1995 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein stilvoller und kommunikativer offener Sportwagen, der in einem schönen blau-hellbraunen Farbschema gehalten ist.
• Angetrieben wird er von einem luftgekühlten 3,6-Liter-Sechszylinder, der über ein Viergang-Tiptronic-Getriebe rund 272 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieser 911 wurde von Anfang an nur dreimal gefahren. Der Kilometerzähler zeigt 147.774 km an, wovon etwa 12.000 km auf die fünfjährige Besitzzeit des Verkäufers entfallen.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Wagen ist in Midnight Blue mit einem passenden dunkelblauen Verdeck und einer hellbraunen Lederausstattung mit schwarzen Porsche-Fußmatten ausgestattet.
• Er fährt auf einem aufgewerteten Satz 18-Zoll-Leichtmetallfelgen Turbo Twist", komplett mit farbigen Mittelkappen mit Porsche-Wappen.
• Zur Ausstattung gehören außerdem eine Blaupunkt Palma CD86-Stereoanlage, elektrisch verstellbare Vordersitze, elektrische Fensterheber, ein Bordcomputer und eine Klimaanlage.
• Zum Auto gehören die Betriebsanleitung, das gestempelte Servicebuch, verschiedene Quittungen und Rechnungen, das CTEK-Batterieladegerät und zwei Schlüssel.

ZUSTAND

• Der Frontspoiler und die hintere Stoßstange hatten zuvor sehr kleine Schäden, wurden aber anschließend repariert und neu lackiert. Der Frontspoiler wurde beim Befahren einer steilen Auffahrt leicht zerkratzt und die hintere Stoßstange hatte bei der Wartung einen Ratschensturz und wurde ebenfalls professionell repariert.
• Der Lack ist insgesamt in gutem Zustand, mit Steinschlagschäden an der Front und den Außenspiegeln, einem kleinen Schönheitsfehler auf der Motorhaube sowie Chips an den Türgriffen und Radkästen.
• Der Stoff des Verdecks ist in sehr gutem Zustand und weist keine Risse auf, obwohl der Besitzer einen Riss in der hinteren Kunststoffscheibe bemerkt.
• Die Polsterung des Innenraums ist im Allgemeinen in gutem Zustand, mit einigen Falten und Rissen auf den Vordersitzen, einer kleinen Fehlstelle an der Vorderseite des Fahrersitzes und leichten Abnutzungserscheinungen am Lenkrad, Schaltknauf und den Türgriffen.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service wurde im Oktober 2019 bei 144.719 km von Pacecars Toorak Porsche durchgeführt, der die Klimaanlage neu entlüftete und das Motoröl, die Filter und die Hinterreifen wechselte.
• Kurrle Motors hat den letzten Service im März 2018 bei 140.207 km durchgeführt.
• Zuvor hatte Pacecars Toorak Porsche das Fahrzeug im Mai 2015 bei einem Kilometerstand von 134.603 km gewartet. Dabei wurden der Klimariemen, der Lichtmaschinenriemen, die Zündkerzen und die Dichtungen des Ansaugdeckels ausgetauscht.
• Der Wagen wird frisch gewartet und auf den neuen Besitzer vorbereitet.

Daten und Kilometerstand:

• Okt 2019 - 144.719 Kilometer - Pacecars Toorak Porsche
• März 2018 - 140.207 Kilometer - Kurrle Motors
• Mai 2015 - 134.603 Kilometer - Pacecars Toorak Porsche
• Aug 2005 - 108.798 Kilometer - Buchanan Automotive
• Feb 2003 - 80.670 Kilometer - Scuderia Veloce-Motoren
• Sep 2001 - 60.719 Kilometer - Scuderia Veloce Motors
• Sep 2000 - 44.139 Kilometer - Scuderia Veloce Motoren
• Mai 1999 - 29.492 Kilometer - Porsche Zentrum Melbourne
• Feb 1997 - 19.042 Kilometer - Hamiltons Pty Ltd
• Jul 1996 - 11.929 Kilometer - York Motors Porsche

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein sehr brauchbares Exemplar des begehrten Carrera Cabriolets aus der 993-Ära. Es ist in einem anspruchsvollen Farbschema gehalten und trägt einen Satz nachgerüsteter "Turbo Twist"-Leichtmetallfelgen. Als einer der letzten luftgekühlten 911er wäre dieses mechanisch einwandfreie Exemplar eine aufregende Ergänzung für den Stall eines jeden Markenliebhabers.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es ist kein Sicherungsrecht oder eine andere Art der Registrierung für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.

DATOS CLAVE

• Un elegante y comunicativo coche deportivo de techo abierto, acabado en una atractiva combinación de colores azul y bronceado.
• Está propulsado por un motor de seis cilindros planos de 3,6 litros refrigerado por aire, que entrega unos 272 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión Tiptronic de cuatro velocidades.
• Este 911 sólo ha tenido tres poseedores desde nuevo. El cuentakilómetros marca 147.774 km, con unos 12.000 km en el transcurso de los cinco años de propiedad del vendedor.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El coche está acabado en azul noche con una capota azul oscuro a juego sobre un habitáculo de cuero marrón con alfombrillas negras de la marca Porsche.
• Monta un juego mejorado de llantas de aleación "Turbo Twist" de 18 pulgadas, con tapas centrales de color con cresta de Porsche.
• El equipamiento también incluye un equipo de música Blaupunkt Palma CD86, asientos delanteros de accionamiento eléctrico, elevalunas eléctricos, ordenador de a bordo y aire acondicionado.
• Acompañan al coche el manual del propietario, el libro de mantenimiento sellado, varios recibos y facturas, el cargador de baterías CTEK y dos llaves.

CONDICIÓN

• El alerón delantero y el parachoques trasero tenían daños muy leves anteriormente, pero fueron reparados y repintados posteriormente. El alerón delantero se raspó ligeramente al subir un camino de entrada empinado y el parachoques trasero sufrió una caída de trinquete mientras se realizaba el mantenimiento y también se reparó profesionalmente.
• La pintura está en buen estado en general, con desprendimientos de piedras en el frontal y los retrovisores, una pequeña mancha en el capó y desprendimientos en los tiradores de las puertas y los pasos de rueda.
• La tela de la capota está en muy buen estado, no muestra rasgaduras ni desgarros, aunque el propietario señala una grieta en la pantalla de plástico trasera.
• En el interior, la tapicería del habitáculo está en buen estado en general, con algunas arrugas y grietas en los asientos delanteros, una pequeña imperfección hacia la parte delantera del asiento del conductor y un leve desgaste en el volante, el pomo del cambio y los tiradores de las puertas.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión se llevó a cabo en octubre de 2019, a los 144.719 km, por Pacecars Toorak Porsche, que volvió a gaseado el sistema de aire acondicionado y cambió el aceite del motor, los filtros y los neumáticos traseros.
• Kurrle Motors realizó la anterior revisión en marzo de 2018 con 140.207 km.
• Anteriormente, Pacecars Toorak Porsche realizó una revisión del vehículo en mayo de 2015 con 134.603 km, que incluyó la sustitución de la correa del aire acondicionado, las correas del alternador, las bujías y las juntas de la tapa de admisión.
• El coche estará recién revisado para su nuevo propietario.

Fechas y kilometraje:

• Oct 2019 - 144,719 kilómetros - Pacecars Toorak Porsche
• Mar 2018 - 140.207 kilómetros - Kurrle Motors
• Mayo de 2015 - 134.603 kilómetros - Pacecars Toorak Porsche
• Agosto 2005 - 108.798 kilómetros - Buchanan Automotive
• Febrero de 2003 - 80.670 kilómetros - Scuderia Veloce Motors
• Sep 2001 - 60.719 kilómetros - Scuderia Veloce Motors
• Sep 2000 - 44.139 kilómetros - Scuderia Veloce Motors
• Mayo de 1999 - 29.492 kilómetros - Centro Porsche de Melbourne
• Febrero de 1997 - 19.042 kilómetros - Hamiltons Pty Ltd
• Jul 1996 - 11.929 kilómetros - York Motors Porsche

RESUMEN

Se trata de un ejemplo muy utilizable del deseable Carrera Cabriolet de la era 993, acabado en una sofisticada combinación de colores y con un juego de llantas de aleación "Turbo Twist". Siendo uno de los últimos 911 refrigerados por aire, este ejemplo mecánicamente sólido sería una emocionante adición al establo de cualquier entusiasta de la marca.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo ha sido comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.

CHIFFRES CLÉS

• Une voiture de sport à toit ouvert, élégante et communicative, dotée d'une belle palette de couleurs bleu et feu.
• Il est propulsé par un flat-six de 3,6 litres refroidi par air, délivrant environ 272 ch aux roues arrière par le biais d'une transmission Tiptronic à quatre rapports.
• Cette 911 n'a eu que trois gardiens depuis sa création. L'odomètre indique 147 774 km, dont environ 12 000 km au cours des cinq années de propriété du vendeur.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La voiture est finie en bleu nuit avec un capot bleu foncé assorti et un habitacle en cuir fauve avec des tapis de sol noirs de marque Porsche.
• Il est monté sur des jantes en alliage de 18 pouces "Turbo Twist", dotées d'embouts centraux colorés à l'effigie de Porsche.
• Le cahier des charges comprend également une chaîne stéréo Blaupunkt Palma CD86, des sièges avant à commande électrique, des vitres électriques, un ordinateur de bord et la climatisation.
• La voiture est accompagnée du manuel du propriétaire, du carnet d'entretien tamponné, de divers reçus et factures, d'un chargeur de batterie CTEK et de deux clés.

CONDITION

• L'aileron avant et le pare-chocs arrière avaient été très légèrement endommagés auparavant, mais ont été réparés et repeints par la suite. L'aileron avant a été légèrement éraflé lors de la montée d'une allée abrupte et le pare-chocs arrière a subi une chute de cliquet lors d'un entretien et a également été réparé de manière professionnelle.
• La peinture est en bon état général, avec des éclats de pierre sur la face avant et les rétroviseurs, un petit défaut sur le capot, et des éclats sur les poignées de porte et les passages de roue.
• Le tissu de la capote est en très bon état, sans déchirure, mais le propriétaire note une fissure dans l'écran plastique arrière.
• A l'intérieur, la sellerie de l'habitacle est généralement en bon état, avec quelques plis et craquelures sur les sièges avant, une petite imperfection à l'avant du siège conducteur, et une légère usure sur le volant, le pommeau de vitesse et les tirettes de porte.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Le dernier service a été effectué en octobre 2019 à 144 719 km par Pacecars Toorak Porsche, qui a regazéifié le système de climatisation et changé l'huile moteur, les filtres et les pneus arrière.
• Kurrle Motors a effectué le service précédent en mars 2018 à 140 207 km.
• Avant cela, Pacecars Toorak Porsche a entretenu le véhicule en mai 2015 à 134 603 km, ce qui comprenait le remplacement de la courroie de climatisation, des courroies d'alternateur, des bougies d'allumage et des joints du couvercle d'admission.
• La voiture sera fraîchement révisée pour être prête pour le nouveau propriétaire.

Dates et kilométrage :

• Oct 2019 - 144 719 kilomètres - Pacecars Toorak Porsche
• Mar 2018 - 140 207 kilomètres - Kurrle Motors
• Mai 2015 - 134 603 kilomètres - Pacecars Toorak Porsche
• Août 2005 - 108 798 kilomètres - Buchanan Automotive
• Fév 2003 - 80 670 kilomètres - Scuderia Veloce Motors
• Sep 2001 - 60 719 kilomètres - Scuderia Veloce Motors
• Sep 2000 - 44 139 kilomètres - Scuderia Veloce Motors
• Mai 1999 - 29 492 kilomètres - Centre Porsche de Melbourne
• Fév 1997 - 19 042 kilomètres - Hamiltons Pty Ltd
• Jul 1996 - 11 929 kilomètres - York Motors Porsche

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un exemple très utilisable du cabriolet Carrera de l'ère 993, fini dans une palette de couleurs sophistiquées et équipé d'un jeu de roues en alliage "Turbo Twist" montées ultérieurement. En tant que l'une des dernières 911 refroidies par air, cet exemple mécaniquement sain serait une addition passionnante à l'écurie de tout amateur de la marque.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le NIV de ce véhicule a été vérifié dans le registre australien des sûretés mobilières, et il n'y a pas de sûreté ou d'autre type d'enregistrement enregistré pour le numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des radiations ou des vols.

FATTI CHIAVE

• Un'auto sportiva a cielo aperto elegante e comunicativa, rifinita in un'affascinante combinazione di colori blu e marrone.
• È alimentata da un flat-six da 3,6 litri raffreddato ad aria, che eroga circa 272 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio Tiptronic a quattro rapporti.
• Questa 911 ha avuto solo tre proprietari da nuova. Il contachilometri segna 147.774 km, con circa 12.000 km nel corso dei cinque anni di proprietà del venditore.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• L'auto è rifinita in Midnight Blue con cofano blu scuro abbinato, su un abitacolo in pelle marrone con tappetini neri a marchio Porsche.
• La vettura monta un set aggiornato di cerchi in lega "Turbo Twist" da 18 pollici, completi di calotte centrali colorate con stemma Porsche.
• La dotazione comprende anche uno stereo Blaupunkt Palma CD86, sedili anteriori a comando elettrico, alzacristalli elettrici, computer di bordo e aria condizionata.
• La vettura è accompagnata dal manuale d'uso, dal libretto di manutenzione timbrato, da varie ricevute e fatture, dal caricabatterie CTEK e da due chiavi.

CONDIZIONE

• Lo spoiler anteriore e il paraurti posteriore presentavano danni molto lievi, ma sono stati successivamente riparati e riverniciati. Lo spoiler anteriore è stato leggermente graffiato durante la salita di un vialetto ripido e il paraurti posteriore è stato danneggiato da un cricchetto durante la manutenzione ed è stato riparato professionalmente.
• La vernice è considerata in buone condizioni generali, con scheggiature sul frontale e sugli specchietti retrovisori, una piccola imperfezione sul cofano e scheggiature sulle maniglie delle porte e sui passaruota.
• Il tessuto della capote è in ottimo stato, senza strappi o lacerazioni, anche se il proprietario ha notato una crepa nello schermo di plastica posteriore.
• All'interno, la tappezzeria dell'abitacolo è generalmente in buono stato, con alcune pieghe e screpolature sui sedili anteriori, una piccola imperfezione sulla parte anteriore del sedile del guidatore e una leggera usura sul volante, sul pomello del cambio e sulle maniglie delle porte.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo servizio è stato effettuato a ottobre 2019 a 144.719 km da Pacecars Toorak Porsche, che ha ri-gassato l'impianto di climatizzazione e cambiato l'olio motore, i filtri e gli pneumatici posteriori.
• Kurrle Motors ha eseguito il precedente servizio a marzo 2018 a 140.207 km.
• In precedenza, Pacecars Toorak Porsche ha effettuato la manutenzione del veicolo nel maggio 2015 a 134.603 km, che comprendeva la sostituzione della cinghia dell'aria condizionata, delle cinghie dell'alternatore, delle candele e delle guarnizioni del coperchio dell'ingresso.
• L'auto sarà sottoposta a una nuova manutenzione in attesa del nuovo proprietario.

Date e chilometraggio:

• Ottobre 2019 - 144.719 chilometri - Pacecars Toorak Porsche
• Marzo 2018 - 140.207 chilometri - Kurrle Motors
• Maggio 2015 - 134.603 chilometri - Pacecars Toorak Porsche
• Agosto 2005 - 108.798 chilometri - Buchanan Automotive
• Febbraio 2003 - 80.670 chilometri - Motori Scuderia Veloce
• Sep 2001 – 60,719 kilometres – Scuderia Veloce Motors
• Settembre 2000 - 44.139 chilometri - Scuderia Veloce Motors
• Maggio 1999 - 29.492 chilometri - Centro Porsche Melbourne
• Febbraio 1997 - 19.042 chilometri - Hamiltons Pty Ltd
• Luglio 1996 - 11.929 chilometri - York Motors Porsche

SOMMARIO

Questo è un esempio altamente utilizzabile della desiderabile Carrera Cabriolet dell'era 993, rifinita in una sofisticata combinazione di colori e con un set di cerchi in lega "Turbo Twist" retrofit. Essendo una delle ultime 911 raffreddate ad aria, questo esemplare meccanicamente sano sarebbe un'aggiunta entusiasmante alla scuderia di qualsiasi appassionato del marchio.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een stijlvolle en communicatieve open-top sportwagen, uitgevoerd in een fraai blauw en tan kleurenschema.
• Hij wordt aangedreven door een luchtgekoelde 3,6-liter vlakke zescilinder die ongeveer 272 pk levert aan de achterwielen via een viertraps Tiptronic-transmissie.
• Deze 911 heeft slechts drie houders gehad vanaf nieuw. De kilometerteller geeft 147.774 km aan, met ongeveer 12.000 km in de loop van de vijf jaar dat de verkoper de auto in zijn bezit heeft gehad.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De auto is uitgevoerd in Midnight Blue met een bijpassende donkerblauwe motorkap over een tan lederen cabine met zwarte vloermatten van Porsche-merk.
• De auto staat op een set 18-inch 'Turbo Twist' lichtmetalen velgen, compleet met middendoppen met Porsche opschrift.
• De specificaties omvatten ook een Blaupunkt Palma CD86 stereo, elektrisch bedienbare voorstoelen, elektrische ramen, een boordcomputer en airconditioning.
• Bij de auto is de eigenaarshandleiding, een gestempeld onderhoudsboek, diverse bonnen en facturen, CTEK acculader, en twee sleutels.

CONDITION

• De voorspoiler en achterbumper hadden voorheen zeer lichte schade, maar werden nadien hersteld en opnieuw gespoten. De voorspoiler was licht geschaafd toen hij een steile oprit opreed en de achterbumper had een val van een ratel opgelopen tijdens het onderhoud en is ook professioneel gerepareerd.
• Het lakwerk zou over het algemeen in goede staat zijn, met steenslag op de voorkant en de buitenspiegels, een kleine smet op de motorkap en steenslag op de deurgrepen en de wielkasten.
• De stof van de softtop is in prima staat en vertoont geen scheuren, alhoewel de eigenaar een scheur in het achterste plastic scherm opmerkt.
• De bekleding van het interieur is over het algemeen in goede staat, met wat kreukels en barstjes op de voorstoelen, een kleine onvolkomenheid aan de voorzijde van de bestuurdersstoel en lichte slijtage op het stuurwiel, de pookknop en de portierkrukken.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt is uitgevoerd in oktober 2019 bij 144.719 km door Pacecars Toorak Porsche, die het aircosysteem opnieuw heeft doorgeblazen en de motorolie, filters en achterbanden heeft vervangen.
• Kurrle Motors voerde de vorige onderhoudsbeurt uit in maart 2018 bij 140.207 km.
• Voorafgaand hieraan heeft Pacecars Toorak Porsche het voertuig in mei 2015 bij 134.603 km een onderhoudsbeurt gegeven, waarbij onder meer de airco-riem, de riemen van de dynamo, de bougies en de pakkingen van het inlaatdeksel zijn vervangen.
• De auto krijgt een nieuwe servicebeurt, klaar voor de nieuwe eigenaar.

Data en kilometers:

• Okt 2019 - 144.719 kilometer - Pacecars Toorak Porsche
• Mar 2018 - 140.207 kilometer - Kurrle Motors
• Mei 2015 - 134.603 kilometer - Pacecars Toorak Porsche
• Aug 2005 - 108.798 kilometer - Buchanan Automotive
• Feb 2003 - 80.670 kilometer - Scuderia Veloce Motoren
• Sep 2001 - 60.719 kilometer - Scuderia Veloce Motors
• Sep 2000 - 44.139 kilometer - Scuderia Veloce Motors
• Mei 1999 - 29.492 kilometer - Porsche Centrum Melbourne
• Feb 1997 - 19.042 kilometer - Hamiltons Pty Ltd
• Juli 1996 - 11.929 kilometer - York Motors Porsche

SAMENVATTING

Dit is een zeer bruikbaar exemplaar van de begeerlijke Carrera Cabriolet uit het 993-tijdperk, afgewerkt in een verfijnd kleurenschema en voorzien van een set lichtmetalen 'Turbo Twist'-wielen. Als een van de laatste luchtgekoelde 911's zou dit mechanisch gezonde exemplaar een opwindende aanvulling vormen op de stal van elke merkliefhebber.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd aan de hand van het Australian Personal Property Securities Register, en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd tegen het serienummer. Dit voertuig is gecontroleerd aan de hand van het Austroads NEVDIS-systeem, en er zijn geen markeringen in de databases van afgeschreven of gestolen voertuigen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Stylowy i komunikatywny samochód sportowy z otwartym dachem, wykończony w przystojnej niebiesko-białej kolorystyce.
• Napędza go chłodzony powietrzem 3,6-litrowy flat-six, dostarczający na tylne koła około 272 KM za pośrednictwem czterobiegowej skrzyni Tiptronic.
• Ten 911 miał tylko trzech posiadaczy od nowego. Licznik pokazuje 147,774 km, z czego około 12,000 km w ciągu pięciu lat posiadania przez sprzedającego.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Samochód wykończony jest w kolorze Midnight Blue z dopasowaną ciemnoniebieską maską nad kabiną z tanowej skóry z czarnymi dywanikami podłogowymi marki Porsche.
• Jeździ na zmodernizowanym zestawie 18-calowych felg "Turbo Twist" z kolorowymi nakładkami środkowymi z herbem Porsche.
• Specyfikacja obejmuje również system stereo Blaupunkt Palma CD86, elektrycznie sterowane fotele przednie, elektryczne szyby, komputer pokładowy oraz klimatyzację.
• Towarzysząca samochodowi instrukcja obsługi właściciela, podstemplowana książka serwisowa, różne paragony i faktury, ładowarka do akumulatora CTEK oraz dwa kluczyki.

KONDYCJA

• Przedni spojler i tylny zderzak miały wcześniej bardzo drobne uszkodzenia, ale zostały następnie naprawione i przemalowane. Przedni spojler został lekko zarysowany podczas jazdy po stromym podjeździe, a na tylny zderzak spadła zapadka podczas serwisowania i również został profesjonalnie naprawiony.
• Lakier mówi się, że jest w dobrym stanie ogólnie, z kamieniami na przedniej części i lusterek skrzydłowych, mała skaza na masce i chipy na klamki i nadkola.
• Miękki materiał kaptur górny jest w świetnej formie, pokazując żadnych pęknięć lub łez, choć właściciel zauważa pęknięcie w tylnej plastikowej ekranu.
• Przechodząc do środka, tapicerka kabiny jest w ogólnie dobrym stanie, z pewnymi zagnieceniami i pęknięciami na przednich fotelach, niewielką wadą w przedniej części fotela kierowcy i lekkim zużyciem na kierownicy, gałce dźwigni zmiany biegów i uchwytach drzwi.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis został przeprowadzony w październiku 2019 roku przy przebiegu 144 719 km przez Pacecars Toorak Porsche, który ponownie odgrzybił układ klimatyzacji oraz wymienił olej silnikowy, filtry i tylne opony.
• Kurrle Motors poprzedni serwis wykonało w marcu 2018 roku przy przebiegu 140 207 km.
• Wcześniej Pacecars Toorak Porsche serwisowało pojazd w maju 2015 roku przy przebiegu 134 603 km, co obejmowało wymianę paska klimatyzacji, paska alternatora, świec zapłonowych i uszczelek pokrywy wlotu.
• Samochód będzie świeżo po przeglądzie w gotowości dla nowego właściciela.

Terminy i przebieg:

• Październik 2019 - 144,719 kilometrów - Pacecars Toorak Porsche
• Mar 2018 - 140 207 kilometrów - Kurrle Motors
• Maj 2015 - 134 603 km - Pacecars Toorak Porsche
• Sierpień 2005 - 108 798 kilometrów - Buchanan Automotive
• Luty 2003 - 80,670 kilometrów - Scuderia Veloce Motors
• Wrzesień 2001 - 60,719 kilometrów - Scuderia Veloce Motors
• Wrzesień 2000 - 44 139 kilometrów - Scuderia Veloce Motors
• Maj 1999 - 29 492 km - Porsche Centre Melbourne
• Luty 1997 - 19.042 kilometrów - Hamiltons Pty Ltd.
• Lipiec 1996 - 11 929 kilometrów - York Motors Porsche

SUMMARY

Jest to wysoce użyteczny przykład pożądanego 993-era Carrera Cabriolet, wykończone w wyrafinowanym schemacie kolorów i sport zestaw zmodernizowanych "Turbo Twist" koła ze stopu. Jako jeden z ostatnich 911 chłodzonych powietrzem, ten mechanicznie zdrowy przykład będzie ekscytującym dodatkiem do stajni każdego entuzjasty marki.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej i nie ma żadnego zabezpieczenia lub innego rodzaju rejestracji zarejestrowanej w odniesieniu do numeru seryjnego. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych o pojazdach spisanych lub skradzionych.

FACTOS-CHAVE

• Um elegante e comunicativo carro desportivo de capota aberta, terminado num belo esquema de cores azul e bronzeado.
• É alimentado por uma transmissão Tiptronic de 3,6 litros, arrefecida a ar, com cerca de 272bhp para as rodas traseiras através de uma transmissão Tiptronic de quatro velocidades.
• Este 911 teve apenas três guardiões de novos. O odómetro mostra 147.774 km, com cerca de 12.000 km ao longo dos cinco anos de propriedade do vendedor.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O carro é acabado em Midnight Blue com um capô azul escuro a condizer sobre uma cabine de couro curtido com tapetes pretos da marca Porsche.
• Cavalga num conjunto melhorado de rodas de liga leve "Turbo Twist" de 18 polegadas, completas com tampas centrais coloridas Porsche-crested.
• A especificação também inclui um Blaupunkt Palma CD86 estéreo, bancos dianteiros operados electricamente, vidros eléctricos, um computador de viagem, e ar condicionado.
• A acompanhar o carro está o manual do proprietário, livro de serviço carimbado, vários recibos e facturas, carregador de baterias CTEK, e duas chaves.

CONDIÇÃO

• O spoiler dianteiro e o pára-choques traseiro sofreram danos muito pequenos anteriormente, mas foram posteriormente reparados e pintados de novo. O spoiler dianteiro foi ligeiramente raspado ao subir um caminho íngreme e o pára-choques traseiro tinha uma queda de catraca enquanto estava a ser reparado e foi também reparado profissionalmente.
• Diz-se que a pintura está em bom estado geral, com lascas de pedra na parte da frente e espelhos laterais, uma pequena mancha no capô, e lascas nos puxadores das portas e nos arcos das rodas.
• O tecido da capota está em grande forma, não apresentando rasgos nem rasgos, embora o proprietário note uma fenda na tela plástica traseira.
• Movendo-se para dentro, os estofos da cabine estão geralmente em boa ordem, com alguns vincos e fissuras nos bancos da frente, uma pequena imperfeição em direcção à frente do banco do condutor, e um desgaste suave no volante, no manípulo das mudanças, e nos puxadores das portas.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• O último serviço foi realizado em Outubro de 2019 a 144.719 km pela Pacecars Toorak Porsche, que regaseou o sistema de ar condicionado e mudou o óleo do motor, os filtros e os pneus traseiros.
• A Kurrle Motors realizou o serviço anterior em Março de 2018 a 140,207 km.
• Antes disso, a Pacecars Toorak Porsche efectuava a manutenção do veículo em Maio de 2015 a 134.603 km, que incluía a substituição da correia de ar condicionado, cintos do alternador, velas de ignição e juntas da tampa de entrada.
• O carro será reparado recentemente em prontidão para o novo proprietário.

Datas e quilometragem:

• Out 2019 - 144,719 quilómetros - Pacecars Toorak Porsche
• Mar 2018 - 140,207 quilómetros - Kurrle Motors
• Maio de 2015 - 134.603 quilómetros - Pacecars Toorak Porsche
• Ago 2005 - 108.798 quilómetros - Buchanan Automotive
• Fev 2003 - 80,670 quilómetros - Scuderia Veloce Motors
• Set 2001 - 60,719 quilómetros - Scuderia Veloce Motors
• Set 2000 - 44,139 quilómetros - Scuderia Veloce Motors
• Maio de 1999 - 29.492 quilómetros - Porsche Centre Melbourne
• Fev 1997 - 19,042 quilómetros - Hamiltons Pty Ltd
• Jul 1996 - 11,929 quilómetros - York Motors Porsche

SÍNTESE

Este é um exemplo altamente utilizável da desejável Carrera Cabriolet de 993 anos, com acabamento num esquema de cores sofisticado e um conjunto de rodas de liga leve "Turbo Twist" recondicionadas. Como um dos últimos 911s refrigerados a ar, este exemplo mecanicamente sólido faria uma excitante adição ao estável de qualquer entusiasta da marca.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

O NIF deste veículo foi verificado contra o Registo Australiano de Títulos de Propriedade Pessoal, e não há qualquer direito de garantia ou outro tipo de registo registado contra o número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS de Austroads, e não existem marcadores sob as bases de dados anuladas ou roubadas.

KÄLLA FAKTA

• En snygg och kommunikativ sportbil med öppen topp, i en snygg blå och bruna färger.
• Den drivs av en luftkyld 3,6-liters flat-sixmotor som levererar cirka 272 hk till bakhjulen via en fyrväxlad Tiptronic-växellåda.
• Den här 911:an har bara haft tre innehavare från början. Kilometerräknaren visar 147 774 km, varav cirka 12 000 km under säljarens femåriga ägande.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Bilen har en Midnight Blue-finish med en matchande mörkblå huva och en brun läderhytt med svarta Porsche-märkta golvmattor.
• Den körs på en uppgraderad uppsättning 18-tums Turbo Twist-metallfälgar, komplett med färgade Porsche-kransar i mitten.
• I specifikationen ingår även Blaupunkt Palma CD86-stereo, elektriskt manövrerade framstolar, elektriska fönster, resedator och luftkonditionering.
• Bilen åtföljs av ägarmanual, stämplad servicebok, olika kvitton och fakturor, CTEK-batteriladdare och två nycklar.

TILLSTÄNDIGHET

• Frontspoilern och den bakre stötfångaren hade tidigare haft mycket små skador, men har därefter reparerats och målats om. Frontspoilern var lätt skrapad när man körde uppför en brant uppfart och den bakre stötfångaren fick en spärr på sig när den servades och reparerades också professionellt.
• Lacken sägs vara i gott skick överlag, med stenskott på framsidan och ytterbackspeglarna, en liten fläck på motorhuven, och stenskott på dörrhandtagen och hjulbågarna.
• Tygmaterialet på huven är i bra skick och visar inga revor eller tårar, även om ägaren noterar en spricka i den bakre plastskärmen.
• Invändigt är kabinens klädsel i allmänt gott skick, med en del veck och sprickor på framsätena, en mindre brist på förarsätets framsida och lätt slitage på ratten, växelspaken och dörrhandtagen.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen utfördes i oktober 2019 vid 144 719 km av Pacecars Toorak Porsche, som gjorde en ny gasning av luftkonditioneringssystemet och bytte motorolja, filter och bakdäck.
• Kurrle Motors utförde den förra servicen i mars 2018 vid 140 207 km.
• Innan dess gjorde Pacecars Toorak Porsche service på bilen i maj 2015 vid 134 603 km, vilket inkluderade byte av luftkonditioneringsrem, generatorrem, tändstift och packningar för insugningslocket.
• Bilen kommer att servas nyligen för att vara redo för den nya ägaren.

Datum och körsträcka:

• Oktober 2019 - 144 719 kilometer - Pacecars Toorak Porsche
• mars 2018 - 140 207 kilometer - Kurrle Motors
• Maj 2015 - 134 603 kilometer - Pacecars Toorak Porsche
• Aug 2005 - 108 798 kilometer - Buchanan Automotive
• Februari 2003 - 80 670 kilometer - Scuderia Veloce Motorer
• Sep 2001 - 60 719 kilometer - Scuderia Veloce Motors
• Sep 2000 - 44 139 kilometer - Scuderia Veloce Motors
• Maj 1999 - 29 492 kilometer - Porsche Centre Melbourne
• Februari 1997 - 19 042 kilometer - Hamiltons Pty Ltd
• juli 1996 - 11 929 kilometer - York Motors Porsche

SAMMANFATTNING

Detta är ett mycket användbart exempel på den eftertraktade Carrera Cabriolet från 993-eran, med en sofistikerad färgskala och en uppsättning eftermonterade Turbo Twist-metallfälgar. Som en av de sista luftkylda 911:orna skulle detta mekaniskt sunda exemplar vara ett spännande tillskott till alla märkesentusiasters stall.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Fordonets VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering loggat mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats i Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.