1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieses Porsche 911 Carrera Cabriolet der Generation 993 ist ein gut ausgestattetes Exemplar des letzten luftgekühlten Modells, das mit einem geringen Kilometerstand von seinem zweiten Vorbesitzer zum Verkauf angeboten wird.
  • Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein 3,6-Liter-Varioram"-Saugmotor mit rund 282 PS, der über ein Viergang-Tiptronic-Automatikgetriebe mit Schalttasten am Lenkrad die Hinterräder antreibt.
  • Der Wagen hatte von Anfang an zwei Besitzer, und der Kilometerzähler zeigt nur 29.434 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieser 911 ist in dem seltener gesehenen Farbton Arena Red Metallic mit schwarzem Cabriodach und schwarzem Lederinterieur mit silbernem Automatikwählhebel ausgestattet.
  • Er fährt auf nicht serienmäßigen 17-Zoll-Leichtmetallfelgen vom Typ "Dyno", die für die Boxster-Generation 986 optional erhältlich waren und mit Roadstone N5000 Plus-Reifen ausgestattet sind.
  • Zur Werksausstattung gehören unter anderem eine Scheinwerferwaschanlage, ein elektrisch betätigtes Cabriodach, elektrisch verstellbare Vordersitze, eine Klimaautomatik, elektrische Fensterheber, elektrisch verstell- und beheizbare Außenspiegel, ein Heckspoilerblatt mit dritter Bremsleuchte, eine Kassetten-Stereoanlage der Marke Porsche und ein elektrisch betätigter Heckspoiler.
  • Das Auto wird von allen Handbüchern des Besitzers, dem Servicebuch, der Dokumentation seiner Wartungshistorie und drei Schlüsseln begleitet.

ZUSTAND

  • Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden bekannt.
  • Die Arena Red Metallic-Lackierung befindet sich in einem für das Alter des Fahrzeugs ausgezeichneten Zustand. Es gibt einen kleinen Schönheitsfehler und leichte Kratzer auf der Motorhaube, kleine Bereiche mit fehlendem Gummi um den Türgriff der Fahrertür und kleine Chips an der Kante der Fahrertür.
  • Im Inneren präsentiert sich der Innenraum in hervorragendem Zustand. Es gibt kleine Schönheitsfehler auf dem Schaltknauf und leichte Falten auf den Sitzen, aber keine Abnutzung oder Verfärbung, was im Einklang mit der geringen Laufleistung des Autos ist.
  • und geben an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt,

SERVICEGESCHICHTE

  • Die letzte Wartung an diesem 911er wurde im Juni 2022 bei etwa 29.000 Meilen durchgeführt und umfasste einen kompletten Service.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieses Carrera Cabriolet der Generation 993 ist ein schönes Beispiel für den letzten luftgekühlten Porsche 911 mit zwei Vorbesitzern und geringem Kilometerstand. Er präsentiert sich in einem beeindruckenden Zustand und wurde vor kurzem komplett gewartet. Er wäre eine schöne Ergänzung für die Garage eines jeden Markenliebhabers und ein aufregender Begleiter für Wochenendfahrten und Fahrten bei schönem Wetter gleichermaßen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS  

  • This 993-generation Porsche 911 Carrera Cabriolet is a handsomely specified example of the last of the air-cooled models, offered for sale with low mileage by its second owner from new. 
  • Under the rear engine lid sits a naturally aspirated 3.6-litre ‘Varioram’ flat-six, producing around 282bhp, driving the rear wheels via a four-speed Tiptronic automatic transmission with shift buttons on the steering wheel. 
  • The car has had two owners from new, and the odometer shows just 29,434 miles.  

EQUIPMENT AND FEATURES  

  • This 911 is finished in the lesser-seen hue of Arena Red metallic with a black convertible roof, over a black leather-trimmed interior, featuring a silver automatic gear selector. 
  • It rides on a non-standard set of 17-inch ‘Dyno’ alloy wheels, which were an option for the 986-generation Boxster, shod with Roadstone N5000 Plus tyres. 
  • The factory specification includes headlamp washers, an electrically operated convertible roof, electrically adjustable front seats, climate control, electric windows, electrically adjustable and heated door mirrors, a rear spoiler blade with third brake light, a Porsche-branded cassette stereo, and an electrically operated rear spoiler. 
  • The car will be accompanied by all of its owner’s manuals, the service book, documentation if its maintenance history, and three keys.  

CONDITION  

  • The seller is not aware of any bodywork damage. 
  • The Arena Red metallic paintwork is reported to be in excellent condition given the car’s age. There is a small blemish and light scratches on the bonnet, small areas of missing rubber from around the driver’s door handle, and touched-up chips on the edge of the driver’s door.  
  • Inside, the cabin is presented in great shape. There are minor blemishes on the gear knob, and mild creasing on the seats, but no wear or discolouration, which is in line with the car's low mileage.  
  • The seller is not aware of any mechanical or electrical faults, and they state that there are no warning lights showing on the dashboard.  

SERVICE HISTORY  

  • This 911’s most recent maintenance was carried out in June 2022 at around 29,000 miles, which consisted of a full service.  

SUMMARY  

This 993-generation Carrera Cabriolet is a handsome example of the last of the air-cooled Porsche 911s, offered with two owners from new and low mileage. Presented in impressive condition and fresh from a recent full service, it would make a fine addition to any marque enthusiast’s garage, and an exciting companion for weekend drives and fair-weather cruising alike.  

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Este Porsche 911 Carrera Cabriolet de la generación 993 es un ejemplo muy bien especificado del último de los modelos refrigerados por aire, que se ofrece a la venta con poco kilometraje por su segundo propietario desde nuevo.
  • Bajo la tapa del motor trasero se encuentra un motor atmosférico de 3,6 litros "Varioram" de seis cilindros planos, que produce alrededor de 282 CV y que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión automática Tiptronic de cuatro velocidades con botones de cambio en el volante.
  • El coche ha tenido dos propietarios desde nuevo, y el odómetro muestra sólo 29.434 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este 911 está acabado en el tono menos visto de Rojo Arena metalizado con un techo descapotable negro, sobre un interior tapizado en cuero negro, con un selector de marchas automático plateado.
  • Monta un juego no estándar de llantas de aleación de 17 pulgadas "Dyno", que eran una opción para la generación 986 del Boxster, calzadas con neumáticos Roadstone N5000 Plus.
  • El equipamiento de fábrica incluye lavafaros, techo descapotable de accionamiento eléctrico, asientos delanteros regulables eléctricamente, climatizador, elevalunas eléctricos, retrovisores exteriores regulables eléctricamente y calefactados, spoiler trasero con tercera luz de freno, equipo de música de cassette de la marca Porsche y alerón trasero de accionamiento eléctrico.
  • El coche irá acompañado de todos sus manuales de propietario, el libro de servicio, la documentación si su historial de mantenimiento, y tres llaves.

CONDICIÓN

  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún daño en la carrocería.
  • La pintura metálica Rojo Arena está en excelente estado dada la edad del coche. Hay una pequeña mancha y ligeros arañazos en el capó, pequeñas zonas de goma que faltan alrededor de la manilla de la puerta del conductor y desconchones retocados en el borde de la puerta del conductor.
  • En el interior, el habitáculo se presenta en muy buen estado. Hay pequeñas imperfecciones en el pomo del cambio y leves arrugas en los asientos, pero no hay desgaste ni decoloración, lo que está en consonancia con el bajo kilometraje del coche.
  • y afirman que no hay luces de advertencia en el salpicadero.El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico,

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El mantenimiento más reciente de este 911 se llevó a cabo en junio de 2022, con unos 29.000 kilómetros, y consistió en una revisión completa.

RESUMEN

Este Carrera Cabriolet de la generación 993 es un bello ejemplo del último Porsche 911 refrigerado por aire, que se ofrece con dos propietarios desde su fabricación y un bajo kilometraje. Presentado en una condición impresionante y fresco de un servicio completo reciente, sería una buena adición al garaje de cualquier entusiasta de la marca, y un compañero emocionante para los paseos de fin de semana y el tiempo de crucero por igual.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

  • Cette Porsche 911 Carrera Cabriolet de la génération 993 est un bel exemple spécifié du dernier modèle refroidi par air, proposé à la vente avec un faible kilométrage par son deuxième propriétaire depuis l'origine.
  • Sous le capot arrière se trouve un moteur atmosphérique de 3,6 litres "Varioram" à six cylindres à plat, développant environ 282 ch, qui entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte automatique Tiptronic à quatre rapports avec des boutons de changement de vitesse sur le volant.
  • La voiture a eu deux propriétaires depuis sa création, et l'odomètre indique seulement 29,434 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cette 911 est finie dans la teinte moins connue de Rouge Arena métallisé avec un toit décapotable noir, sur un intérieur garni de cuir noir, avec un sélecteur de vitesse automatique argenté.
  • Il est monté sur un ensemble non standard de jantes en alliage "Dyno" de 17 pouces, qui étaient une option pour la Boxster de la génération 986, chaussées de pneus Roadstone N5000 Plus.
  • La dotation d'usine comprend des lave-phares, un toit décapotable à commande électrique, des sièges avant à réglage électrique, la climatisation, des vitres électriques, des rétroviseurs extérieurs chauffants et à réglage électrique, un aileron arrière avec troisième feu stop, une chaîne stéréo à cassettes de marque Porsche et un aileron arrière à commande électrique.
  • La voiture sera accompagnée de tous les manuels du propriétaire, du carnet d'entretien, de la documentation sur l'historique de son entretien et de trois clés.

CONDITION

  • Le vendeur n'a pas connaissance d'un quelconque dommage à la carrosserie.
  • La peinture métallisée Arena Red est en excellent état compte tenu de l'âge de la voiture. Il y a un petit défaut et de légères rayures sur le capot, de petites zones de caoutchouc manquant autour de la poignée de la porte du conducteur, et des éclats retouchés sur le bord de la porte du conducteur.
  • A l'intérieur, l'habitacle est présenté en grande forme. Il y a de petites imperfections sur le pommeau de vitesse et un léger froissement sur les sièges, mais aucune usure ou décoloration, ce qui correspond au faible kilométrage de la voiture.
  • et ils déclarent qu'il n'y a aucun voyant d'avertissement sur le tableau de bord.Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques,

HISTORIQUE DE SERVICE

  • L'entretien le plus récent de cette 911 a été effectué en juin 2022, à environ 29 000 miles, et a consisté en un service complet.

RÉSUMÉ

Cette Carrera Cabriolet de la génération 993 est un bel exemple de la dernière Porsche 911 refroidie par air, proposée avec deux propriétaires depuis l'origine et un faible kilométrage. Présentée dans un état impressionnant et ayant fait l'objet d'une révision complète récente, elle constituerait une belle addition au garage de tout amateur de la marque, et un compagnon passionnant pour les excursions du week-end et les croisières par beau temps.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Questa Porsche 911 Carrera Cabriolet della generazione 993 è un esempio ben specificato dell'ultimo modello raffreddato ad aria, offerto in vendita con un basso chilometraggio dal suo secondo proprietario dal nuovo.
  • Sotto il cofano motore posteriore si trova un flat-six "Varioram" da 3,6 litri ad aspirazione naturale che eroga circa 282 CV e che aziona le ruote posteriori tramite un cambio automatico Tiptronic a quattro rapporti con pulsanti di cambio al volante.
  • L'auto ha avuto due proprietari da quando è nata e il contachilometri segna solo 29.434 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questa 911 è rifinita nella tonalità meno nota di Arena Red metallic con tetto convertibile nero, su interni rivestiti in pelle nera, con selettore del cambio automatico color argento.
  • La vettura monta un set non standard di cerchi in lega da 17 pollici "Dyno", opzionali per la generazione 986 della Boxster, con pneumatici Roadstone N5000 Plus.
  • La dotazione di serie comprende i lavafari, il tetto convertibile ad azionamento elettrico, i sedili anteriori regolabili elettricamente, il climatizzatore, gli alzacristalli elettrici, gli specchietti retrovisori regolabili elettricamente e riscaldabili, lo spoiler posteriore con la terza luce di stop, l'impianto stereo a cassette di marca Porsche e lo spoiler posteriore ad azionamento elettrico.
  • La vettura sarà accompagnata da tutti i manuali d'uso, dal libretto di manutenzione, dalla documentazione relativa alla storia della manutenzione e da tre chiavi.

CONDIZIONE

  • Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria.
  • La vernice metallizzata rosso Arena è in ottime condizioni, considerata l'età della vettura. Sono presenti una piccola imperfezione e leggeri graffi sul cofano, piccole aree di gomma mancante intorno alla maniglia della portiera del conducente e scheggiature sul bordo della portiera del conducente.
  • All'interno, l'abitacolo si presenta in ottimo stato. Ci sono piccole imperfezioni sul pomello del cambio e lievi pieghe sui sedili, ma non c'è usura o scolorimento, in linea con il basso chilometraggio della vettura.
  • e dichiarano che non ci sono spie sul cruscotto.Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici,

STORIA DEL SERVIZIO

  • L'ultimo intervento di manutenzione di questa 911 è stato effettuato nel giugno 2022, a circa 29.000 miglia, e consisteva in un servizio completo.

SOMMARIO

Questa Carrera Cabriolet della generazione 993 è un bell'esempio dell'ultima Porsche 911 raffreddata ad aria, offerta con due proprietari dal nuovo e un basso chilometraggio. Presentata in condizioni impressionanti e fresca di un recente tagliando completo, sarebbe un'ottima aggiunta al garage di qualsiasi appassionato del marchio e un'eccitante compagna di viaggio per i fine settimana e per i viaggi di piacere.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Porsche 911 Carrera Cabriolet van de 993-generatie is een mooi gespecificeerd exemplaar van de laatste luchtgekoelde modellen, te koop aangeboden met een lage kilometerstand door zijn tweede eigenaar vanaf nieuw.
  • Onder de achterklep zit een atmosferische 3,6-liter 'Varioram' flat-six, goed voor zo'n 282 pk, die de achterwielen aandrijft via een viertraps Tiptronic-automaat met schakelknoppen op het stuurwiel.
  • De auto heeft twee eigenaren gehad vanaf nieuw en de kilometerteller geeft slechts 29.434 mijl aan.

UITRUSTING EN KENMERKEN

  • Deze 911 is uitgevoerd in de minder bekende tint Arena Red metallic met een zwart cabriodak, boven een zwart lederen interieur, met een zilverkleurige automatische versnellingspook.
  • Hij rijdt op een niet-standaard set 17-inch 'Dyno' lichtmetalen velgen, die een optie waren voor de 986-generatie Boxster, bekleed met Roadstone N5000 Plus banden.
  • De fabrieksspecificatie omvat koplampsproeiers, een elektrisch bedienbaar cabriodak, elektrisch verstelbare voorstoelen, climate control, elektrische ramen, elektrisch verstelbare en verwarmde buitenspiegels, een achterspoilerblad met derde remlicht, een cassettestereo van het merk Porsche en een elektrisch bedienbare achterspoiler.
  • De auto gaat vergezeld van alle gebruikershandleidingen, het onderhoudsboekje, documentatie over de onderhoudsgeschiedenis en drie sleutels.

CONDITION

  • De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie.
  • De Arena Red metallic lak is naar verluidt in uitstekende staat gezien de leeftijd van de auto. Er is een klein smetje en lichte krassen op de motorkap, kleine stukjes ontbrekend rubber rond de handgreep van de bestuurdersdeur en bijgewerkte chips op de rand van de bestuurdersdeur.
  • Het interieur is in uitstekende staat. Er zijn kleine oneffenheden op de pookknop en lichte vouwen op de stoelen, maar geen slijtage of verkleuring, wat in overeenstemming is met de lage kilometerstand van de auto.
  • en ze zeggen dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard verschijnen.De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken,

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

  • Het meest recente onderhoud van deze 911 werd uitgevoerd in juni 2022 bij ongeveer 29.000 mijl, wat bestond uit een volledige onderhoudsbeurt.

SAMENVATTING

Deze Carrera Cabriolet van de 993-generatie is een mooi voorbeeld van de laatste luchtgekoelde Porsche 911, met twee eigenaren vanaf nieuw en een lage kilometerstand. Gepresenteerd in indrukwekkende staat en vers van een recent volledig onderhoud, zou het een mooie aanvulling zijn op de garage van elke merkliefhebber, en een opwindende metgezel voor weekendritten en fair weather cruising.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

  • To Porsche 911 Carrera Cabriolet generacji 993 jest przystojnym przykładem ostatniego z modeli chłodzonych powietrzem, oferowanym na sprzedaż z niskim przebiegiem przez drugiego właściciela od nowości.
  • Pod tylną pokrywą silnika znajduje się wolnossąca, 3,6-litrowa, płaska szóstka "Varioram" o mocy około 282 KM, napędzająca tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej, automatycznej skrzyni biegów Tiptronic z przyciskami zmiany biegów na kierownicy.
  • Samochód miał dwóch właścicieli od nowości, a licznik pokazuje tylko 29,434 mil.

WYPOSAŻENIE I CECHY

  • Ten 911 jest wykończony w mniej popularnym odcieniu Arena Red metallic z czarnym dachem kabrioletu, nad czarnym skórzanym wnętrzem, wyposażonym w srebrny automatyczny selektor biegów.
  • Jeździ na niestandardowym zestawie 17-calowych felg "Dyno", które były opcją dla Boxstera generacji 986, obutych w opony Roadstone N5000 Plus.
  • Specyfikacja fabryczna obejmuje spryskiwacze reflektorów, elektrycznie sterowany dach kabrioletu, elektrycznie regulowane fotele przednie, klimatyzację, elektryczne szyby, elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka drzwiowe, ostrze tylnego spojlera z trzecim światłem hamowania, kasetowy zestaw stereo marki Porsche oraz elektrycznie sterowany tylny spojler.
  • Do samochodu dołączone będą wszystkie instrukcje obsługi właściciela, książka serwisowa, dokumentacja, jeśli jego historia utrzymania, oraz trzy klucze.

KONDYCJA

  • Sprzedawca nie jest świadomy żadnych uszkodzeń karoserii.
  • Lakier metaliczny Arena Red jest podobno w doskonałym stanie, biorąc pod uwagę wiek samochodu. Jest mała skaza i lekkie zadrapania na masce, małe obszary brakującej gumy z okolic klamki drzwi kierowcy i dotknięte chipy na krawędzi drzwi kierowcy.
  • Wewnątrz, kabina jest prezentowana w świetnej formie. Są drobne skazy na gałce dźwigni zmiany biegów i delikatne zagniecenia na siedzeniach, ale nie ma zużycia lub odbarwienia, co jest zgodne z niskim przebiegiem samochodu.
  • i stwierdzają, że na desce rozdzielczej nie widać żadnych lampek ostrzegawczych.Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych,

HISTORIA SERWISOWA

  • Ostatnia konserwacja tego 911 została przeprowadzona w czerwcu 2022 roku przy około 29 000 mil, która polegała na pełnym serwisie.

SUMMARY

Carrera Cabriolet generacji 993 jest pięknym przykładem ostatniego z chłodzonych powietrzem Porsche 911, oferowanego z dwoma właścicielami od nowości i niskim przebiegiem. Prezentowany w imponującym stanie i świeżo po niedawnym pełnym przeglądzie, będzie doskonałym dodatkiem do garażu każdego entuzjasty marki, a także ekscytującym towarzyszem weekendowych jazd i uczciwych rejsów.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

  • Este Porsche 911 Carrera Cabriolet de 993-geração é um exemplo bem especificado do último dos modelos refrigerados a ar, oferecido para venda com baixa quilometragem pelo seu segundo dono de novo.
  • Por baixo da tampa traseira do motor encontra-se uma 'Varioram' plana de 3,6 litros, de aspiração natural, produzindo cerca de 282bhp, conduzindo as rodas traseiras através de uma transmissão automática Tiptronic de quatro velocidades com botões de mudança no volante.
  • O carro teve dois proprietários de novo, e o odómetro mostra apenas 29.434 milhas.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este 911 é acabado na tonalidade menos vista do Arena Red metallic com um telhado descapotável preto, sobre um interior em pele preta aparada, com um selector automático de engrenagens prateado.
  • Anda sobre um conjunto não normalizado de jantes de liga leve "Dyno" de 17 polegadas, que eram uma opção para o Boxster de 986-geração, com pneus Roadstone N5000 Plus.
  • A especificação de fábrica inclui lavadores de faróis, um tejadilho convertível operado electricamente, bancos dianteiros reguláveis electricamente, climatização, vidros eléctricos, espelhos retrovisores das portas reguláveis electricamente e aquecidos, uma lâmina de spoiler traseiro com terceira luz de travagem, um estéreo de cassete Porsche, e um spoiler traseiro operado electricamente.
  • O carro será acompanhado de todos os manuais do seu proprietário, do livro de serviço, da documentação se o seu histórico de manutenção, e de três chaves.

CONDIÇÃO

  • O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano na carroçaria.
  • A pintura metálica Arena Red está em excelente estado, dada a idade do carro. Há uma pequena mancha e pequenos arranhões na capota, pequenas áreas de borracha em falta à volta da maçaneta da porta do condutor, e aparas retocadas na borda da porta do condutor.
  • No interior, a cabine é apresentada em grande forma. Há pequenas manchas no manípulo das mudanças, e vincos suaves nos bancos, mas sem desgaste ou descoloração, o que está de acordo com a baixa quilometragem do automóvel.
  • e declaram que não há luzes de aviso afixadas no tablier.O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica,

HISTÓRIA DO SERVIÇO

  • A manutenção mais recente deste 911 foi realizada em Junho de 2022 a cerca de 29.000 milhas, o que consistiu num serviço completo.

SÍNTESE

Esta Carrera Cabriolet de 993-geração é um belo exemplo do último Porsche 911s refrigerado a ar, oferecido com dois proprietários de nova e baixa quilometragem. Apresentado em condições impressionantes e fresco de um serviço completo recente, faria uma bela adição à garagem de qualquer entusiasta da marca, e um companheiro excitante para viagens de fim-de-semana e cruzeiros em tempo de feira.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

  • Denna Porsche 911 Carrera Cabriolet av 993-generationen är ett vackert specificerat exemplar av den sista luftkylda modellen, som erbjuds till försäljning med låg körsträcka av sin andra ägare från början.
  • Under den bakre motorluckan sitter en 3,6-liters Varioram flat-six med naturlig insugning som producerar cirka 282 hk och driver bakhjulen via en fyrväxlad Tiptronic-automatlåda med växelknappar på ratten.
  • Bilen har haft två ägare från början, och mätaren visar bara 29 434 mil.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

  • Den här 911:an är utförd i den mindre vanliga färgen Arena Red metallic med ett svart cabriolettak, över en svart läderklädd interiör med en silverfärgad automatisk växelväljare.
  • Den körs på en icke-standardiserad uppsättning 17-tums "Dyno"-legeringshjul, som var ett tillval för 986-generationen av Boxster, och som är försedda med Roadstone N5000 Plus-däck.
  • I fabriksspecifikationen ingår strålkastartvättar, elektriskt manövrerat cabriolettak, elektriskt justerbara framstolar, klimatkontroll, elektriska fönster, elektriskt justerbara och uppvärmda dörrspeglar, ett bakre spoilerblad med tredje bromsljus, en kassettstereo av Porsche-märke och en elektriskt manövrerad bakspoiler.
  • Bilen kommer att åtföljas av alla ägarmanualer, serviceboken, dokumentation om dess underhållshistorik och tre nycklar.

TILLSTÄNDIGHET

  • Säljaren känner inte till några skador på karossen.
  • Den metallicfärgade lacken i Arena Red är i utmärkt skick med tanke på bilens ålder. Det finns en liten fläck och lätta repor på motorhuven, små områden med saknad gummi runt handtaget på förardörren och touched-up chips på kanten av förardörren.
  • Invändigt är hytten i bra skick. Det finns mindre fläckar på växelknappen och lätta veck på sätena, men inget slitage eller missfärgning, vilket stämmer överens med bilens låga körsträcka.
  • och de uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel,

SERVICEHISTORIK

  • Det senaste underhållet av denna 911 utfördes i juni 2022 vid cirka 29 000 miles, vilket bestod av en fullständig service.

SAMMANFATTNING

Den här 993-generationen Carrera Cabriolet är ett vackert exempel på den sista luftkylda Porsche 911:an, med två ägare från början och låg körsträcka. Den presenteras i imponerande skick och är nyss servad och skulle vara ett fint tillägg till alla märkesentusiasters garage och en spännande följeslagare för helgkörningar och cruising i rättvis väderlek.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Car Overview

  • 29,434 miles
  • automatic
  • LHD
  • Arena Red Metallic
  • Black
  • 3.6L Flat-Six
  • VINWP0ZZZ99ZVS330619


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • Lot #13197
  • private Sale
  • Dubai, United Arab Emirates

Seller

Own a similar Porsche?

Sell it with us

Exterior  (84)

1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET

Interior  (54)

1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET

Mechanical  (13)

1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET1997 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us