1995 PORSCHE 911 (993) CARRERA

SCHLÜSSELFAKTEN

• Bei diesem Porsche 911 Carrera handelt es sich um ein gut erhaltenes Exemplar der Sportwagengeneration 993, das mit einigen dezenten Modifikationen ausgestattet ist.
• Er ist mit einem 3,6-Liter-Saugmotor ausgestattet, der 272 PS über ein Sechsgang-Schaltgetriebe auf die Hinterräder überträgt.
• Dieser Wagen wurde ursprünglich im August 1995 in Hatfield unter dem Kennzeichen N7 HOT verkauft. Später befand es sich im Nordosten und in Yorkshire, wo es vom Porsche Centre Newcastle, JCT600 und dem Markenspezialisten Strasse gewartet wurde. Später kam der Wagen über den Porsche-Spezialisten Williams Crawford nach London.
• Im Jahr 2016 wurde der Wagen von Porsche Inspections überprüft. Der Bericht beschrieb ihn als einen der besten 25% der 911er, die zu diesem Zeitpunkt in Großbritannien verkauft wurden.
• Das Fahrzeug befindet sich nun seit ca. 18 Monaten im Besitz des Verkäufers und wird nur aufgrund eines bevorstehenden Umzugs nach Singapur verkauft.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Porsche 911 (993) Carrera ist in Grand-Prix-Weiß lackiert und verfügt über eine schwarze Kunstlederausstattung.
• Zur Werksausstattung gehören elektrisch verstellbare Sportsitze, Heckscheibenwischer, eine getönte Windschutzscheibe und ein Schiebedach.
• Er fährt auf einem Satz 17-Zoll-Cup-2-Felgen, deren Speichen schwarz lackiert sind. Sie beherbergen rote Bremssättel und sind mit Michelin Pilot Sport Reifen bestückt.
• Dieses Exemplar ist mit einem Carrera S Heckspoiler-Kit mit geteiltem Kühlergrill ausgestattet.
• Eine aktualisierte Alpine-Stereoanlage wurde ebenfalls installiert.
• Zum Fahrzeug gehören das Original-Serviceheft, das Porsche-Echtheitszertifikat, der vollständige Bericht der Porsche-Inspektion, der Original-Werkzeugsatz und das Reserverad sowie ein Ersatzschlüssel und ein umfangreicher Ordner mit Wartungsrechnungen und TÜV-Zertifikaten, die den Werdegang des Fahrzeugs seit der Erstzulassung dokumentieren.

Spezifikation:

• C16 UK-Spezifikation
• 373 Sportsitz, links, elektrisch höhenverstellbar
• 374 Sportsitz, rechts, elektrisch höhenverstellbar
• 425 Heckscheibenwischer
• 567 Getönte Windschutzscheibe oben
• 650 Sonne-Mond-Dach

ZUSTAND

• Dem Verkäufer sind keine Vorschäden an der Karosserie bekannt.
• Der Lack befindet sich in einem sehr guten Zustand und ist bis auf einen Steinschlag an der Kante des Außenspiegels makellos.
• Innen ist die schwarze Originalpolsterung in gutem Zustand, mit einigen kleinen altersbedingten Falten und leichten Abnutzungserscheinungen im Bereich der Sitzverstellung.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung fand am 10. Juni 2022 bei 83.401 Meilen statt und wurde ohne Beanstandungen oder Mängel bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung fand im April 2021 bei 82.220 Meilen statt, bei der die Mitarbeiter von Hendon Way Motors das Motoröl, die Flüssigkeiten und die Zündkerzen austauschten.
• Während des Besitzes des Verkäufers wurde die Zahnstange der Lenkung ersetzt, und die neuen Komponenten sind nun durch eine Garantie des Porsche Service Centre Brooklands abgedeckt.
• Einige kleinere Roststellen an der Windschutzscheibenverkleidung wurden von Mitarbeitern von Greatworth Classics behandelt und lackiert.
• Zuvor, im Mai 2019 und September 2017, wurde das Auto bei Pickup Motorsport gewartet.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera ist ein schickes Beispiel für einen Sportwagen der Generation 993 mit einer ansprechenden Werksspezifikation, die mit einem Aftermarket-Spoilerkit, lackierten Cup-2-Rädern und einer aktualisierten Alpine-Stereoanlage weiter verbessert wurde. Jetzt profitiert von einem kürzlichen Service und Lenkung Zahnstange Ersatz, würde es ein einnehmendes und charaktervolle Wochenende Spielzeug oder eine gute Ergänzung zu einer Sammlung von 911 Modelle machen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 Carrera es un ejemplo bien presentado del deportivo de la generación 993, equipado con algunas sutiles modificaciones.
• Está equipado con un seis cilindros planos de 3,6 litros de aspiración natural, que envía 272 CV a las ruedas traseras a través de una caja de cambios manual de seis velocidades.
• Este coche se vendió originalmente en Hatfield, con la matrícula N7 HOT, en agosto de 1995. Posteriormente residió en el noreste y en Yorkshire, donde fue mantenido por el Centro Porsche de Newcastle, JCT600 y el especialista de la marca Strasse. Posteriormente, el coche se trasladó a Londres a través del especialista en Porsche Williams Crawford.
• En 2016, el coche fue revisado por Porsche Inspections, y el informe elaborado lo describía como uno de los mejores 25% de los 911 a la venta en el Reino Unido en ese momento concreto.
• El vehículo ha estado con el vendedor durante unos 18 meses, y sólo se vende debido a un inminente traslado a Singapur.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Porsche 911 (993) Carrera está acabado en pintura Grand Prix White, sobre un interior tapizado en cuero negro.
• El equipamiento de fábrica incluye asientos deportivos ajustables eléctricamente, limpiaparabrisas trasero, parabrisas tintado y techo solar.
• Monta un juego de llantas Cup 2 de 17 pulgadas, con los radios pintados en negro. Llevan pinzas de freno rojas y neumáticos Michelin Pilot Sport.
• Este ejemplo cuenta con un kit de alerón trasero de rejilla dividida Carrera S del mercado de accesorios.
• También se ha instalado un equipo de música Alpine actualizado.
• Acompañan al vehículo su libro de mantenimiento original, el Certificado de Autenticidad Porsche, el informe completo de Inspecciones Porsche, el juego de herramientas y la rueda de repuesto originales, junto con una llave de repuesto, y un importante archivo de facturas de mantenimiento y certificados de ITV, que documentan la historia del coche desde nuevo.

Especificación:

• C16 Especificación del Reino Unido
• 373 Asiento deportivo, izquierdo, regulable en altura eléctricamente
• 374 Asiento deportivo, derecho, regulable en altura eléctricamente
• 425 Limpiaparabrisas trasero
• 567 Parabrisas tintado en la parte superior
• 650 Techo solar-lunar

CONDICIÓN

• El vendedor no tiene conocimiento de ningún daño anterior en la carrocería.
• La pintura se encuentra en muy buen estado y no tiene ninguna imperfección, salvo un trozo de piedra en el borde del retrovisor exterior.
• En el interior, su tapicería negra original está en buen estado, con algunas arrugas menores relacionadas con la edad, y un ligero desgaste alrededor de los controles de ajuste del asiento.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• La última prueba de la ITV fue el 10 de junio de 2022 con 83.401 millas, que fue un pase limpio sin advertencias o defectos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Su revisión más reciente fue en abril de 2021, con 82.220 millas, donde el personal de Hendon Way Motors sustituyó el aceite del motor, los líquidos y las bujías.
• Durante la propiedad del vendedor, la cremallera de dirección ha sido reemplazada, y los nuevos componentes están ahora cubiertos por una garantía del Centro de Servicio Porsche Brooklands.
• El personal de Greatworth Classics ha tratado y pintado un poco de óxido en el parabrisas.
• Anteriormente, en mayo de 2019 y septiembre de 2017, el coche fue revisado en Pickup Motorsport.

RESUMEN

Este Porsche 911 Carrera es un ejemplo inteligente de la generación 993 coche deportivo, con una especificación de fábrica atractiva, y que ha sido mejorado con un kit de alerón del mercado de accesorios, pintado Copa 2 ruedas y un equipo de música Alpine actualizado. Ahora se beneficia de un servicio reciente y la sustitución de la cremallera de dirección, que haría un juguete de fin de semana atractivo y con carácter o una buena adición a una colección de modelos 911.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Porsche 911 Carrera est un exemple bien présenté de la voiture de sport de la génération 993, avec quelques modifications subtiles.
• Elle est équipée d'un moteur atmosphérique de 3,6 litres à six cylindres à plat, qui transmet 272 ch aux roues arrière via une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
• Cette voiture a été initialement vendue à Hatfield, sous l'immatriculation N7 HOT, en août 1995. Elle a ensuite résidé dans le Nord-Est et le Yorkshire, où elle a été entretenue par le Centre Porsche de Newcastle, JCT600 et le spécialiste de la marque Strasse. La voiture a ensuite déménagé à Londres via le spécialiste Porsche Williams Crawford.
• En 2016, la voiture a été contrôlée par Porsche Inspections, le rapport produit la décrivant comme faisant partie des 25 % supérieurs des 911 en vente au Royaume-Uni à ce moment précis.
• Le véhicule a maintenant été avec le vendeur pour environ 18 mois, et est seulement vendu en raison d'un déménagement imminent à Singapour.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Porsche 911 (993) Carrera est finie en peinture Grand Prix White, sur un intérieur garni de cuir noir.
• L'équipement d'usine comprend des sièges sport à réglage électrique, un essuie-glace arrière, un pare-brise surteinté et un toit ouvrant.
• Elle est montée sur un ensemble de roues Cup 2 de 17 pouces, dont les rayons sont peints en noir. Elles abritent des étriers de frein rouges et sont chaussées de pneus Michelin Pilot Sport.
• Cet exemple est équipé d'un kit aileron arrière à grille fendue Carrera S de seconde monte.
• Une stéréo Alpine mise à jour a également été installée.
• Le véhicule sera accompagné de son carnet d'entretien d'origine, d'un certificat d'authenticité Porsche, d'un rapport complet de Porsche Inspections, d'une trousse à outils et d'une roue de secours d'origine, ainsi que d'un double des clés, et d'un important dossier de factures d'entretien et de certificats de contrôle technique, documentant l'histoire de la voiture depuis sa mise en circulation.

Spécification :

• C16 Spécification britannique
• 373 Siège sport, gauche, hauteur réglable électriquement
• 374 Siège sport, droit, à hauteur réglable électriquement
• 425 Essuie-glace arrière
• 567 Pare-brise surteinté
• 650 Toit ouvrant

CONDITION

• Le vendeur n'a pas connaissance de dommages antérieurs sur la carrosserie.
• La peinture est en très bon état et ne présente aucun défaut, à l'exception d'un éclat de pierre sur le bord du rétroviseur extérieur.
• À l'intérieur, la sellerie noire d'origine est en bon état, avec quelques légères déformations dues à l'âge et une légère usure autour des commandes de réglage des sièges.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques.
• Le test MOT le plus récent a eu lieu le 10 juin 2022 à 83 401 miles, et a été passé avec succès, sans avis ni défaut.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Son dernier entretien a eu lieu en avril 2021 à 82 220 miles, où le personnel de Hendon Way Motors a remplacé l'huile moteur, les fluides et les bougies d'allumage.
• Pendant que le vendeur était propriétaire de la voiture, la crémaillère de direction a été remplacée, et les nouveaux composants sont maintenant couverts par une garantie du Porsche Service Centre Brooklands.
• Une légère rouille sur la jupe du pare-brise a été traitée et peinte par le personnel de Greatworth Classics.
• Auparavant, en mai 2019 et en septembre 2017, la voiture a été révisée chez Pickup Motorsport.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera est un exemple intelligent de la voiture de sport de la génération 993, avec des spécifications d'usine attrayantes, et qui a été encore améliorée avec un kit de spoiler d'après-vente, des roues Cup 2 peintes et une stéréo Alpine mise à jour. Bénéficiant d'un entretien récent et du remplacement de la crémaillère de direction, elle ferait un jouet de week-end engageant et plein de caractère ou un bon complément à une collection de modèles 911.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 Carrera è un esemplare ben presentato della generazione 993, dotato di alcune sottili modifiche.
• È equipaggiata con un flat six da 3,6 litri ad aspirazione naturale, che invia 272 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a sei rapporti.
• Questa vettura è stata venduta originariamente a Hatfield, con la registrazione N7 HOT, nell'agosto 1995. In seguito ha risieduto nel Nord Est e nello Yorkshire, dove è stata mantenuta dal Porsche Centre Newcastle, da JCT600 e dallo specialista del marchio Strasse. Successivamente, la vettura si è trasferita a Londra tramite lo specialista Porsche Williams Crawford.
• Nel 2016, l'auto è stata sottoposta a un controllo da parte di Porsche Inspections e il rapporto prodotto la descriveva come una delle migliori 911 in vendita nel Regno Unito in quel particolare momento.
• Il veicolo è in possesso del venditore da circa 18 mesi e viene venduto solo a causa di un imminente trasferimento a Singapore.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Porsche 911 (993) Carrera è rifinita in vernice Grand Prix White, con interni rivestiti in similpelle nera.
• L'equipaggiamento di fabbrica comprende sedili sportivi regolabili elettricamente, tergicristallo posteriore, parabrezza oscurato e tetto apribile.
• La vettura monta un set di cerchi Cup 2 da 17 pollici, con i raggi verniciati di nero. I cerchi ospitano pinze dei freni rosse e sono dotati di pneumatici Michelin Pilot Sport.
• Questo esemplare è dotato di un kit aftermarket di spoiler posteriore a griglia sdoppiata Carrera S.
• È stato installato anche uno stereo Alpine aggiornato.
• La vettura sarà accompagnata dal libretto di manutenzione originale, dal certificato di autenticità Porsche, dal rapporto completo di Porsche Inspections, dal kit di attrezzi originale e dalla ruota di scorta, oltre che da una chiave di riserva, e da un consistente archivio di fatture di manutenzione e certificati MOT, che documentano la storia della vettura dal nuovo.

Specifiche:

• C16 Specifica per il Regno Unito
• 373 Sedile sportivo, sinistro, regolabile elettricamente in altezza
• 374 Sedile sportivo, destro, regolabile elettricamente in altezza
• 425 Tergicristallo posteriore
• 567 Parabrezza oscurato
• 650 Tetto apribile

CONDIZIONE

• Il venditore non è a conoscenza di precedenti danni alla carrozzeria.
• La vernice è in ottime condizioni e priva di difetti, a parte una scheggiatura sul bordo dello specchietto retrovisore laterale.
• All'interno, la tappezzeria nera originale è in buono stato, con qualche piccola sgualcitura dovuta all'età e una leggera usura intorno ai comandi di regolazione dei sedili.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• Il test MOT più recente è stato effettuato il 10 giugno 2022 a 83.401 miglia, con esito positivo senza avvisi o difetti.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo tagliando è stato effettuato nell'aprile 2021 a 82.220 miglia, dove il personale di Hendon Way Motors ha sostituito l'olio motore, i fluidi e le candele.
• Durante la proprietà del venditore, la cremagliera dello sterzo è stata sostituita e i nuovi componenti sono ora coperti da una garanzia del Porsche Service Centre Brooklands.
• Alcune piccole tracce di ruggine sul parabrezza sono state trattate e verniciate dal personale di Greatworth Classics.
• In precedenza, nel maggio 2019 e nel settembre 2017, la vettura è stata sottoposta a manutenzione presso Pickup Motorsport.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera è un elegante esempio di auto sportiva della generazione 993, con un'interessante specifica di fabbrica, e che è stata ulteriormente migliorata con un kit spoiler aftermarket, cerchi Cup 2 verniciati e uno stereo Alpine aggiornato. Ora beneficia di una recente revisione e della sostituzione della cremagliera dello sterzo, e sarebbe un giocattolo coinvolgente e di carattere per il fine settimana o un'ottima aggiunta a una collezione di modelli 911.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKE FEITEN

• Deze Porsche 911 Carrera is een goed gepresenteerd exemplaar van de 993-generatie sportwagen, voorzien van een paar subtiele modificaties.
• Hij is uitgerust met een natuurlijk aangezogen 3,6-liter flat six, die 272 pk naar de achterwielen stuurt via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
• Deze auto werd oorspronkelijk verkocht in Hatfield, onder de registratie N7 HOT, in augustus 1995. Later verbleef hij in het Noord-Oosten en Yorkshire, waar hij werd onderhouden door Porsche Centre Newcastle, JCT600 en merkspecialist Strasse. De auto verhuisde vervolgens naar Londen via Porsche specialist Williams Crawford.
• In 2016 werd de auto gecontroleerd door Porsche Inspections, waarbij het geproduceerde rapport de auto beschreef als behorend tot de top 25% van 911's die op dat moment in het Verenigd Koninkrijk te koop waren.
• Het voertuig is nu ongeveer 18 maanden bij de verkoper, en wordt alleen verkocht vanwege een dreigende verhuizing naar Singapore.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze Porsche 911 (993) Carrera is uitgevoerd in Grand Prix White lak, over een met zwart kunstleder bekleed interieur.
• De fabrieksuitrusting omvat elektrisch verstelbare sportstoelen, een ruitenwisser achter, een getinte voorruit en een zonnedak.
• Hij staat op een set 17-inch Cup 2 wielen, waarvan de spaken zwart zijn gelakt. Ze bevatten rode remklauwen en zijn voorzien van Michelin Pilot Sport-banden.
• Dit exemplaar heeft een aftermarket Carrera S split-grille achterspoiler kit.
• Een vernieuwde Alpine stereo is ook geïnstalleerd.
• De auto wordt vergezeld door zijn originele onderhoudsboekje, Porsche certificaat van echtheid, volledig rapport van Porsche Inspections, originele gereedschapskist en reservewiel, samen met een reservesleutel, en een substantieel dossier met onderhoudsfacturen en APK-certificaten, die de geschiedenis van de auto sinds nieuw documenteren.

Specificatie:

• C16 UK-specificatie
• 373 Sportstoel, links, elektrisch in hoogte verstelbaar
• 374 Sportstoel, rechts, elektrisch in hoogte verstelbaar
• 425 Ruitenwisser achterruit
• 567 Getinte voorruit
• 650 Zon-maan-dak

CONDITION

• De verkoper is niet op de hoogte van enige vroegere schade aan de carrosserie.
• Het lakwerk verkeert in zeer goede staat en is, afgezien van een steenslag aan de rand van de buitenspiegel, onberispelijk.
• Binnenin is de originele zwarte bekleding in goede staat, met wat lichte ouderdomsplooien en wat lichte slijtage rond de stoelverstelling.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.
• De meest recente APK-keuring was op 10 juni 2022 bij 83.401 mijl, die was een schoon pass met geen adviezen of gebreken.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De meest recente onderhoudsbeurt was in april 2021 na 82.220 mijl, waarbij het personeel van Hendon Way Motors de motorolie, de vloeistoffen en de bougies heeft vervangen.
• Tijdens het bezit van de verkoper werd het stuurhuis vervangen, en de nieuwe onderdelen vallen nu onder de garantie van Porsche Service Centre Brooklands.
• Wat kleine roest op de voorruit stijl is behandeld en geschilderd door personeel van Greatworth Classics.
• Voorafgaand hieraan, in mei 2019 en september 2017, werd de auto onderhouden bij Pickup Motorsport.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Carrera is een mooi voorbeeld van de 993-generatie sportwagen, met een aantrekkelijke fabrieksspecificatie, en die verder is verbeterd met een aftermarket spoilerset, gespoten Cup 2 velgen en een bijgewerkte Alpine stereo-installatie. Nu profiteert van een recent onderhoud en stuurhuis vervanging, zou het een boeiende en karaktervolle weekend speeltje of een goede aanvulling op een collectie van 911 modellen.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• To Porsche 911 Carrera jest dobrze zaprezentowanym przykładem samochodu sportowego generacji 993, wyposażonego w kilka subtelnych modyfikacji.
• Wyposażony jest w wolnossącą 3,6-litrową płaską szóstkę, która za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów wysyła na tylne koła 272 KM.
• Ten samochód został pierwotnie sprzedany w Hatfield, pod rejestracją N7 HOT, w sierpniu 1995 roku. Później zamieszkał w North East i Yorkshire, gdzie był utrzymywany przez Porsche Centre Newcastle, JCT600 i specjalistę marki Strasse. Następnie samochód został przeniesiony do Londynu przez specjalistę od Porsche, Williamsa Crawforda.
• W 2016 roku samochód został sprawdzony przez Porsche Inspections, a sporządzony raport opisywał go jako należący do najlepszych 25% 911-tek sprzedawanych w Wielkiej Brytanii w tym konkretnym czasie.
• Pojazd jest już u sprzedającego od około 18 miesięcy i jest sprzedawany tylko ze względu na zbliżającą się przeprowadzkę do Singapuru.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• To Porsche 911 (993) Carrera jest wykończony w Grand Prix White farby, nad czarnym skórzanym wnętrzu.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje elektrycznie regulowane sportowe fotele, wycieraczkę tylnej szyby, przyciemnianą od góry przednią szybę oraz szyberdach.
• Jeździ na 17-calowych kołach Cup 2, których szprychy pomalowano na czarno. Obręcze posiadają czerwone zaciski hamulcowe i są obute w opony Michelin Pilot Sport.
• Ten egzemplarz jest wyposażony w zestaw tylnego spojlera Carrera S z dzieloną kratą.
• Zainstalowano również zaktualizowany system stereo Alpine.
• Do samochodu dołączona będzie oryginalna książka serwisowa, certyfikat autentyczności Porsche, pełny raport z inspekcji Porsche, oryginalny zestaw narzędzi i koło zapasowe wraz z zapasowym kluczykiem oraz pokaźny plik faktur serwisowych i certyfikatów MOT, dokumentujących historię samochodu od nowości.

Specyfikacja:

• C16 Specyfikacja brytyjska
• 373 Siedzenie sportowe, lewe, wysokość regulowana elektrycznie
• 374 Fotel sportowy, prawy, wysokość regulowana elektrycznie
• 425 Wycieraczka tylnej szyby
• 567 Szyba przednia przyciemniana od góry
• 650 Dach słoneczno-księżycowy

KONDYCJA

• Sprzedający nie wie o żadnych wcześniejszych uszkodzeniach karoserii.
• Jego lakier jest zgłaszane do bardzo dobrym stanie, i bez skazy, z wyjątkiem dotkniętego w chip kamienia na krawędzi lusterka drzwi offside.
• Wewnątrz, jego oryginalna czarna tapicerka jest w dobrej formie, z niewielkimi związanymi z wiekiem zagnieceniami i lekkim zużyciem wokół elementów regulacyjnych siedzeń.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.
• Ostatni test MOT odbył się 10 czerwca 2022 roku przy 83,401 milach, który był czystym przejściem bez żadnych wskazówek i wad.

HISTORIA SERWISOWA

• Jego ostatni serwis odbył się w kwietniu 2021 roku przy przebiegu 82 220 mil, gdzie pracownicy Hendon Way Motors wymienili olej silnikowy, płyny i świece zapłonowe.
• W trakcie posiadania przez sprzedającego wymieniona została zębatka układu kierowniczego, a nowe elementy objęte są obecnie gwarancją Porsche Service Centre Brooklands.
• Niektóre drobne rdzy na falbanę przedniej szyby został traktowany i malowane przez pracowników w Greatworth Classics.
• Wcześniej, w maju 2019 i wrześniu 2017, samochód był serwisowany w Pickup Motorsport.

SUMMARY

To Porsche 911 Carrera jest eleganckim przykładem samochodu sportowego generacji 993, z atrakcyjną specyfikacją fabryczną, która została dodatkowo wzbogacona o zestaw spojlerów na rynku wtórnym, malowane koła Cup 2 i zaktualizowany Alpine stereo. Teraz korzystających z niedawnego serwisu i wymiany zębatki kierownicy, to będzie wciągająca i charakterny zabawka weekend lub dobry dodatek do kolekcji modeli 911.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Este Porsche 911 Carrera é um exemplo bem apresentado do carro desportivo de 993-geração, equipado com algumas modificações subtis.
• Está equipado com uma caixa manual de seis velocidades de 3,6 litros, naturalmente aspirada, que envia 272bhp para as rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades.
• Este carro foi originalmente vendido em Hatfield, sob o registo N7 HOT, em Agosto de 1995. Mais tarde, residiu no Nordeste e Yorkshire, onde foi mantido pela Porsche Centre Newcastle, JCT600 e pela marque specialist Strasse. O carro mudou-se subsequentemente para Londres através do especialista Williams Crawford da Porsche.
• Em 2016, o carro foi controlado pela Porsche Inspections, com o relatório produzido a descrevê-lo como estando entre os primeiros 25% dos 911s à venda no Reino Unido nessa altura em particular.
• O veículo está agora com o vendedor há cerca de 18 meses, e só está a ser vendido devido a uma mudança iminente para Singapura.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Porsche 911 (993) Carrera é acabado em tinta branca Grand Prix, sobre um interior em pele preta aparada.
• O equipamento de fábrica inclui bancos desportivos reguláveis electricamente, limpa pára-brisas traseiro, pára-brisas de cor superior e um tejadilho.
• Cavalga sobre um conjunto de rodas Cup 2 de 17 polegadas, com os raios pintados de preto. Alojam pinças de travão vermelhas, e são calandradas em pneus Michelin Pilot Sport.
• Este exemplo apresenta um kit de spoiler traseiro traseiro com grelha dupla Carrera S.
• Foi também instalada uma aparelhagem de som alpina actualizada.
• A acompanhar o veículo estará o seu livro de serviço original, Certificado de Autenticidade Porsche, relatório completo das Inspecções Porsche, kit de ferramentas original e roda sobressalente, juntamente com uma chave sobressalente, e um ficheiro substancial de facturas de manutenção e certificados MOT, documentando o historial do carro desde novo.

Especificação:

• C16 Especificação UK
• 373 Assento desportivo, esquerdo, regulável electricamente em altura
• 374 Assento desportivo, direito, regulável electricamente em altura
• 425 Limpa-vidros traseiro
• 567 Pára-brisas de cor superior
• 650 tejadilho de lua-de-sol

CONDIÇÃO

• O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano anterior na carroçaria.
• A sua pintura é relatada como estando em muito bom estado, e sem manchas, além de uma lasca de pedra tocada na borda do espelho da porta do lado de fora.
• No interior, os seus estofos pretos originais estão em boa forma, com alguns vincos menores relacionados com a idade, e algum desgaste ligeiro em torno dos controlos de ajuste do assento.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.
• O mais recente teste MOT foi a 10 de Junho de 2022 a 83.401 milhas, o que foi um passe limpo, sem quaisquer avisos ou defeitos.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• O seu serviço mais recente foi em Abril de 2021 a 82.220 milhas, onde o pessoal da Hendon Way Motors substituiu o óleo do motor, fluidos e velas de ignição.
• Durante a propriedade do vendedor, o suporte de direcção foi substituído, e os novos componentes estão agora cobertos por uma garantia da Porsche Service Centre Brooklands.
• Alguma ferrugem menor na valência do pára-brisas foi tratada e pintada pelo pessoal da Greatworth Classics.
• Antes disso, em Maio de 2019 e Setembro de 2017, o carro era mantido na Pickup Motorsport.

SÍNTESE

Este Porsche 911 Carrera é um exemplo inteligente da geração 993 de carros desportivos, com uma especificação de fábrica apelativa, e que foi ainda melhorado com um kit de spoiler aftermarket, rodas Cup 2 pintadas e uma aparelhagem de som alpina actualizada. Agora beneficiando de um serviço recente e de uma substituição da cremalheira de direcção, faria um brinquedo de fim-de-semana envolvente e característico ou uma boa adição a uma colecção de modelos 911.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Den här Porsche 911 Carrera är ett välpresenterat exemplar av sportbilen av 993-generationen, utrustad med några subtila modifieringar.
• Den är utrustad med en 3,6-liters platt sexmotor med naturlig insugning som skickar 272 hk till bakhjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
• Bilen såldes ursprungligen i Hatfield i augusti 1995 med registreringsnummer N7 HOT. Senare bodde den i North East och Yorkshire, där den underhållits av Porsche Centre Newcastle, JCT600 och märkesspecialisten Strasse. Bilen flyttade sedan till London via Porsche-specialisten Williams Crawford.
• År 2016 kontrollerades bilen av Porsche Inspections och i rapporten beskrevs den som en av de 25 % bästa 911:orna som såldes i Storbritannien vid den tidpunkten.
• Bilen har nu funnits hos säljaren i cirka 18 månader och säljs endast på grund av en förestående flytt till Singapore.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här Porsche 911 (993) Carrera är färdigställd i Grand Prix White-lackering, med en svart konstläderklädd interiör.
• Till fabriksutrustningen hör elektriskt justerbara sportstolar, bakrutetorkare, tonad vindruta och soltak.
• Den körs på en uppsättning 17-tums Cup 2-fälgar med svartlackade ekrar. De har röda bromskålar och är försedda med Michelin Pilot Sport-däck.
• Det här exemplet har en eftermarknadssats med Carrera S split-grille-backspoiler.
• En uppdaterad Alpine-stereo har också installerats.
• Bilen åtföljs av original servicebok, Porsche Certificate of Authenticity, fullständig rapport från Porsche Inspections, original verktygssats och reservhjul, tillsammans med en reservnyckel och en omfattande fil med underhållsfakturor och MOT-intyg, som dokumenterar bilens historia sedan den var ny.

Specifikation:

• C16 UK-specifikation
• 373 Sportstol, vänster, elektriskt justerbar i höjdled
• 374 Sportstol, höger, elektriskt höj- och sänkbar
• 425 Torkare för bakrutan
• 567 Vindruta med topptoning
• 650 Sol-måne-tak

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren känner inte till några tidigare skador på karossen.
• Lacken rapporteras vara i mycket gott skick och fri från fläckar förutom en berörd sten på kanten av ytterbackspegeln.
• Invändigt är den svarta originalklädseln i gott skick, med några mindre åldersrelaterade veck och lite lätt slitage runt sätesjusteringarna.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Det senaste MOT-testet gjordes den 10 juni 2022 vid 83 401 mil, och det var ett rent godkänt resultat utan några anmärkningar eller defekter.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen gjordes i april 2021 vid 82 220 mil, då personalen på Hendon Way Motors bytte ut motorolja, vätskor och tändstift.
• Under säljarens ägande har styrstången bytts ut och de nya komponenterna omfattas nu av en garanti från Porsche Service Centre Brooklands.
• Lite mindre rost på vindruteavslutningen har behandlats och målats av personalen på Greatworth Classics.
• Dessförinnan, i maj 2019 och september 2017, har bilen fått service hos Pickup Motorsport.

SAMMANFATTNING

Den här Porsche 911 Carrera är ett smart exempel på 993-generationens sportbil med en tilltalande fabriksspecifikation, som har förbättrats ytterligare med en eftermarknadsspoiler, målade Cup 2-fälgar och en uppdaterad Alpine-stereo. Den har nyligen genomgått en service och bytt ut styrstången och skulle vara en engagerande och karaktärsfull helgleksak eller ett bra komplement till en samling av 911-modeller.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.