1997 PORSCHE 911 (993) TARGA - MANUAL for sale by auction in Tring, Hertfordshire, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein hübsches Exemplar des offenen, luftgekühlten 911, das mit einer detaillierten Wartungshistorie angeboten wird und sich in völlig unverändertem Zustand präsentiert.
Unter der Motorhaube steckt der 3,6-Liter-VarioRam-Flachsechszylinder, der die Hinterräder über ein Sechsgang-Schaltgetriebe antreibt.
Dieser 911 Targa der Generation 993 wurde im Juni 2020 vom Verkäufer erworben und erhielt im November 2018 eine Auffrischung des Fahrwerks. Es handelt sich um einen originalen 911 Targa mit dem Code C16.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser 911 Targa ist im klassischen Farbton Arctic Silver Metallic lackiert und mit schwarzem Leder ausgeschlagen.
Er fährt auf einem korrekten Satz 17-Zoll-Leichtmetallfelgen mit geteilter Felge (Targa).
Zur Serienausstattung gehören Klimaanlage, elektrische Fensterheber, elektrisch verstellbare Vordersitze, eine getönte Windschutzscheibe und ein Heckscheibenwischer.
Im Innenraum ist ein Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB-Stereo installiert, das über USB-, SD-Karten- und Aux-Eingänge sowie über AM/FM-Radio verfügt.
Die Original-Besitzerhandbücher und das Serviceheft werden ebenso mitgeliefert wie eine umfangreiche Sammlung von Wartungsbelegen.

ZUSTAND

Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
Die Lackierung in Arctic Silver Metallic ist in einem sehr guten Zustand und weist lediglich ein paar kleine Steinschläge an der vorderen Stoßstange, den hinteren Kotflügeln und den Türkanten auf, die dem Alter und der Laufleistung des Fahrzeugs entsprechen.
An der Unterseite der Frontschürze befinden sich einige leichte Kratzer.
Im Innenraum gibt es einige allgemeine gebrauchsbedingte Falten auf den schwarzen Lederbezügen der Sitze und einige oberflächliche Flecken auf den Teppichen.
Es sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 6. August 2021 bei 98.217 Meilen durchgeführt und ergab eine saubere, erstmalige Prüfung.

SERVICEGESCHICHTE

Der letzte Service an diesem 911 Targa wurde im Februar 2021 bei einem Kilometerstand von 96.449 Meilen durchgeführt, als die Techniker von Paragon Porsche im Rahmen eines 12.000-Meilen-Service die vorderen Bremsscheiben und -beläge, die oberen und unteren Dichtungen der Ventildeckel und die Hitzeschildbefestigungen austauschten. Die Bremssättel wurden ebenfalls erneuert, die vordere Abdeckleiste wurde neu lackiert und der Unterboden des Fahrzeugs wurde gereinigt und mit einer Wachsschutzschicht versehen.
Im November 2018, bei Kilometerstand 95.896, erneuerten die Techniker von Tognola Porsche das Fahrwerk mit Originalteilen, bevor sie im Rahmen einer großen Wartung die Kupplung, das VarioRam-Umschaltventil, den Heizungsmotor und alle vier Reifen austauschten.

Daten und Kilometerstand:

05/1998 - 9.919 Meilen - OPC Glenvarigill
08/1999 - 24.798 Meilen - OPC Glenvarigill
10/2000 - 35.924 Meilen - OPC Glenvarigill
12/2001 - 45.567 Meilen - OPC Glenvarigill
12/2002 - 55.480 Meilen - OPC Glenvarigill
01/2004 - 63.108 Meilen - OPC Glenvarigill
02/2005 - 76.314 Meilen - OPC Glasgow
02/2006 - 83.602 Meilen - OPC Glasgow
02/2011 - 85.495 Meilen - Deutch Tech
02/2012 - 88.291 Meilen - Geo Morrison Motors
06/2013 - 89.200 Meilen - Geo Morrison Motors
06/2014 - 91.898 Meilen - Geo Morrison Motors
06/2015 - 93.196 Meilen - August Porsche Addiction
09/2017 - 94.522 Meilen - DE Becker Porsche Spezialist Belgien
12/2017 - 94.978 Meilen - JZM Porsche
11/2018 - 95.896 Meilen - Tognola Engineering
02/2021 - 96.429 Meilen - Paragon Porsche

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Targa der Generation 993 ist ein schickes Beispiel für einen begehrten modernen Sportwagenklassiker, der mit einem ansprechenden Schaltgetriebe ausgestattet ist und eine detaillierte Wartungshistorie vorweisen kann. Dieser Targa, der vor kurzem eine Überholung der Aufhängung und der Bremsen erhalten hat, sollte für viele Jahre ein aufregender Begleiter sein, der dank des einzigartigen Panorama-Schiebedachs des 993 das Beste aus jedem Wetter macht.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

A handsome example of the open-top air-cooled 911, offered with a detailed maintenance history and presented in entirely unmodified condition.
Under the engine lid is the 3.6-litre ‘VarioRam’ flat-six, which drives the rear wheels via an engaging six-speed manual transmission.
An original UK-market ‘C16-code’ example, this 993-generation 911 Targa was acquired by the vendor in June 2020 and benefitted from a suspension refresh in November 2018.

EQUIPMENT AND FEATURES

This 911 Targa comes finished in the classic shade of Arctic Silver Metallic over a black leather-trimmed cabin.
It rides on the correct set of 17-inch split-rim ‘Targa’ alloy wheels.
Factory equipment includes air conditioning, electric windows, electrically adjustable front seats, a top-tinted windscreen, and a rear wiper.
A Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB stereo has been installed in the cabin, which provides USB, SD card and aux inputs, as well as AM/FM radio.
Its original owner’s manuals and service book will be included, along with an extensive collection of maintenance receipts.

CONDITION

There has been no known bodywork damage.
The Arctic Silver Metallic paintwork is in very good shape, now presenting with just a few minor stone chips on the front bumper, the rear quarters and the door edges, which are in keeping with the car’s age and mileage.
There are some light scuffs on the underside of the front valance.
Inside, there are some general use-related creases on the seats’ black leather upholstery, and there are some surface stains on the carpets.
There are no known electrical or mechanical faults.
The car’s most recent MOT test was conducted on 6 August 2021 at 98,217 miles, resulting in a clean, first-time pass.

SERVICE HISTORY

This 911 Targa’s most recent service was carried out in February 2021 at 96,449 miles, when technicians at Paragon Porsche performed a 12,000-mile service before replacing the front brake discs and pads, the upper and lower cam cover gaskets and the heat shield fixings. The brake callipers were also refurbished, the front scuttle strip was repainted, and the car’s underside was cleaned and covered in a layer of wax protection.
In November 2018 at 95,896 miles, technicians at Tognola Porsche refreshed the suspension with OEM parts, before replacing the clutch, the VarioRam change-over valve, the heater motor and all four tyres as part of a major service.

Dates and Mileages:

05/1998 - 9,919 miles - OPC Glenvarigill
08/1999 - 24,798 miles - OPC Glenvarigill
10/2000 - 35,924 miles - OPC Glenvarigill
12/2001 - 45,567 miles - OPC Glenvarigill
12/2002 - 55,480 miles - OPC Glenvarigill
01/2004 - 63,108 miles - OPC Glenvarigill
02/2005 - 76,314 miles - OPC Glasgow
02/2006 - 83,602 miles - OPC Glasgow
02/2011 - 85,495 miles - Deutch Tech
02/2012 - 88,291 miles - Geo Morrison Motors
06/2013 - 89,200 miles - Geo Morrison Motors
06/2014 - 91,898 miles - Geo Morrison Motors
06/2015 - 93,196 miles - August Porsche Addiction
09/2017 - 94,522 miles - DE Becker Porsche Specialist Belgium
12/2017 - 94,978 miles - JZM Porsche
11/2018 - 95,896 miles - Tognola Engineering
02/2021 - 96,429 miles - Paragon Porsche

SUMMARY

This 993-generation Porsche 911 Targa is a smart example of the desirable modern classic sports car, equipped with an engaging manual transmission and supported by a detailed maintenance history. Benefitting from recent suspension and brake overhauls, this Targa should make an exciting companion for many years to come, making the most of any weather thanks to the 993’s unique sliding panoramic roof.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Un bello ejemplo del 911 con techo abierto y refrigeración por aire, que se ofrece con un detallado historial de mantenimiento y se presenta en un estado totalmente inalterado.
Bajo la tapa del motor se encuentra el seis cilindros planos "VarioRam" de 3,6 litros, que impulsa las ruedas traseras a través de una atractiva transmisión manual de seis velocidades.
Un ejemplo original del mercado británico 'código C16', este 911 Targa de la generación 993 fue adquirido por el vendedor en junio de 2020 y se benefició de una actualización de la suspensión en noviembre de 2018.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este 911 Targa está acabado en el clásico tono Arctic Silver Metallic sobre un habitáculo tapizado en cuero negro.
Monta el juego correcto de llantas de aleación "Targa" de 17 pulgadas.
El equipamiento de fábrica incluye aire acondicionado, elevalunas eléctricos, asientos delanteros regulables eléctricamente, parabrisas tintado y limpiaparabrisas trasero.
En el habitáculo se ha instalado un equipo de música DAB Blaupunkt Bremen SQR 46, que ofrece entradas USB, de tarjeta SD y auxiliar, así como radio AM/FM.
Se incluirán los manuales del propietario y el libro de servicio originales, junto con una amplia colección de recibos de mantenimiento.

CONDICIÓN

No se conocen daños en la carrocería.
La pintura de color Plata Ártico Metálico está en muy buen estado, presentando en la actualidad sólo unos pequeños desconchones en el parachoques delantero, en los cuartos traseros y en los bordes de las puertas, que están en consonancia con la edad y el kilometraje del coche.
Hay algunos rasguños ligeros en la parte inferior de la cenefa delantera.
En el interior, hay algunos pliegues relacionados con el uso general en la tapicería de cuero negro de los asientos, y hay algunas manchas superficiales en las alfombras.
No se conocen fallos eléctricos o mecánicos.
La última prueba de la ITV del coche se realizó el 6 de agosto de 2021, con 98.217 millas, resultando en un pase limpio y por primera vez.

HISTORIAL DE SERVICIO

La revisión más reciente de este 911 Targa se llevó a cabo en febrero de 2021, a los 96.449 kilómetros, cuando los técnicos de Paragon Porsche realizaron una revisión de 12.000 millas antes de sustituir los discos y pastillas de freno delanteros, las juntas de la tapa de la leva superior e inferior y las fijaciones del escudo térmico. También se renovaron las pinzas de freno, se repintó el listón del salpicadero delantero y se limpiaron los bajos del coche y se cubrieron con una capa de cera protectora.
En noviembre de 2018, a los 95.896 kilómetros, los técnicos de Tognola Porsche refrescaron la suspensión con piezas OEM, antes de reemplazar el embrague, la válvula de cambio VarioRam, el motor del calentador y los cuatro neumáticos como parte de un servicio importante.

Fechas y kilometraje:

05/1998 - 9.919 millas - OPC Glenvarigill
08/1999 - 24.798 millas - OPC Glenvarigill
10/2000 - 35.924 millas - OPC Glenvarigill
12/2001 - 45.567 millas - OPC Glenvarigill
12/2002 - 55.480 millas - OPC Glenvarigill
01/2004 - 63.108 millas - OPC Glenvarigill
02/2005 - 76.314 millas - OPC Glasgow
02/2006 - 83.602 millas - OPC Glasgow
02/2011 - 85.495 millas - Deutch Tech
02/2012 - 88,291 millas - Geo Morrison Motors
06/2013 - 89.200 millas - Geo Morrison Motors
06/2014 - 91,898 millas - Geo Morrison Motors
06/2015 - 93.196 millas - August Porsche Addiction
09/2017 - 94.522 millas - DE Becker Porsche Specialist Belgium
12/2017 - 94.978 millas - JZM Porsche
11/2018 - 95,896 millas - Tognola Engineering
02/2021 - 96,429 millas - Paragon Porsche

RESUMEN

Este Porsche 911 Targa de la generación 993 es un elegante ejemplo del deseable deportivo clásico moderno, equipado con una atractiva transmisión manual y respaldado por un detallado historial de mantenimiento. Beneficiándose de la suspensión reciente y revisiones de los frenos, este Targa debe hacer un compañero emocionante durante muchos años por venir, aprovechando al máximo cualquier tiempo gracias al techo panorámico deslizante único del 993.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.

CHIFFRES CLÉS

Un bel exemple de 911 à toit ouvert et refroidi par air, offert avec un historique d'entretien détaillé et présenté dans un état entièrement non modifié.
Sous le capot moteur se trouve le flat-six "VarioRam" de 3,6 litres, qui entraîne les roues arrière par le biais d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
Exemple original du marché britannique 'code C16', cette 911 Targa de génération 993 a été acquise par le vendeur en juin 2020 et a bénéficié d'un rafraîchissement de la suspension en novembre 2018.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette 911 Targa est finie dans la teinte classique d'argent arctique métallisé sur un habitacle garni de cuir noir.
Il est monté sur le bon jeu de jantes en alliage de 17 pouces à jante divisée "Targa".
L'équipement d'usine comprend la climatisation, des vitres électriques, des sièges avant à réglage électrique, un pare-brise teinté dans la masse et un essuie-glace arrière.
Une chaîne stéréo DAB Blaupunkt Bremen SQR 46 a été installée dans l'habitacle, qui offre des entrées USB, carte SD et auxiliaires, ainsi que la radio AM/FM.
Les manuels du propriétaire et le carnet d'entretien d'origine seront inclus, ainsi qu'une vaste collection de reçus d'entretien.

CONDITION

Il n'y a pas eu de dommages connus sur la carrosserie.
La peinture argent arctique métallisé est en très bon état et ne présente plus que quelques petits éclats de pierre sur le pare-chocs avant, les custodes arrière et les bords des portes, ce qui correspond à l'âge et au kilométrage de la voiture.
Il y a quelques légères éraflures sur le dessous de la jupe avant.
À l'intérieur, le revêtement en cuir noir des sièges présente quelques plis liés à l'utilisation générale, et les tapis présentent quelques taches superficielles.
Il n'y a pas de défauts électriques ou mécaniques connus.
Le dernier test MOT de la voiture a été effectué le 6 août 2021, à 98 217 miles, et a donné lieu à un premier succès.

HISTORIQUE DE SERVICE

La dernière révision de cette 911 Targa a été effectuée en février 2021, à 96 449 miles, lorsque les techniciens de Paragon Porsche ont effectué une révision aux 12 000 miles avant de remplacer les disques et plaquettes de frein avant, les joints supérieurs et inférieurs du couvercle de came et les fixations du bouclier thermique. Les étriers de frein ont également été remis à neuf, le bandeau du tablier avant a été repeint, et le dessous de la voiture a été nettoyé et recouvert d'une couche de cire de protection.
En novembre 2018, à 95 896 miles, les techniciens de Tognola Porsche ont rafraîchi la suspension avec des pièces d'origine, avant de remplacer l'embrayage, la vanne d'inversion VarioRam, le moteur de chauffage et les quatre pneus dans le cadre d'une révision majeure.

Dates et kilométrages :

05/1998 - 9,919 miles - OPC Glenvarigill
08/1999 - 24,798 miles - OPC Glenvarigill
10/2000 - 35,924 miles - OPC Glenvarigill
12/2001 - 45,567 miles - OPC Glenvarigill
12/2002 - 55,480 miles - OPC Glenvarigill
01/2004 - 63 108 miles - OPC Glenvarigill
02/2005 - 76,314 miles - OPC Glasgow
02/2006 - 83,602 miles - OPC Glasgow
02/2011 - 85,495 miles - Deutch Tech
02/2012 - 88,291 miles - Geo Morrison Motors
06/2013 - 89,200 miles - Geo Morrison Motors
06/2014 - 91,898 miles - Geo Morrison Motors
06/2015 - 93,196 miles - Août Porsche Addiction
09/2017 - 94,522 miles - DE Becker Spécialiste Porsche Belgique
12/2017 - 94,978 miles - JZM Porsche
11/2018 - 95,896 miles - Tognola Engineering
02/2021 - 96,429 miles - Paragon Porsche

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Targa de la génération 993 est un exemple intelligent de la désirable voiture de sport classique moderne, équipée d'une transmission manuelle engageante et soutenue par un historique d'entretien détaillé. Bénéficiant d'une révision récente des suspensions et des freins, cette Targa devrait être un compagnon passionnant pendant de nombreuses années, profitant de tous les temps grâce au toit panoramique coulissant unique de la 993.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.

FATTI CHIAVE

Un bell'esempio della 911 raffreddata ad aria open-top, offerto con una storia di manutenzione dettagliata e presentato in condizioni completamente non modificate.
Sotto il coperchio del motore c'è il flat-six "VarioRam" da 3,6 litri, che aziona le ruote posteriori attraverso un coinvolgente cambio manuale a sei velocità.
Un esempio originale del Regno Unito 'C16-code', questa generazione 993 911 Targa è stata acquistata dal venditore nel giugno 2020 e ha beneficiato di un aggiornamento delle sospensioni nel novembre 2018.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa 911 Targa è rifinita nella classica tonalità di Arctic Silver Metallic su un abitacolo rivestito in pelle nera.
Cavalca il corretto set di cerchi in lega "Targa" da 17 pollici a cerchi sdoppiati.
L'equipaggiamento di fabbrica include aria condizionata, alzacristalli elettrici, sedili anteriori regolabili elettricamente, parabrezza oscurato e tergicristallo posteriore.
Uno stereo Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB è stato installato nella cabina, che fornisce ingressi USB, SD card e aux, così come la radio AM/FM.
I suoi manuali originali del proprietario e il libro di servizio saranno inclusi, insieme a una vasta collezione di ricevute di manutenzione.

CONDIZIONE

Non ci sono stati danni noti alla carrozzeria.
La vernice Arctic Silver Metallic è in ottima forma, ora presenta solo alcune piccole schegge di pietra sul paraurti anteriore, i quarti posteriori e i bordi delle porte, che sono in linea con l'età della vettura e chilometraggio.
Ci sono alcuni graffi leggeri sul lato inferiore del mantovana anteriore.
All'interno, ci sono alcune pieghe generali legate all'uso sul rivestimento in pelle nera dei sedili, e ci sono alcune macchie superficiali sui tappeti.
Non ci sono guasti elettrici o meccanici noti.
Il più recente test MOT dell'auto è stato condotto il 6 agosto 2021 a 98.217 miglia, risultando in un passaggio pulito, prima volta.

STORIA DEL SERVIZIO

Il servizio più recente di questa 911 Targa è stato effettuato nel febbraio 2021 a 96.449 miglia, quando i tecnici di Paragon Porsche hanno eseguito un servizio di 12.000 miglia prima di sostituire i dischi e le pastiglie dei freni anteriori, le guarnizioni superiori e inferiori del coperchio della camma e i fissaggi dello scudo termico. Anche le pinze dei freni sono state rimesse a nuovo, la striscia del cofano anteriore è stata riverniciata e la parte inferiore dell'auto è stata pulita e ricoperta da uno strato di cera protettiva.
Nel novembre 2018 a 95.896 miglia, i tecnici di Tognola Porsche hanno rinfrescato le sospensioni con parti OEM, prima di sostituire la frizione, la valvola di commutazione VarioRam, il motore del riscaldamento e tutti e quattro i pneumatici come parte di un importante servizio.

Date e chilometri:

05/1998 - 9,919 miles - OPC Glenvarigill
08/1999 - 24,798 miglia - OPC Glenvarigill
10/2000 - 35,924 miglia - OPC Glenvarigill
12/2001 - 45.567 miglia - OPC Glenvarigill
12/2002 - 55,480 miglia - OPC Glenvarigill
01/2004 - 63,108 miglia - OPC Glenvarigill
02/2005 - 76.314 miglia - OPC Glasgow
02/2006 - 83.602 miglia - OPC Glasgow
02/2011 - 85.495 miglia - Deutch Tech
02/2012 - 88.291 miglia - Geo Morrison Motors
06/2013 - 89.200 miglia - Geo Morrison Motors
06/2014 - 91.898 miglia - Geo Morrison Motors
06/2015 - 93.196 miglia - Agosto Porsche Addiction
09/2017 - 94.522 miglia - DE Becker Porsche Specialist Belgium
12/2017 - 94.978 miglia - JZM Porsche
11/2018 - 95.896 miglia - Tognola Engineering
02/2021 - 96.429 miglia - Paragon Porsche

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Targa della generazione 993 è un esempio intelligente della desiderabile auto sportiva classica moderna, dotata di un coinvolgente cambio manuale e supportata da una dettagliata storia di manutenzione. Beneficiando di recenti revisioni delle sospensioni e dei freni, questa Targa dovrebbe fare un compagno emozionante per molti anni a venire, sfruttando al meglio qualsiasi tempo grazie all'unico tetto panoramico scorrevole della 993.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto, e non ha finanziamenti in sospeso.

Volledige beschrijving komt binnenkort.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Piękny przykład otwartego topu chłodzonego powietrzem 911, oferowany ze szczegółową historią serwisową i prezentowany w całkowicie niezmodyfikowanym stanie.
Pod pokrywą silnika kryje się 3,6-litrowa "VarioRam", płaska szóstka, która napędza tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
Oryginalny przykład z rynku brytyjskiego "C16-code", ten 911 Targa generacji 993 został nabyty przez sprzedającego w czerwcu 2020 roku i skorzystał z odświeżenia zawieszenia w listopadzie 2018 roku.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Ten model 911 Targa jest wykończony w klasycznym kolorze Arctic Silver Metallic i posiada czarną, skórzaną tapicerkę.
Jeździ na prawidłowym zestawie 17-calowych felg Targa z dzielonymi obręczami.
Wyposażenie fabryczne obejmuje klimatyzację, elektrycznie sterowane szyby, elektrycznie regulowane fotele przednie, przyciemnianą szybę przednią oraz wycieraczkę tylną.
W kabinie zamontowano radioodtwarzacz Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB, który posiada wejścia USB, kart SD, aux oraz radio AM/FM.
Jego oryginalne podręczniki właściciela i książka serwisowa będą dołączone, wraz z obszerną kolekcją kwitów serwisowych.

WARUNKI

Nie było żadnych znanych uszkodzeń karoserii.
Lakier Arctic Silver Metallic jest w bardzo dobrej formie, teraz prezentując tylko kilka drobnych odprysków kamieni na przednim zderzaku, tylnych ćwiartek i krawędzi drzwi, które są zgodne z wiekiem samochodu i przebiegu.
Istnieje kilka lekkich otarć na spodzie przedniej falbany.
Wewnątrz, istnieją pewne ogólne zagniecenia związane z użytkowaniem na czarnej skórzanej tapicerce siedzeń, a na dywanach są pewne plamy powierzchniowe.
Nie są znane żadne usterki elektryczne ani mechaniczne.
Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 6 sierpnia 2021 roku przy przebiegu 98,217 mil, w wyniku czego samochód przeszedł go bezbłędnie za pierwszym razem.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni serwis tego 911 Targa odbył się w lutym 2021 roku przy przebiegu 96 449 mil, kiedy to mechanicy z Paragon Porsche wykonali przegląd po 12 000 mil, po czym wymieniono tarcze i klocki hamulcowe z przodu, uszczelki górnej i dolnej pokrywy rozrządu oraz mocowania osłony termicznej. Odnowiono również zaciski hamulcowe, polakierowano przednią listwę podokienną, a spód samochodu wyczyszczono i pokryto warstwą ochronnego wosku.
W listopadzie 2018 r. przy 95 896 milach technicy w Tognola Porsche odświeżyli zawieszenie za pomocą części OEM, po czym wymienili sprzęgło, zawór zmiany biegów VarioRam, silnik nagrzewnicy i wszystkie cztery opony w ramach usługi głównej.

Daty i przebiegi:

05/1998 - 9,919 mil - OPC Glenvarigill
08/1999 - 24,798 mil - OPC Glenvarigill
10/2000 - 35,924 mil - OPC Glenvarigill
12/2001 - 45,567 mil - OPC Glenvarigill
12/2002 - 55,480 mil - OPC Glenvarigill
01/2004 - 63,108 mil - OPC Glenvarigill
02/2005 - 76,314 mil - OPC Glasgow
02/2006 - 83,602 mil - OPC Glasgow
02/2011 - 85,495 mil - Deutch Tech
02/2012 - 88,291 mil - Geo Morrison Motors
06/2013 - 89,200 mil - Geo Morrison Motors
06/2014 - 91,898 mil - Geo Morrison Motors
06/2015 - 93,196 mil - sierpień Porsche Addiction
09/2017 - 94,522 mil - DE Becker Porsche Specjalista Belgia
12/2017 - 94,978 mil - JZM Porsche
11/2018 - 95,896 mil - Tognola Engineering
02/2021 - 96,429 mil - Paragon Porsche

SUMMARY

To Porsche 911 Targa generacji 993 to elegancki przykład pożądanego nowoczesnego klasycznego samochodu sportowego, wyposażonego w ujmującą manualną skrzynię biegów i posiadającego szczegółową historię serwisową. Dzięki niedawno przeprowadzonym remontom zawieszenia i hamulców Targa powinna być ekscytującym towarzyszem przez wiele lat, pozwalając w pełni wykorzystać każdą pogodę dzięki unikalnemu, przesuwanemu, panoramicznemu dachowi modelu 993.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

Um belo exemplo do 911 refrigerado a ar aberto, oferecido com um histórico de manutenção detalhado e apresentado em condições totalmente inalteradas.
Sob a tampa do motor está o 'VarioRam' de 3,6 litros com seis planos, que acciona as rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades.
Um exemplo original do mercado britânico 'C16-code', esta Targa 911 de 993-geração foi adquirida pelo fornecedor em junho de 2020 e beneficiou de uma atualização da suspensão em novembro de 2018.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este Targa 911 vem com acabamento na sombra clássica da Silver Metallic Ártica sobre uma cabine de couro preto aparado.
Ele monta sobre o conjunto correto de rodas de liga leve "Targa" de 17 polegadas de corte rachado.
O equipamento de fábrica inclui ar condicionado, vidros eléctricos, bancos dianteiros reguláveis electricamente, um pára-brisas de cor superior e um limpa pára-brisas traseiro.
Um Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB estéreo foi instalado na cabine, que fornece entradas USB, cartão SD e aux, assim como rádio AM/FM.
Os manuais originais do seu proprietário e o livro de revisões serão incluídos, juntamente com uma extensa colecção de recibos de manutenção.

CONDIÇÃO

Não se conhecem danos na carroçaria.
A pintura Ártica Silver Metallic está em muito boa forma, apresentando agora apenas algumas pequenas lascas de pedra no pára-choques dianteiro, nos quartos traseiros e nas bordas das portas, que estão de acordo com a idade e quilometragem do carro.
Há algumas marcas de luz na parte de baixo da vala da frente.
No interior, existem alguns vincos relacionados com o uso geral nos estofos em pele preta dos bancos, e existem algumas manchas na superfície dos tapetes.
Não existem falhas eléctricas ou mecânicas conhecidas.
O mais recente teste de MOT do carro foi realizado em 6 de agosto de 2021 a 98.217 milhas, resultando em um passe limpo, pela primeira vez.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

Este serviço mais recente do 911 Targa foi realizado em fevereiro de 2021 a 96.449 milhas, quando técnicos da Paragon Porsche realizaram um serviço de 12.000 milhas antes de substituir os discos e pastilhas do freio dianteiro, as juntas da tampa superior e inferior da cames e as fixações do escudo térmico. As pinças de freio também foram reformadas, a faixa de proteção dianteira foi repintada e a parte inferior do carro foi limpa e coberta com uma camada de proteção de cera.
Em Novembro de 2018, a 95.896 milhas, os técnicos da Tognola Porsche refrescaram a suspensão com peças OEM, antes de substituir a embraiagem, a válvula de mudança VarioRam, o motor de aquecimento e os quatro pneus como parte de um grande serviço.

Datas e quilometragem:

05/1998 - 9.919 milhas - OPC Glenvarigill
08/1999 - 24.798 milhas - OPC Glenvarigill
10/2000 - 35.924 milhas - OPC Glenvarigill
12/2001 - 45.567 milhas - OPC Glenvarigill
12/2002 - 55.480 milhas - OPC Glenvarigill
01/2004 - 63.108 milhas - OPC Glenvarigill
02/2005 - 76.314 milhas - OPC Glasgow
02/2006 - 83.602 milhas - OPC Glasgow
02/2011 - 85.495 milhas - Deutch Tech
02/2012 - 88.291 milhas - Geo Morrison Motors
06/2013 - 89.200 milhas - Geo Morrison Motors
06/2014 - 91.898 milhas - Geo Morrison Motors
06/2015 - 93.196 milhas - August Porsche Addiction
09/2017 - 94.522 milhas - DE Becker Porsche Specialist Bélgica
12/2017 - 94.978 milhas - JZM Porsche
11/2018 - 95.896 milhas - Tognola Engineering
02/2021 - 96.429 milhas - Paragon Porsche

SÍNTESE

Este Porsche 911 Targa de 993 geração é um exemplo inteligente do desejável carro desportivo clássico moderno, equipado com uma transmissão manual envolvente e suportado por um histórico de manutenção detalhado. Beneficiando das recentes revisões da suspensão e dos travões, este Targa deverá ser um companheiro excitante durante muitos anos, tirando o máximo partido de qualquer clima, graças ao tejadilho panorâmico deslizante único do 993.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

Ett vackert exemplar av den luftkylda 911:an med öppen topp, som erbjuds med en detaljerad underhållshistorik och presenteras i helt oförändrat skick.
Under motorluckan finns en 3,6-liters VarioRam flat-sixmotor som driver bakhjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
Den här 911 Targa av 993-generationen, som är ett original exemplar med C16-kod från den brittiska marknaden, förvärvades av säljaren i juni 2020 och fick en uppdatering av upphängningen i november 2018.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här 911 Targa är färdigställd i den klassiska nyansen Arctic Silver Metallic med en svart läderklädd kupé.
Den körs på rätt uppsättning 17-tums delade Targa-metallfälgar med delad fälg.
Till fabriksutrustningen hör luftkonditionering, elektriska fönster, elektriskt justerbara framstolar, en tonad vindruta och en bakrutetorkare.
En Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB-stereo har installerats i kupén med USB-, SD-kort- och aux-ingångar samt AM/FM-radio.
Originalhandböckerna och serviceboken ingår, tillsammans med en omfattande samling underhållskvitton.

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga kända skador på karossen.
Lacken i Arctic Silver Metallic är i mycket gott skick, med bara några mindre stenskott på den främre stötfångaren, de bakre sidorna och dörrkanterna, vilket är i linje med bilens ålder och körsträcka.
Det finns några lätta skrapsår på undersidan av den främre valvan.
Invändigt finns det några allmänna bruksrelaterade veck på sätets svarta läderklädsel, och det finns några ytliga fläckar på mattorna.
Det finns inga kända elektriska eller mekaniska fel.
Bilens senaste MOT-test genomfördes den 6 augusti 2021 vid 98 217 miles och resulterade i ett rent, första gången godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

Den senaste servicen på denna 911 Targa utfördes i februari 2021 vid 96 449 mil, då tekniker på Paragon Porsche utförde en 12 000-milars service innan de bytte ut de främre bromsskivorna och bromsklossarna, de övre och nedre kamskyddspackningarna och värmesköldfästena. Bromsbromsarna renoverades också, den främre skyttelremsan målades om och bilens undersida rengjordes och täcktes med ett lager vaxskydd.
I november 2018, vid 95 896 mil, uppdaterade tekniker på Tognola Porsche fjädringen med OEM-delar, innan de bytte ut kopplingen, VarioRam-omställningsventilen, värmemotorn och alla fyra däcken som en del av en större service.

Datum och körsträckor:

05/1998 - 9 919 miles - OPC Glenvarigill
08/1999 - 24 798 miles - OPC Glenvarigill
10/2000 - 35 924 mil - OPC Glenvarigill
12/2001 - 45 567 mil - OPC Glenvarigill
12/2002 - 55 480 miles - OPC Glenvarigill
01/2004 - 63 108 mil - OPC Glenvarigill
02/2005 - 76 314 miles - OPC Glasgow
02/2006 - 83 602 mil - OPC Glasgow
02/2011 - 85 495 miles - Deutch Tech
02/2012 - 88 291 miles - Geo Morrison Motors
06/2013 - 89 200 miles - Geo Morrison Motors
06/2014 - 91 898 miles - Geo Morrison Motors
06/2015 - 93 196 miles - August Porsche Addiction
09/2017 - 94 522 miles - DE Becker Porsche Specialist Belgium
12/2017 - 94 978 miles - JZM Porsche
2018-11 - 95 896 mil - Tognola Engineering
02/2021 - 96 429 mil - Paragon Porsche

SAMMANFATTNING

Den här Porsche 911 Targa av 993-generationen är ett smart exempel på den eftertraktade moderna klassiska sportbilen, utrustad med en engagerande manuell växellåda och med en detaljerad underhållshistorik. Den här Targa har nyligen fått en översyn av fjädring och bromsar och bör vara en spännande följeslagare under många år framöver, som kan utnyttja alla väderförhållanden på bästa sätt tack vare 993:ans unika skjutbara panoramatak.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.