • Acompañan a la venta el manual del propietario, el libro de mantenimiento, un archivo histórico con varias facturas y documentos, y dos llaves.
  • La preciada matrícula "G20EAR" se incluye en la venta.

CONDICIÓN

  • Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
  • Notas específicas del vendedor incluyen: pequeños desconchones y arañazos en la pintura, y pequeños desgastes y rozaduras en el habitáculo.
  • El vehículo no puede cerrarse a distancia con la llave.
  • La ITV más reciente se llevó a cabo el 16 de marzo de 2023, con 129.753 millas, resultando en un primer pase con advertencias de neumáticos traseros desgastados y un tubo de freno trasero exterior corroído. El vendedor afirma que ya se han sustituido.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El coche fue revisado por última vez por RSR Developments en noviembre de 2023 a 130.508 millas, e incluyó el desmontaje del motor y la caja de cambios, la instalación de un kit de cojinetes EPS IMS, la sustitución del sello de aceite principal trasero, el aceite y el filtro de la transmisión, la batería, el enfriador de aceite, el aceite y el filtro del motor, y los pernos y abrazaderas de escape, y el envío de la caja de cambios para su reconstrucción.
  • En julio de 2023, a las 130.401 millas, RSR Developments reemplazó el aceite y el filtro de la transmisión, la batería y el motor de arranque.
  • Los dos servicios anteriores se realizaron en marzo de 2023 y marzo de 2022.
  • Los discos y pastillas de freno traseros fueron sustituidos en abril de 2020 por Scole Engineering, que también cambió los tubos de freno y el líquido de frenos.
  • Las facturas que detallan otros trabajos realizados pueden verse en la galería de fotos.

RESUMEN

Este es un ejemplo muy utilizable del coupé deportivo clásico moderno capaz de Porsche, tratado con una reconstrucción de la caja de cambios y equipado con un kit de rodamiento EPS IMS en noviembre de 2023. Elogiado por el vendedor por su estilo y capacidad para ofrecer una experiencia de conducción memorable, que haría una adición sólida a cualquier colección, y no necesita nada para ser presionado en servicio como un conductor diario que implica o juguete B-carretera.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.


FAITS MARQUANTS

  • Cette Porsche 911 Carrera est une voiture de sport classique moderne, excitante et communicative, équipée de quelques composants améliorés.
  • Elle est propulsée par un flat-six de 3,4 litres à aspiration naturelle, qui délivre 296 ch et 258 lb-pi de couple aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte Tiptronic S à cinq rapports avec boutons de changement de vitesse sur le volant.
  • La boîte de vitesses a été reconstruite et un kit de roulements EPS IMS a été installé en novembre 2023.
  • La voiture a été construite en 1998 et enregistrée pour la première fois auprès de la DVLA en avril 2001.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • La voiture est finie en noir métallisé sur un habitacle garni de cuir gris.
  • Elle est montée sur un jeu de jantes en alliage de 18 pouces avec des enjoliveurs Porsche, des étriers jaunes et une combinaison de pneus Bridgestone et Kumho.
  • L'équipement comprend un essuie-glace arrière, des sièges sport avant à réglage électrique, un régulateur de vitesse, la climatisation et une chaîne stéréo Porsche CR-11.
  • Le vendeur indique que plusieurs modifications ou composants améliorés ont été montés, notamment des entretoises de roues, un kit d'amortisseurs Koni et un kit de roulements EPS IMS.
  • La vente s'accompagne du manuel du propriétaire, du carnet d'entretien, d'un dossier historique contenant diverses factures et documents, et de deux clés.
  • La précieuse immatriculation "G20EAR" est incluse dans la vente.

CONDITION

  • Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
  • Les notes spécifiques du vendeur comprennent : de petits éclats et rayures sur la peinture, et une usure mineure et des éraflures à l'intérieur de l'habitacle.
  • Le véhicule ne peut pas être verrouillé à distance à l'aide de la clé.
  • Le dernier contrôle technique a été effectué le 16 mars 2023, à 129 753 miles, et s'est soldé par un premier succès avec des avis pour des pneus arrière usés et un tuyau de frein arrière extérieur corrodé. Le vendeur indique que ces éléments ont été remplacés depuis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • La voiture a été révisée pour la dernière fois par RSR Developments en novembre 2023, à 130 508 miles, et comprenait la dépose du moteur et de la boîte de vitesses, le montage d'un kit de roulements EPS IMS, le remplacement du joint d'huile principal arrière, de l'huile et du filtre de transmission, de la batterie, du refroidisseur d'huile, de l'huile et du filtre moteur, ainsi que des boulons et des colliers d'échappement, et l'envoi de la boîte de vitesses pour être reconstruite.
  • En juillet 2023, à 130 401 miles, RSR Developments a remplacé l'huile et le filtre de la transmission, la batterie et le démarreur.
  • Les deux services précédents ont été réalisés en mars 2023 et mars 2022.
  • Les disques et les plaquettes de frein arrière ont été remplacés en avril 2020 par Scole Engineering, qui a également remplacé les tuyaux de frein et le liquide de frein.
  • Les factures détaillant les autres travaux entrepris sont visibles dans la galerie de photos.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un exemple très utilisable du coupé sportif classique moderne capable de Porsche, traité pour une reconstruction de la boîte de vitesses et équipé d'un kit de roulements EPS IMS en novembre 2023. Loué par le vendeur pour son style et sa capacité à offrir une expérience de conduite mémorable, il constituerait un ajout solide à toute collection, et n'a besoin de rien pour être mis en service en tant que conducteur quotidien impliqué ou jouet B-road.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.


FATTI CHIAVE

  • Questa Porsche 911 Carrera è un'auto sportiva classica moderna, emozionante e comunicativa, dotata di alcuni componenti potenziati.
  • È alimentata da un flat-six da 3,4 litri ad aspirazione naturale, che eroga 296 CV e 258 libbre di coppia alle ruote posteriori attraverso un cambio Tiptronic S a cinque rapporti con pulsanti di cambio al volante.
  • Il cambio è stato ricostruito e nel novembre 2023 è stato montato un kit di cuscinetti EPS IMS.
  • L'auto è stata costruita nel 1998 e registrata per la prima volta presso la DVLA nell'aprile 2001.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • La vettura è rifinita in nero metallizzato su un abitacolo rivestito in pelle grigia.
  • La vettura monta un set di cerchi in lega da 18 pollici con calotte centrali con stemma Porsche, pinze gialle e una combinazione di pneumatici Bridgestone e Kumho.
  • L'equipaggiamento comprende il tergicristallo posteriore, i sedili anteriori sportivi regolabili elettricamente, il cruise control, l'aria condizionata e l'impianto stereo Porsche CR-11.
  • Il venditore segnala che sono state apportate diverse modifiche o componenti potenziati, tra cui distanziali per le ruote, un kit di ammortizzatori Koni e un kit di cuscinetti EPS IMS.
  • La vendita è accompagnata dal manuale d'uso, dal libretto di manutenzione, da un fascicolo storico contenente varie fatture e documenti e da due chiavi.
  • La preziosa registrazione "G20EAR" è inclusa nella vendita.

CONDIZIONE

  • Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
  • Le note specifiche del venditore includono: piccole scheggiature e graffi sulla vernice, e usura e graffi minori all'interno dell'abitacolo.
  • Il veicolo non può essere bloccato a distanza con la chiave.
  • L'ultimo test MOT è stato effettuato il 16 marzo 2023 a 129.753 miglia, con il risultato di essere stato superato per la prima volta, ma con l'avvertenza di pneumatici posteriori usurati e di un tubo del freno posteriore offside corroso. Il venditore dichiara che questi sono stati sostituiti.

STORIA DEL SERVIZIO

  • L'ultima manutenzione dell'auto è stata effettuata da RSR Developments nel novembre 2023, a 130.508 miglia, e comprendeva la rimozione del motore e del cambio, il montaggio di un kit di cuscinetti EPS IMS, la sostituzione del paraolio principale posteriore, dell'olio e del filtro della trasmissione, della batteria, del radiatore dell'olio, dell'olio e del filtro del motore, dei bulloni e delle fascette di scarico e l'invio del cambio per la ricostruzione.
  • Nel luglio 2023, a 130.401 miglia, RSR Developments ha sostituito l'olio e il filtro della trasmissione, la batteria e il motorino di avviamento.
  • I due servizi precedenti sono stati effettuati nel marzo 2023 e nel marzo 2022.
  • I dischi e le pastiglie dei freni posteriori sono stati sostituiti nell'aprile 2020 da Scole Engineering, che ha anche sostituito i tubi e il liquido dei freni.
  • Le fatture che illustrano altri lavori svolti sono visibili nella galleria fotografica.

SOMMARIO

Questo è un esempio altamente utilizzabile della moderna coupé sportiva Porsche, sottoposta a una ricostruzione del cambio e dotata di un kit di cuscinetti EPS IMS nel novembre 2023. Elogiata dal venditore per il suo stile e la capacità di offrire un'esperienza di guida memorabile, sarebbe una solida aggiunta a qualsiasi collezione e non ha bisogno di nulla per essere messa in servizio come coinvolgente daily driver o giocattolo da strada.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.


BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Porsche 911 Carrera is een opwindende en communicatieve moderne klassieke sportwagen, voorzien van enkele opgewaardeerde onderdelen.
  • Hij wordt aangedreven door een 3,4-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die 296 pk en 258 lb-ft koppel levert aan de achterwielen via een Tiptronic S-transmissie met vijf versnellingen en schakelknoppen op het stuur.
  • De versnellingsbak werd gereviseerd en in november 2023 werd een EPS IMS-lagerkit gemonteerd.
  • De auto is gebouwd in 1998 en voor het eerst geregistreerd bij de DVLA in april 2001.

UITRUSTING EN FUNCTIES

  • De auto is afgewerkt in zwart metallic met een grijs lederen interieur.
  • Hij staat op 18-inch lichtmetalen velgen met gespleten velg met Porsche-kuifkappen, gele remklauwen en een combinatie van Bridgestone- en Kumho-banden.
  • De uitrusting omvat een ruitenwisser achter, elektrisch verstelbare sportstoelen voor, cruisecontrol, airconditioning en een Porsche CR-11 stereo-installatie.
  • De verkoper merkt op dat er verschillende modificaties of opgewaardeerde onderdelen zijn gemonteerd, waaronder wielafstandhouders, een Koni-schokdemperkit en een EPS IMS-lagerkit.
  • Bij de verkoop zijn het handboek voor de eigenaar, het onderhoudsboekje, een historisch dossier met diverse facturen en documenten en twee sleutels inbegrepen.
  • De gekoesterde registratie 'G20EAR' is inbegrepen in de verkoop.

CONDITIE

  • Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
  • Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: kleine schilfertjes en krasjes op het lakwerk en lichte slijtage en krassen in het interieur.
  • Het voertuig kan niet op afstand worden vergrendeld met de sleutel.
  • De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 16 maart 2023 bij 129.753 mijl, resulterend in een eerste goedkeuring met adviezen voor versleten achterbanden en een gecorrodeerde remleiding aan de buitenzijde van de achterrem. Volgens de verkoper zijn deze inmiddels vervangen.

ONDERHOUDSHISTORIE

  • De laatste onderhoudsbeurt aan de auto werd uitgevoerd door RSR Developments in november 2023 bij 130.508 mijl, en omvatte het verwijderen van de motor en de versnellingsbak, het monteren van een EPS IMS-lagerkit, het vervangen van de achterste hoofdoliekeerring, transmissieolie en -filter, accu, oliekoeler, motorolie en -filter, en uitlaatbouten en -klemmen, en het opsturen van de versnellingsbak om te worden gereviseerd.
  • In juli 2023 bij 130.401 mijl heeft RSR Developments de transmissieolie en het filter, de accu en de startmotor vervangen.
  • De twee vorige diensten werden uitgevoerd in maart 2023 en maart 2022.
  • De remschijven en remblokken achter zijn in april 2020 vervangen door Scole Engineering, die ook de remleidingen en remvloeistof heeft vervangen.
  • Facturen van andere werkzaamheden zijn te zien in de fotogalerij.

SAMENVATTING

Dit is een zeer bruikbaar voorbeeld van Porsche's capabele moderne klassieke sportcoupé, die in november 2023 is gereviseerd en voorzien van een EPS IMS-lagerkit. Geprezen door de verkoper om zijn stijl en vermogen om een memorabele rijervaring te leveren, zou hij een solide aanvulling zijn op elke collectie en heeft hij niets nodig om dienst te doen als dagelijkse bestuurder of B-weg speeltje.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.


KLUCZOWE FAKTY

  • To Porsche 911 Carrera jest ekscytującym i komunikatywnym nowoczesnym klasycznym samochodem sportowym, wyposażonym w kilka ulepszonych komponentów.
  • Napędzany jest wolnossącym 3,4-litrowym silnikiem sześciocylindrowym o mocy 296 KM i momencie obrotowym 258 lb na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej przekładni Tiptronic S z przyciskami zmiany biegów zamontowanymi na kierownicy.
  • Skrzynia biegów została przebudowana, a zestaw łożysk EPS IMS został zamontowany w listopadzie 2023 roku.
  • Samochód został zbudowany w 1998 roku i po raz pierwszy zarejestrowany w DVLA w kwietniu 2001 roku.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Samochód wykończony jest w kolorze czarny metalik, a jego kabina pokryta jest szarą skórą.
  • Jeździ na zestawie 18-calowych felg aluminiowych z centralnymi kołpakami z herbem Porsche, żółtymi zaciskami i kombinacją opon Bridgestone i Kumho.
  • Wyposażenie obejmuje tylną wycieraczkę, elektrycznie regulowane przednie fotele sportowe, tempomat, klimatyzację i system stereo Porsche CR-11.
  • Sprzedawca zauważa, że zamontowano kilka modyfikacji lub ulepszonych komponentów, w tym przekładki kół, zestaw amortyzatorów Koni i zestaw łożysk EPS IMS.
  • Do sprzedaży dołączona jest instrukcja obsługi, książka serwisowa, plik historii zawierający różne faktury i dokumenty oraz dwa kluczyki.
  • Ceniona rejestracja "G20EAR" jest uwzględniona w sprzedaży.

KONDYCJA

  • Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
  • Szczególne uwagi sprzedawcy obejmują: drobne odpryski i zadrapania na lakierze oraz niewielkie zużycie i zarysowania w kabinie.
  • Pojazdu nie można zablokować zdalnie za pomocą kluczyka.
  • Ostatni test MOT został przeprowadzony 16 marca 2023 r. przy przebiegu 129 753 mil, w wyniku czego samochód przeszedł go za pierwszym razem z zaleceniami dotyczącymi zużytych tylnych opon i skorodowanego tylnego przewodu hamulcowego. Sprzedawca twierdzi, że od tego czasu zostały one wymienione.

HISTORIA SERWISOWA

  • Samochód był ostatnio serwisowany przez RSR Developments w listopadzie 2023 roku przy przebiegu 130 508 mil i obejmował demontaż silnika i skrzyni biegów, montaż zestawu łożysk EPS IMS, wymianę tylnej głównej uszczelki olejowej, oleju przekładniowego i filtra, akumulatora, chłodnicy oleju, oleju silnikowego i filtra oraz śrub i zacisków wydechowych, a także wysłanie skrzyni biegów do przebudowy.
  • W lipcu 2023 r., przy przebiegu 130 401 mil, firma RSR Developments wymieniła olej przekładniowy i filtr, akumulator oraz rozrusznik.
  • Dwie poprzednie usługi zostały przeprowadzone w marcu 2023 r. i marcu 2022 r.
  • Tylne tarcze hamulcowe i klocki zostały wymienione w kwietniu 2020 roku przez firmę Scole Engineering, która wymieniła również przewody hamulcowe i płyn hamulcowy.
  • Faktury wyszczególniające inne podjęte prace są widoczne w galerii zdjęć.

PODSUMOWANIE

Jest to bardzo użyteczny przykład nowoczesnego, klasycznego sportowego coupe Porsche, poddanego przebudowie skrzyni biegów i wyposażonego w zestaw łożysk EPS IMS w listopadzie 2023 roku. Chwalony przez sprzedawcę za styl i zdolność do dostarczania niezapomnianych wrażeń z jazdy, byłby solidnym dodatkiem do każdej kolekcji i nie potrzebuje niczego, aby być w użyciu jako angażujący codzienny kierowca lub zabawka B-road.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.


PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Porsche 911 Carrera é um automóvel desportivo clássico moderno, excitante e comunicativo, equipado com alguns componentes melhorados.
  • É alimentado por um flat-six de 3,4 litros naturalmente aspirado, que debita 296 cv e 258 lb-pé de binário às rodas traseiras através de uma transmissão Tiptronic S de cinco velocidades com botões de mudança montados no volante.
  • A caixa de velocidades foi reconstruída e foi instalado um kit de rolamentos EPS IMS em novembro de 2023.
  • O carro foi construído em 1998 e registado pela primeira vez na DVLA em abril de 2001.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • O automóvel tem acabamento em preto metalizado sobre um habitáculo cinzento com acabamento em pele.
  • É montado num conjunto de jantes de liga leve de 18 polegadas com aro dividido, com tampas centrais com o brasão da Porsche, pinças amarelas e uma combinação de pneus Bridgestone e Kumho.
  • O equipamento inclui um limpa para-brisas traseiro, bancos desportivos dianteiros com regulação eléctrica, controlo de velocidade de cruzeiro, ar condicionado e um sistema de som Porsche CR-11.
  • O vendedor refere que foram efectuadas várias modificações ou melhorados componentes, incluindo espaçadores de rodas, um kit de amortecedores Koni e um kit de rolamentos EPS IMS.
  • A venda é acompanhada do manual do proprietário, do livro de serviço, de um dossier histórico com várias facturas e documentos e de duas chaves.
  • A estimada matrícula "G20EAR" está incluída na venda.

CONDIÇÃO

  • Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
  • As notas específicas do vendedor incluem: pequenas lascas e riscos na pintura, e pequeno desgaste e arranhões no habitáculo.
  • O veículo não pode ser trancado à distância com a chave.
  • O teste MOT mais recente foi realizado em 16 de março de 2023, com 129.753 milhas, resultando numa aprovação pela primeira vez com avisos para pneus traseiros gastos e um tubo de travão traseiro corroído. O vendedor afirma que estes foram substituídos desde então.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • A última revisão do automóvel foi efectuada pela RSR Developments em novembro de 2023, às 130.508 milhas, e incluiu a remoção do motor e da caixa de velocidades, a instalação de um kit de rolamentos EPS IMS, a substituição do vedante de óleo principal traseiro, do óleo e do filtro da transmissão, da bateria, do arrefecedor de óleo, do óleo e do filtro do motor e dos parafusos e braçadeiras do escape, e o envio da caixa de velocidades para reconstrução.
  • Em julho de 2023, às 130.401 milhas, a RSR Developments substituiu o óleo e o filtro da transmissão, a bateria e o motor de arranque.
  • Os dois serviços anteriores foram efectuados em março de 2023 e março de 2022.
  • Os discos e as pastilhas dos travões traseiros foram substituídos em abril de 2020 pela Scole Engineering, que também substituiu os tubos dos travões e o líquido dos travões.
  • As facturas que detalham outros trabalhos realizados são visíveis na galeria de fotografias.

RESUMO

Este é um exemplar altamente utilizável do coupé desportivo clássico moderno e capaz da Porsche, tratado com uma reconstrução da caixa de velocidades e equipado com um kit de rolamentos EPS IMS em novembro de 2023. Elogiado pelo vendedor pelo seu estilo e capacidade de proporcionar uma experiência de condução memorável, seria uma adição sólida a qualquer coleção e não precisa de nada para ser colocado ao serviço como um condutor diário envolvente ou um brinquedo de estrada B.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.


NYCKELFAKTA

  • Denna Porsche 911 Carrera är en spännande och kommunikativ modern klassisk sportbil, utrustad med några uppgraderade komponenter.
  • Den drivs av en naturligt aspirerad 3,4-liters flatsexa som levererar 296 hk och 258 lbf vridmoment till bakhjulen via en femväxlad Tiptronic S-växellåda med rattmonterade växlingsknappar.
  • Växellådan byggdes om och en EPS IMS-lagersats monterades i november 2023.
  • Bilen byggdes 1998 och registrerades första gången hos DVLA i april 2001.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • Bilen är målad i svart metallic med en grå läderklädd kupé.
  • Den rullar på en uppsättning 18-tums lättmetallfälgar med delad fälg och Porsche-crested mittlock, gula bromsok och en kombination av Bridgestone- och Kumho-däck.
  • Utrustningen inkluderar en bakre torkare, elektriskt justerbara främre sportstolar, farthållare, luftkonditionering och en Porsche CR-11 stereo.
  • Säljaren noterar att flera modifieringar eller uppgraderade komponenter har monterats, inklusive hjulavstånd, en Koni-stötdämparsats och en EPS IMS-lagersats.
  • Med försäljningen följer ägarhandboken, serviceboken, en historikfil som innehåller olika fakturor och dokument samt två nycklar.
  • Den uppskattade registreringen "G20EAR" ingår i försäljningen.

TILLSTÅND

  • Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
  • Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: små flisor och repor på lacken, och mindre slitage och skav i hytten.
  • Fordonet kan inte fjärrlåsas med hjälp av nyckeln.
  • Det senaste MOT-testet genomfördes den 16 mars 2023 vid 129 753 miles, vilket resulterade i ett första gången pass med råd för slitna bakdäck och en korroderad offside bakre bromsrör. Säljaren uppger att dessa har bytts ut sedan dess.

SERVICEHISTORIK

  • Bilen servades senast av RSR Developments i november 2023 vid 130 508 miles, och omfattade demontering av motor och växellåda, montering av en EPS IMS-lagersats, byte av den bakre huvudoljetätningen, transmissionsolja och filter, batteri, oljekylare, motorolja och filter samt avgasbultar och klämmor, och att skicka växellådan för ombyggnad.
  • I juli 2023, vid 130 401 miles, ersatte RSR Developments transmissionsolja och filter, batteri och startmotor.
  • De två tidigare tjänsterna utfördes i mars 2023 och mars 2022.
  • De bakre bromsskivorna och bromsbeläggen byttes ut i april 2020 av Scole Engineering, som även bytte ut bromsrören och bromsvätskan.
  • Fakturor som beskriver andra utförda arbeten är synliga i fotogalleriet.

SAMMANFATTNING

Detta är ett mycket användbart exempel på Porsches kapabla moderna klassiska sportkupé, behandlad med en ombyggnad av växellådan och utrustad med ett EPS IMS-lagersats i november 2023. Säljaren berömmer bilen för dess stil och förmåga att leverera en minnesvärd körupplevelse, vilket skulle göra den till ett solitt tillskott till alla samlingar, och behöver ingenting för att pressas i tjänst som en involverande daglig förare eller B-road leksak.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.


Car Overview

  • 130,992 miles
  • automatic
  • RHD
  • Black
  • Grey
  • 3.4L Flat-Six


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • Lot #26179
  • private Sale
  • Barnard Castle, County Durham, United Kingdom

Seller

Own a similar Porsche?

Sell it with us

Exterior  (47)

1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera

Interior  (50)

1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera

Mechanical  (7)

1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera 1998 Porsche 911 (996) Carrera
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us