1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET for sale by auction in Northampton, East Midlands, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein Exemplar des gesuchten Porsche 911 Carrera Cabriolet des Modells 993 in klassischer Farbgebung mit geringer Laufleistung.
Angetrieben wird er von einem 3,6-Liter-Saugmotor mit luftgekühltem VarioRam"-Flachmotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe bis zu 285 PS auf die Hinterräder überträgt.
Es wird mit einer umfangreichen Wartungshistorie geliefert, die im Folgenden zusammengefasst ist.
Der jetzige Besitzer hegt und pflegt dieses Carrera Cabriolet seit fast 15 Jahren, und der Wagen hat insgesamt sechs eingetragene Halter.
Der Kilometerzähler zeigt nur 43.836 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser 993 ist geschmackvoll in zeitlosem "Triple Black" für die Lackierung, das Verdeck und die Innenpolsterung ausgestattet.
Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallfelgen vom Typ Turbo Twist" mit Continental-Reifen.
Zur Ausstattung gehören elektrisch verstellbare Karbonschalensportsitze, eine Klimaanlage, beheizbare Außenspiegel und ein elektrisch ausfahrbarer Heckspoiler sowie ein verbessertes Sony-Headset mit Bluetooth- und USB-Anschluss.
Dieser 911 wird mit einem Serviceheft, einem Ordner mit Belegen und Rechnungen, einem Fahrerhandbuch, mitgelieferten Broschüren und zwei Schlüsseln geliefert.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: eine kleine Stein 'ding' unter dem Beifahrerscheinwerfer und einige kleine Steinschläge, während auf der Beifahrerseite Radkasten ist eine Beule sowie eine touched-up Kratzer (ca. 1-Zoll-Länge). An den Rädern gibt es einige frühe Blasenbildung und leichte Abplatzungen des Lacks an einigen Stellen. Es gibt einige Verfärbungen um die Schlüsselplatte innen.
Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
Die letzte TÜV-Prüfung fand am 8. Juli 2022 bei 43.821 Meilen statt und wurde ohne Beanstandungen auf Anhieb bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

Der Verkäufer gibt an, dass im Juli 2022 bei 43.821 Meilen ein Motoröl- und Filterservice durchgeführt wurde.
Zuvor wurde im Juli 2021 bei 43.814 Meilen eine Routinewartung durch den Spezialisten Elite Motortune Ltd. durchgeführt.
Die Bremsscheiben, -beläge und -flüssigkeit wurden bei 41.478 Meilen gewechselt.

Daten und Kilometerstand:

Sep 1997 - 4.147 Meilen - AFN Porsche
Jan 1999 - 10.903 Meilen - AFN Porsche
Nov 2000 - 19.019 Meilen - AFN Porsche
Aug 2002 – 26,220 miles – AFN Porsche
Sep 2005 - 33.951 Meilen - La Rose Porsche
Juli 2008 - 37.486 Meilen - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2009 - 39.082 Meilen - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2010 - 40.589 Meilen - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2011 - 41.478 Meilen - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2012 - 42.008 Meilen - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2013 - 42.630 Meilen - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2014 - 43.319 Meilen - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2015 - 43.500 Meilen - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2016 - 43.550 Meilen - Elite Motor Tune Ltd
Juni 2017 - 43.633 Meilen - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2018 - 43.669 Meilen - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2021 - 43.814 Meilen - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2022 - 43.821 Meilen

ZUSAMMENFASSUNG

Dieses 993 Carrera Cabriolet ist ein beeindruckendes Exemplar seiner Art, das in einer zeitlosen Ausstattung und mit einigen wünschenswerten Optionen präsentiert wird. Ein Auto mit geringer Laufleistung, das von seinem jetzigen Besitzer seit 15 Jahren geschätzt wird. Es sollte Porsche-Sammler und begeisterte Fahrer als aufregender Sommerbegleiter ansprechen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

A low-mileage example of the sought-after 993 model Porsche 911 Carrera Cabriolet in a classic colour scheme.
It is powered by a 3.6-litre naturally aspirated air-cooled ‘VarioRam’ flat-six, delivering up to 285bhp to the rear wheels via a six-speed manual gearbox.
It is supplied with a strong maintenance history, as summarised below.
The current owner has cherished this Carrera Cabriolet for nearly 15 years, and the car has six registered keepers in total.
The odometer shows just 43,836 miles.

EQUIPMENT AND FEATURES

This 993 is tastefully specified in timeless ‘triple black’ for the paintwork, soft top and interior upholstery.
It rides on 18-inch ‘Turbo Twist’ alloy wheels with Continental tyres.
Equipment includes electrically adjustable carbon-shell sport seats, air conditioning, heated wing mirrors, and electrically deployable rear spoiler, and an upgraded Sony head unit with Bluetooth and USB connectivity.
This 911 is supplied with service book, a file of supporting receipts and invoices, driver’s manual, supplied booklets and two keys.

CONDITION

Please refer to photo gallery to assess exterior and interior condition.
Specific notes from the seller include: a small stone ‘ding’ under the passenger headlight and some small stone chips, while on the passenger side wheel arch is an indent as well as a touched-up scratch (approx. 1-inch length). There is some early blistering and slight flaking of the paint on the wheels in places. There is some discolouration around the key plate inside.
The seller is not aware of any mechanical or electrical faults.
The most recent MOT test was on 8 July 2022 at 43,821 miles, which resulted in a first-time pass with no advisories.

SERVICE HISTORY

The seller informs that an engine oil and filter service was conducted in July 2022 at 43,821 miles.
Prior to this, a routine service was carried out in July 2021 at 43,814 miles by specialist Elite Motortune Ltd.
The brake discs, pads and fluid were changed at 41,478 miles.

Dates and mileage:

Sep 1997 – 4,147 miles – AFN Porsche
Jan 1999 – 10,903 miles – AFN Porsche
Nov 2000 – 19,019 miles – AFN Porsche
Aug 2002 – 26,220 miles – AFN Porsche
Sep 2005 – 33,951 miles – La Rose Porsche
July 2008 – 37,486 miles – Elite Motor Tune Ltd
July 2009 – 39,082 miles – Elite Motor Tune Ltd
July 2010 – 40,589 miles – Elite Motor Tune Ltd
July 2011 – 41,478 miles – Elite Motor Tune Ltd
July 2012 – 42,008 miles – Elite Motor Tune Ltd
July 2013 – 42,630 miles – Elite Motor Tune Ltd
July 2014 – 43,319 miles – Elite Motor Tune Ltd
July 2015 – 43,500 miles – Elite Motor Tune Ltd
July 2016 – 43,550 miles – Elite Motor Tune Ltd
June 2017 – 43,633 miles – Elite Motor Tune Ltd
July 2018 – 43,669 miles – Elite Motor Tune Ltd
July 2021 – 43,814 miles – Elite Motor Tune Ltd
July 2022 – 43,821 miles

SUMMARY

This 993 Carrera Cabriolet is an impressive example of the breed, presented in a timeless specification and with some desirable options. A low-mileage car that has been cherished by its current owner for the last 15 years, it should appeal to Porsche collectors and keen drivers as an exciting summer companion.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Un ejemplo de bajo kilometraje de la codiciada 993 modelo Porsche 911 Carrera Cabriolet en un esquema de color clásico.
Está propulsado por un motor atmosférico "VarioRam" de seis cilindros planos y 3,6 litros refrigerado por aire, que entrega hasta 285 CV a las ruedas traseras a través de una caja de cambios manual de seis velocidades.
Se suministra con un sólido historial de mantenimiento, como se resume a continuación.
El actual propietario ha apreciado este Carrera Cabriolet durante casi 15 años, y el coche tiene seis poseedores registrados en total.
El odómetro muestra sólo 43.836 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este 993 está especificado con buen gusto en el atemporal "triple negro" para la pintura, la capota y la tapicería interior.
Monta llantas de aleación "Turbo Twist" de 18 pulgadas con neumáticos Continental.
El equipamiento incluye asientos deportivos de carbono ajustables eléctricamente, aire acondicionado, retrovisores calefactados y alerón trasero desplegable eléctricamente, así como una unidad principal Sony mejorada con conectividad Bluetooth y USB.
Este 911 se suministra con libro de servicio, un archivo de recibos y facturas de apoyo, manual del conductor, folletos suministrados y dos llaves.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
Notas específicas del vendedor incluyen: una pequeña piedra 'ding' bajo el faro del pasajero y algunas pequeñas astillas de piedra, mientras que en el paso de rueda del lado del pasajero es una hendidura, así como un rasguño retocado (aprox. 1 pulgada de longitud). La pintura de las llantas presenta algunas ampollas y ligeros desconchones. Alrededor de la placa de la llave interior hay algo de decoloración.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
La ITV más reciente fue el 8 de julio de 2022, a los 43.821 km, que resultó en un primer pase sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

El vendedor informa que se realizó un servicio de aceite y filtro del motor en julio de 2022 a las 43,821 millas.
Antes de esto, un servicio de rutina se llevó a cabo en julio de 2021 a 43,814 millas por el especialista Elite Motortune Ltd.
Los discos, las pastillas y el líquido de frenos se cambiaron a los 41.478 km.

Fechas y kilometraje:

Sep 1997 - 4.147 millas - AFN Porsche
Ene 1999 - 10.903 millas - AFN Porsche
Nov 2000 - 19.019 millas - AFN Porsche
Agosto 2002 - 26.220 millas - AFN Porsche
Sep 2005 - 33.951 millas - La Rose Porsche
Julio 2008 - 37,486 millas - Elite Motor Tune Ltd
Julio 2009 - 39,082 millas - Elite Motor Tune Ltd
Julio 2010 - 40,589 millas - Elite Motor Tune Ltd
Julio 2011 - 41,478 millas - Elite Motor Tune Ltd
Julio 2012 - 42,008 millas - Elite Motor Tune Ltd
Julio 2013 - 42,630 millas - Elite Motor Tune Ltd
Julio 2014 - 43,319 millas - Elite Motor Tune Ltd
Julio 2015 - 43,500 millas - Elite Motor Tune Ltd
Julio 2016 - 43,550 millas - Elite Motor Tune Ltd
Junio 2017 - 43,633 millas - Elite Motor Tune Ltd
Julio 2018 - 43,669 millas - Elite Motor Tune Ltd
Julio 2021 - 43,814 millas - Elite Motor Tune Ltd
Julio 2022 - 43.821 millas

RESUMEN

Este 993 Carrera Cabriolet es un ejemplo impresionante de la raza, presentado en una especificación atemporal y con algunas opciones deseables. Un coche de bajo kilometraje que ha sido apreciado por su actual propietario durante los últimos 15 años, debe apelar a los coleccionistas de Porsche y los conductores entusiastas como un compañero de verano emocionante.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

Un exemple à faible kilométrage du modèle 993 de la Porsche 911 Carrera Cabriolet, très recherchée, dans une palette de couleurs classique.
Elle est propulsée par un flat-six de 3,6 litres à aspiration naturelle et refroidissement par air "VarioRam", qui délivre jusqu'à 285 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
Il est fourni avec un solide historique d'entretien, comme résumé ci-dessous.
Le propriétaire actuel chérit cette Carrera Cabriolet depuis près de 15 ans, et la voiture compte six détenteurs enregistrés au total.
Le compteur n'affiche que 43 836 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette 993 est spécifiée avec goût dans le "triple noir" intemporel pour la peinture, la capote et le revêtement intérieur.
Il est monté sur des jantes en alliage "Turbo Twist" de 18 pouces chaussées de pneus Continental.
L'équipement comprend des sièges sport en carbone réglables électriquement, la climatisation, des rétroviseurs chauffants, un becquet arrière déployable électriquement et un autoradio Sony amélioré avec connectivité Bluetooth et USB.
Cette 911 est livrée avec le carnet d'entretien, un dossier de reçus et de factures, le manuel du conducteur, les livrets fournis et deux clés.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Les notes spécifiques du vendeur comprennent : une petite "bosse" de pierre sous le phare du passager et quelques petits éclats de pierre, tandis que sur le passage de roue du côté passager il y a un renfoncement ainsi qu'une éraflure retouchée (environ 1 pouce de long). Les roues présentent quelques cloques et un léger écaillage de la peinture par endroits. Il y a quelques décolorations autour de la plaque de clé à l'intérieur.
Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
Le dernier contrôle technique a eu lieu le 8 juillet 2022, à 43 821 miles, et s'est soldé par un premier succès sans aucun avis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

Le vendeur informe qu'une révision de l'huile et du filtre du moteur a été effectuée en juillet 2022 à 43 821 miles.
Avant cela, un entretien de routine a été effectué en juillet 2021 à 43 814 miles par le spécialiste Elite Motortune Ltd.
Les disques de frein, les plaquettes et le liquide ont été remplacés à 41 478 miles.

Dates et kilométrage :

Sep 1997 - 4,147 miles - AFN Porsche
Jan 1999 - 10 903 miles - AFN Porsche
Nov 2000 - 19.019 miles - AFN Porsche
Août 2002 - 26,220 miles - AFN Porsche
Sep 2005 - 33 951 miles - La Rose Porsche
Juillet 2008 - 37 486 miles - Elite Motor Tune Ltd
Juillet 2009 - 39 082 miles - Elite Motor Tune Ltd
Juillet 2010 - 40 589 miles - Elite Motor Tune Ltd
Juillet 2011 - 41 478 miles - Elite Motor Tune Ltd
Juillet 2012 - 42,008 miles - Elite Motor Tune Ltd
Juillet 2013 - 42 630 miles - Elite Motor Tune Ltd
Juillet 2014 - 43,319 miles - Elite Motor Tune Ltd
Juillet 2015 - 43,500 miles - Elite Motor Tune Ltd
Juillet 2016 - 43,550 miles - Elite Motor Tune Ltd
Juin 2017 - 43,633 miles - Elite Motor Tune Ltd
Juillet 2018 - 43,669 miles - Elite Motor Tune Ltd
Juillet 2021 - 43,814 miles - Elite Motor Tune Ltd
Juillet 2022 - 43 821 miles

RÉSUMÉ

Cette 993 Carrera Cabriolet est un exemple impressionnant de la race, présentée dans une spécification intemporelle et avec quelques options souhaitables. Peu kilométrée et choyée par son propriétaire actuel depuis 15 ans, elle devrait séduire les collectionneurs de Porsche et les conducteurs passionnés, qui y verront un compagnon de route idéal pour l'été.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

Un esemplare a basso chilometraggio della ricercata Porsche 911 Carrera Cabriolet modello 993 in una classica combinazione di colori.
È alimentata da un flat-six "VarioRam" da 3,6 litri ad aspirazione naturale e raffreddato ad aria, che eroga fino a 285 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a sei rapporti.
Viene fornito con una solida storia di manutenzione, come riassunto di seguito.
L'attuale proprietario ha conservato questa Carrera Cabriolet per quasi 15 anni e l'auto ha sei proprietari registrati in totale.
Il contachilometri segna solo 43.836 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa 993 è stata realizzata con gusto nell'intramontabile "triple black" per la verniciatura, la capote e i rivestimenti interni.
Monta cerchi in lega da 18 pollici "Turbo Twist" con pneumatici Continental.
L'equipaggiamento comprende sedili sportivi a guscio di carbonio regolabili elettricamente, aria condizionata, specchietti retrovisori riscaldati, spoiler posteriore apribile elettricamente e un'unità principale Sony aggiornata con connettività Bluetooth e USB.
Questa 911 viene fornita con il libretto di manutenzione, un file di ricevute e fatture di supporto, il manuale del conducente, i libretti forniti e due chiavi.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Le note specifiche del venditore includono: una piccola "ammaccatura" sotto il faro del passeggero e alcune piccole schegge di pietra, mentre sul passaruota del lato passeggero c'è una rientranza e un graffio ritoccato (circa 1 pollice di lunghezza). In alcuni punti si notano alcune bolle e lievi sfaldamenti della vernice sulle ruote. La targhetta della chiave è scolorita all'interno.
Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
L'ultimo test MOT è stato effettuato l'8 luglio 2022 a 43.821 miglia, con il risultato di essere superato per la prima volta senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

Il venditore informa che l'olio motore e il filtro sono stati revisionati nel luglio 2022 a 43.821 miglia.
Prima di ciò, nel luglio 2021 è stato effettuato un servizio di routine a 43.814 miglia dallo specialista Elite Motortune Ltd.
I dischi dei freni, le pastiglie e il liquido sono stati sostituiti a 41.478 miglia.

Date e chilometraggio:

Settembre 1997 - 4.147 miglia - AFN Porsche
Gennaio 1999 - 10.903 miglia - AFN Porsche
Novembre 2000 - 19.019 miglia - AFN Porsche
Agosto 2002 - 26.220 miglia - AFN Porsche
Sep 2005 – 33,951 miles – La Rose Porsche
Luglio 2008 - 37.486 miglia - Elite Motor Tune Ltd
Luglio 2009 - 39.082 miglia - Elite Motor Tune Ltd
Luglio 2010 - 40.589 miglia - Elite Motor Tune Ltd
Luglio 2011 - 41.478 miglia - Elite Motor Tune Ltd
Luglio 2012 - 42.008 miglia - Elite Motor Tune Ltd
Luglio 2013 - 42.630 miglia - Elite Motor Tune Ltd
Luglio 2014 - 43.319 miglia - Elite Motor Tune Ltd
Luglio 2015 - 43.500 miglia - Elite Motor Tune Ltd
Luglio 2016 - 43.550 miglia - Elite Motor Tune Ltd
Giugno 2017 - 43.633 miglia - Elite Motor Tune Ltd
Luglio 2018 - 43.669 miglia - Elite Motor Tune Ltd
Luglio 2021 - 43.814 miglia - Elite Motor Tune Ltd
Luglio 2022 - 43.821 miglia

SOMMARIO

Questa 993 Carrera Cabriolet è un impressionante esempio della razza, presentata in una specifica senza tempo e con alcuni optional desiderabili. Un'auto a basso chilometraggio che è stata apprezzata dal suo attuale proprietario negli ultimi 15 anni e che dovrebbe interessare i collezionisti Porsche e gli appassionati di guida come emozionante compagna estiva.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Een voorbeeld van het gewilde 993 model Porsche 911 Carrera Cabriolet met een lage kilometerstand en een klassieke kleurstelling.
Hij wordt aangedreven door een 3,6-liter luchtgekoelde 'VarioRam' flat-six met natuurlijke aanzuiging, die tot 285 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
Hij wordt geleverd met een sterke onderhoudshistorie, zoals hieronder samengevat.
De huidige eigenaar koestert deze Carrera Cabriolet al bijna 15 jaar en de auto heeft in totaal zes geregistreerde houders.
De kilometerteller geeft slechts 43.836 mijl aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

Deze 993 is smaakvol uitgevoerd in tijdloos 'triple black' voor de lak, softtop en interieurbekleding.
Hij staat op 18-inch lichtmetalen 'Turbo Twist'-wielen met Continental-banden.
De uitrusting omvat elektrisch verstelbare carbon sportstoelen, airconditioning, verwarmbare buitenspiegels, een elektrisch uitklapbare achterspoiler en een opgewaardeerde Sony head-unit met Bluetooth- en USB-aansluiting.
Deze 911 wordt geleverd met onderhoudsboekje, een dossier met bonnetjes en facturen, bestuurdershandleiding, bijgeleverde boekjes en twee sleutels.

CONDITIE

Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: een klein 'steenslagje' onder de koplamp van de passagier en een paar kleine steenslagschilfers, terwijl er op de wielkast aan de passagierskant een putje zit en een krasje (ongeveer 1-inch lang). Er is wat beginnende blaasvorming en lichte schilfering van de lak op de wielen. Er is wat verkleuring rond de sleutelplaat aan de binnenkant.
De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.
De meest recente APK-keuring vond plaats op 8 juli 2022 bij 43.821 mijl, wat resulteerde in een eerste test zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

De verkoper geeft aan dat er in juli 2022 een olie- en filterbeurt is uitgevoerd bij 43.821 mijl.
Daarvoor werd in juli 2021 bij 43.814 mijl een routineonderhoudsbeurt uitgevoerd door specialist Elite Motortune Ltd.
De remschijven, remblokken en remvloeistof werden vervangen bij 41.478 mijl.

Data en kilometers:

Sep 1997 - 4.147 mijl - AFN Porsche
Januari 1999 - 10.903 mijl - AFN Porsche
Nov 2000 - 19.019 mijl - AFN Porsche
Aug 2002 - 26.220 mijl - AFN Porsche
Sep 2005 - 33.951 mijl - La Rose Porsche
Juli 2008 - 37.486 mijl - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2009 - 39.082 mijl - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2010 - 40.589 mijl - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2011 - 41.478 mijl - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2012 - 42.008 mijl - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2013 - 42.630 mijl - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2014 - 43.319 mijl - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2015 - 43.500 mijl - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2016 - 43.550 mijl - Elite Motor Tune Ltd
Juni 2017 - 43.633 mijl - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2018 - 43.669 mijl - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2021 - 43.814 mijl - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2022 - 43.821 mijl

SAMENVATTING

Deze 993 Carrera Cabriolet is een indrukwekkend voorbeeld van het ras, gepresenteerd in een tijdloze specificatie en met een aantal aantrekkelijke opties. Deze auto met lage kilometerstand is de afgelopen 15 jaar gekoesterd door zijn huidige eigenaar en zou Porsche-verzamelaars en enthousiaste bestuurders moeten aanspreken als een opwindende zomermaatregel.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

Przykład poszukiwanego modelu 993 Porsche 911 Carrera Cabriolet o niskim przebiegu w klasycznej kolorystyce.
Napędzany jest wolnossącą, chłodzoną powietrzem, płaską szóstką "VarioRam" o pojemności 3,6 litra, dostarczającą do 285 KM na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
Jest dostarczany z solidną historią konserwacji, jak podsumowano poniżej.
Obecny właściciel dba o tę Carrerę Cabriolet od prawie 15 lat, a samochód ma w sumie sześciu zarejestrowanych posiadaczy.
Licznik kilometrów wskazuje zaledwie 43 836 mil.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Ten 993 jest gustownie wykończony w ponadczasowej "potrójnej czerni" dla lakieru, miękkiego dachu i tapicerki wnętrza.
Jeździ na 18-calowych felgach aluminiowych "Turbo Twist" z oponami Continental.
Wyposażenie obejmuje elektrycznie regulowane sportowe fotele z włókna węglowego, klimatyzację, podgrzewane lusterka boczne i elektrycznie rozkładany tylny spojler, a także ulepszony radioodtwarzacz Sony z łącznością Bluetooth i USB.
Ten model 911 jest dostarczany z książką serwisową, plikiem paragonów i faktur, instrukcją obsługi, dostarczonymi broszurami i dwoma kluczykami.

KONDYCJA

Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Szczególne uwagi sprzedawcy obejmują: małe kamienne "wgniecenie" pod reflektorem pasażera i kilka małych odprysków kamieni, podczas gdy na nadkolu po stronie pasażera znajduje się wgniecenie, a także zarysowanie (o długości około 1 cala). Gdzieniegdzie na felgach widoczne są wczesne pęcherze i delikatne łuszczenie się lakieru. Wewnątrz widoczne są przebarwienia wokół tabliczki kluczyka.
Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
Ostatni test MOT odbył się 8 lipca 2022 r. przy przebiegu 43 821 mil, co zaowocowało zaliczeniem za pierwszym razem bez żadnych wskazówek.

HISTORIA SERWISOWA

Sprzedawca informuje, że serwis oleju silnikowego i filtrów został przeprowadzony w lipcu 2022 r. przy przebiegu 43 821 mil.
Wcześniej rutynowy serwis został przeprowadzony w lipcu 2021 r. przy przebiegu 43 814 mil przez specjalistę Elite Motortune Ltd.
Tarcze hamulcowe, klocki i płyn hamulcowy zostały wymienione przy przebiegu 41 478 mil.

Daty i przebieg:

Sep 1997 – 4,147 miles – AFN Porsche
Styczeń 1999 - 10 903 mil - AFN Porsche
Listopad 2000 - 19 019 mil - AFN Porsche
Sierpień 2002 - 26 220 mil - AFN Porsche
Wrzesień 2005 - 33 951 mil - La Rose Porsche
Lipiec 2008 - 37 486 mil - Elite Motor Tune Ltd
Lipiec 2009 - 39 082 mil - Elite Motor Tune Ltd
Lipiec 2010 - 40 589 mil - Elite Motor Tune Ltd
Lipiec 2011 - 41 478 mil - Elite Motor Tune Ltd
Lipiec 2012 - 42 008 mil - Elite Motor Tune Ltd
Lipiec 2013 - 42 630 mil - Elite Motor Tune Ltd
Lipiec 2014 - 43 319 mil - Elite Motor Tune Ltd
Lipiec 2015 - 43 500 mil - Elite Motor Tune Ltd
Lipiec 2016 - 43 550 mil - Elite Motor Tune Ltd
Czerwiec 2017 - 43 633 mil - Elite Motor Tune Ltd
Lipiec 2018 - 43 669 mil - Elite Motor Tune Ltd
Lipiec 2021 - 43 814 mil - Elite Motor Tune Ltd
Lipiec 2022 - 43 821 mil

PODSUMOWANIE

Ten 993 Carrera Cabriolet to imponujący przykład tej rasy, prezentowany w ponadczasowej specyfikacji i z kilkoma pożądanymi opcjami. Samochód o niskim przebiegu, który był pielęgnowany przez obecnego właściciela przez ostatnie 15 lat, powinien spodobać się kolekcjonerom Porsche i zapalonym kierowcom jako ekscytujący letni towarzysz.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenia lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

Um exemplar com baixa quilometragem do muito procurado modelo 993 Porsche 911 Carrera Cabriolet num esquema de cores clássico.
É alimentado por um flat-six "VarioRam" de 3,6 litros naturalmente aspirado e arrefecido a ar, que debita até 285 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades.
É fornecido com um sólido historial de manutenção, tal como resumido abaixo.
O actual proprietário acarinhou este Carrera Cabriolet durante quase 15 anos e o carro tem seis proprietários registados no total.
O conta-quilómetros indica apenas 43.836 quilómetros.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este 993 foi especificado com bom gosto no intemporal "preto triplo" para a pintura, capota e estofos interiores.
É montado em jantes de liga leve "Turbo Twist" de 18 polegadas com pneus Continental.
O equipamento inclui bancos desportivos em carbono com ajuste eléctrico, ar condicionado, espelhos retrovisores aquecidos, spoiler traseiro com abertura eléctrica e uma unidade central Sony melhorada com conectividade Bluetooth e USB.
Este 911 é fornecido com o livro de serviço, um ficheiro de recibos e facturas comprovativas, manual do condutor, folhetos fornecidos e duas chaves.

CONDIÇÃO

Consultar a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
As notas específicas do vendedor incluem: um pequeno "ding" de pedra sob o farol do passageiro e algumas pequenas lascas de pedra, enquanto no arco da roda do lado do passageiro há um recuo, bem como um arranhão retocado (cerca de 1 polegada de comprimento). Há algumas bolhas iniciais e uma ligeira descamação da pintura das jantes em alguns sítios. Existe alguma descoloração à volta da placa da chave no interior.
O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
O teste MOT mais recente foi efectuado em 8 de Julho de 2022, com 43.821 quilómetros, o que resultou numa aprovação pela primeira vez sem avisos.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

O vendedor informa que foi efectuada uma revisão do óleo do motor e do filtro em Julho de 2022, às 43.821 milhas.
Antes disso, foi efectuada uma revisão de rotina em Julho de 2021, aos 43.814 quilómetros, pelo especialista Elite Motortune Ltd.
Os discos de travão, as pastilhas e o fluido foram mudados aos 41.478 quilómetros.

Datas e quilometragem:

Setembro 1997 - 4.147 milhas - AFN Porsche
Jan 1999 - 10.903 milhas - AFN Porsche
Nov 2000 - 19.019 milhas - AFN Porsche
Agosto 2002 - 26.220 milhas - AFN Porsche
Setembro 2005 - 33.951 milhas - La Rose Porsche
Julho de 2008 - 37.486 milhas - Elite Motor Tune Ltd
Julho de 2009 - 39.082 milhas - Elite Motor Tune Ltd
Julho de 2010 - 40.589 milhas - Elite Motor Tune Ltd
Julho de 2011 - 41.478 milhas - Elite Motor Tune Ltd
Julho de 2012 - 42.008 milhas - Elite Motor Tune Ltd
Julho de 2013 - 42.630 milhas - Elite Motor Tune Ltd
Julho 2014 - 43.319 milhas - Elite Motor Tune Ltd
Julho de 2015 - 43.500 milhas - Elite Motor Tune Ltd
Julho de 2016 - 43.550 milhas - Elite Motor Tune Ltd
Junho de 2017 - 43.633 milhas - Elite Motor Tune Ltd
Julho de 2018 - 43.669 milhas - Elite Motor Tune Ltd
Julho de 2021 - 43.814 milhas - Elite Motor Tune Ltd
Julho de 2022 - 43.821 milhas

RESUMO

Este 993 Carrera Cabriolet é um exemplo impressionante da raça, apresentado numa especificação intemporal e com algumas opções desejáveis. Um carro com baixa quilometragem que tem sido acarinhado pelo seu actual proprietário nos últimos 15 anos, deverá apelar aos coleccionadores da Porsche e aos condutores entusiastas como um excitante companheiro de Verão.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

Ett exemplar med låg körsträcka av den eftertraktade 993-modellen Porsche 911 Carrera Cabriolet i en klassisk färgsättning.
Den drivs av en 3,6-liters luftkyld "VarioRam"-sexa med naturlig aspiration som levererar upp till 285 hk till bakhjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
Den levereras med en stark underhållshistorik, som sammanfattas nedan.
Den nuvarande ägaren har vårdat denna Carrera Cabriolet i nästan 15 år, och bilen har totalt sex registrerade innehavare.
Vägmätaren visar bara 43 836 mil.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Denna 993 är smakfullt specificerad i tidlös "triple black" för lacken, suffletten och den invändiga klädseln.
Den rullar på 18-tums "Turbo Twist"-legeringsfälgar med Continental-däck.
Utrustningen omfattar elektriskt justerbara sportstolar i kolfiber, luftkonditionering, uppvärmda sidospeglar, en elektriskt utfällbar bakspoiler och en uppgraderad Sony-huvudenhet med Bluetooth- och USB-anslutning.
Denna 911 levereras med servicebok, en fil med stödjande kvitton och fakturor, förarhandbok, medföljande broschyrer och två nycklar.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: en liten sten "ding" under passagerarstrålkastaren och några små stenskott, medan på passagerarsidan hjulhuset är en fördjupning samt en touched-up repa (ca. 1-tums längd). Det finns några tidiga blåsor och lätt flagning av lacken på hjulen på vissa ställen. Det finns viss missfärgning runt nyckelskylten på insidan.
Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
Den senaste bilprovningen utfördes den 8 juli 2022 efter 43 821 mil och godkändes för första gången utan anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

Säljaren informerar om att en motorolje- och filterservice utfördes i juli 2022 vid 43 821 mil.
Dessförinnan utfördes en rutinservice i juli 2021 vid 43 814 mil av specialisten Elite Motortune Ltd.
Bromsskivor, bromsbelägg och bromsvätska byttes vid 41.478 miles.

Datum och körsträcka:

Sep 1997 - 4 147 mil - AFN Porsche
Jan 1999 - 10 903 mil - AFN Porsche
Nov 2000 - 19 019 miles - AFN Porsche
Aug 2002 - 26,220 miles - AFN Porsche
Sep 2005 - 33,951 miles - La Rose Porsche
Juli 2008 - 37 486 mil - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2009 - 39 082 mil - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2010 - 40 589 mil - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2011 - 41 478 mil - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2012 - 42,008 mil - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2013 - 42 630 mil - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2014 - 43 319 mil - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2015 - 43 500 mil - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2016 - 43,550 mil - Elite Motor Tune Ltd
Juni 2017 - 43 633 mil - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2018 - 43,669 mil - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2021 - 43,814 mil - Elite Motor Tune Ltd
Juli 2022 - 43 821 mil

SAMMANFATTNING

Denna 993 Carrera Cabriolet är ett imponerande exempel på rasen, presenterad i en tidlös specifikation och med några önskvärda alternativ. Bilen har en låg körsträcka och har vårdats av sin nuvarande ägare under de senaste 15 åren, och den bör tilltala Porschesamlare och entusiastiska förare som en spännande sommarkompis.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.