1996 PORSCHE 911 (993) CARRERA 4 for sale by auction in Sheffield, South Yorkshire, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Porsche 911 Carrera 4 der Generation 993 ist ein hübsches und gepflegtes Exemplar des begehrten modernen Klassikers unter den luftgekühlten Sportwagen, der mit einigen anspruchsvollen Leistungssteigerungen aufgewertet wurde.
Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein 3,6-Liter-VarioRam-Flachmotor mit Saugmotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe rund 282 PS auf alle vier Räder überträgt.
Dieses originale Exemplar für den britischen Markt mit dem Code 'C16' wurde im August 1996 erstmals zugelassen und befindet sich seit sechs Jahren im Besitz des Verkäufers und fünften Eigentümers.
Der Kilometerzähler zeigt 68.887 Meilen von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser 911 ist in dem zeitlosen Farbton Schwarz gehalten und mit grauem Leder ausgestattet. Das Armaturenbrett und die oberen Türverkleidungen sind ebenfalls in Schwarz gehalten.
Er fährt auf 17-Zoll-Leichtmetallrädern im Turbo-Stil, die rote Bremssättel einrahmen, und ist mit Mischbereifung ausgestattet.
Zur Werksausstattung gehören eine grün getönte Windschutzscheibe, eine Scheinwerferwaschanlage, ein Heckscheibenwischer, ein elektrisches Schiebedach, elektrisch verstellbare Vordersitze mit fester Lehne, eine Klimaanlage, ein elektrisch betätigter Heckspoiler sowie Nebelscheinwerfer vorne und hinten.
Dieser 911 wurde mit einer Becker Grand Prix-Stereoanlage, einem KW V3-Fahrwerk, einem Dansk-Sportauspuff und einem Fabspeed X-Rohr aufgerüstet.
Bitte beachten Sie: Das begehrte Kennzeichen 'L6 POR' ist nicht im Verkauf enthalten. Es wird im Falle einer erfolgreichen Auktion auf ein entsprechendes, altersgerechtes Nummernschild zurückgeführt.
Das Auto kommt mit dem originalen Werkzeugsatz und dem platzsparenden Reserverad, dem gestempelten Serviceheft, allen Besitzerhandbüchern mit einer schwarzen Ledertasche, dem V5C, dem Code C16 Optionsausdruck, einem Feuerlöscher, der originalen Auspuffanlage und einem A4-Ringordner mit alten TÜV-Zertifikaten, Steuerscheiben und Wartungsrechnungen.
Außerdem gibt es zwei Sätze von Schlüsseln.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Besondere Hinweise des Verkäufers: kleine Lackabplatzer an der vorderen Stoßstange, kleine Schönheitsfehler an der Karosserie, ein Kratzer am Sitzpolster des Fahrersitzes, leichte Falten im Lederbezug.
Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 8. Juni 2023 bei 68.893 Meilen durchgeführt, was zu einer sauberen, erstmaligen Prüfung führte.

SERVICEGESCHICHTE

Der letzte Motoröl- und Filterwechsel bei diesem 911er wurde im Juni 2022 bei 68.832 Meilen vom Porsche-Spezialisten Strasse durchgeführt.
Zuvor führten die Techniker von Strasse im März 2019 bei 68.216 Meilen einen jährlichen Service durch, der einen Wechsel des Motoröls und des Filters, neue Bremsflüssigkeit, die Rückstellung der Hand- und Fußbremse, neue Motorlager, den Austausch der Fahrwerksbeinhalterungen, eine Waxoyl-Behandlung und den Ausbau der Heckscheibe für eine Korrosionsprüfung umfasste.
Die Techniker von Strasse ersetzten im November 2017 die unteren Kipphebelabdeckungen, zwei neue untere Querlenker vorne, besserten die Lackierung einer Türfenstereinfassung aus, ersetzten die Windschutzscheibendichtung, machten einen Motorölwechsel und legten neue Porsche-Fußmatten ein.
Im April 2017 wurde bei 67.100 Meilen vom Porsche-Spezialisten John Holland Cars eine vollständige Wiederinbetriebnahme durchgeführt. Dazu gehörten neue Zündkerzen, der Austausch der Hilfsriemen, eine neue Verteilerkappe mit der Nummer zwei, der Austausch aller Zündkabel und -halterungen, der Austausch der Kupplung einschließlich des Ausrücklagers, die Entfettung des Motors, Schweißarbeiten am Kontrollband der vorderen Außentür, der Austausch der Motordeckelstreben, der Austausch des hinteren Hitzeschilds, der Stoßstangenhalterungen, -befestigungen und -stützen, der Austausch des Nummernschildgehäuses und die Reparatur der Verkabelung.

Daten und Kilometerstand:

Aug 1997, 12.443 Meilen bei Porsche Cars Great Britain Limited
Feb 1999, 19.219 Meilen im Porsche Zentrum JCT600 Limited
März 2000, 22.592 Meilen im Porsche Zentrum JCT600 Limited
Aug 2001, 23.796 Meilen im Porsche Zentrum JCT600 Limited
März 2003, 25.185 Meilen bei Porsche Zentrum JCT600 Limited
März 2005, 26.938 Meilen bei Specialist Cars of Malton
Okt 2005, 30.379 Meilen bei Specialist Cars of Malton
Sep 2006, 32.583 Meilen bei Specialist Cars of Malton
Sep 2007, 40.585 Meilen bei Steven Redfearn Auto Electrical Services
Jul 2009, 51.182 Meilen bei Steven Redfearn Auto Electrical Services
Sep 2010, 58.734 Meilen bei Steven Redfearn Auto Electrical Services
Okt 2012, 65.283 Meilen bei N R Bates
Apr 2017, 67.100 Meilen bei John Holland Cars Porsche Spezialist
März 2019, 68.216 Meilen bei Strasse Porsche Spezialist
Jun 2022, 68.832 Meilen bei Strasse Porsche Spezialist

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera 4 der Generation 993 ist ein hübsches und gut gepflegtes Beispiel der letzten Generation luftgekühlter 911er, der aus langjährigem Besitz stammt und mit einigen anspruchsvollen Leistungsverbesserungen ausgestattet wurde. Er befindet sich in einem sehr guten Gesamtzustand, hat eine elegante schwarze Lackierung mit grauem Leder und verfügt über einen akustisch verbesserten Sechszylindermotor, der mit einem ansprechenden Sechsgang-Schaltgetriebe gekoppelt ist. Er ist ein stilvoller und lohnender Begleiter für Wochenend-Sprints, Besuche von Autoshows und längere Fahrten.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

This 993-generation Porsche 911 Carrera 4 is a handsome and well-kept example of the desirable modern classic air-cooled sports car, which has been enhanced with a few discerning performance upgrades.
Under the rear engine lid sits a naturally aspirated 3.6-litre ‘VarioRam’ flat-six, delivering around 282bhp to all four wheels via a six-speed manual transmission.
This original UK-market code ‘C16’ example was first registered in August 1996, and has been with the seller and fifth owner for six years.
The odometer shows 68,887 miles from new.

EQUIPMENT AND FEATURES

This 911 is finished in the timeless hue of Black over a grey leather-trimmed interior, featuring a complementary black dashboard and upper door cards.
It rides on a set of 17-inch Turbo-style alloy wheels, framing red brake callipers, and shod in mixed tyres.
The factory specification includes a green top-tinted windscreen, headlight washers, a rear windscreen wiper, an electric sunroof, electrically adjustable ‘hard-back’ front seats, air conditioning, an electrically operated rear spoiler, and front and rear fog lights.
This 911 has been upgraded with a Becker Grand Prix stereo, KW V3 suspension, a Dansk sports exhaust, and a Fabspeed X-pipe.
Please note: the cherished plate ‘L6 POR’ is not included in the sale. It will revert to an appropriate, age-related numberplate in the event of a successful auction.
The car comes with the original toolkit and space-saver spare wheel, the stamped service booklet, all the owner’s manuals with a black leather wallet, the V5C, the code C16 options print-out, a fire extinguisher, the original exhaust system, and an A4 ring binder of old MOT certificates, tax discs, and maintenance invoices.
There are also two sets of keys.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.
Specific notes from the seller include: small paint chips on the front bumper, minor blemishes on the bodywork, a scratch on the driver’s seat bolster, slight creasing on the leather upholstery.
The seller is not aware of any mechanical or electrical faults, and they state that there are no warning lights showing on the dashboard.
The car’s last MOT test was conducted on 8 June 2023 at 68,893 miles, resulting in a clean, first-time pass.

SERVICE HISTORY

This 911’s most recent engine oil and filter change was performed in June 2022 at 68,832 miles by Porsche specialist Strasse.
Prior to this, the technicians at Strasse carried out an annual service in March 2019 at 68,216 miles, which included an engine oil and filter change, new brake fluid, the hand and foot brakes reset, new engine mounts fitted, the chassis leg support brackets replaced, a Waxoyl treatment, and the rear windscreen removed and refitted for a corrosion check.
Technicians at Strasse replaced the lower rocker covers in November 2017, alongside two new front lower suspension arms, rectifying paintwork on a door window surround, the windscreen seal replaced, an engine oil change, and new Porsche floor mats being installed.
A full recommissioning service was performed in April 2017 at 67,100 miles by Porsche specialist John Holland Cars, which included new spark plugs, the auxiliary belts replaced, a new number two distributor cap, all the HT leads and brackets replaced, the clutch replaced including the release bearing, the engine degreased, welding carried out on the offside front door check strap, the engine lid struts replaced, the rear heat shield, bumper brackets, mountings and supports replaced, the number plate housing replaced, and the wiring repaired.

Dates and Mileages:

Aug 1997, 12,443 miles at Porsche Cars Great Britain Limited
Feb 1999, 19,219 miles at Porsche Centre JCT600 Limited
Mar 2000, 22,592 miles at Porsche Centre JCT600 Limited
Aug 2001, 23,796 miles at Porsche Centre JCT600 Limited
Mar 2003, 25,185 miles at Porsche Centre JCT600 Limited
Mar 2005, 26,938 miles at Specialist Cars of Malton
Oct 2005, 30,379 miles at Specialist Cars of Malton
Sep 2006, 32,583 miles at Specialist Cars of Malton
Sep 2007, 40,585 miles at Steven Redfearn Auto Electrical Services
Jul 2009, 51,182 miles at Steven Redfearn Auto Electrical Services
Sep 2010, 58,734 miles at Steven Redfearn Auto Electrical Services
Oct 2012, 65,283 miles at N R Bates & Son
Apr 2017, 67,100 miles at John Holland Cars Porsche Specialist
Mar 2019, 68,216 miles at Strasse Porsche Specialist
Jun 2022, 68,832 miles at Strasse Porsche Specialist

SUMMARY

This 993-generation Porsche 911 Carrera 4 is a handsome and well cared-for example of the final generation of air-cooled 911s, offered from long-term ownership, and enhanced with a few discerning performance upgrades. Reported to be in great overall condition, with a sleek black finish over grey leather, and boasting an aurally enhanced flat-six engine coupled to an engaging six-speed manual gearbox, it would make a stylish and rewarding companion for weekend sprints, car show visits, and longer-distance road trips alike.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Esta generación 993 Porsche 911 Carrera 4 es un ejemplo guapo y bien cuidado de la deseable clásico moderno coche deportivo refrigerado por aire, que se ha mejorado con algunas mejoras de rendimiento exigentes.
Bajo la tapa trasera del motor se encuentra un motor atmosférico de seis cilindros en línea "VarioRam" de 3,6 litros, que entrega unos 282 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión manual de seis velocidades.
Este ejemplar original "C16" fue matriculado por primera vez en agosto de 1996 y ha pertenecido al vendedor y quinto propietario durante seis años.
El cuentakilómetros marca 68.887 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este 911 está acabado en el atemporal tono Negro sobre un interior tapizado en cuero gris, con un salpicadero negro complementario y paneles superiores de las puertas.
Monta un juego de llantas de aleación de 17 pulgadas estilo Turbo, que enmarcan pinzas de freno rojas, y calzadas con neumáticos mixtos.
El equipamiento de fábrica incluye parabrisas tintado en verde, lavafaros, limpiaparabrisas trasero, techo solar eléctrico, asientos delanteros con respaldo rígido regulables eléctricamente, aire acondicionado, alerón trasero eléctrico y faros antiniebla delanteros y traseros.
Este 911 ha sido actualizado con un estéreo Becker Grand Prix, suspensión KW V3, un escape deportivo Dansk y un X-pipe Fabspeed.
Nota: la preciada placa "L6 POR" no se incluye en la venta. En caso de éxito de la subasta, la matrícula volverá a ser la adecuada para la época.
El coche viene con la caja de herramientas original y la rueda de repuesto de ahorro de espacio, el libro de servicio sellado, todos los manuales del propietario con una cartera de cuero negro, el V5C, el código C16 opciones de impresión, un extintor de incendios, el sistema de escape original, y una carpeta de anillas A4 de los certificados de ITV de edad, discos de impuestos, y las facturas de mantenimiento.
También hay dos juegos de llaves.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
Notas específicas del vendedor incluyen: pequeños desconchones de pintura en el parachoques delantero, pequeñas imperfecciones en la carrocería, un arañazo en el refuerzo del asiento del conductor, ligeras arrugas en la tapicería de cuero.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
La última ITV del coche se realizó el 8 de junio de 2023 a los 68.893 kilómetros, resultando limpio y aprobado por primera vez.

HISTORIAL DE SERVICIO

El cambio de aceite y filtro de motor más reciente de este 911 se realizó en junio de 2022 a 68.832 millas por el especialista de Porsche Strasse.
Antes de esto, los técnicos de Strasse realizaron un servicio anual en marzo de 2019 a las 68,216 millas, que incluyó un cambio de aceite de motor y filtro, nuevo líquido de frenos, los frenos de mano y pie reajustados, nuevos soportes de motor instalados, los soportes de soporte de la pierna del chasis reemplazados, un tratamiento Waxoyl y el parabrisas trasero retirado y vuelto a colocar para una revisión de corrosión.
Los técnicos de Strasse sustituyeron las tapas inferiores de los balancines en noviembre de 2017, junto con dos nuevos brazos inferiores de la suspensión delantera, la rectificación de la pintura en el marco de una ventana de la puerta, la sustitución de la junta del parabrisas, un cambio de aceite del motor y la instalación de nuevas alfombrillas Porsche.
Un servicio completo de puesta a punto se llevó a cabo en abril de 2017 a 67,100 millas por el especialista de Porsche John Holland Cars, que incluyó nuevas bujías, las correas auxiliares reemplazadas, una nueva tapa de distribuidor número dos, todos los cables HT y soportes reemplazados, el embrague reemplazado incluyendo el cojinete de liberación, el motor desengrasado, la soldadura realizada en la correa de verificación de la puerta delantera exterior, los puntales de la tapa del motor reemplazados, el escudo térmico trasero, los soportes del parachoques, los montajes y los soportes reemplazados, la carcasa de la matrícula reemplazada, y el cableado reparado.

Fechas y kilometrajes:

Agosto 1997, 12.443 millas en Porsche Cars Great Britain Limited
Feb 1999, 19.219 millas en el Centro Porsche JCT600 Limited
Mar 2000, 22.592 millas en el Centro Porsche JCT600 Limited
Agosto 2001, 23.796 millas en el Centro Porsche JCT600 Limited
Mar 2003, 25.185 millas en Centro Porsche JCT600 Limited
Mar 2005, 26.938 millas en Specialist Cars of Malton
Oct 2005, 30,379 millas en Specialist Cars of Malton
Sep 2006, 32,583 millas en Specialist Cars of Malton
Sep 2007, 40,585 millas at Steven Redfearn Auto Electrical Services
Jul 2009, 51,182 millas en Steven Redfearn Auto Electrical Services
Sep 2010, 58,734 millas en Steven Redfearn Auto Electrical Services
Oct 2012, 65,283 millas en N R Bates
Abr 2017, 67,100 millas en John Holland Cars Especialista en Porsche.
Mar 2019, 68,216 millas en Strasse Porsche Especialista
Jun 2022, 68.832 millas en Strasse Porsche Especialista

RESUMEN

Esta generación 993 Porsche 911 Carrera 4 es un ejemplo guapo y bien cuidado de la última generación de 911 refrigerado por aire, que ofrece de propiedad a largo plazo, y mejorado con algunas mejoras de rendimiento exigentes. Informó a estar en gran condición general, con un elegante acabado en negro sobre cuero gris, y con un motor de sonido mejorado de seis cilindros acoplado a una caja de cambios manual de seis velocidades de acoplamiento, que haría un compañero elegante y gratificante para sprints de fin de semana, las visitas de exposición de coches, y los viajes de larga distancia por carretera por igual.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

Cette Porsche 911 Carrera 4 de la génération 993 est un bel exemple bien entretenu de la voiture de sport moderne classique refroidie par air, qui a été améliorée par quelques améliorations de performance.
Sous le capot arrière du moteur se trouve un flat-six "VarioRam" de 3,6 litres à aspiration naturelle, qui délivre environ 282 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
Cet exemplaire original portant le code "C16" pour le marché britannique a été immatriculé pour la première fois en août 1996 et a été conservé par le vendeur et cinquième propriétaire pendant six ans.
Le compteur kilométrique indique 68 887 miles depuis l'achat.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette 911 est habillée d'une teinte noire intemporelle et d'un intérieur garni de cuir gris, avec un tableau de bord et des contre-portes noirs.
Elle est montée sur des jantes en alliage de 17 pouces de type Turbo, encadrant des étriers de frein rouges, et chaussée de pneus mixtes.
Les spécifications d'usine comprennent un pare-brise teinté vert, des lave-phares, un essuie-glace arrière, un toit ouvrant électrique, des sièges avant à dossier rigide réglables électriquement, l'air conditionné, un becquet arrière à commande électrique et des phares antibrouillard à l'avant et à l'arrière.
Cette 911 a été équipée d'une chaîne stéréo Becker Grand Prix, d'une suspension KW V3, d'un échappement sport Dansk et d'un X-pipe Fabspeed.
Veuillez noter que la plaque d'immatriculation "L6 POR" n'est pas incluse dans la vente. Elle sera remplacée par une plaque d'immatriculation appropriée et adaptée à l'âge du véhicule si la vente aux enchères est couronnée de succès.
La voiture est livrée avec la trousse à outils et la roue de secours d'origine, le carnet d'entretien estampillé, tous les manuels du propriétaire avec une pochette en cuir noir, le V5C, le code C16 des options, un extincteur, le système d'échappement d'origine et un classeur A4 contenant les anciens certificats de contrôle technique, les vignettes fiscales et les factures d'entretien.
Il existe également deux jeux de clés.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Les notes spécifiques du vendeur comprennent : de petits éclats de peinture sur le pare-chocs avant, des défauts mineurs sur la carrosserie, une éraflure sur le support du siège du conducteur, de légers plis sur la sellerie en cuir.
Le vendeur n'a connaissance d'aucune défaillance mécanique ou électrique et précise qu'aucun voyant n'apparaît sur le tableau de bord.
Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 8 juin 2023, à 68 893 miles, et s'est soldé par un premier succès.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

La dernière vidange d'huile moteur et le remplacement du filtre de cette 911 ont été effectués en juin 2022, à 68 832 miles, par le spécialiste Porsche Strasse.
Avant cela, les techniciens de Strasse ont effectué une révision annuelle en mars 2019 à 68 216 miles, qui comprenait un changement d'huile moteur et de filtre, un nouveau liquide de frein, la réinitialisation des freins à main et à pied, la pose de nouveaux supports moteur, le remplacement des supports de jambes du châssis, un traitement Waxoyl, ainsi que la dépose et la repose du pare-brise arrière pour un contrôle de la corrosion.
Les techniciens de Strasse ont remplacé les cache-culbuteurs inférieurs en novembre 2017, parallèlement à deux nouveaux bras de suspension inférieurs avant, à la rectification de la peinture d'un entourage de fenêtre de porte, au remplacement du joint de pare-brise, à une vidange du moteur et à l'installation de nouveaux tapis de sol Porsche.
Une remise en service complète a été effectuée en avril 2017 à 67 100 miles par le spécialiste Porsche John Holland Cars, comprenant de nouvelles bougies, les courroies auxiliaires remplacées, un nouveau bouchon de distributeur numéro deux, tous les fils et supports HT remplacés, l'embrayage remplacé, y compris la butée, le moteur dégraissé, la soudure effectuée sur la sangle de contrôle de la porte avant côté opposé, les jambes de force du couvercle du moteur remplacées, le bouclier thermique arrière, les supports de pare-chocs, les fixations et les supports remplacés, le boîtier de la plaque d'immatriculation remplacé, et le câblage réparé.

Dates et kilométrages :

Août 1997, 12 443 miles chez Porsche Cars Great Britain Limited
Février 1999, 19 219 miles au Centre Porsche JCT600 Limited
Mars 2000, 22 592 miles au Centre Porsche JCT600 Limited
Août 2001, 23 796 miles au Centre Porsche JCT600 Limited
Mars 2003, 25 185 miles au Centre Porsche JCT600 Limited
Mars 2005, 26 938 miles chez Specialist Cars of Malton
Oct. 2005, 30 379 miles chez Specialist Cars of Malton
Septembre 2006, 32 583 miles chez Specialist Cars of Malton
Sep 2007, 40 585 miles chez Steven Redfearn Auto Electrical Services
Juillet 2009, 51 182 miles chez Steven Redfearn Auto Electrical Services
Sep 2010, 58 734 miles chez Steven Redfearn Auto Electrical Services
Oct. 2012, 65 283 miles chez N R Bates
Avril 2017, 67 100 miles chez John Holland Cars Porsche Specialist
Mars 2019, 68 216 miles chez Strasse Porsche Specialist
Juin 2022, 68,832 miles chez Strasse Porsche Specialist

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera 4 de la génération 993 est un bel exemple bien entretenu de la dernière génération de 911 refroidies par air, proposée par un propriétaire de longue date, et améliorée par quelques mises à jour de performance. Signalée en très bon état général, avec une finition noire élégante sur cuir gris, et dotée d'un moteur flat-six à l'acoustique améliorée couplé à une boîte de vitesses manuelle à six rapports, elle ferait un compagnon élégant et gratifiant pour les sprints du week-end, les visites de salons automobiles et les voyages sur de plus longues distances.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

Questa Porsche 911 Carrera 4 della generazione 993 è un esempio bello e ben tenuto dell'ambita auto sportiva moderna raffreddata ad aria, che è stata arricchita con alcuni aggiornamenti delle prestazioni.
Sotto il cofano motore posteriore si trova un flat-six da 3,6 litri "VarioRam" ad aspirazione naturale, che eroga circa 282 CV a tutte e quattro le ruote tramite un cambio manuale a sei rapporti.
Questo esemplare originale con codice di mercato britannico "C16" è stato immatricolato per la prima volta nell'agosto 1996 ed è rimasto con il venditore e quinto proprietario per sei anni.
Il contachilometri indica 68.887 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa 911 è rifinita nell'intramontabile tonalità del nero su interni rivestiti in pelle grigia, con cruscotto e pannelli superiori delle portiere neri.
Monta un set di cerchi in lega da 17 pollici in stile Turbo, con pinze dei freni rosse e pneumatici misti.
La dotazione di serie comprende parabrezza verde oscurato, lavafari, tergicristallo posteriore, tetto apribile elettrico, sedili anteriori "hard-back" regolabili elettricamente, aria condizionata, spoiler posteriore a comando elettrico e fari fendinebbia anteriori e posteriori.
Questa 911 è stata aggiornata con uno stereo Becker Grand Prix, sospensioni KW V3, uno scarico sportivo Dansk e un X-pipe Fabspeed.
Nota bene: la preziosa targa "L6 POR" non è inclusa nella vendita. In caso di successo dell'asta, la targa sarà sostituita da una targa adeguata all'età.
La vettura viene fornita con il kit di attrezzi originale e la ruota di scorta salvaspazio, il libretto di manutenzione timbrato, tutti i manuali d'uso e manutenzione con un portafoglio in pelle nera, il V5C, la stampa delle opzioni del codice C16, un estintore, l'impianto di scarico originale e un raccoglitore ad anelli A4 di vecchi certificati MOT, dischi fiscali e fatture di manutenzione.
Sono presenti anche due set di chiavi.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Le note specifiche del venditore includono: piccole scheggiature di vernice sul paraurti anteriore, piccole imperfezioni sulla carrozzeria, un graffio sul cuscinetto del sedile del guidatore, una leggera sgualcitura sui rivestimenti in pelle.
Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato l'8 giugno 2023 a 68.893 miglia, con un risultato pulito e superato per la prima volta.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo cambio dell'olio e del filtro del motore di questa 911 è stato effettuato nel giugno 2022 a 68.832 miglia dallo specialista Porsche Strasse.
Prima di ciò, i tecnici di Strasse hanno effettuato il servizio annuale nel marzo 2019 a 68.216 miglia, che comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro, un nuovo liquido dei freni, il ripristino dei freni a mano e a pedale, il montaggio di nuovi supporti del motore, la sostituzione delle staffe di supporto delle gambe del telaio, un trattamento Waxoyl e la rimozione e il rimontaggio del parabrezza posteriore per un controllo della corrosione.
I tecnici di Strasse hanno sostituito i copri bilancieri inferiori nel novembre 2017, oltre a due nuovi bracci delle sospensioni anteriori inferiori, alla rettifica della verniciatura di un bordo dei finestrini, alla sostituzione della guarnizione del parabrezza, al cambio dell'olio motore e all'installazione di nuovi tappetini Porsche.
Nell'aprile 2017, a 67.100 miglia, è stato eseguito un servizio di ricondizionamento completo dallo specialista Porsche John Holland Cars, che ha incluso nuove candele, la sostituzione delle cinghie ausiliarie, una nuova calotta dello spinterogeno numero due, la sostituzione di tutti i cavi HT e delle staffe, la sostituzione della frizione, compreso il cuscinetto di stacco, lo sgrassaggio del motore, la saldatura della cinghia di controllo della portiera anteriore laterale, la sostituzione dei montanti del cofano motore, la sostituzione dello scudo termico posteriore, delle staffe del paraurti, dei supporti e dei supporti, la sostituzione dell'alloggiamento della targa e la riparazione del cablaggio.

Date e chilometraggi:

Agosto 1997, 12.443 miglia presso Porsche Cars Great Britain Limited
Febbraio 1999, 19.219 miglia presso il Centro Porsche JCT600 Limited
Mar 2000, 22.592 miglia presso il Centro Porsche JCT600 Limited
Agosto 2001, 23.796 miglia presso il Centro Porsche JCT600 Limited
Mar 2003, 25.185 miglia presso il Centro Porsche JCT600 Limited
Mar 2005, 26.938 miglia presso Specialist Cars of Malton
Ottobre 2005, 30.379 miglia presso Specialist Cars of Malton
Settembre 2006, 32.583 miglia presso Specialist Cars of Malton
Settembre 2007, 40.585 km presso Steven Redfearn Auto Electrical Services
Luglio 2009, 51.182 miglia presso Steven Redfearn Auto Electrical Services
Settembre 2010, 58.734 miglia presso Steven Redfearn Auto Electrical Services
Ottobre 2012, 65.283 miglia presso N R Bates
Aprile 2017, 67.100 miglia presso John Holland Cars Porsche Specialist
Mar 2019, 68.216 miglia presso lo specialista Strasse Porsche
Giugno 2022, 68.832 miglia presso lo specialista Strasse Porsche

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera 4 della generazione 993 è un esempio bello e ben curato dell'ultima generazione di 911 raffreddate ad aria, offerto da un proprietario di lunga data e migliorato con alcuni aggiornamenti delle prestazioni. In ottime condizioni generali, con un'elegante finitura nera su pelle grigia, e con un motore flat-six dal suono intenso accoppiato a un coinvolgente cambio manuale a sei marce, sarebbe una compagna elegante e gratificante per gli sprint del fine settimana, le visite ai saloni dell'auto e i viaggi su strada a lunga distanza.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Porsche 911 Carrera 4 van de 993-generatie is een mooi en goed onderhouden voorbeeld van de begeerlijke moderne luchtgekoelde sportwagen, die is uitgebreid met een paar opmerkelijke prestatie-upgrades.
Onder de achterste motorklep zit een natuurlijk opgezogen 3,6-liter 'VarioRam' flat-six, die via een handgeschakelde zesversnellingsbak zo'n 282 pk levert aan alle vier de wielen.
Dit originele exemplaar met UK-marktcode 'C16' werd voor het eerst geregistreerd in augustus 1996 en is al zes jaar in het bezit van de verkoper en vijfde eigenaar.
Op de kilometerteller staat 68.887 mijl vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

Deze 911 is uitgevoerd in de tijdloze kleur zwart met een interieur in grijs leder, met een aanvullend zwart dashboard en deurpanelen aan de bovenkant.
Hij staat op 17-inch lichtmetalen Turbo-velgen met rode remklauwen en gemengde banden.
De fabrieksspecificatie omvat een groen getinte voorruit, koplampsproeiers, een ruitenwisser achter, een elektrisch schuifdak, elektrisch verstelbare 'hard-back' voorstoelen, airconditioning, een elektrisch bedienbare achterspoiler en mistlampen voor en achter.
Deze 911 is opgewaardeerd met een Becker Grand Prix-stereo-installatie, KW V3-ophanging, een Dansk sportuitlaat en een Fabspeed X-pipe.
Let op: de gekoesterde nummerplaat 'L6 POR' is niet inbegrepen in de verkoop. Bij een geslaagde veiling wordt het een passende, leeftijdsgerelateerde nummerplaat.
De auto wordt geleverd met de originele gereedschapskist en het ruimtebesparende reservewiel, het afgestempelde onderhoudsboekje, alle handleidingen voor de eigenaar met een zwart lederen portefeuille, het V5C, de code C16 opties uitdraai, een brandblusser, het originele uitlaatsysteem en een A4 ringband met oude APK-certificaten, belastingschijven en onderhoudsfacturen.
Er zijn ook twee sets sleutels.

CONDITIE

Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
Specifieke notities van de verkoper zijn: kleine verfschilfers op de voorbumper, kleine oneffenheden op de carrosserie, een kras op de rugleuning van de bestuurdersstoel, lichte kreukvorming op de lederen bekleding.
De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische defecten en geeft aan dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 8 juni 2023 bij 68.893 mijl, wat resulteerde in een schone eerste test.

ONDERHOUDSHISTORIE

De meest recente motorolie- en filterverversing van deze 911 werd uitgevoerd in juni 2022 bij 68.832 mijl door Porsche specialist Strasse.
Daarvoor hebben de technici van Strasse in maart 2019 bij 68.216 mijl een jaarlijkse onderhoudsbeurt uitgevoerd, waarbij onder andere de motorolie en het filter zijn vervangen, de remvloeistof is vervangen, de hand- en voetremmen opnieuw zijn afgesteld, nieuwe motorsteunen zijn gemonteerd, de steunbeugels van het chassis zijn vervangen, een Waxoyl-behandeling is uitgevoerd en de achterruit is verwijderd en opnieuw gemonteerd voor een corrosiecontrole.
Technici van Strasse hebben in november 2017 de onderste tuimelkappen vervangen, samen met twee nieuwe onderste draagarmen voor, lakwerk van een portierruitomlijsting gerepareerd, de voorruitafdichting vervangen, motorolie ververst en nieuwe Porsche vloermatten geïnstalleerd.
In april 2017, bij 67.100 mijl, heeft Porsche specialist John Holland Cars een volledige herinbedrijfname uitgevoerd, inclusief nieuwe bougies, het vervangen van de hulpriemen, een nieuwe verdelerkap met nummer twee, het vervangen van alle HT-kabels en -beugels, het vervangen van de koppeling inclusief het ontkoppellager, het ontvetten van de motor, laswerkzaamheden aan de controleband van de voordeur aan de buitenkant, het vervangen van de stutten van de motorklep, het hitteschild achter, bumpersteunen, bevestigingen en steunen, het vervangen van de kentekenplaatbehuizing en het repareren van de bedrading.

Data en kilometers:

Aug 1997, 12.443 mijl bij Porsche Cars Groot-Brittannië Limited
Feb 1999, 19.219 mijl bij Porsche Centrum JCT600 Limited
Mar 2000, 22.592 mijl bij Porsche Centrum JCT600 Limited
Aug 2001, 23.796 mijl bij Porsche Centrum JCT600 Limited
mrt 2003, 25.185 mijl bij Porsche Centrum JCT600 Limited
Mar 2005, 26.938 mijl bij Specialist Cars of Malton
Okt 2005, 30.379 mijl bij Specialist Cars of Malton
Sep 2006, 32.583 mijl bij Specialist Cars of Malton
Sep 2007, 40.585 mijl bij Steven Redfearn Auto Electrical Services
Jul 2009, 51.182 mijl bij Steven Redfearn Auto Electrical Services
Sep 2010, 58.734 mijl bij Steven Redfearn Auto Electrical Services
Okt 2012, 65.283 mijl bij N R Bates
Apr 2017, 67.100 mijl bij John Holland Cars Porsche Specialist
mrt 2019, 68.216 mijl bij Strasse Porsche Specialist
Jun 2022, 68.832 mijl bij Strasse Porsche Specialist

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Carrera 4 van de 993-generatie is een mooi en goed verzorgd voorbeeld van de laatste generatie luchtgekoelde 911's, afkomstig uit langbezit en voorzien van een paar opmerkelijke prestatie-upgrades. De auto verkeert in uitstekende algemene staat, heeft een gestroomlijnde zwarte afwerking op grijs leder en beschikt over een akoestisch verbeterde zescilinder motor gekoppeld aan een handgeschakelde zesversnellingsbak. Het zou een stijlvolle en lonende metgezel zijn voor weekend sprints, autoshow bezoeken en lange road trips.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

To Porsche 911 Carrera 4 generacji 993 jest pięknym i zadbanym przykładem pożądanego, nowoczesnego, klasycznego samochodu sportowego chłodzonego powietrzem, który został wzbogacony o kilka wymagających ulepszeń osiągów.
Pod tylną pokrywą silnika znajduje się wolnossąca, 3,6-litrowa, płaska szóstka "VarioRam", dostarczająca około 282 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
Ten oryginalny egzemplarz z kodem "C16" na rynku brytyjskim został po raz pierwszy zarejestrowany w sierpniu 1996 roku i jest w posiadaniu sprzedawcy i piątego właściciela od sześciu lat.
Licznik kilometrów wskazuje 68 887 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

To 911 jest wykończone w ponadczasowym odcieniu czerni, z wnętrzem obszytym szarą skórą, z uzupełniającą czarną deską rozdzielczą i górnymi kartami drzwi.
Jeździ na zestawie 17-calowych felg aluminiowych w stylu Turbo, obramowanych czerwonymi zaciskami hamulcowymi i obutych w mieszane opony.
Fabryczna specyfikacja obejmuje zieloną przednią szybę, spryskiwacze reflektorów, wycieraczkę tylnej szyby, elektryczny szyberdach, elektrycznie regulowane przednie fotele z twardym oparciem, klimatyzację, elektrycznie sterowany tylny spojler oraz przednie i tylne światła przeciwmgielne.
To 911 zostało wzbogacone o zestaw stereo Becker Grand Prix, zawieszenie KW V3, sportowy wydech Dansk i rurę X Fabspeed.
Uwaga: cenna tablica "L6 POR" nie jest objęta sprzedażą. W przypadku pomyślnego zakończenia aukcji zostanie ona zastąpiona odpowiednią tablicą rejestracyjną.
Samochód jest wyposażony w oryginalny zestaw narzędzi i koło zapasowe, podstemplowaną książkę serwisową, wszystkie instrukcje obsługi z czarnym skórzanym portfelem, V5C, wydruk opcji kodu C16, gaśnicę, oryginalny układ wydechowy oraz segregator A4 ze starymi certyfikatami MOT, tarczami podatkowymi i fakturami serwisowymi.
Dostępne są również dwa zestawy kluczy.

KONDYCJA

Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Szczegółowe uwagi sprzedawcy obejmują: niewielkie odpryski lakieru na przednim zderzaku, drobne skazy na karoserii, zadrapanie na oparciu fotela kierowcy, niewielkie zagniecenia na skórzanej tapicerce.
Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych i twierdzi, że na desce rozdzielczej nie ma żadnych lampek ostrzegawczych.
Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 8 czerwca 2023 r. przy przebiegu 68 893 mil, co dało czysty wynik za pierwszym razem.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatnia wymiana oleju silnikowego i filtra w tym 911 została przeprowadzona w czerwcu 2022 roku przy przebiegu 68 832 mil przez specjalistę Porsche Strasse.
Wcześniej technicy ze Strasse przeprowadzili coroczny serwis w marcu 2019 r. przy przebiegu 68 216 km, który obejmował wymianę oleju silnikowego i filtra, nowy płyn hamulcowy, reset hamulców ręcznych i nożnych, zamontowanie nowych mocowań silnika, wymianę wsporników nóg podwozia, obróbkę Waxoyl oraz demontaż i ponowny montaż tylnej szyby w celu sprawdzenia korozji.
Technicy w Strasse wymienili dolne osłony wahaczy w listopadzie 2017 r., a także dwa nowe przednie dolne wahacze, poprawili lakierowanie obramowania szyby drzwi, wymienili uszczelkę przedniej szyby, wymienili olej silnikowy i zamontowali nowe dywaniki podłogowe Porsche.
W kwietniu 2017 r., przy przebiegu 67 100 km, specjalista Porsche John Holland Cars przeprowadził pełny serwis, który obejmował nowe świece zapłonowe, wymianę pasków pomocniczych, nową pokrywę rozdzielacza numer 2, wymianę wszystkich przewodów i wsporników HT, wymianę sprzęgła wraz z łożyskiem wyciskowym, odtłuszczenie silnika, spawanie paska kontrolnego przednich drzwi bocznych, wymianę rozpórek pokrywy silnika, wymianę tylnej osłony termicznej, wsporników zderzaka, mocowań i wsporników, wymianę obudowy tablicy rejestracyjnej oraz naprawę okablowania.

Daty i przebiegi:

Sierpień 1997, 12 443 mil w Porsche Cars Great Britain Limited
Luty 1999, 19 219 mil w Porsche Centre JCT600 Limited
Marzec 2000, 22 592 mil w Porsche Centre JCT600 Limited
Sierpień 2001, 23 796 mil w Porsche Centre JCT600 Limited
Marzec 2003, 25 185 mil w Porsche Centre JCT600 Limited
Marzec 2005, 26 938 mil w Specialist Cars of Malton
Październik 2005, 30 379 mil w Specialist Cars of Malton
Wrzesień 2006, 32 583 mil w Specialist Cars of Malton
Wrzesień 2007, 40 585 mil w Steven Redfearn Auto Electrical Services
Lipiec 2009, 51 182 mil w Steven Redfearn Auto Electrical Services
Wrzesień 2010, 58 734 mil w Steven Redfearn Auto Electrical Services
Październik 2012, 65 283 mil w N R Bates
Kwiecień 2017, 67 100 mil w John Holland Cars Porsche Specialist
Marzec 2019, 68 216 mil w Strasse Porsche Specialist
Czerwiec 2022, 68 832 mil w Strasse Porsche Specialist

PODSUMOWANIE

Porsche 911 Carrera 4 generacji 993 to piękny i zadbany egzemplarz ostatniej generacji 911 chłodzonych powietrzem, oferowany przez wieloletniego właściciela i wzbogacony o kilka wymagających ulepszeń osiągów. Zachowany w świetnym stanie, z eleganckim czarnym wykończeniem na szarej skórze, wyposażony w ulepszony akustycznie silnik flat-six połączony z wciągającą sześciobiegową manualną skrzynią biegów, będzie stylowym i satysfakcjonującym towarzyszem weekendowych sprintów, wizyt na wystawach samochodowych i dalekich podróży.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

Este Porsche 911 Carrera 4 da geração 993 é um exemplo bonito e bem conservado do desejável clássico desportivo moderno arrefecido a ar, que foi melhorado com algumas actualizações de desempenho exigentes.
Sob a tampa traseira do motor encontra-se um flat-six de 3,6 litros "VarioRam" naturalmente aspirado, que debita cerca de 282 cv às quatro rodas através de uma caixa manual de seis velocidades.
Este exemplar original com o código "C16" do mercado britânico foi registado pela primeira vez em Agosto de 1996 e está com o vendedor e quinto proprietário há seis anos.
O conta-quilómetros indica 68.887 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este 911 tem um acabamento na intemporal cor preta sobre um interior cinzento revestido a pele, com um painel de instrumentos e cartões das portas complementares em preto.
É montado num conjunto de jantes de liga leve de 17 polegadas, estilo Turbo, com pinças de travão vermelhas e pneus mistos.
As especificações de fábrica incluem um pára-brisas verde, lava-faróis, um limpa pára-brisas traseiro, um tecto de abrir eléctrico, bancos dianteiros "hard-back" com regulação eléctrica, ar condicionado, um spoiler traseiro eléctrico e faróis de nevoeiro dianteiros e traseiros.
Este 911 foi actualizado com um sistema de som Becker Grand Prix, suspensão KW V3, um escape desportivo Dansk e um X-pipe Fabspeed.
Nota: a querida matrícula "L6 POR" não está incluída na venda. No caso de um leilão bem-sucedido, a matrícula será substituída por uma matrícula adequada à idade.
O carro vem com o kit de ferramentas original e a roda sobresselente, o livrete de serviço carimbado, todos os manuais do proprietário com uma carteira de pele preta, o V5C, a impressão das opções de código C16, um extintor de incêndio, o sistema de escape original e uma pasta A4 com certificados MOT antigos, discos de impostos e facturas de manutenção.
Existem também dois conjuntos de chaves.

CONDIÇÃO

Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
As notas específicas do vendedor incluem: pequenas lascas de tinta no pára-choques dianteiro, pequenas manchas na carroçaria, um risco no apoio do banco do condutor, ligeiros vincos nos estofos em pele.
O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas e afirma que não existem luzes de aviso no painel de instrumentos.
O último teste MOT do automóvel foi realizado em 8 de Junho de 2023, com 68.893 quilómetros, resultando numa aprovação limpa e pela primeira vez.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

A mais recente mudança de óleo e filtro do motor deste 911 foi efectuada em Junho de 2022, aos 68.832 quilómetros, pelo especialista Strasse da Porsche.
Antes disso, os técnicos da Strasse realizaram uma revisão anual em março de 2019, aos 68.216 quilómetros, que incluiu uma mudança de óleo e filtro do motor, novo líquido dos travões, reposição dos travões de mão e de pé, novos suportes do motor instalados, substituição dos suportes das pernas do chassis, um tratamento Waxoyl e o para-brisas traseiro removido e recolocado para uma verificação da corrosão.
Os técnicos da Strasse substituíram as tampas inferiores dos balancins em Novembro de 2017, juntamente com dois novos braços inferiores da suspensão dianteira, rectificaram a pintura de uma moldura da janela da porta, substituíram o vedante do pára-brisas, mudaram o óleo do motor e instalaram novos tapetes Porsche.
Em Abril de 2017, aos 67.100 quilómetros, foi realizado um serviço de recomissionamento completo pelo especialista da Porsche John Holland Cars, que incluiu novas velas de ignição, substituição das correias auxiliares, uma nova tampa do distribuidor número dois, substituição de todos os cabos e suportes HT, substituição da embraiagem, incluindo o rolamento de desengate, desengorduramento do motor, soldadura realizada na correia de verificação da porta dianteira do lado de fora, substituição dos suportes da tampa do motor, substituição do escudo térmico traseiro, suportes do pára-choques, suportes e apoios, substituição da caixa da matrícula e reparação da cablagem.

Datas e quilómetros:

Agosto de 1997, 12.443 milhas na Porsche Cars Great Britain Limited
Fevereiro de 1999, 19.219 milhas no Porsche Centre JCT600 Limited
Mar 2000, 22.592 milhas no Porsche Centre JCT600 Limited
Agosto de 2001, 23.796 milhas no Porsche Centre JCT600 Limited
Mar 2003, 25.185 milhas no Porsche Centre JCT600 Limited
Mar 2005, 26.938 milhas na Specialist Cars of Malton
Outubro de 2005, 30.379 milhas na Specialist Cars of Malton
Setembro de 2006, 32.583 milhas na Specialist Cars of Malton
Setembro de 2007, 40.585 milhas em Steven Redfearn Auto Electrical Services
Julho de 2009, 51.182 milhas em Steven Redfearn Auto Electrical Services
Setembro de 2010, 58.734 milhas em Steven Redfearn Auto Electrical Services
Outubro de 2012, 65.283 milhas na N R Bates
Abril de 2017, 67.100 milhas na John Holland Cars Porsche Specialist
Mar 2019, 68.216 milhas na Strasse Porsche Specialist
Jun 2022, 68.832 milhas na Strasse Porsche Specialist

RESUMO

Este Porsche 911 Carrera 4 da geração 993 é um belo e bem cuidado exemplar da última geração de 911s refrigerados a ar, oferecido por um proprietário de longa data e melhorado com algumas actualizações de desempenho exigentes. Apresenta-se em óptimo estado geral, com um elegante acabamento em preto sobre pele cinzenta, e ostenta um motor flat-six de grande potência acústica acoplado a uma caixa manual de seis velocidades, sendo um companheiro elegante e gratificante para corridas de fim-de-semana, visitas a exposições de automóveis e viagens de longa distância.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

Denna 993-generation Porsche 911 Carrera 4 är ett stiligt och välskött exempel på den eftertraktade moderna klassiska luftkylda sportbilen, som har förbättrats med några kräsna prestandauppgraderingar.
Under den bakre motorhuven sitter en naturligt sugande 3,6-liters "VarioRam" flatsexa, som levererar cirka 282 hk till alla fyra hjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
Denna originalmodell med kod "C16" från den brittiska marknaden registrerades första gången i augusti 1996 och har varit hos säljaren och den femte ägaren i sex år.
Vägmätaren visar 68 887 miles från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Denna 911 har den tidlösa färgen Black över en grå läderklädd interiör, med en kompletterande svart instrumentbräda och övre dörrkort.
Den rullar på 17-tums lättmetallfälgar i Turbo-stil med röda bromsok och blandade däck.
Fabriksspecifikationen omfattar en grön topptonad vindruta, strålkastarspolare, en vindrutetorkare bak, ett elektriskt soltak, elektriskt justerbara "hard-back" framstolar, luftkonditionering, en elektriskt manövrerad bakspoiler samt dimljus fram och bak.
Denna 911 har uppgraderats med en Becker Grand Prix stereo, KW V3 fjädring, ett Dansk sportavgasrör och ett Fabspeed X-pipe.
Observera: den uppskattade nummerplåten "L6 POR" ingår inte i försäljningen. Den kommer att återgå till en lämplig, åldersrelaterad nummerplåt i händelse av en framgångsrik auktion.
Bilen levereras med originalverktygslådan och reservhjulet, det stämplade servicehäftet, alla ägarhandböcker med en svart läderplånbok, V5C, utskriften av koden C16-alternativ, en brandsläckare, originalavgassystemet och en A4-ringpärm med gamla MOT-certifikat, skattsedlar och underhållsfakturor.
Det finns också två uppsättningar nycklar.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: små färgflisor på den främre stötfångaren, mindre fläckar på karosseriet, en repa på förarsätets stöd, lätt veck på läderklädseln.
Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel, och de uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
Bilens sista MOT-test utfördes den 8 juni 2023 vid 68 893 miles, vilket resulterade i en ren, första gången godkänt.

SERVICEHISTORIK

Den senaste bytet av motorolja och filter i denna 911 utfördes i juni 2022 vid 68 832 miles av Porsche-specialisten Strasse.
Innan dess utförde teknikerna på Strasse en årlig service i mars 2019 vid 68 216 miles, vilket inkluderade byte av motorolja och filter, ny bromsvätska, återställning av hand- och fotbromsarna, nya motorfästen monterade, chassiets benstödskonsoler utbytta, en Waxoyl-behandling och den bakre vindrutan borttagen och återmonterad för en korrosionskontroll.
I november 2017 bytte teknikerna på Strasse ut de nedre vippskydden, två nya främre nedre upphängningsarmar, lackkorrigering av en dörrfönsterring, vindrutetätning, motoroljebyte och nya Porsche-golvmattor installerades.
En fullständig återstartsservice utfördes i april 2017 vid 67 100 miles av Porsche-specialisten John Holland Cars, som inkluderade nya tändstift, utbytta hjälpremmar, en ny nummer två fördelarlock, alla HT-ledningar och fästen utbytta, kopplingen utbytt inklusive frikopplingslagret, motorn avfettad, svetsning utförd på baksidan av framdörrens kontrollrem, motorlockets stag utbytta, bakre värmesköld, stötfångarfästen, monteringar och stöd utbytta, nummerplåtshuset utbytt och kablarna reparerade.

Datum och körsträckor:

Aug 1997, 12 443 miles hos Porsche Cars Great Britain Limited
Feb 1999, 19 219 miles vid Porsche Centre JCT600 Limited
Mar 2000, 22 592 miles vid Porsche Centre JCT600 Limited
Aug 2001, 23 796 miles vid Porsche Centre JCT600 Limited
Mar 2003, 25 185 miles vid Porsche Centre JCT600 Limited
Mars 2005, 26 938 miles hos Specialist Cars of Malton
Oktober 2005, 30 379 mil hos Specialist Cars of Malton
Sep 2006, 32 583 miles hos Specialist Cars of Malton
Sep 2007, 40 585 mil hos Steven Redfearn Auto Electrical Services
Jul 2009, 51 182 mil hos Steven Redfearn Auto Electrical Services
Sep 2010, 58 734 mil hos Steven Redfearn Auto Electrical Services
Oktober 2012, 65 283 miles vid N R Bates
Apr 2017, 67,100 miles hos John Holland Cars Porsche Specialist
Mars 2019, 68 216 mil hos Strasse Porsche Specialist
Jun 2022, 68 832 mil hos Strasse Porsche Specialist

SAMMANFATTNING

Denna 993-generation Porsche 911 Carrera 4 är ett vackert och välskött exempel på den sista generationen av luftkylda 911s, som erbjuds från långvarigt ägande och förbättras med några kräsna prestandauppgraderingar. Bilen är i mycket gott skick, har en elegant svart finish över grått läder, och har en ljudförbättrad flat-six-motor kopplad till en engagerande sexväxlad manuell växellåda, vilket gör den till en elegant och givande följeslagare för både helgsprintar, bilutställningsbesök och långväga vägresor.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.