1997 BMW Z3 M Roadster for sale by auction in Alexandra, VIC, Australia

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser BMW Z3 M Roadster ist ein Beispiel für einen modernen Sportwagenklassiker mit geringem Kilometerstand und nur drei Vorbesitzern von Anfang an.
Unter der Motorhaube arbeitet ein 3,2-Liter-Saugmotor des Typs "S50" mit einer Leistung von 236 kW, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe auf die Hinterräder wirkt.
Dieses Exemplar begann sein Leben in Neuseeland, wo es vom zweiten Besitzer gekauft wurde, der das Auto nach Australien exportierte, und es wurde seitdem an den jetzigen dritten Besitzer verkauft.
Der Kilometerstand wird mit etwa 55.000 Kilometern angegeben.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser Z3 M Roadster ist im schönen Farbton Estoril Blue mit einem schwarzen Cabrio-Stoffverdeck ausgestattet. Das Interieur ist mit schwarzem und blauem Nappaleder bezogen, mit passenden blauen Zierleisten und Chromakzenten.
Er fährt auf 17-Zoll-Leichtmetallrädern des Typs M Sport im Fünfspeichen-Design, die mit aktuellen Continental-Reifen ausgestattet sind.
Zur Ausstattung gehören ein Dreispeichen-Lederlenkrad, ein Bordcomputer, eine Klimaanlage, ein elektrisch betätigtes Cabriodach, elektrisch verstellbare Außenspiegel, elektrische Fensterheber, eine BMW Business Stereoanlage mit 6-fach CD-Ablage und Sitzheizung.
Das Auto wird mit den Bedienungsanleitungen, dem gestempelten Serviceheft und vier Schlüsseln geliefert, zwei davon sind Schlüsselanhänger, ein normaler Schlüssel und der Plastik-Notschlüssel.
Bitte beachten Sie: Der Verkäufer bestätigt, dass dieses Auto das Fünfganggetriebe hat, aber der Schaltknauf wurde irgendwann durch einen Artikel mit sechs Gängen ersetzt.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: es gibt sehr kleine Steinschläge in Orten, aber insgesamt das Innere und Äußere sind ausgezeichnet, wie ich glaube, die Bilder zeigen.
Die letzte Hauptuntersuchung fand im Dezember 2022 statt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

Der letzte Service wurde im November 2023 bei 54.611 km von Shepparton BMW durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch des Differentialöls, der Kühlflüssigkeit und der Zündkerzen.
Zuvor wurde das Fahrzeug im Februar 2023 bei Shepparton BMW einer Inspektion I unterzogen, bei der unter anderem der Luftfilter und die Bremsflüssigkeit gewechselt wurden, und im Januar 2023 wurde bei einem mobilen Mechaniker ein Öl- und Filterwechsel durchgeführt.
Der Verkäufer merkt an, dass das Auto während seines Besitzes regelmäßig gewaschen und poliert wurde.

Daten und Kilometerstand:

Dezember 1997 - PDI
Feb 1998 - 2087 km (Einfahren)
Jan 1999 - 6747 km
Apr 2000 - 11933 km
Jan 2002 - 13022 km
Feb 2003 - 14422 km
Apr 2004 - 20443 km
Aug 2005 - 22976 km
Feb 2009 - 26712 km
November 2016 - 45057 km
Jan 2023 - 51260 km
Feb 2023 - 51821 km
Nov 2023 - 54611 km

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser BMW Z3 M Roadster ist ein leistungsstarker moderner Klassiker, der von seinem dritten Besitzer mit geringer Kilometerleistung angeboten wird. In der begehrten Werksfarbe Estorilblau, mit einem ansprechenden Schaltgetriebe und einem charaktervollen Reihensechszylinder, wäre er eine stilvolle und aufregende Ergänzung für die Garage eines jeden Enthusiasten.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es sind keine Sicherheitsinteressen oder andere Zulassungsarten für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.

KEY FACTS

This BMW Z3 M Roadster is a low-mileage example of the engaging modern classic sports car, with just three owners from new.
Under the bonnet is a 3.2-litre naturally aspirated ‘S50’ inline-six producing around 236kW, driven through the rear wheels via a five-speed manual transmission.
This example is noted to have started life in New Zealand, where it was purchased by the second owner who exported the car to Australia, and it has since been sold to its current and third owner.
The mileage is noted to be approximately 55,000 kilometres.

EQUIPMENT AND FEATURES

This Z3 M Roadster is finished in the handsome shade of Estoril Blue with a black convertible soft-top roof, over a black and blue Nappa leather-trimmed interior, with matching blue trim inserts and punctuated by chrome trim accents.
It rides on 17-inch M Sport five-spoke alloy wheels, fitted with recent Continental tyres.
The specification includes a three-spoke leather steering wheel, trip computer, air conditioning, an electrically operated convertible roof, electrically adjustable door mirrors, electric windows, a BMW Business stereo system and 6-disc CD stacker, and heated seats.
The car comes with its owner’s manuals, stamped service history booklet and four keys, two of which are fob-type keys, one standard key, and the plastic emergency key.
Please note: the seller confirms this car has the five-speed transmission, but the gear knob has at some point been replaced with an item showing six speeds.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.
Specific notes from the seller include: there are very small stone chips in places, but overall the interior and exterior are excellent as I believe the images will show.
The most recent inspection of roadworthiness was in December 2022 during which the seller reports that no warnings or advisory items were noted.

SERVICE HISTORY

The latest service was carried out during November 2023 at 54,611 km by Shepparton BMW. The work comprised of an engine oil and filter change, along with the replacement of the differential oil, the coolant, and the spark plugs.
Prior to this, the car was serviced in February 2023 which was an Inspection I service by Shepparton BMW including replacement of the air filter and brake fluid; and in January 2023 which was an engine oil and filter change service by a mobile mechanic.
The seller notes the car has been regularly washed and polished during their ownership.

Dates and mileage:

Dec 1997 – PDI
Feb 1998 – 2087 km (running-in)
Jan 1999 – 6747 km
Apr 2000 – 11933 km
Jan 2002 – 13022 km
Feb 2003 – 14422 km
Apr 2004 – 20443 km
Aug 2005 – 22976 km
Feb 2009 – 26712 km
Nov 2016 – 45057 km
Jan 2023 – 51260 km
Feb 2023 – 51821 km
Nov 2023 – 54611 km

SUMMARY

This BMW Z3 M Roadster is a high-performance modern classic, offered from its third owner with low mileage. Presented in a sought-after Estoril Blue factory colour scheme, with an engaging manual transmission and a characterful inline-six, it would make a stylish and exciting addition to any enthusiast’s garage.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

This vehicle’s VIN has been checked against the Australian Personal Property Securities Register, and there is no security interest or other registration kind logged against the serial number. This vehicle has been checked through the Austroads NEVDIS system, and there are no markers under the written-off or stolen databases.

DATOS CLAVE

Este BMW Z3 M Roadster es un ejemplo de bajo kilometraje del atractivo deportivo clásico moderno, con sólo tres propietarios desde nuevo.
Bajo el capó se esconde un motor de seis cilindros en línea atmosférico "S50" de 3,2 litros y 236 kW, accionado por las ruedas traseras mediante una transmisión manual de cinco velocidades.
Este ejemplar comenzó su vida en Nueva Zelanda, donde fue adquirido por el segundo propietario, que exportó el coche a Australia, y desde entonces ha sido vendido a su actual y tercer propietario.
El kilometraje es de aproximadamente 55.000 kilómetros.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este Z3 M Roadster está acabado en el atractivo color Azul Estoril con techo negro descapotable, sobre un interior tapizado en cuero Nappa negro y azul, con inserciones azules a juego y detalles cromados.
Monta llantas de aleación M Sport de 17 pulgadas y cinco radios, calzadas con neumáticos Continental recientes.
El equipamiento incluye volante de cuero de tres radios, ordenador de viaje, aire acondicionado, techo descapotable de accionamiento eléctrico, retrovisores exteriores de ajuste eléctrico, elevalunas eléctricos, equipo estéreo BMW Business y apilador de 6 CD, y asientos calefactados.
El coche viene con sus manuales de propietario, libro de historial de servicio sellado y cuatro llaves, dos de las cuales son llaves tipo llavero, una llave estándar y la llave de emergencia de plástico.
Nota: el vendedor confirma que este coche tiene la transmisión de cinco velocidades, pero el pomo del cambio ha sido sustituido en algún momento por un elemento que muestra seis velocidades.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
Notas específicas del vendedor incluyen: hay muy pequeñas astillas de piedra en algunos lugares, pero en general el interior y el exterior son excelentes como creo que las imágenes mostrarán.
La inspección técnica más reciente fue en diciembre de 2022, durante la cual el vendedor informa que no se observaron advertencias ni puntos de aviso.

HISTORIAL DE SERVICIO

La última revisión se realizó en noviembre de 2023, a los 54.611 km, en Shepparton BMW. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución del aceite del diferencial, el refrigerante y las bujías.
Antes de esto, el coche fue revisado en febrero de 2023 que fue un servicio de Inspección I por Shepparton BMW incluyendo el reemplazo del filtro de aire y líquido de frenos; y en enero de 2023 que fue un servicio de cambio de aceite del motor y filtro por un mecánico móvil.
El vendedor señala que el coche ha sido lavado y pulido regularmente durante su propiedad.

Fechas y kilometraje:

Dic 1997 - PDI
Feb 1998 - 2087 km (rodaje)
Ene 1999 - 6747 km
Abr 2000 - 11933 km
Ene 2002 - 13022 km
Feb 2003 - 14422 km
Abr 2004 - 20443 km
Ago 2005 - 22976 km
Feb 2009 - 26712 km
Nov 2016 - 45057 km
Ene 2023 - 51260 km
Feb 2023 - 51821 km
Nov 2023 - 54611 km

RESUMEN

Este BMW Z3 M Roadster es un clásico moderno de alto rendimiento, ofrecido por su tercer propietario con bajo kilometraje. Presentado en una codiciada combinación de colores de fábrica Estoril Blue, con una transmisión manual de acoplamiento y un seis en línea con carácter, que haría una adición elegante y emocionante para el garaje de cualquier entusiasta.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo se ha comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.

FAITS MARQUANTS

Cette BMW Z3 M Roadster est un exemple peu kilométré de la voiture de sport classique moderne et attrayante, avec seulement trois propriétaires depuis sa création.
Sous le capot se trouve un six cylindres en ligne "S50" de 3,2 litres à aspiration naturelle produisant environ 236 kW et entraînant les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
Cet exemplaire a commencé sa vie en Nouvelle-Zélande, où il a été acheté par le deuxième propriétaire qui l'a exporté en Australie, et il a depuis été vendu à son troisième propriétaire actuel.
Le kilométrage est d'environ 55 000 kilomètres.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette Z3 M Roadster est habillée d'un superbe bleu Estoril, d'un toit souple noir, d'un intérieur garni de cuir Nappa noir et bleu, d'inserts décoratifs bleus assortis et de garnitures chromées.
Il est monté sur des jantes en alliage M Sport à cinq branches de 17 pouces, équipées de pneus Continental récents.
Les spécifications comprennent un volant en cuir à trois branches, un ordinateur de bord, la climatisation, un toit décapotable à commande électrique, des rétroviseurs extérieurs réglables électriquement, des vitres électriques, une chaîne stéréo BMW Business et un chargeur de 6 CD, ainsi que des sièges chauffants.
La voiture est livrée avec ses manuels d'utilisation, son carnet d'entretien tamponné et quatre clés, dont deux clés de type fob, une clé standard et la clé d'urgence en plastique.
Remarque : le vendeur confirme que cette voiture est équipée d'une transmission à cinq vitesses, mais le pommeau de levier de vitesse a été remplacé à un moment donné par un article indiquant six vitesses.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Les notes spécifiques du vendeur comprennent : il y a de très petits éclats de pierre par endroits, mais dans l'ensemble l'intérieur et l'extérieur sont excellents comme je pense que les images le montrent.
Le dernier contrôle technique a eu lieu en décembre 2022 et le vendeur indique qu'aucun avertissement ou avis n'a été relevé.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

La dernière révision a été effectuée en novembre 2023 à 54 611 km par Shepparton BMW. Elle comprenait une vidange de l'huile moteur et un changement de filtre, ainsi que le remplacement de l'huile de différentiel, du liquide de refroidissement et des bougies d'allumage.
Avant cela, la voiture a été entretenue en février 2023, lors d'une inspection I par Shepparton BMW comprenant le remplacement du filtre à air et du liquide de frein, et en janvier 2023, lors d'une vidange d'huile moteur et d'un changement de filtre par un mécanicien itinérant.
Le vendeur note que la voiture a été régulièrement lavée et polie pendant qu'il la possédait.

Dates et kilométrage :

Déc. 1997 - PDI
Février 1998 - 2087 km (rodage)
Jan 1999 - 6747 km
Avril 2000 - 11933 km
Jan 2002 - 13022 km
Février 2003 - 14422 km
Avril 2004 - 20443 km
Août 2005 - 22976 km
Février 2009 - 26712 km
Nov 2016 - 45057 km
Jan 2023 - 51260 km
Fév 2023 - 51821 km
Nov 2023 - 54611 km

RÉSUMÉ

Cette BMW Z3 M Roadster est un classique moderne de haute performance, proposé par son troisième propriétaire avec un faible kilométrage. Présentée dans une livrée d'usine bleu Estoril très recherchée, avec une transmission manuelle engageante et un six cylindres en ligne plein de caractère, elle constituerait une addition élégante et excitante au garage de n'importe quel enthousiaste.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le numéro d'identification du véhicule a été vérifié dans le registre australien des titres de propriété, et il n'y a pas de garantie ou d'autre type d'enregistrement lié au numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des véhicules radiés ou volés.

FATTI CHIAVE

Questa BMW Z3 M Roadster è un esempio a basso chilometraggio di un'auto sportiva moderna e accattivante, con soli tre proprietari da quando è nata.
Sotto il cofano c'è un sei cilindri in linea "S50" da 3,2 litri ad aspirazione naturale che eroga una potenza di circa 236 kW e viene azionato dalle ruote posteriori tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
Questo esemplare ha iniziato la sua vita in Nuova Zelanda, dove è stato acquistato dal secondo proprietario che l'ha esportato in Australia, per poi essere venduto all'attuale terzo proprietario.
Il chilometraggio è di circa 55.000 chilometri.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa Z3 M Roadster è rifinita nell'affascinante tonalità dell'Estoril Blue con tetto soft-top convertibile nero, su interni rivestiti in pelle Nappa nera e blu, con inserti blu coordinati e punteggiati da accenti cromati.
Monta cerchi in lega a cinque razze M Sport da 17 pollici, dotati di recenti pneumatici Continental.
La dotazione comprende volante in pelle a tre razze, computer di bordo, aria condizionata, tetto convertibile a comando elettrico, specchietti retrovisori regolabili elettricamente, alzacristalli elettrici, impianto stereo BMW Business e caricatore CD a 6 dischi e sedili riscaldati.
L'auto viene fornita con i manuali d'uso, il libretto di manutenzione timbrato e quattro chiavi, di cui due con telecomando, una chiave standard e la chiave di emergenza in plastica.
Nota bene: il venditore conferma che questa vettura ha il cambio a cinque marce, ma il pomello del cambio è stato ad un certo punto sostituito con uno a sei marce.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Le note specifiche del venditore includono: ci sono piccole schegge di pietra in alcuni punti, ma nel complesso l'interno e l'esterno sono eccellenti, come credo che le immagini mostrino.
L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nel dicembre 2022, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvertimenti o consigli.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo intervento è stato eseguito nel novembre 2023 a 54.611 km da Shepparton BMW. Il lavoro comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione dell'olio del differenziale, del liquido di raffreddamento e delle candele.
Prima di ciò, l'auto è stata sottoposta a manutenzione nel febbraio 2023, con un servizio di ispezione I da parte di Shepparton BMW, compresa la sostituzione del filtro dell'aria e del liquido dei freni, e nel gennaio 2023, con un servizio di sostituzione dell'olio motore e del filtro da parte di un meccanico mobile.
Il venditore fa notare che l'auto è stata regolarmente lavata e lucidata durante la sua proprietà.

Date e chilometraggio:

Dicembre 1997 - PDI
Febbraio 1998 - 2087 km (rodaggio)
Gennaio 1999 - 6747 km
Aprile 2000 - 11933 km
Gennaio 2002 - 13022 km
Febbraio 2003 - 14422 km
Aprile 2004 - 20443 km
Agosto 2005 - 22976 km
Febbraio 2009 - 26712 km
Novembre 2016 - 45057 km
Gennaio 2023 - 51260 km
Febbraio 2023 - 51821 km
Nov 2023 - 54611 km

SOMMARIO

Questa BMW Z3 M Roadster è un classico moderno ad alte prestazioni, offerto dal suo terzo proprietario con un basso chilometraggio. Presentata nella ricercata colorazione di fabbrica Estoril Blue, con un coinvolgente cambio manuale e un caratteristico sei cilindri in linea, sarebbe un'aggiunta elegante ed emozionante al garage di qualsiasi appassionato.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze BMW Z3 M Roadster is een voorbeeld van een moderne klassieke sportwagen met een lage kilometerstand en slechts drie eigenaren vanaf nieuw.
Onder de motorkap ligt een 3,2-liter 'S50' lijnmotor met natuurlijke aanzuiging die ongeveer 236 kW produceert en via een handgeschakelde vijfversnellingsbak door de achterwielen wordt aangedreven.
Dit exemplaar is het leven begonnen in Nieuw-Zeeland, waar het werd gekocht door de tweede eigenaar die de auto exporteerde naar Australië, en sindsdien is hij verkocht aan de huidige en derde eigenaar.
De kilometerstand is ongeveer 55.000 kilometer.

UITRUSTING EN FUNCTIES

Deze Z3 M Roadster is afgewerkt in de fraaie kleur Estoril Blue met een zwart cabriodak met softtop, boven een met zwart en blauw nappaleder bekleed interieur met bijpassende blauwe sierlijsten en chromen accenten.
Hij staat op 17-inch M Sport vijfspaaks lichtmetalen velgen, voorzien van recente Continental banden.
Tot de uitrusting behoren een driespaaks lederen stuurwiel, boordcomputer, airconditioning, een elektrisch bedienbaar cabriodak, elektrisch verstelbare buitenspiegels, elektrisch bedienbare ramen, een BMW Business stereo-installatie en cd-stapelaar voor 6 cd's, en verwarmde zetels.
De auto wordt geleverd met de handleidingen voor de eigenaar, een gestempeld boekje met de onderhoudshistorie en vier sleutels, waarvan twee sleutels met sleutelhanger, één standaardsleutel en de plastic noodsleutel.
Let op: de verkoper bevestigt dat deze auto de vijfversnellingsbak heeft, maar de pookknop is ooit vervangen door een exemplaar met zes versnellingen.

CONDITIE

Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: er zijn hier en daar kleine steenslagjes, maar over het algemeen zijn het interieur en exterieur uitstekend, zoals ik denk dat de afbeeldingen zullen laten zien.
De meest recente inspectie van de rijklaarheid was in december 2022 waarbij de verkoper meldt dat er geen waarschuwingen of adviespunten werden opgemerkt.

ONDERHOUDSHISTORIE

De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in november 2023 bij 54.611 km door Shepparton BMW. Het werk bestond uit het verversen van de motorolie en het filter, samen met het vervangen van de differentieelolie, de koelvloeistof en de bougies.
Hiervoor heeft de auto in februari 2023 een Inspectie I onderhoudsbeurt gehad bij Shepparton BMW, inclusief het vervangen van het luchtfilter en de remvloeistof, en in januari 2023 een motorolie- en filterverversing door een mobiele monteur.
De verkoper merkt op dat de auto regelmatig is gewassen en gepoetst.

Data en kilometers:

Dec 1997 - PDI
Feb 1998 - 2087 km (inlopen)
Januari 1999 - 6747 km
Apr 2000 - 11933 km
Jan 2002 - 13022 km
Feb 2003 - 14422 km
Apr 2004 - 20443 km
Aug 2005 - 22976 km
Feb 2009 - 26712 km
Nov 2016 - 45057 km
jan 2023 - 51260 km
Feb 2023 - 51821 km
Nov 2023 - 54611 km

SAMENVATTING

Deze BMW Z3 M Roadster is een high-performance moderne klassieker, aangeboden door zijn derde eigenaar met lage kilometerstand. Gepresenteerd in een gewilde Estoril Blue fabriekskleurstelling, met een aantrekkelijke handgeschakelde versnellingsbak en een karaktervolle inline-zes, zou hij een stijlvolle en opwindende toevoeging zijn aan de garage van elke liefhebber.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australische register voor persoonlijke eigendommen (Personal Property Securities Register) en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd bij het serienummer. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS-systeem en er zijn geen markeringen onder de afgeschreven of gestolen databases.

KLUCZOWE FAKTY

To BMW Z3 M Roadster jest przykładem nowoczesnego, klasycznego samochodu sportowego o niskim przebiegu, z zaledwie trzema właścicielami od nowości.
Pod maską znajduje się 3,2-litrowa wolnossąca rzędowa szóstka "S50" o mocy około 236 kW, napędzana na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
Ten egzemplarz rozpoczął życie w Nowej Zelandii, gdzie został zakupiony przez drugiego właściciela, który wyeksportował samochód do Australii, a następnie został sprzedany obecnemu i trzeciemu właścicielowi.
Przebieg wynosi około 55 000 kilometrów.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Ten Z3 M Roadster jest wykończony w pięknym odcieniu Estoril Blue z czarnym miękkim dachem kabrioletu, czarno-niebieskim wnętrzem obszytym skórą Nappa z pasującymi niebieskimi wstawkami i chromowanymi akcentami.
Jeździ na 17-calowych pięcioramiennych felgach aluminiowych M Sport, wyposażonych w najnowsze opony Continental.
Specyfikacja obejmuje trójramienną skórzaną kierownicę, komputer pokładowy, klimatyzację, elektrycznie sterowany dach kabrioletu, elektrycznie regulowane lusterka, elektrycznie sterowane szyby, system stereo BMW Business z 6-płytowym odtwarzaczem CD oraz podgrzewane fotele.
Samochód jest dostarczany z instrukcją obsługi, podstemplowaną książką serwisową i czterema kluczykami, z których dwa to kluczyki typu pilot, jeden standardowy kluczyk i plastikowy kluczyk awaryjny.
Uwaga: sprzedawca potwierdza, że ten samochód ma pięciobiegową skrzynię biegów, ale gałka zmiany biegów została w pewnym momencie zastąpiona elementem wskazującym sześć biegów.

KONDYCJA

Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: miejscami występują bardzo małe odłamki kamieni, ale ogólnie wnętrze i wygląd zewnętrzny są doskonałe, co moim zdaniem pokazują zdjęcia.
Ostatnia inspekcja zdatności do ruchu drogowego miała miejsce w grudniu 2022 r., Podczas której sprzedawca poinformował, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni serwis został przeprowadzony w listopadzie 2023 r. przy przebiegu 54 611 km przez Shepparton BMW. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra, a także wymianę oleju mechanizmu różnicowego, płynu chłodzącego i świec zapłonowych.
Wcześniej samochód był serwisowany w lutym 2023 r., co było przeglądem I w Shepparton BMW, obejmującym wymianę filtra powietrza i płynu hamulcowego; oraz w styczniu 2023 r., co było usługą wymiany oleju silnikowego i filtra przez mobilnego mechanika.
Sprzedawca zaznacza, że samochód był regularnie myty i polerowany podczas jego posiadania.

Daty i przebieg:

Dec 1997 – PDI
Luty 1998 - 2087 km (docieranie)
Styczeń 1999 - 6747 km
Kwiecień 2000 - 11933 km
Styczeń 2002 - 13022 km
Luty 2003 - 14422 km
Kwiecień 2004 - 20443 km
Sierpień 2005 - 22976 km
Luty 2009 - 26712 km
Listopad 2016 - 45057 km
styczeń 2023 - 51260 km
Luty 2023 - 51821 km
Listopad 2023 - 54611 km

PODSUMOWANIE

BMW Z3 M Roadster to nowoczesny klasyk o wysokich osiągach, oferowany przez trzeciego właściciela z niskim przebiegiem. Prezentowany w poszukiwanym fabrycznym kolorze Estoril Blue, z wciągającą manualną skrzynią biegów i charakterystyczną rzędową szóstką, będzie stylowym i ekscytującym dodatkiem do garażu każdego entuzjasty.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej (Australian Personal Property Securities Register) i nie zarejestrowano żadnych zabezpieczeń ani innego rodzaju rejestracji w odniesieniu do numeru seryjnego. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych spisanych lub skradzionych.

PRINCIPAIS FACTOS

Este BMW Z3 M Roadster é um exemplar com baixa quilometragem do envolvente automóvel desportivo clássico moderno, com apenas três proprietários desde novo.
Sob o capot está um motor de seis cilindros em linha "S50" de 3,2 litros, naturalmente aspirado, com uma potência de cerca de 236 kW, que é acionado pelas rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
Este exemplar terá começado a sua vida na Nova Zelândia, onde foi comprado pelo segundo proprietário que exportou o automóvel para a Austrália e, desde então, foi vendido ao seu atual e terceiro proprietário.
A quilometragem é de aproximadamente 55.000 quilómetros.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este Z3 M Roadster tem um bonito acabamento em Azul Estoril com um tejadilho preto descapotável, sobre um interior em pele Nappa preta e azul, com aplicações em azul a condizer e pontuado por detalhes cromados.
É montado em jantes de liga leve de 17 polegadas M Sport de cinco raios, equipadas com pneus Continental recentes.
As especificações incluem um volante de três raios em pele, computador de bordo, ar condicionado, um tejadilho descapotável com comando elétrico, espelhos retrovisores exteriores com ajuste elétrico, vidros eléctricos, um sistema estéreo BMW Business com leitor de CD de 6 discos e bancos aquecidos.
O carro é fornecido com os manuais do proprietário, o livro de registo de manutenção carimbado e quatro chaves, duas das quais são chaves tipo fob, uma chave normal e a chave de emergência de plástico.
Nota: o vendedor confirma que este automóvel tem a caixa de cinco velocidades, mas o manípulo da caixa de velocidades foi substituído por um item com seis velocidades.

CONDIÇÃO

Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
Notas específicas do vendedor: existem pequenas lascas de pedra em alguns sítios, mas, em geral, o interior e o exterior são excelentes, como creio que as imagens mostram.
A inspeção técnica mais recente foi efectuada em dezembro de 2022, durante a qual o vendedor informa que não foram assinalados quaisquer avisos ou advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

A última revisão foi efectuada em novembro de 2023, aos 54.611 km, pela Shepparton BMW. O trabalho consistiu numa mudança de óleo e filtro do motor, juntamente com a substituição do óleo do diferencial, do líquido de refrigeração e das velas de ignição.
Antes disso, o automóvel foi sujeito a uma revisão em fevereiro de 2023, que foi um serviço de Inspeção I pela Shepparton BMW, incluindo a substituição do filtro de ar e do líquido dos travões; e em janeiro de 2023, que foi um serviço de mudança do óleo do motor e do filtro por um mecânico móvel.
O vendedor refere que o automóvel foi regularmente lavado e polido durante a sua posse.

Datas e quilometragem:

Dez 1997 - PDI
fevereiro de 1998 - 2087 km (rodagem)
janeiro de 1999 - 6747 km
abril de 2000 - 11933 km
janeiro de 2002 - 13022 km
fevereiro de 2003 - 14422 km
abril de 2004 - 20443 km
agosto de 2005 - 22976 km
fevereiro de 2009 - 26712 km
novembro de 2016 - 45057 km
Jan 2023 - 51260 km
Fev. 2023 - 51821 km
Nov 2023 - 54611 km

RESUMO

Este BMW Z3 M Roadster é um clássico moderno de alta performance, oferecido pelo seu terceiro proprietário com baixa quilometragem. Apresentado num procurado esquema de cores de fábrica Azul Estoril, com uma transmissão manual envolvente e um caraterístico motor de seis cilindros em linha, seria uma adição elegante e excitante à garagem de qualquer entusiasta.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

O VIN deste veículo foi verificado no Australian Personal Property Securities Register, e não há nenhum interesse de segurança ou outro tipo de registo registado no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS da Austroads, e não existem marcadores nas bases de dados de abate ou roubo.

NYCKELFAKTA

Denna BMW Z3 M Roadster är ett exemplar med låg körsträcka av den engagerande moderna klassiska sportbilen, med bara tre ägare från ny.
Under motorhuven sitter en 3,2-liters "S50" inline-sexa med naturlig aspiration som producerar cirka 236 kW och drivs via bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
Detta exempel uppges ha startat sitt liv i Nya Zeeland, där det köptes av den andra ägaren som exporterade bilen till Australien, och den har sedan dess sålts till sin nuvarande och tredje ägare.
Körsträckan uppges vara cirka 55.000 kilometer.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Denna Z3 M Roadster är målad i den vackra nyansen Estoril Blue med ett svart cabriolet-tak, över en svart och blå Nappa-läderklädd interiör, med matchande blå triminsatser och punkterade av kromdetaljer.
Den rullar på 17-tums M Sport femekrade lättmetallfälgar, monterade med nya Continental-däck.
Specifikationen omfattar en treekrad läderratt, färddator, luftkonditionering, ett elektriskt manövrerat konvertibelt tak, elektriskt justerbara backspeglar, elektriska fönsterhissar, en BMW Business stereoanläggning och 6-disc CD stacker, och uppvärmda säten.
Bilen levereras med sina ägarhandböcker, stämplat servicehistorikhäfte och fyra nycklar, varav två är nycklar av fob-typ, en standardnyckel och nödnyckeln i plast.
Observera: säljaren bekräftar att denna bil har femväxlad transmission, men växelvredet har vid något tillfälle bytts ut mot ett föremål som visar sex växlar.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: det finns mycket små stenflisor på platser, men totalt sett är interiören och utsidan utmärkt som jag tror att bilderna kommer att visa.
Den senaste inspektionen av trafiksäkerheten var i december 2022, då säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivande punkter noterades.

SERVICEHISTORIK

Den senaste servicen utfördes under november 2023 vid 54 611 km av Shepparton BMW. Arbetet omfattade byte av motorolja och filter samt byte av differentialolja, kylvätska och tändstift.
Innan detta servades bilen i februari 2023, vilket var en Inspection I-service av Shepparton BMW inklusive byte av luftfilter och bromsvätska, och i januari 2023, vilket var ett byte av motorolja och filter av en mobil mekaniker.
Säljaren noterar att bilen har tvättats och polerats regelbundet under deras ägande.

Datum och körsträcka:

Dec 1997 - PDI
Feb 1998 - 2087 km (inkörning)
Jan 1999 - 6747 km
Apr 2000 - 11933 km
Jan 2002 - 13022 km
Februari 2003 - 14422 km
Apr 2004 - 20443 km
Augusti 2005 - 22976 km
Februari 2009 - 26712 km
Nov 2016 - 45057 km
Jan 2023 - 51260 km
Feb 2023 - 51821 km
Nov 2023 - 54611 km

SAMMANFATTNING

Denna BMW Z3 M Roadster är en högpresterande modern klassiker som erbjuds från sin tredje ägare med låg körsträcka. Den presenteras i en eftertraktad Estoril Blue-fabriksfärg, med en engagerande manuell växellåda och en karaktäristisk inline-sexa, vilket skulle göra den till ett elegant och spännande tillskott till alla entusiasters garage.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Fordonets chassinummer har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering registrerad mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats genom Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.