1997 Porsche 911 (993) Carrera S

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 Carrera S der Generation 993 ist ein begehrenswerter und einnehmender moderner, klassischer, luftgekühlter Sportwagen, der von einer umfangreichen, kürzlich erfolgten restaurativen Wartung profitiert.
• Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein luftgekühlter 3,6-Liter-Flachmotor mit VarioRam"-Saugmotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe rund 282 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Originalfahrzeug für den britischen Markt wurde im Mai 1997 erstmals zugelassen und befindet sich seit 15 Jahren im Besitz des Verkäufers.
• Der Kilometerzähler zeigt 85.377 Meilen aus dem Neuzustand.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 Carrera S aus der Ära 993 ist im zeitlosen Farbton Polarsilber lackiert und verfügt über ein schwarzes Lederinterieur mit Hardback-Sportsitzen vorne.
• Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallrädern des Typs Turbo Twist", die von glänzend schwarzen Bremssätteln der Marke Porsche eingerahmt und mit Michelin Pilot Sport-Reifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören eine getönte Windschutzscheibe, ein Heckscheibenwischer, ein elektrisches Schiebedach, elektrisch verstellbare Vordersitze, eine Klimaanlage, Nebelscheinwerfer vorne und hinten, eine Becker Traffic Pro 'High Speed' Stereoanlage, ein CD-Laufwerk und ein elektrisch betätigter Heckspoiler.
• Dieses Exemplar wurde mit einer Xpel Ultimate Plus-Lackschutzfolie an beiden Türen und hinteren Seitenverkleidungen versehen und mit Bilstein B8-Stoßdämpfern und Powerflex-Polybuchsen für die vorderen Querlenker ausgestattet.
• Das Auto kommt mit dem V5C, Ersatz Außenplaketten, einem Paragon Serviceheft und einer Auswahl von Wartungsrechnungen und TÜV-Zertifikaten.
• Bitte beachten Sie: Das begehrte und gut angebrachte Nummernschild 'C2 SKK' ist im Verkauf enthalten.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Wagen im Jahr 2022 komplett neu lackiert wurde und im Innenraum altersbedingte Abnutzungserscheinungen aufweist.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 20. Oktober 2023 bei 85.243 Kilometern durchgeführt, was zu einem erstmaligen Bestehen ohne Mängelhinweise führte.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung an diesem 911er wurde im August 2023 vom Porsche-Spezialisten Ninemeister durchgeführt und bestand aus einem kleinen Service und der Einstellung der Seitentür.
• Das Fahrzeug wurde im September 2022 von den Technikern der Evolution Paint Works Limited für eine vollständige Karosserierestaurierung zerlegt. Dabei wurden das Fahrzeug und die Teile nach Bedarf repariert und grundiert, bevor sie komplett neu lackiert wurden, wobei die Stoßfängerverkleidungen, der Kühlergrill, die Scheibenwischerarme und die Leichtmetallräder repariert und neu lackiert sowie die Bremssättel und Naben neu lackiert wurden.
• Die Techniker von Ninemeister führten im Juli 2022 bei rund 84.000 Meilen einen Schmierdienst durch, tauschten eines der Leichtmetallräder aus und erneuerten die Bremsen.
• Die Techniker von Ninemeister tauschten im Oktober 2015 das komplette Fahrwerk aus. Dazu gehörten der Einbau von Bilstein B8-Stoßdämpfern, neuen vorderen Aufhängungen, neuen OEM-Federn und Stoßdämpfern sowie der Einbau neuer vorderer Querlenker-Polybuchsen und Kugelgelenke, der Austausch der Nockenwellenabdeckung und der Dichtung auf der Fahrerseite, die Montage eines neuen Zündkabelsatzes, die Einstellung der Handbremse, die Montage zweier neuer Vorderreifen und der Austausch der Türscharnierstifte.
• Zu den weiteren bemerkenswerten Wartungsarbeiten gehören der Einbau einer neuen Lichtmaschine und einer neuen Batterie.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera S der Generation 993 ist ein lohnender und begehrenswerter moderner, klassischer, luftgekühlter Sportwagen, der aus langjährigem Besitz stammt und von einer umfangreichen, kürzlich durchgeführten Restaurierung profitiert. Mit seinem zeitlosen Farbschema, dem eleganten und doch zielgerichteten Breitbau-Styling und dem potenten Sechszylinder-Motor, der mit einem ansprechenden Sechsgang-Schaltgetriebe gekoppelt ist, wäre er eine schöne Ergänzung für jede Sammlung der besten Stuttgarter und ein sehr aufregender Begleiter für Wochenendfahrten, tägliche Fahrten im Retro-Stil und längere Straßenfahrten gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Esta generación 993 Porsche 911 Carrera S es un coche deportivo refrigerado por aire clásico moderno deseable y atractivo, que se beneficia de un importante mantenimiento de restauración reciente.
• Bajo la tapa trasera del motor se esconde un motor atmosférico de seis cilindros planos "VarioRam" de 3,6 litros refrigerado por aire, que entrega unos 282 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades.
• Este ejemplo original del mercado del Reino Unido fue registrado por primera vez en mayo de 1997, y ha estado con el vendedor durante 15 años.
• El cuentakilómetros marca 85.377 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 Carrera S de la era 993 está acabado en el atemporal tono Plata Polar, sobre un interior tapizado en cuero negro, con asientos delanteros deportivos de respaldo duro.
• Monta un juego de llantas de aleación "Turbo Twist" de 18 pulgadas, con pinzas Porsche en negro brillante y neumáticos Michelin Pilot Sport.
• El equipamiento incluye parabrisas tintado, limpiaparabrisas trasero, techo solar eléctrico, asientos delanteros regulables eléctricamente, aire acondicionado, faros antiniebla delanteros y traseros, equipo de música Becker Traffic Pro 'High Speed', compartimento para CD y alerón trasero de accionamiento eléctrico.
• Este ejemplo ha tenido una película de protección de pintura Xpel Ultimate Plus aplicada a ambas puertas y paneles traseros, y se ha equipado con amortiguadores Bilstein B8, y los casquillos de poli horquilla delantera Powerflex.
• El coche viene con el V5C, insignias exteriores de repuesto, un libro de servicio Paragon, y una selección de facturas de mantenimiento y certificados de ITV.
• Nota: la preciada placa de matrícula "C2 SKK" está incluida en la venta.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: un repintado completo se llevó a cabo en 2022, y hay desgaste interior relacionado con la edad.
• La última ITV del coche se realizó el 20 de octubre de 2023, con 85.243 kilómetros, y resultó aprobada por primera vez sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este 911 se llevó a cabo en agosto de 2023 por el especialista de Porsche Ninemeister, que consistió en una revisión menor y el ajuste de la puerta del lado exterior.
• En septiembre de 2022, los técnicos de Evolution Paint Works Limited desmontaron el vehículo para llevar a cabo una restauración completa de la carrocería, que consistió en reparar el vehículo y las piezas necesarias e imprimarlas antes de volver a pintarlas por completo, reparar y volver a pintar los embellecedores del parachoques, la rejilla del capó, los brazos de los limpiaparabrisas y las llantas de aleación, y volver a pintar las pinzas de freno y los bujes.
• Los técnicos de Ninemeister llevaron a cabo un servicio de lubricación en julio de 2022, a unos 84.000 kilómetros, junto con la sustitución de una de las llantas de aleación y la renovación de los frenos.
• Los técnicos de Ninemeister sustituyeron el kit de suspensión completo en octubre de 2015, lo que incluyó la instalación de los amortiguadores Bilstein B8, nuevos soportes superiores delanteros y nuevos muelles y topes de suspensión originales, así como la instalación de nuevos casquillos y rótulas de suspensión delanteros, la sustitución de la tapa y la junta de la leva del lado del conductor, la instalación de un nuevo juego de cables de encendido, el ajuste del freno de mano, la instalación de dos neumáticos delanteros nuevos y la sustitución de los pasadores de las bisagras de las puertas.
• Otro mantenimiento destacable es la instalación de un alternador y una batería nuevos.

RESUMEN

Este Porsche 911 Carrera S de la generación 993 es un coche deportivo refrigerado por aire clásico moderno gratificante y deseable, que se ofrece de propiedad a largo plazo y se beneficia de un importante mantenimiento de restauración reciente. Presentado con un esquema de color atemporal, elegante pero decidida de estilo de carrocería ancha, y con un potente motor de seis cilindros acoplado a una caja de cambios manual de seis velocidades de acoplamiento, que haría una buena adición a cualquier asamblea de los mejores de Stuttgart, y un compañero muy emocionante para paseos de fin de semana, retro conducción diaria, y los viajes por carretera de larga distancia por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 Carrera S de la génération 993 est une voiture de sport moderne classique refroidie par air, désirable et attrayante, qui bénéficie d'un entretien restaurateur récent important.
• Sous le capot arrière du moteur se trouve un flat-six de 3,6 litres à aspiration naturelle et à refroidissement par air "VarioRam", qui délivre environ 282 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
• Cet exemplaire original du marché britannique a été immatriculé pour la première fois en mai 1997 et a été conservé par le vendeur pendant 15 ans.
• Le compteur kilométrique indique 85 377 miles depuis le début.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 Carrera S de l'ère 993 est habillée de la teinte intemporelle Polar Silver, sur un intérieur garni de cuir noir, avec des sièges avant sport à dossier rigide.
• Elle repose sur un jeu de jantes en alliage "Turbo Twist" de 18 pouces, encadrant des étriers noirs brillants marqués Porsche et chaussées de pneus Michelin Pilot Sport.
• L'équipement comprend un pare-brise teinté, un essuie-glace arrière, un toit ouvrant électrique, des sièges avant à réglage électrique, la climatisation, des phares antibrouillard avant et arrière, une chaîne stéréo Becker Traffic Pro 'High Speed', un rangement pour CD et un aileron arrière à commande électrique.
• Cet exemplaire a reçu un film de protection de peinture Xpel Ultimate Plus appliqué sur les deux portes et les panneaux de custode, et a été équipé d'amortisseurs Bilstein B8 et de bagues en polyéthylène Powerflex pour les triangles avant.
• La voiture est livrée avec le V5C, des badges extérieurs de remplacement, un carnet d'entretien Paragon et une sélection de factures d'entretien et de certificats de contrôle technique.
• Veuillez noter que la plaque d'immatriculation "C2 SKK" est incluse dans la vente.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : une nouvelle peinture complète a été effectuée en 2022, et il y a une usure intérieure liée à l'âge.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 20 octobre 2023, à 85 243 miles, et s'est soldé par un premier succès sans aucun avis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de cette 911 a été effectué en août 2023 par le spécialiste Porsche Ninemeister. Il s'agissait d'une révision mineure et d'un réglage de la porte latérale.
• Le véhicule a été déshabillé pour une restauration complète de la carrosserie en septembre 2022 par les techniciens d'Evolution Paint Works Limited, qui a consisté à réparer le véhicule et ses pièces et à les apprêter avant de les repeindre complètement, à réparer et à repeindre les garnitures de pare-chocs, la grille du capot, les bras d'essuie-glace et les jantes en alliage, et à repeindre les étriers de frein et les moyeux.
• Les techniciens de Ninemeister ont effectué un service de lubrification en juillet 2022, à environ 84 000 miles, ainsi que le remplacement de l'une des jantes en alliage et le renouvellement des freins.
• Les techniciens de Ninemeister ont remplacé le kit de suspension complet en octobre 2015, ce qui comprenait l'installation d'amortisseurs Bilstein B8, de nouveaux supports supérieurs avant et de nouveaux ressorts et butées OEM, ainsi que le montage de nouvelles douilles en polyéthylène et de joints à rotule avant, le remplacement du cache-caméra et du joint côté conducteur, le montage d'un nouveau jeu de câbles d'allumage, le réglage du frein à main, le montage de deux nouveaux pneus avant et le remplacement des axes de charnière de porte.
• Parmi les autres travaux d'entretien notables, citons la pose d'un nouvel alternateur et d'une nouvelle batterie.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera S de la génération 993 est une voiture de sport moderne classique refroidie à l'air, gratifiante et désirable, proposée par un propriétaire de longue date et bénéficiant d'un entretien restaurateur récent important. Dotée d'une teinte intemporelle, d'une carrosserie large élégante mais déterminée et d'un puissant moteur flat-six couplé à une boîte de vitesses manuelle à six rapports, elle ferait un excellent ajout à toute collection des meilleurs véhicules de Stuttgart et un compagnon très excitant pour les balades du week-end, la conduite quotidienne rétro et les voyages sur de longues distances.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 Carrera S della generazione 993 è un'auto sportiva moderna e accattivante, raffreddata ad aria, che beneficia di una significativa manutenzione di restauro recente.
• Sotto il cofano motore posteriore si trova un flat-six "VarioRam" da 3,6 litri ad aspirazione naturale e raffreddato ad aria, che eroga circa 282 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a sei rapporti.
• Questo esemplare originale per il mercato britannico è stato immatricolato per la prima volta nel maggio 1997 e appartiene al venditore da 15 anni.
• Il contachilometri indica 85.377 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 Carrera S dell'era 993 è rifinita nell'intramontabile tonalità Polar Silver, con interni rivestiti in pelle nera e sedili anteriori sportivi con schienale rigido.
• La vettura monta un set di cerchi in lega "Turbo Twist" da 18 pollici, con pinze nere lucide a marchio Porsche e pneumatici Michelin Pilot Sport.
• L'equipaggiamento comprende parabrezza oscurato, tergicristallo posteriore, tetto apribile elettrico, sedili anteriori regolabili elettricamente, climatizzatore, fendinebbia anteriori e posteriori, impianto stereo Becker Traffic Pro "High Speed", vano porta CD e spoiler posteriore a comando elettrico.
• A questo esemplare è stata applicata una pellicola protettiva Xpel Ultimate Plus su entrambe le portiere e sui pannelli posteriori, ed è stato dotato di ammortizzatori Bilstein B8 e di boccole Powerflex a quadrilatero anteriore.
• La vettura viene fornita con V5C, badge esterni di ricambio, libretto di manutenzione Paragon e una serie di fatture di manutenzione e certificati MOT.
• Nota bene: la preziosa targa "C2 SKK" è inclusa nella vendita.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: una riverniciatura completa è stata effettuata nel 2022, e c'è un'usura interna legata all'età.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 20 ottobre 2023 a 85.243 miglia, con il risultato di essere superato per la prima volta senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione di questa 911 è stata effettuata nell'agosto 2023 dallo specialista Porsche Ninemeister e consisteva in un piccolo intervento di manutenzione e nella regolazione della porta laterale.
• Nel settembre 2022 il veicolo è stato smontato per essere sottoposto a un intervento di restauro completo della carrozzeria da parte dei tecnici di Evolution Paint Works Limited, che hanno provveduto a riparare il veicolo e le parti necessarie e a dare una mano di fondo prima di una riverniciatura completa, a riparare e riverniciare le finiture dei paraurti, la griglia del cofano, i bracci dei tergicristalli e i cerchi in lega, nonché a riverniciare le pinze dei freni e i mozzi.
• I tecnici di Ninemeister hanno effettuato un servizio di lubrificazione nel luglio 2022, a circa 84.000 miglia, oltre alla sostituzione di uno dei cerchi in lega e al rinnovo dei freni.
• I tecnici di Ninemeister hanno sostituito il kit completo di sospensioni nell'ottobre 2015, che comprendeva l'installazione di ammortizzatori Bilstein B8, nuovi supporti superiori anteriori e nuove molle e bump stop OEM, nonché il montaggio di nuove boccole e giunti sferici anteriori, la sostituzione del coperchio della camma lato guida e della guarnizione, il montaggio di un nuovo set di cavi di accensione, la regolazione del freno a mano, il montaggio di due nuovi pneumatici anteriori e la sostituzione dei perni delle cerniere delle porte.
• Altri interventi di manutenzione degni di nota sono il montaggio di un nuovo alternatore e di una nuova batteria.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera S della generazione 993 è una gratificante e desiderabile auto sportiva moderna raffreddata ad aria, offerta da un proprietario di lunga data e che beneficia di un significativo intervento di restauro recente. Caratterizzata da una combinazione di colori senza tempo, da uno stile elegante ma deciso della carrozzeria larga e da un potente motore flat-six accoppiato a un coinvolgente cambio manuale a sei marce, sarebbe un'ottima aggiunta a qualsiasi gruppo di auto di Stoccarda e un'eccitante compagna per i weekend, per la guida quotidiana e per i viaggi su strada a lunga distanza.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 Carrera S van de 993-generatie is een begerenswaardige en aantrekkelijke moderne luchtgekoelde klassieker, die profiteert van recent restauratieonderhoud.
• Onder de achterste motorklep zit een natuurlijk opgezogen 3,6-liter luchtgekoelde 'VarioRam' flat-six, die ongeveer 282 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
• Dit originele exemplaar voor de Britse markt werd voor het eerst geregistreerd in mei 1997 en is al 15 jaar in het bezit van de verkoper.
• De kilometerteller geeft 85.377 mijlen vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 911 Carrera S uit het 993-tijdperk is afgewerkt in de tijdloze kleur Polar Silver, op een zwart lederen interieur met hardback sportstoelen voor.
• Hij staat op 18-inch lichtmetalen Turbo Twist-velgen met glanzend zwarte remklauwen met Porsche-logo en Michelin Pilot Sport-banden.
• De uitrusting omvat een getinte voorruit, een ruitenwisser achter, een elektrisch schuifdak, elektrisch verstelbare voorstoelen, airconditioning, mistlampen voor en achter, een Becker Traffic Pro 'High Speed' stereo-installatie, cd-opslag en een elektrisch bedienbare achterspoiler.
• Dit exemplaar is voorzien van een Xpel Ultimate Plus lakbeschermingslaag op beide portieren en achterste kwartpanelen en is uitgerust met Bilstein B8 schokdempers en Powerflex poly-bussen voor de voorste draagarmen.
• De auto wordt geleverd met het V5C, vervangende exterieurbadges, een Paragon serviceboekje en een selectie onderhoudsfacturen en APK-certificaten.
• Let op: de gekoesterde en zeer goed passende nummerplaat 'C2 SKK' is bij de verkoop inbegrepen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: in 2022 is de auto volledig overgespoten en er is slijtage aan het interieur die verband houdt met de leeftijd.
• De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 20 oktober 2023 met 85.243 mijl, wat resulteerde in een eerste test zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze 911 werd in augustus 2023 uitgevoerd door Porsche specialist Ninemeister, en bestond uit een kleine onderhoudsbeurt en het afstellen van de buitendeur.
• Het voertuig werd in september 2022 door technici van Evolution Paint Works Limited ontmanteld voor een volledige restauratie van de carrosserie, waarbij het voertuig en de onderdelen werden gerepareerd en in de grondverf werden gezet voordat ze volledig werden overgespoten, de bumperlijsten, het rooster op de motorkap, de ruitenwisserarmen en de lichtmetalen velgen werden gerepareerd en overgespoten en de remklauwen en naven werden overgespoten.
• Technici van Ninemeister voerden in juli 2022 een smeerbeurt uit bij ongeveer 84.000 mijl, naast het vervangen van een van de lichtmetalen velgen en het vernieuwen van de remmen.
• Technici van Ninemeister vervingen de volledige ophangingsset in oktober 2015, inclusief het monteren van de Bilstein B8 schokdempers, nieuwe voorste topsteunen en nieuwe OEM veren en bumpstops, evenals het monteren van nieuwe poly-bussen en kogelgewrichten voor de draagarmen, het vervangen van het nokdeksel en de pakking aan de bestuurderszijde, het monteren van een nieuwe ontstekingskabel, het afstellen van de handrem, het monteren van twee nieuwe voorbanden en het vervangen van de scharnierpennen van de portieren.
• Ander noemenswaardig onderhoud omvat een nieuwe dynamo en accu.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Carrera S van de 993-generatie is een lonende en begerenswaardige moderne klassieke luchtgekoelde sportwagen, die al lange tijd in het bezit is van de eigenaar en recentelijk aanzienlijk is gerestaureerd. Gepresenteerd met een tijdloos kleurenschema, elegante maar doelgerichte wide-body styling, en met een krachtige flat-six motor gekoppeld aan een boeiende handgeschakelde zesversnellingsbak, zou het een mooie aanvulling zijn op elke verzameling van Stuttgart's finest, en een zeer opwindende metgezel voor weekendritten, retro dagelijks rijden, en langere afstand road trips gelijk.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• To Porsche 911 Carrera S generacji 993 jest pożądanym i atrakcyjnym, nowoczesnym, klasycznym samochodem sportowym chłodzonym powietrzem, w którym niedawno przeprowadzono znaczące prace konserwacyjne.
• Pod tylną pokrywą silnika znajduje się wolnossąca 3,6-litrowa, chłodzona powietrzem, płaska szóstka VarioRam, dostarczająca około 282 KM na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten oryginalny egzemplarz z rynku brytyjskiego został po raz pierwszy zarejestrowany w maju 1997 roku i jest w posiadaniu sprzedawcy od 15 lat.
• Licznik kilometrów wskazuje 85 377 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model 911 Carrera S z 993 roku jest wykończony w ponadczasowym odcieniu Polar Silver, z wnętrzem obszytym czarną skórą i sportowymi fotelami przednimi z twardym oparciem.
• Jeździ na zestawie 18-calowych felg aluminiowych "Turbo Twist", obramowanych błyszczącymi czarnymi zaciskami marki Porsche i obutych w opony Michelin Pilot Sport.
• Wyposażenie obejmuje górną przyciemnianą szybę przednią, wycieraczkę tylnej szyby, elektryczny szyberdach, elektrycznie regulowane przednie fotele, klimatyzację, przednie i tylne światła przeciwmgielne, zestaw stereo Becker Traffic Pro "High Speed", schowek na płyty CD i elektrycznie sterowany tylny spojler.
• W tym egzemplarzu zastosowano folię ochronną Xpel Ultimate Plus na obu drzwiach i tylnych panelach ćwiartkowych oraz zamontowano amortyzatory Bilstein B8 i przednie tuleje wahacza Powerflex.
• Samochód jest dostarczany z V5C, wymienionymi plakietkami zewnętrznymi, książką serwisową Paragon oraz wyborem faktur serwisowych i certyfikatów MOT.
• Uwaga: ceniona i bardzo dobrze dopasowana tablica rejestracyjna "C2 SKK" jest objęta sprzedażą.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe informacje od sprzedawcy obejmują: pełny lakier został przeprowadzony w 2022 roku, a wnętrze jest zużyte w związku z wiekiem.
• Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 20 października 2023 r. przy przebiegu 85 243 mil, co zaowocowało pierwszym przejściem bez żadnych wskazówek.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego 911 został przeprowadzony w sierpniu 2023 roku przez specjalistę Porsche, firmę Ninemeister, który obejmował drobny serwis i regulację drzwi bocznych.
• Pojazd został rozebrany do pełnej renowacji nadwozia we wrześniu 2022 r. przez techników z Evolution Paint Works Limited, która następnie polegała na naprawie pojazdu i części zgodnie z wymaganiami i zagruntowaniu przed pełnym ponownym lakierowaniem, listwami zderzaka, kratką maski, ramionami wycieraczek i felgami aluminiowymi, które zostały naprawione i pomalowane, a zaciski hamulcowe i piasty zostały ponownie polakierowane.
• Technicy z Ninemeister przeprowadzili serwis smarowania w lipcu 2022 r. przy przebiegu około 84 000 mil, a także wymienili jedną z felg aluminiowych i odnowili hamulce.
• Technicy z Ninemeister wymienili cały zestaw zawieszenia w październiku 2015 r., co obejmowało montaż amortyzatorów Bilstein B8, nowych przednich górnych mocowań oraz nowych sprężyn i odbojników OEM, a także montaż nowych tulei i przegubów kulowych przednich wahaczy, wymianę pokrywy rozrządu po stronie kierowcy i uszczelki, montaż nowego zestawu przewodów zapłonowych, regulację hamulca ręcznego, montaż dwóch nowych przednich opon i wymianę sworzni zawiasów drzwi.
• Inne godne uwagi prace konserwacyjne obejmują montaż nowego alternatora i akumulatora.

PODSUMOWANIE

Porsche 911 Carrera S generacji 993 to satysfakcjonujący i pożądany współczesny, klasyczny samochód sportowy chłodzony powietrzem, oferowany przez wieloletniego właściciela i korzystający ze znacznej niedawnej konserwacji. Prezentowany w ponadczasowej kolorystyce, eleganckiej, ale celowej stylizacji z szerokim nadwoziem i mocnym silnikiem flat-six połączonym z wciągającą sześciobiegową manualną skrzynią biegów, byłby doskonałym dodatkiem do każdego zestawu najlepszych Stuttgartu i bardzo ekscytującym towarzyszem weekendowych przejażdżek, codziennej jazdy w stylu retro i długodystansowych wycieczek drogowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 Carrera S da geração 993 é um automóvel desportivo clássico moderno, arrefecido a ar, desejável e envolvente, que beneficia de uma manutenção de restauro recente significativa.
• Sob a tampa traseira do motor encontra-se um flat-six de 3,6 litros naturalmente aspirado e arrefecido a ar "VarioRam", que debita cerca de 282 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades.
• Este exemplar original do mercado britânico foi registado pela primeira vez em maio de 1997 e está com o vendedor há 15 anos.
• O conta-quilómetros indica 85.377 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 Carrera S da era 993 tem um acabamento na intemporal tonalidade Polar Silver, sobre um interior revestido a pele preta, com bancos dianteiros desportivos com encosto rígido.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve "Turbo Twist" de 18 polegadas, com pinças da marca Porsche em preto brilhante e calçado com pneus Michelin Pilot Sport.
• O equipamento inclui um para-brisas fumado, um limpa para-brisas traseiro, um teto de abrir elétrico, bancos dianteiros com regulação eléctrica, ar condicionado, faróis de nevoeiro dianteiros e traseiros, uma aparelhagem de som Becker Traffic Pro 'High Speed', armazenamento de CD e um spoiler traseiro com comando elétrico.
• Este exemplar recebeu uma película de proteção de pintura Xpel Ultimate Plus aplicada em ambas as portas e nos painéis traseiros, e foi equipado com amortecedores Bilstein B8 e casquilhos Powerflex em poliéster nos braços dianteiros.
• O automóvel inclui o V5C, emblemas exteriores de substituição, um folheto de serviço Paragon e uma seleção de facturas de manutenção e certificados MOT.
• Nota: a placa de matrícula "C2 SKK", muito apreciada e bem equipada, está incluída na venda.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: foi efectuada uma repintura completa em 2022 e existe um desgaste interior relacionado com a idade.
• O último teste MOT do automóvel foi realizado em 20 de outubro de 2023, com 85.243 quilómetros, o que resultou numa aprovação pela primeira vez sem avisos.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última manutenção deste 911 foi efectuada em agosto de 2023 pelo especialista da Porsche, Ninemeister, e consistiu numa pequena revisão e no ajuste da porta exterior.
• Em setembro de 2022, o veículo foi despojado para ser submetido a um trabalho de restauro completo da carroçaria pelos técnicos da Evolution Paint Works Limited, que consistiu em reparar o veículo e as peças, conforme necessário, e aplicar um primário antes de uma repintura completa, reparar e repintar os para-choques, a grelha do capot, os braços do limpa para-brisas e as jantes de liga leve, e repintar as pinças dos travões e os cubos.
• Os técnicos da Ninemeister realizaram um serviço de lubrificação em julho de 2022, com cerca de 84.000 quilómetros, juntamente com a substituição de uma das jantes de liga leve e a renovação dos travões.
• Os técnicos da Ninemeister substituíram o kit completo de suspensão em outubro de 2015, o que incluiu a instalação de amortecedores Bilstein B8, novos suportes superiores dianteiros e novas molas e batentes OEM, bem como a instalação de novos casquilhos de poliéster e juntas esféricas nos braços dianteiros, a substituição da tampa e da junta do lado do condutor, a instalação de um novo conjunto de cabos de ignição, o ajuste do travão de mão, a instalação de dois pneus dianteiros novos e a substituição dos pinos das dobradiças das portas.
• Outra manutenção notável inclui a instalação de um novo alternador e de uma nova bateria.

RESUMO

Este Porsche 911 Carrera S da geração 993 é um desportivo clássico moderno, arrefecido a ar, gratificante e desejável, oferecido por um proprietário de longa data e beneficiando de uma manutenção de restauro recente significativa. Apresentado com um esquema de cores intemporal, um estilo de carroçaria larga elegante, mas com objectivos definidos, e com um potente motor de seis cilindros acoplado a uma caixa manual de seis velocidades, seria uma excelente adição a qualquer conjunto dos melhores de Estugarda e um companheiro muito entusiasmante para passeios de fim de semana, condução diária retro e viagens de longa distância.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

VIKTIGA FAKTA

• Denna 993-generation Porsche 911 Carrera S är en önskvärd och engagerande modern klassisk luftkyld sportbil, som drar nytta av betydande restaureringsunderhåll nyligen.
• Under det bakre motorlocket sitter en naturligt aspirerad 3,6-liters luftkyld "VarioRam" flat-sexa som levererar cirka 282 hk till bakhjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
• Detta originalexemplar från den brittiska marknaden registrerades första gången i maj 1997 och har varit hos säljaren i 15 år.
• Vägmätaren visar 85.377 miles från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 911 Carrera S från 993-eran är lackad i den tidlösa nyansen Polar Silver, över en svart läderklädd interiör med sportframsäten med hårt ryggstöd.
• Den sitter på en uppsättning 18-tums "Turbo Twist" lättmetallfälgar med glänsande svarta Porsche-märkta bromsok och Michelin Pilot Sport-däck.
• Utrustningen omfattar en topptonad vindruta, en bakre vindrutetorkare, ett elektriskt soltak, elektriskt justerbara framsäten, luftkonditionering, dimljus fram och bak, en Becker Traffic Pro "High Speed" stereo, CD-lagring och en elektriskt manövrerad bakspoiler.
• Detta exemplar har fått en Xpel Ultimate Plus lackskyddsfilm applicerad på både dörrar och bakre kvartspaneler och har utrustats med Bilstein B8-stötdämpare och Powerflex främre önskeben polybussningar.
• Bilen levereras med V5C, ersättande yttre märken, en Paragon-servicehäfte och ett urval av underhållsfakturor och MOT-certifikat.
• Observera: den uppskattade och mycket välmonterade nummerplåten "C2 SKK" ingår i försäljningen.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: en fullständig respray genomfördes 2022, och det finns åldersrelaterat interiörslitage.
• Bilens senaste MOT-test genomfördes den 20 oktober 2023 vid 85.243 miles, vilket resulterade i ett första gången godkänt utan några råd.

SERVICEHISTORIK

• Den här 911:ans senaste underhåll utfördes i augusti 2023 av Porsche-specialisten Ninemeister och bestod av en mindre service och justering av offsidedörren.
• Fordonet strippades för restaurering av hela karossen i september 2022 av tekniker på Evolution Paint Works Limited, som sedan bestod av att fordonet och delar reparerades efter behov och grundades före en fullständig omlackering, stötfångartrim, motorhuvsgaller, torkararmar och legeringsfälgar reparerades och omlackerades, och bromsok och nav omlackerades.
• Tekniker på Ninemeister utförde en smörjservice i juli 2022 vid cirka 84 000 miles, tillsammans med byte av en av legeringsfälgarna och förnyelse av bromsarna.
• Tekniker på Ninemeister bytte ut hela fjädringssatsen i oktober 2015, vilket inkluderade installation av Bilstein B8-stötdämpare, nya främre toppfästen och nya OEM-fjädrar och stötdämpare, samt montering av nya polybussningar och kulleder för främre länkarmar, byte av kamskydd och packning på förarsidan, montering av en ny tändkabel, justering av handbromsen, montering av två nya framdäck och byte av dörrgångjärnssprintar.
• Andra anmärkningsvärda underhållsåtgärder är att en ny generator och ett nytt batteri har installerats.

SAMMANFATTNING

Denna 993-generation Porsche 911 Carrera S är en givande och önskvärd modern klassisk luftkyld sportbil, som erbjuds från långvarigt ägande och drar nytta av betydande restaureringsunderhåll nyligen. Med ett tidlöst färgschema, elegant men ändå målmedveten bredkroppsstyling och med en potent flat-sexmotor kopplad till en engagerande sexväxlad manuell växellåda, skulle det vara ett bra tillskott till alla Stuttgarts finaste och en mycket spännande följeslagare för både weekendkörningar, retro daglig körning och längre vägresor.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Alla brittiskregistrerade bilar och motorcyklar på Collecting Cars körs genom en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.