1995 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein gut erhaltenes Exemplar des offenen Sportwagens von Porsche mit geringem Kilometerstand, das mitreißend und kommunikativ ist.
• Angetrieben wird er von einem luftgekühlten 3,6-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe rund 272 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Der Kilometerzähler zeigt nur 59.750 Meilen an, was durch die Wartungshistorie des Fahrzeugs bestätigt wird.
• Dieses 911 Carrera Cabriolet der Generation 993 befindet sich seit sieben Jahren im Besitz seines jetzigen Besitzers und ist mit einem modernen PCCM-Infotainmentsystem ausgestattet.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 ist in Grand Prix White mit einem blauen Cabrioverdeck und einem Tonneau Cover über einer Midnight Blue Kunstlederausstattung ausgestattet.
• Er fährt auf einem korrekten Satz 17-Zoll-Leichtmetallfelgen mit Porsche-Wappen in der Mitte und Michelin-Reifen.
• Zur Ausstattung gehören elektrisch höhenverstellbare Vordersitze, ein elektrisch betätigtes Verdeck und Heckspoiler sowie ein abnehmbares Windschott.
• Ein modernes Porsche Classic Communication Management (PCCM) Infotainment-System wurde installiert, das das OEM-Design beibehält, aber DAB-Bluetooth-Konnektivität sowie Apple-Konnektivität über ein Kabel im Handschuhfach mitbringt.
• Außerdem wurde ein Metatrack-Verfolgungssystem installiert.
• Das Auto wird von zwei gestempelten Wartungsbüchern, einer Reihe von Wartungsbelegen, zwei Schlüsselsätzen, dem Werkzeugsatz sowie dem Reserverad und dem Originalreifenfüller begleitet. Die originalen Schutzhandschuhe sind auch vorhanden, bleiben ungeöffnet.
• Das auf den Fotos zu sehende begehrte Kennzeichen '110 HB' ist nicht im Preis inbegriffen, und das Auto wird im Falle eines erfolgreichen Verkaufs auf ein altersgerechtes Nummernschild zurückgesetzt.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die vorderen Kotflügel und die hintere Stoßstange wurden aus kosmetischen Gründen neu lackiert, und die vordere Windschutzscheibe wurde entfernt, um die Korrosion zu beseitigen, die in diesen Bereichen beim Modell 993 häufig auftritt.
• Heute ist die weiße Grand-Prix-Lackierung in einem ausgezeichneten Gesamtzustand, mit nur einer Handvoll kleiner Steinschläge an der Frontpartie.
• Das blaue Cabrioverdeck und die Abdeckplane sind in gutem Zustand, ebenso wie der mechanische Mechanismus, der sie betätigt.
• Die Leichtmetallfelgen weisen nur wenige, sehr geringe Gebrauchsspuren auf, und die Reifen haben seit ihrer Montage rund 3.600 Meilen zurückgelegt.
• Im Innenraum präsentiert sich die originale mitternachtsblaue Polsterung sehr gut, mit einigen altersbedingten Falten auf den Vordersitzen und ein paar bescheidenen Gebrauchsspuren an den Hauptkontaktstellen.
• Es wurden keine mechanischen oder elektrischen Defekte festgestellt, und auf dem Armaturenbrett sind keine Warnleuchten zu sehen.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 26. Januar 2022 bei 59.267 Meilen durchgeführt und ergab eine saubere, erstmalige Prüfung.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service an diesem 911 Carrera wurde im Januar 2022 bei 59.267 Meilen durchgeführt, als der Porsche-Spezialist David Phillips Autos das Motoröl und die Filter sowie die Kennzeichenbeleuchtung auf der Unterseite austauschte.
• Der Besitzer berichtet, dass David Phillips Autos auch die beiden vorherigen Wartungen durchgeführt hat, und dass zwei gestempelte Servicebücher zum Verkauf gehören, wie in der Fotogalerie zu sehen ist.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein hübsches und gut ausgestattetes Exemplar von Porsches begehrtem 911 Carrera Cabriolet der Generation 993, das dank seines gefühlvollen luftgekühlten Sechszylindermotors und des involvierenden Schaltgetriebes das klassische analoge 911-Fahrerlebnis bietet. Sinnvollerweise mit einem modernen PCCM-Infotainment-System aufgerüstet und in einem ausgezeichneten mechanischen und kosmetischen Zustand zum Verkauf angeboten, wäre dieser 911 ein perfekter Cruiser für warme Sommerwochenenden und eine schöne Ergänzung für jede Porschesammlung.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

Bitte beachten Sie: Das am Fahrzeug abgebildete Wunschkennzeichen ist nicht Bestandteil des Verkaufs. Es wird im Falle einer erfolgreichen Auktion wieder auf ein altersgerechtes Kennzeichen umgestellt.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo bien presentado y con poco kilometraje del envolvente y comunicativo deportivo de techo abierto de Porsche.
• Está propulsado por un motor atmosférico de seis cilindros planos de 3,6 litros refrigerado por aire, que entrega unos 272 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades.
• El cuentakilómetros muestra sólo 59.750 millas, lo que está respaldado por el historial de mantenimiento del coche.
• Este 911 Carrera Cabriolet de la generación 993 ha estado con su actual propietario durante los últimos siete años, y ha sido equipado con un moderno sistema de infoentretenimiento PCCM.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 está acabado en Grand Prix White con una capota descapotable azul y una cubierta tonneau sobre un habitáculo tapizado en piel Midnight Blue.
• Monta un juego correcto de llantas de aleación de 17 pulgadas "Cup" con tapas centrales con cresta de Porsche, calzadas con neumáticos Michelin.
• La especificación incluye asientos delanteros ajustables eléctricamente en altura, una capota convertible de accionamiento eléctrico y un alerón trasero, así como un deflector de viento extraíble.
• Se ha instalado un moderno sistema de infoentretenimiento Porsche Classic Communication Management (PCCM), que mantiene el estilo OEM pero trae consigo conectividad DAB Bluetooth, además de conectividad Apple a través de un cable en la guantera.
• También se ha instalado un sistema de seguimiento Metatrack.
• El coche se acompaña de dos libros de mantenimiento sellados, un montón de recibos de mantenimiento, dos juegos de llaves, el kit de herramientas, además de la rueda de repuesto y el inflador de neumáticos original. Los guantes de protección originales también están presentes, están sin abrir.
• La preciada matrícula "110 HB" que se muestra en las fotografías no está incluida, y el coche volverá a tener una matrícula adecuada a su edad en caso de que se venda con éxito.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• Las aletas delanteras y el parachoques trasero han sido repintados con fines cosméticos, y el parabrisas delantero ha sido retirado para abordar y rectificar la corrosión que es común en estas áreas en el modelo 993.
• En la actualidad, la pintura del Grand Prix White se encuentra en un excelente estado general, con sólo un puñado de pequeños desconchones en la parte delantera del coche.
• La capota azul del descapotable y la tapa del maletero están en buen estado, así como el mecanismo mecánico que la accionaba.
• Las llantas de aleación sólo presentan algunas marcas muy pequeñas y los neumáticos han recorrido unos 5.000 kilómetros desde que se montaron.
• En el interior, la tapicería original azul noche se presenta muy bien, con algunas arrugas relacionadas con la edad en los asientos delanteros y algunos modestos signos de uso en los principales puntos de contacto.
• No se han detectado fallos mecánicos ni eléctricos, y no hay luces de advertencia en el salpicadero.
• La última prueba de la ITV del coche se realizó el 26 de enero de 2022, con 59.267 millas, y resultó en un pase limpio y por primera vez.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión de este 911 Carrera se realizó en enero de 2022, a los 59.267 kilómetros, cuando el especialista de Porsche David Phillips Autos sustituyó el aceite del motor y los filtros, así como la luz de la placa de matrícula cercana.
• El propietario informa que David Phillips Autos también realizó las dos revisiones anteriores, y que acompañan a la venta dos libros de servicio sellados, como se muestra en la galería de fotos.

RESUMEN

Este es un ejemplo atractivo y bien especificado de la codiciada generación 993 del 911 Carrera Cabriolet de Porsche, que ofrece la clásica experiencia de conducción del 911 analógico gracias a su conmovedor motor de seis cilindros planos refrigerado por aire y a su transmisión manual. Sensiblemente actualizado con un moderno sistema de infoentretenimiento PCCM y puesto a la venta en excelente estado mecánico y estético, este 911 sería un coche perfecto para disfrutar de los cálidos fines de semana de verano, así como una buena adición a cualquier colección de Porsches.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

Por favor, tenga en cuenta: la preciada placa que aparece en el vehículo no está incluida en la venta. Se cambiará de nuevo a una placa de matrícula relacionada con la edad en caso de éxito de la subasta.

CHIFFRES CLÉS

• Un exemple bien présenté et peu kilométré de la voiture de sport décapotable de Porsche, impliquée et communicative.
• Il est propulsé par un flat-six atmosphérique de 3,6 litres refroidi par air, délivrant environ 272 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte manuelle à six rapports.
• L'odomètre affiche seulement 59 750 miles, ce qui est confirmé par l'historique d'entretien de la voiture.
• Cette 911 Carrera Cabriolet de la génération 993 est restée chez son propriétaire actuel pendant les sept dernières années et a été équipée d'un système d'infodivertissement moderne PCCM.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 est finie en Blanc Grand Prix avec une capote et un couvre tonneau bleus sur un habitacle garni de similicuir Bleu Minuit.
• Elle repose sur un jeu correct de jantes en alliage de 17 pouces " Cup " avec des bouchons centraux à l'effigie de Porsche, chaussées de pneus Michelin.
• Les spécifications comprennent des sièges avant à hauteur réglable électriquement, un capot et un spoiler arrière convertibles à commande électrique, ainsi qu'un déflecteur d'air amovible.
• Un système d'infodivertissement moderne Porsche Classic Communication Management (PCCM) a été installé, qui conserve le style d'origine mais apporte la connectivité Bluetooth DAB, ainsi que la connectivité Apple via un câble dans la boîte à gants.
• Un système de suivi Metatrack a également été installé.
• La voiture est accompagnée de deux carnets d'entretien tamponnés, de nombreux reçus d'entretien, de deux jeux de clés, de la trousse à outils, de la roue de secours et du gonfleur de pneus d'origine. Les gants de protection d'origine sont également présents et n'ont pas été ouverts.
• La plaque d'immatriculation "110 HB" que l'on voit sur les photos n'est pas incluse, et la voiture retrouvera une plaque correspondant à son âge en cas de vente réussie.

CONDITION

• Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie.
• Les ailes avant et le pare-chocs arrière ont été repeints à des fins esthétiques, et le pare-brise avant a été retiré pour traiter et rectifier la corrosion qui est courante dans ces zones sur le modèle 993.
• Aujourd'hui, la peinture Blanc Grand Prix est en excellent état général, avec seulement une poignée de petits éclats de pierre sur l'avant de la voiture.
• La capote bleue et le couvre-tonneau sont en bon état, tout comme le mécanisme qui les actionnait.
• Seules quelques marques très mineures sont présentes sur les jantes en alliage, et les pneus ont parcouru environ 3 600 miles depuis leur installation.
• À l'intérieur, la sellerie d'origine bleu nuit se présente très bien, avec quelques plis liés à l'âge sur les sièges avant et quelques modestes signes d'utilisation sur les principaux points de contact.
• Aucun défaut mécanique ou électrique n'a été détecté, et aucun témoin lumineux n'apparaît sur le tableau de bord.
• Le dernier test MOT de la voiture a été effectué le 26 janvier 2022 à 59 267 miles et s'est soldé par un premier succès.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Le dernier entretien de cette 911 Carrera a été effectué en janvier 2022 à 59 267 miles, lorsque le spécialiste Porsche David Phillips Autos a remplacé l'huile et les filtres du moteur ainsi que l'éclairage de la plaque d'immatriculation côté droit.
• Le propriétaire signale que David Phillips Autos a également effectué les deux révisions précédentes, et que deux carnets d'entretien tamponnés accompagnent la vente, comme le montre la galerie de photos.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un bel exemplaire bien équipé de la très recherchée 911 Carrera Cabriolet de la génération 993 de Porsche, qui offre l'expérience de conduite classique d'une 911 analogique grâce à son flat-six refroidi par air et à sa transmission manuelle. Équipée d'un système d'infodivertissement moderne PCCM et proposée à la vente dans un excellent état mécanique et cosmétique, cette 911 ferait un parfait croiseur pour les chauds week-ends d'été, ainsi qu'une belle addition à toute collection de Porsches.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

Veuillez noter que la plaque d'immatriculation montrée sur le véhicule n'est pas incluse dans la vente. Elle sera échangée contre une plaque d'immatriculation liée à l'âge en cas d'enchère réussie.

FATTI CHIAVE

• Un esemplare ben presentato e con un basso chilometraggio della coinvolgente e comunicativa vettura sportiva open-top di Porsche.
• È alimentata da un flat-six raffreddato ad aria da 3,6 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 272 CV alle ruote posteriori attraverso un coinvolgente cambio manuale a sei rapporti.
• Il contachilometri indica solo 59.750 miglia, come dimostra la storia della manutenzione dell'auto.
• Questa 911 Carrera Cabriolet della generazione 993 è stata con il suo attuale proprietario negli ultimi sette anni ed è stata dotata di un moderno sistema di infotainment PCCM.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 è rifinita in Grand Prix White con capote e tonneau blu su un abitacolo rivestito in similpelle blu notte.
• La vettura monta un set corretto di cerchi in lega "Cup" da 17 pollici con calotte centrali con stemma Porsche, dotati di pneumatici Michelin.
• La dotazione comprende sedili anteriori regolabili elettricamente in altezza, capote e spoiler posteriore a comando elettrico e deflettore antivento rimovibile.
• È stato installato un moderno sistema di infotainment Porsche Classic Communication Management (PCCM), che mantiene lo stile OEM ma offre la connettività Bluetooth DAB e la connettività Apple tramite un cavo nel vano portaoggetti.
• È stato inoltre installato un sistema di tracciamento Metatrack.
• La vettura è accompagnata da due libretti di manutenzione timbrati, da una serie di ricevute di manutenzione, da due mazzi di chiavi, dal kit di attrezzi, dalla ruota di scorta e dal gonfiatore di pneumatici originale. Sono presenti anche i guanti protettivi originali, che non sono stati aperti.
• La preziosa targa "110 HB" mostrata nelle fotografie non è inclusa e l'auto tornerà a una targa adeguata all'età in caso di vendita.

CONDIZIONE

• Non sono noti danni alla carrozzeria.
• I parafanghi anteriori e il paraurti posteriore sono stati riverniciati per motivi estetici e il parabrezza anteriore è stato rimosso per affrontare e correggere la corrosione che è comune in queste aree sul modello 993.
• Oggi, la vernice Grand Prix White è in condizioni generali eccellenti, con solo una manciata di piccole scheggiature sulla parte anteriore della vettura.
• La capote blu e la copertura tonneau sono in buono stato, così come il meccanismo meccanico che la azionava.
• I cerchi in lega presentano solo alcuni segni minimi e i pneumatici hanno percorso circa 3.600 chilometri da quando sono stati montati.
• All'interno, la tappezzeria originale blu notte si presenta molto bene, con alcune pieghe dovute all'età sui sedili anteriori e alcuni modesti segni d'uso sui punti di contatto principali.
• Non sono stati rilevati guasti meccanici o elettrici e non sono presenti spie sul cruscotto.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 26 gennaio 2022 a 59.267 miglia ed è stato superato senza problemi.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo tagliando di questa 911 Carrera è stato effettuato nel gennaio 2022 a 59.267 miglia, quando lo specialista Porsche David Phillips Autos ha sostituito l'olio motore, i filtri e la luce della targa posteriore.
• Il proprietario riferisce che David Phillips Autos ha effettuato anche i due servizi precedenti e che due libretti di manutenzione timbrati accompagnano la vendita, come mostrato nella galleria fotografica.

SOMMARIO

Si tratta di un esemplare bello e ben specificato della ricercata 911 Carrera Cabriolet della generazione 993 di Porsche, che offre la classica esperienza di guida analogica della 911 grazie al suo potente flat-six raffreddato ad aria e al coinvolgente cambio manuale. Sensibilmente aggiornata con un moderno sistema di infotainment PCCM e offerta in vendita in un eccellente ordine meccanico ed estetico, questa 911 sarebbe una perfetta cruiser da godersi nei caldi weekend estivi, oltre che un'ottima aggiunta a qualsiasi collezione di Porsche.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

Nota bene: la targa di pregio raffigurata sul veicolo non è inclusa nella vendita. In caso di successo dell'asta, la targa sarà sostituita da una targa conforme all'età.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een goed gepresenteerd en weinig kilometers tellend exemplaar van Porsche's betrokken en communicatieve open-top sportwagen.
• Hij wordt aangedreven door een luchtgekoelde 3,6-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die ongeveer 272 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
• De kilometerteller geeft slechts 59.750 mijl aan, wat wordt ondersteund door de onderhoudshistorie van de auto.
• Deze 911 Carrera Cabriolet van de 993-generatie is de laatste zeven jaar bij de huidige eigenaar geweest en is uitgerust met een modern PCCM infotainmentsysteem.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze 911 is uitgevoerd in Grand Prix White met een blauwe cabrioletkap en tonneau cover over een met Midnight Blue leder afgewerkte cabine.
• Hij staat op een correcte set 17-inch lichtmetalen 'Cup'-wielen met Porsche-kuifkappen en Michelin-banden.
• De specificaties omvatten elektrisch in hoogte verstelbare voorstoelen, een elektrisch bedienbare cabrioletkap en achterspoiler, en een afneembare winddeflector.
• Er is een modern Porsche Classic Communication Management (PCCM) infotainmentsysteem geïnstalleerd, dat de OEM-stijl heeft behouden maar wel DAB Bluetooth-connectiviteit biedt, plus Apple-connectiviteit via een kabel in het dashboardkastje.
• Er is ook een Metatrack-volgsysteem gemonteerd.
• De auto gaat vergezeld van twee afgestempelde onderhoudsboekjes, een heleboel onderhoudsbonnen, twee sets sleutels, de gereedschapskist, plus reservewiel en origineel bandenpompapparaat. De originele beschermende handschoenen zijn ook aanwezig, maar blijven ongeopend.
• De gekoesterde registratie '110 HB' die op de foto's te zien is, is niet inbegrepen, en de auto zal terugkeren naar een bij de leeftijd passende nummerplaat in het geval van een succesvolle verkoop.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
• De voorspatborden en achterbumper zijn opnieuw gespoten voor cosmetische doeleinden, en de voorruit is verwijderd om corrosie, die op deze plaatsen vaak voorkomt bij het 993 model, aan te pakken en te verhelpen.
• Vandaag de dag verkeert de Grand Prix witte lak in uitstekende algemene conditie, met slechts een handvol kleine steenslagjes aan de voorkant van de auto.
• De blauwe cabrioletkap en tonneau cover zijn in goede staat, evenals het mechanisme waarmee het bediend werd.
• De lichtmetalen velgen vertonen slechts enkele zeer kleine sporen en de banden hebben sinds hun montage ongeveer 3.600 mijl afgelegd.
• De originele Midnight Blue bekleding ziet er goed uit, met wat ouderdoms kreukels op de voorstoelen en een paar bescheiden gebruikssporen op de belangrijkste plaatsen.
• Er zijn geen mechanische of elektrische storingen geconstateerd en er branden geen waarschuwingslampjes op het dashboard.
• De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 26 januari 2022 bij 59.267 mijl en resulteerde in een schone, eerste keer passeren.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt van deze 911 Carrera werd uitgevoerd in januari 2022 bij 59.267 mijl, toen Porsche specialist David Phillips Autos de motorolie en filters verving, evenals het lampje van de nummerplaat aan de zijkant.
• De eigenaar meldt dat David Phillips Autos ook de twee vorige onderhoudsbeurten heeft uitgevoerd, en dat er twee afgestempelde onderhoudsboekjes bij de verkoop zijn, zoals te zien is in de fotogalerij.

SAMENVATTING

Dit is een knap en goed gespecificeerd voorbeeld van Porsche's gewilde 993-generatie 911 Carrera Cabriolet, die de klassieke analoge 911 rijervaring biedt dankzij zijn soulvolle luchtgekoelde flat-six en de bijbehorende handgeschakelde transmissie. Deze 911 is voorzien van een modern PCCM infotainmentsysteem en wordt in uitstekende mechanische en cosmetische staat te koop aangeboden. Deze 911 zou een perfecte cruiser zijn om tijdens warme zomerweekends van te genieten, maar zou ook een mooie aanvulling zijn op elke collectie Porsches.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

Opgelet: de gekoesterde plaat die op het voertuig is afgebeeld, is niet inbegrepen in de verkoop. Deze zal bij een succesvolle veiling worden vervangen door een leeftijdsgebonden kentekenplaat.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Dobrze prezentujący się i mający niewielki przebieg egzemplarz angażującego i komunikatywnego samochodu sportowego Porsche z otwartym dachem.
• Napęd stanowi wolnossąca, chłodzona powietrzem jednostka o pojemności 3,6 litra i mocy 272 KM, przekazywanej na tylne koła za pośrednictwem sześciostopniowej, manualnej skrzyni biegów.
• Licznik przebiegu wskazuje tylko 59 750 mil, co potwierdza historia serwisowa samochodu.
• Ten model 911 Carrera Cabriolet generacji 993 był użytkowany przez obecnego właściciela przez ostatnie siedem lat i został wyposażony w nowoczesny system informacyjno-rozrywkowy PCCM.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ta 911-tka jest wykończona w kolorze białym Grand Prix, z niebieską maską kabrioletu i osłoną bagażnika oraz kabiną wykończoną skórą w kolorze Midnight Blue.
• Samochód porusza się na 17-calowych kołach ze stopu metali lekkich "Cup" z kołpakami środkowymi z herbem Porsche, wyposażonych w opony Michelin.
• Wyposażenie obejmuje m.in. elektrycznie regulowane fotele przednie, elektrycznie sterowaną składaną maskę silnika i tylny spojler oraz zdejmowaną osłonę przeciwwiatrową.
• Zainstalowano nowoczesny system informacyjno-rozrywkowy Porsche Classic Communication Management (PCCM), który zachowuje stylistykę OEM, ale oferuje łączność Bluetooth DAB oraz możliwość podłączenia Apple za pomocą kabla w schowku.
• Zamontowano również system śledzenia Metatrack.
• Do samochodu dołączone są dwie podstemplowane książki serwisowe, liczne rachunki za przeglądy, dwa komplety kluczyków, zestaw narzędzi oraz koło zapasowe i oryginalna pompka do opon. W samochodzie znajdują się również oryginalne rękawice ochronne, które nie były otwierane.
• Widoczna na zdjęciach rejestracja "110 HB" nie jest uwzględniona, a w przypadku pomyślnej sprzedaży samochód zostanie zastąpiony tablicą rejestracyjną odpowiednią dla jego wieku.

WARUNKI

• Nie są znane żadne uszkodzenia karoserii.
• Przednie błotniki i tylny zderzak zostały polakierowane w celach kosmetycznych, a przednia szyba została zdemontowana w celu usunięcia korozji, która jest powszechna w tych miejscach w modelu 993.
• Obecnie lakier Grand Prix White jest w doskonałym stanie, z niewielkimi odpryskami kamieni na przedniej części nadwozia.
• Niebieska maska kabrioletu i plandeka są w dobrym stanie, podobnie jak mechaniczny mechanizm, który ją uruchamiał.
• Na felgach aluminiowych znajduje się tylko kilka bardzo drobnych śladów, a od czasu założenia opon przejechano na nich około 3600 mil.
• We wnętrzu oryginalna tapicerka w kolorze Midnight Blue prezentuje się bardzo dobrze, z pewnymi zagnieceniami związanymi z wiekiem na przednich fotelach i kilkoma skromnymi śladami użytkowania na głównych punktach dotykowych.
• Nie wykryto żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych, a na desce rozdzielczej nie świecą się żadne lampki ostrzegawcze.
• Ostatni test MOT został przeprowadzony 26 stycznia 2022 r. przy przebiegu 59 267 mil i zakończył się pozytywnym wynikiem za pierwszym razem.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tej 911 Carrery odbył się w styczniu 2022 r. przy przebiegu 59 267 km, kiedy to specjalista Porsche David Phillips Autos wymienił olej silnikowy i filtry oraz lampkę kontrolną tablicy rejestracyjnej.
• Właściciel informuje, że David Phillips Autos przeprowadził również dwa poprzednie przeglądy, a sprzedaży towarzyszą dwie podstemplowane książki serwisowe, jak pokazano w galerii zdjęć.

SUMMARY

Jest to piękny i dobrze wyposażony egzemplarz poszukiwanego modelu Porsche 911 Carrera Cabriolet generacji 993, który oferuje klasyczne, analogowe wrażenia z jazdy dzięki uduchowionej, chłodzonej powietrzem skrzyni biegów typu flat-six oraz manualnej skrzyni biegów. Dzięki nowoczesnemu systemowi informacyjno-rozrywkowemu PCCM, oferowanemu do sprzedaży w doskonałym stanie mechanicznym i kosmetycznym, ta 911-ka będzie idealnym pojazdem do jazdy w ciepłe letnie weekendy, a także doskonałym dodatkiem do każdej kolekcji Porsche.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie samochody i motocykle zarejestrowane w Wielkiej Brytanii w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI pojazd ten nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie posiada zadłużenia finansowego.

Uwaga: cenna tablica widoczna na pojeździe nie jest uwzględniona w sprzedaży. W przypadku pomyślnego zakończenia aukcji zostaną one zamienione na tablice rejestracyjne odpowiadające wiekowi pojazdu.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo bem apresentado e de baixa quilometragem do Porsche, envolvendo e comunicando em carros desportivos open-top.
• É alimentado por uma transmissão manual de seis velocidades, naturalmente aspirada, de 3,6 litros refrigerada a ar, fornecendo cerca de 272bhp às rodas traseiras através de uma transmissão manual de seis velocidades.
• O odómetro exibe apenas 59.750 milhas, o que é suportado pelo histórico de manutenção do carro.
• Esta Carrera Cabriolet 911 de 993-geração tem estado com o seu actual proprietário nos últimos sete anos, e foi equipada com um moderno sistema de info-entretenimento PCCM.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 está terminado em Grand Prix White com capuz azul conversível e cobertura tonneau sobre uma cabina com acabamento em pele Midnight Blue.
• Cavalga num conjunto correcto de jantes de liga leve "Cup" de 17 polegadas com tampas centrais Porsche-crested, shod com pneus Michelin.
• A especificação inclui bancos dianteiros reguláveis electricamente em altura, um capot convertível e um spoiler traseiro accionado electricamente, e um deflector de vento amovível.
• Foi instalado um moderno sistema de infoentretenimento Porsche Classic Communication Management (PCCM), que mantém o estilo OEM mas traz consigo conectividade DAB Bluetooth, mais a conectividade Apple através de um cabo no porta-luvas.
• Foi também instalado um sistema de localização Metatrack.
• O carro é acompanhado por dois livros de revisões carimbados, uma jangada de recibos de manutenção, dois conjuntos de chaves, o kit de ferramentas, mais a roda sobressalente e o insuflador de pneus original. As luvas de protecção originais também estão presentes, permanecem por abrir.
• O querido registo '110 HB' mostrado nas fotografias não está incluído, e o carro voltará a uma placa de números apropriada à idade no caso de uma venda bem sucedida.

CONDIÇÃO

• Não se conhecem danos na carroçaria.
• As asas dianteiras e o pára-choques traseiro foram resprayed para fins cosméticos, e o pára-brisas dianteiro foi removido para tratar e rectificar a corrosão que é comum nestas áreas no modelo 993.
• Hoje, a pintura branca do Grand Prix está em excelente estado geral, com apenas um punhado de pequenas lascas de pedra na parte da frente do carro.
• A capota convertível azul e a cobertura do tonneau estão em boa forma, tal como o mecanismo mecânico que a operava.
• Apenas algumas marcas muito pequenas estão presentes nas jantes de liga leve, e os pneus percorreram cerca de 3.600 milhas desde que foram montados.
• Movendo-se para dentro, o estofo original Midnight Blue apresenta-se muito bem, com alguns vincos relacionados com a idade nos bancos da frente e alguns modestos sinais de utilização nos principais pontos de toque.
• Não foram detectadas falhas mecânicas ou eléctricas, e não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
• O último teste MOT do carro foi realizado a 26 de Janeiro de 2022 a 59.267 milhas e resultou num passe limpo, pela primeira vez.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• Este último serviço do 911 Carrera foi realizado em Janeiro de 2022 a 59.267 milhas, quando o especialista da Porsche David Phillips Autos substituiu o óleo do motor e os filtros, bem como a luz da chapa de matrícula do lado mais próximo.
• O proprietário relata que David Phillips Autos também realizou os dois serviços anteriores, e que dois livros de serviço carimbados acompanham a venda, como se pode ver na galeria de fotografias.

SÍNTESE

Este é um belo e bem especificado exemplo da almejada geração 911 Carrera Cabriolet 911 da Porsche, que oferece a clássica experiência de condução analógica 911, graças à sua alma arrefecida a ar e que envolve transmissão manual. Sensivelmente actualizado com um moderno sistema de info-entretenimento PCCM e oferecido para venda em excelente ordem mecânica e cosmética, este 911 seria um cruzeiro perfeito para desfrutar nos fins-de-semana quentes de Verão, bem como uma adição fina a qualquer colecção de Porsches.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

Note por favor: a placa acarinhada mostrada no veículo não está incluída na venda. Será trocada por uma chapa de matrícula relacionada com a idade no caso de um leilão bem sucedido.

KÄLLA FAKTA

• Ett välpresenterat exemplar med låg körsträcka av Porsches involverande och kommunikativa sportbil med öppen topp.
• Den drivs av en 3,6-liters luftkyld flat-sixmotor med naturlig insugning som levererar cirka 272 hk till bakhjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
• Kilometerräknaren visar endast 59 750 miles, vilket bekräftas av bilens underhållshistorik.
• Den här 911 Carrera Cabriolet av 993-generationen har tillhört sin nuvarande ägare i sju år och har utrustats med ett modernt PCCM-infotainmentsystem.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här 911:an är färdigställd i Grand Prix White med en blå cabriolethuv och ett tonneau-skydd över en Midnight Blue läderklädd kabin.
• Den är utrustad med en korrekt uppsättning 17-tums "Cup"-legeringshjul med Porsche-kransar i mitten och Michelin-däck.
• I specifikationen ingår elektriskt höj- och sänkbara framsäten, en elektriskt styrd konvertibel motorhuv och en bakre spoiler samt en avtagbar vindavvisare.
• Ett modernt infotainmentsystem PCCM (Porsche Classic Communication Management) har installerats, som behåller OEM-formatet men har DAB Bluetooth-anslutning och Apple-anslutning via en kabel i handskfacket.
• Ett spårningssystem från Metatrack har också installerats.
• Bilen åtföljs av två stämplade serviceböcker, en mängd underhållskvitton, två uppsättningar nycklar, verktygslådan, plus reservhjul och original däckuppblåsare. De ursprungliga skyddshandskarna finns också med och är oöppnade.
• Den uppskattade registreringsskylten "110 HB" som visas på bilderna ingår inte, och bilen kommer att återgå till en åldersanpassad registreringsskylt i händelse av en lyckad försäljning.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen.
• De främre vingarna och den bakre stötfångaren har lackats om av kosmetiska skäl, och den främre vindrutan har tagits bort för att åtgärda korrosionen som är vanlig i dessa områden på 993-modellen.
• I dag är den vita Grand Prix-lackeringen i utmärkt skick, med endast en handfull mindre stenskott på bilens framsida.
• Den blå cabriolethuven och tonneauskyddet är i gott skick, liksom den mekaniska mekanismen som styrde dem.
• Endast några få mycket små märken finns på legeringshjulen, och däcken har kört cirka 3 600 miles sedan de monterades.
• Invändigt är den ursprungliga midnattsblå klädseln mycket fin, med en del åldersrelaterade veck på framsätena och några blygsamma tecken på användning på de viktigaste beröringspunkterna.
• Inga mekaniska eller elektriska fel har upptäckts och det finns inga varningslampor på instrumentpanelen.
• Bilens senaste MOT-test genomfördes den 26 januari 2022 vid 59 267 miles och resulterade i ett rent, första gången godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

• Den här 911 Carreras senaste service utfördes i januari 2022 vid 59 267 miles, då Porsche-specialisten David Phillips Autos bytte ut motorolja och filter samt nummerplåtslampan på den inre sidan.
• Ägaren rapporterar att David Phillips Autos också utförde de två tidigare servicearbetena och att två stämplade serviceböcker följer med i försäljningen, vilket visas i fotogalleriet.

SAMMANFATTNING

Det här är ett stiligt och välspecificerat exemplar av Porsches eftertraktade 993-generation 911 Carrera Cabriolet, som erbjuder den klassiska analoga 911-körupplevelsen tack vare sin själfulla luftkylda flat-six och den manuella växellådan. Den här 911:an, som har uppgraderats på ett förnuftigt sätt med ett modernt PCCM-infotainmentsystem och som erbjuds till försäljning i utmärkt mekaniskt och kosmetiskt skick, skulle vara en perfekt cruiser att njuta av under varma sommarhelger, samt ett fint tillägg till vilken Porsche-samling som helst.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.

Observera att den uppskattade plåten som visas på fordonet inte ingår i försäljningen. Den kommer att bytas tillbaka till en åldersrelaterad registreringsskylt i händelse av en lyckad auktion.