1994 PORSCHE 911 (993) CARRERA CABRIOLET

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein sehr gutes Exemplar des luftgekühlten Cabriolets aus der 993-Ära, das sich in einem eleganten schwarzen Farbschema präsentiert und von einer kürzlichen Motorüberholung profitiert.
• Unter der hinteren Motorhaube arbeitet ein überarbeiteter 3,6-Liter-Flachmotor mit 272 PS, der über das Viergang-Tiptronic S-Getriebe mit Schalttasten am Lenkrad angetrieben wird.
• Das Auto hat nur etwas mehr als 1.000 Meilen zurückgelegt, seit ein kompletter Motorumbau durch den Markenspezialisten Porschemode durchgeführt wurde, und wird mit einer teilweisen Dokumentation seiner Servicegeschichte geliefert.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieses 911 Carrera Cabriolet der Generation 993 ist schwarz lackiert und mit einer schwarzen Lederausstattung versehen.
• Er fährt auf dem korrekten Satz 17-Zoll-Leichtmetallfelgen im Fünfspeichen-Design Cup 1" mit farbigen Porsche-Wappen auf den Mittelkappen.
• Zur Serienausstattung gehören elektrisch verstellbare Sportsitze, elektrische Fensterheber und eine Klimaanlage.
• Ein DAB-Radio/CD-Spieler von Pioneer wurde nachgerüstet.
• Der Wagen wird von seinem Werkswerkzeugsatz, einem Reserverad und dem Nachweis einer teilweisen Servicehistorie begleitet.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die schwarze Lackierung ist vollständig original geblieben und weist jetzt einige leichte Steinschläge und Kratzer an der vorderen Stoßstange sowie einige Schlüsselspuren an den Türgriffen auf.
• An den Leichtmetallrädern, die zu gegebener Zeit aufgearbeitet werden sollten, gibt es verschiedene Chips, Schrammen und andere Spuren, und die Mittelkappen sind etwas verfärbt.
• Im Innenraum weist die schwarze Lederausstattung einige Knitterfalten an den Sitzwangen und -flächen auf, was aber durchaus dem Kilometerstand entspricht.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die beiden Plastiksitzbezüge fehlen und die Innenbeleuchtung derzeit nicht funktioniert.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 22. Oktober 2020 bei 120.030 Meilen durchgeführt und führte zu einem sauberen Ergebnis ohne Verwarnungen oder Hinweise. Eine neue TÜV-Prüfung wird während der Auktion stattfinden, so dass diese Auflistung mit dem Ergebnis aktualisiert werden wird.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Motor dieses 911 wurde vor kurzem von spezialisierten Technikern bei Porschemode in Bristol bei etwa 127.000 Meilen überholt.
• Zuvor war das Auto aufgrund von Covid-Beschränkungen etwa ein Jahr lang in der Garage.
• Die hintere Aufhängung auf der rechten Seite wurde kürzlich ersetzt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieses Porsche 911 (993) Carrera Cabriolet ist ein aufregender, luftgekühlter, moderner Klassiker, der vor kurzem von einem Spezialisten überholt wurde. Mit einer Laufleistung von etwas mehr als 1.000 Meilen ist es nun bereit, für viele weitere Jahre genossen zu werden, und sollte ein guter Begleiter für sonnige Wochenendausflüge und längere Touren gleichermaßen sein.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Un muy buen ejemplo del descapotable refrigerado por aire de la era 993, presentado en un elegante esquema de color negro y que se beneficia de una reciente reconstrucción del motor.
• Debajo de la tapa del motor trasero se encuentra un motor reconstruido de 3,6 litros de seis cilindros planos de 272 CV, accionado por la transmisión Tiptronic S de cuatro velocidades con botones de cambio montados en el volante.
• El coche ha cubierto poco más de 1.000 millas desde una reconstrucción completa del motor se llevó a cabo por el especialista de la marca Porschemode y se suministra con la documentación parcial de su historia de servicio.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 Carrera Cabriolet de la generación 993 está acabado en negro, complementado con un habitáculo tapizado en cuero negro.
• Monta el juego correcto de llantas de aleación de 17 pulgadas y cinco radios "Cup 1", con crestas Porsche de colores en sus tapas centrales.
• El equipamiento de fábrica incluye asientos deportivos ajustables eléctricamente, elevalunas eléctricos y aire acondicionado.
• Se ha instalado una radio DAB/reproductor de CD de Pioneer.
• El coche irá acompañado de su kit de herramientas de fábrica, una rueda de repuesto y pruebas de un historial de servicio parcial.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• La pintura negra sigue siendo totalmente original, presentando ahora unos ligeros desprendimientos de piedras y arañazos en el parachoques delantero, junto con algunas marcas de llaves alrededor de los tiradores de las puertas.
• Las llantas de aleación presentan varios desprendimientos, rozaduras y otras marcas, que se beneficiarían de un reacondicionamiento a su debido tiempo, y las tapas centrales están algo descoloridas.
• En el interior, la tapicería de cuero negro tiene algunas arrugas en los refuerzos y las bases de los asientos, pero esto es totalmente acorde con el kilometraje.
• El vendedor señala que faltan las dos fundas de plástico de los asientos y que la luz interior no funciona actualmente.
• La última prueba de ITV del coche se llevó a cabo el 22 de octubre de 2020 a 120.030 millas, resultando en un pase limpio sin advertencias o avisos. Se realizará una nueva prueba de ITV durante la subasta, por lo que este listado se actualizará con el resultado.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El motor de este 911 fue reconstruido recientemente por técnicos especializados de Porschemode en Bristol, a unos 127.000 kilómetros.
• Antes de esto, el coche había estado en el garaje durante un año aproximadamente debido a las restricciones de Covid.
• La suspensión trasera del lado cercano ha sido sustituida recientemente.

RESUMEN

Este Porsche 911 (993) Carrera Cabriolet es un emocionante clásico moderno refrigerado por aire, que ha sido recientemente objeto de una reconstrucción del motor especialista. Después de haber cubierto poco más de 1.000 millas desde entonces, ahora está listo para ser disfrutado por muchos años más por venir, y debe hacer un buen compañero para paseos de fin de semana soleado y viajes más largos por igual.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.

CHIFFRES CLÉS

• Un très bon exemple du cabriolet refroidi par air de l'époque 993, présenté dans une élégante palette de couleurs noires et bénéficiant d'une reconstruction récente du moteur.
• Sous le couvercle du moteur arrière se trouve un flat-six de 3,6 litres de 272 ch reconstruit, entraîné par la transmission Tiptronic S à quatre vitesses avec boutons de changement de vitesse montés sur le volant.
• La voiture a parcouru un peu plus de 1 000 miles depuis qu'une reconstruction complète du moteur a été effectuée par le spécialiste de la marque Porschemode et est fournie avec une documentation partielle de son historique de service.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 Carrera Cabriolet de la génération 993 est finie en noir, complétée par un habitacle garni de cuir noir.
• Elle est équipée de jantes en alliage "Cup 1" de 17 pouces, à cinq branches, avec des écussons Porsche colorés sur leurs capuchons centraux.
• L'équipement d'usine comprend des sièges sport à réglage électrique, des vitres électriques et la climatisation.
• Une radio DAB/lecteur CD Pioneer de seconde monte a été installée.
• La voiture sera accompagnée de sa boîte à outils d'usine, d'une roue de secours et d'un historique d'entretien partiel.

CONDITION

• Il n'y a pas eu de dommages connus sur la carrosserie.
• La peinture noire reste entièrement d'origine, présentant maintenant quelques légers éclats de pierre et rayures sur le pare-chocs avant, ainsi que quelques marques de clé autour des poignées de porte.
• Les jantes en alliage présentent divers éclats, éraflures et autres marques, qui gagneraient à être remises à neuf en temps voulu, et les cache-moyeux sont quelque peu décolorés.
• À l'intérieur, la sellerie en cuir noir présente quelques plis sur les supports et les bases des sièges, mais cela correspond tout à fait au kilométrage.
• Le vendeur note que les deux housses de siège en plastique sont manquantes, et que l'éclairage intérieur ne fonctionne pas actuellement.
• Le dernier test MOT de la voiture a été effectué le 22 octobre 2020 à 120,030 miles, résultant en un succès propre sans avertissement ou avis. Un nouveau test MOT aura lieu pendant la vente aux enchères, donc cette annonce sera mise à jour avec le résultat.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Le moteur de cette 911 a été récemment reconstruit par des techniciens spécialisés chez Porschemode à Bristol, à environ 127 000 miles.
• Avant cela, la voiture avait été garée pendant environ un an en raison des restrictions du Covid.
• La suspension arrière du côté droit a été récemment remplacée.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 (993) Carrera Cabriolet est un classique moderne passionnant refroidi par air, qui a récemment fait l'objet d'une reconstruction de moteur par un spécialiste. Ayant parcouru un peu plus de 1 000 miles depuis, elle est maintenant prête à être appréciée pour de nombreuses années à venir, et devrait faire un excellent compagnon pour les week-ends ensoleillés et les excursions plus longues.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.

FATTI CHIAVE

• Un ottimo esempio della cabriolet raffreddata ad aria dell'era 993, presentata in un elegante schema di colore nero e che beneficia di una recente ricostruzione del motore.
• Sotto il coperchio del motore posteriore c'è un 3.6 litri flat-six ricostruito da 272 CV, guidato dalla trasmissione Tiptronic S a quattro velocità con pulsanti di cambio al volante.
• L'auto ha coperto poco più di 1.000 miglia da quando una ricostruzione completa del motore è stata effettuata da Porschemode specialista del marchio e viene fornito con la documentazione parziale della sua storia di servizio.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 Carrera Cabriolet della generazione 993 è rifinita in nero, completata da un abitacolo rivestito in pelle nera.
• Cavalca il corretto set di cerchi in lega "Cup 1" da 17 pollici a cinque razze, con stemmi Porsche colorati sulle loro calotte centrali.
• L'equipaggiamento di fabbrica include sedili sportivi regolabili elettricamente, finestrini elettrici e aria condizionata.
• È stato montato un lettore CD/radio DAB aftermarket Pioneer.
• L'auto sarà accompagnata dal suo toolkit di fabbrica, una ruota di scorta e la prova di una storia di servizio parziale.

CONDIZIONE

• Non ci sono stati danni noti alla carrozzeria.
• La vernice nera rimane interamente originale, presentando ora con alcuni leggeri chip di pietra e graffi sul paraurti anteriore, insieme ad alcuni segni chiave intorno alle maniglie delle porte.
• Ci sono vari chip, graffi e altri segni sui cerchi in lega, che beneficerebbero di un rinnovamento a tempo debito, e i tappi centrali sono un po' scoloriti.
• All'interno, la tappezzeria in pelle nera ha qualche sgualcitura sulle imbottiture e le basi dei sedili, ma questo è del tutto in linea con il chilometraggio.
• Il venditore nota che mancano i due coprisedili in plastica e la luce interna non è attualmente funzionante.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato condotto il 22 ottobre 2020 a 120.030 miglia, risultando in un passaggio pulito senza avvertimenti o avvisi. Un nuovo test MOT avrà luogo durante l'asta, quindi questo annuncio sarà aggiornato con il risultato.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il motore di questa 911 è stato recentemente ricostruito dai tecnici specializzati di Porschemode a Bristol, a circa 127.000 miglia.
• Prima di questo, l'auto era rimasta in garage per circa un anno a causa delle restrizioni Covid.
• La sospensione posteriore lato destro è stata sostituita di recente.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 (993) Carrera Cabriolet è un classico moderno raffreddato ad aria emozionante, che è stato recentemente oggetto di una ricostruzione specialistica del motore. Avendo coperto poco più di 1.000 miglia da allora, è ora pronto per essere goduto per molti altri anni a venire, e dovrebbe fare un bel compagno per gite soleggiate week-end e tour più lunghi allo stesso modo.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto, e non ha finanziamenti in sospeso.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een zeer goed voorbeeld van een luchtgekoelde cabriolet uit het 993-tijdperk, uitgevoerd in een strakke zwarte kleurstelling en voorzien van een recente motorrevisie.
• Onder de achterklep van de motor bevindt zich een herbouwde 3,6-liter vlakke zescilinder met een vermogen van 272 pk, die wordt aangedreven via de viertraps Tiptronic S-transmissie met op het stuurwiel gemonteerde schakeltoetsen.
• De auto heeft iets meer dan 1.000 mijl afgelegd sinds een volledige motorrevisie werd uitgevoerd door merkspecialist Porschemode en wordt geleverd met gedeeltelijke documentatie van de service geschiedenis.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze 911 Carrera Cabriolet van de 993-generatie is afgewerkt in zwart, aangevuld met een met zwart leder beklede cabine.
• Hij staat op de juiste set 17-inch vijfspaaks lichtmetalen velgen 'Cup 1', met gekleurde Porsche-kuifjes op de middendoppen.
• De fabrieksuitrusting omvat elektrisch verstelbare sportstoelen, elektrisch bedienbare ramen en airconditioning.
• Er is een Pioneer DAB radio/CD speler gemonteerd.
• De auto zal vergezeld gaan van zijn fabrieks gereedschapskist, een reservewiel en bewijs van een gedeeltelijke onderhoudshistorie.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
• De zwarte lak blijft volledig origineel, nu met een paar lichte steenslag en krassen op de voorbumper, samen met enkele sleutelplekken rond de deurgrepen.
• De lichtmetalen velgen vertonen diverse krassen, slijtplekken en andere vlekken en zouden te zijner tijd baat hebben bij een opknapbeurt en de middendoppen zijn enigszins verkleurd.
• In het interieur heeft de zwart lederen bekleding wat kreukvorming op de zetelsteunen en -zittingen, maar dit is volledig in overeenstemming met de kilometerstand.
• De verkoper merkt op dat de twee plastic stoelhoezen ontbreken, en dat de binnenverlichting momenteel niet werkt.
• De laatste APK-keuring van de auto is uitgevoerd op 22 oktober 2020 bij 120.030 mijl, met als resultaat een clean pass zonder waarschuwingen of adviezen. Een nieuwe APK-keuring zal plaatsvinden tijdens de veiling, dus deze aanbieding zal worden bijgewerkt met het resultaat.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De motor van deze 911 werd onlangs gereviseerd door gespecialiseerde technici bij Porschemode in Bristol, bij ongeveer 127.000 mijl.
• Daarvoor had de auto ongeveer een jaar in de garage gestaan vanwege Covid beperkingen.
• De achterwielophanging aan de zijkant is onlangs vervangen.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 (993) Carrera Cabriolet is een opwindende luchtgekoelde moderne klassieker, die onlangs een specialistische motorrevisie onderging. Hij heeft sindsdien iets meer dan 1.000 mijl afgelegd en is nu klaar om nog vele jaren van te genieten. Hij zou een fijne metgezel moeten zijn voor zowel zonnige weekendtrips als langere toertochten.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Bardzo dobry przykład kabrioletu z 993 roku z chłodzeniem powietrzem, prezentowany w eleganckim czarnym kolorze i korzystający z niedawnej odbudowy silnika.
• Pod tylną pokrywą silnika znajduje się przebudowana 3,6-litrowa skrzynia typu flat-six o mocy 272 KM, napędzana przez czterobiegową przekładnię Tiptronic S z przyciskami zmiany biegów na kierownicy.
• Samochód przebył nieco ponad 1000 mil od czasu pełnej przebudowy silnika przeprowadzonej przez specjalistę marki Porschemode i jest dostarczany z częściową dokumentacją historii serwisowej.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Model 911 Carrera Cabriolet generacji 993 wykończony jest w kolorze czarnym, a jego wnętrze uzupełnia czarna, skórzana tapicerka.
• Jeździ na odpowiednim zestawie 17-calowych, pięcioramiennych felg "Cup 1", z kolorowymi herbami Porsche na kołpakach środkowych.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje elektrycznie regulowane sportowe fotele, elektryczne szyby i klimatyzację.
• Na rynku wtórnym zamontowano radio DAB/ odtwarzacz CD firmy Pioneer.
• Do samochodu dołączony będzie fabryczny zestaw narzędzi, koło zapasowe oraz dowód częściowej historii serwisowej.

WARUNKI

• Nie było żadnych znanych uszkodzeń karoserii.
• Czarny lakier pozostaje całkowicie oryginalny, teraz prezentując kilka lekkich odprysków kamieni i zadrapań na przednim zderzaku, wraz z kilkoma kluczowymi znakami wokół klamek drzwi.
• Istnieją różne chipy, otarcia i inne znaki na felgach aluminiowych, które skorzystają z renowacji w odpowiednim czasie, a czapki centralne są nieco odbarwione.
• Wewnątrz, czarna skórzana tapicerka ma kilka zagnieceń na boczkach i podstawach siedzeń, ale to jest całkowicie zgodne z przebiegiem.
• Sprzedawca zauważa, że brakuje dwóch plastikowych pokrowców na siedzenia, a oświetlenie wnętrza nie jest obecnie sprawne.
• Ostatni test MOT samochodu przeprowadzono 22 października 2020 r. przy przebiegu 120 030 mil, uzyskując wynik pozytywny bez żadnych ostrzeżeń i zaleceń. Nowy test MOT będzie miał miejsce podczas aukcji, więc ta oferta zostanie zaktualizowana o wynik.

HISTORIA SERWISOWA

• Silnik tego 911 został niedawno przebudowany przez wyspecjalizowanych techników w Porschemode w Bristolu, na około 127.000 mil.
• Przed tym, samochód był garażowany przez około rok z powodu ograniczeń Covid.
• Niedawno wymieniono tylne zawieszenie po stronie przyległej.

SUMMARY

To Porsche 911 (993) Carrera Cabriolet to ekscytujący, chłodzony powietrzem nowoczesny klasyk, który niedawno przeszedł specjalistyczną przebudowę silnika. Po pokonaniu nieco ponad 1000 mil od tego czasu, jest teraz gotowy, aby cieszyć się nim przez wiele kolejnych lat i powinien stać się doskonałym towarzyszem zarówno słonecznych weekendowych wypadów, jak i dłuższych wycieczek.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Um bom exemplo do descapotável refrigerado a ar da era 993, apresentado num esquema de cor preta elegante e beneficiando de uma recente reconstrução do motor.
• Sob a tampa traseira do motor está reconstruída uma transmissão Tiptronic S de 3,6 litros, de 272bhp, de 3,6 litros, accionada através da caixa de quatro velocidades com botões de mudança de direcção montados no volante.
• O carro cobriu pouco mais de 1.000 milhas desde que uma reconstrução completa do motor foi realizada pela Marque Porschemode especializada e é fornecido com documentação parcial do seu histórico de serviço.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Esta Carrera Cabriolet 911 de 993-geração tem acabamento em preto, complementado por uma cabina com acabamento em pele preta.
• Ele monta sobre o conjunto correto de rodas de liga leve de 17 polegadas e cinco raios "Cup 1", com cristas Porsche coloridas no centro das tampas.
• O equipamento de fábrica inclui bancos desportivos reguláveis electricamente, vidros eléctricos e ar condicionado.
• Foi instalado um rádio/leitor de CD da Pioneer DAB para o mercado de reposição.
• O carro será acompanhado por seu kit de ferramentas de fábrica, uma roda sobressalente e provas de um histórico parcial de serviço.

CONDIÇÃO

• Não se conhecem danos na carroçaria.
• A pintura preta permanece totalmente original, apresentando agora algumas lascas de pedra claras e arranhões no pára-choques frontal, juntamente com algumas marcas de chave à volta dos puxadores das portas.
• Há várias lascas, arranhões e outras marcas nas rodas de liga leve, que beneficiariam de uma remodelação a seu tempo, e as tampas centrais estão um pouco descoloridas.
• No interior, os estofos em pele preta têm alguns vincos nos apoios e bases dos bancos, mas isto está inteiramente de acordo com a quilometragem.
• O fornecedor observa que as duas coberturas plásticas dos bancos estão faltando, e a luz interna não está funcionando no momento.
• O último teste de MOT do carro foi realizado em 22 de outubro de 2020 a 120.030 milhas, resultando em um passe limpo, sem avisos ou avisos. Um novo teste de MOT terá lugar durante o leilão, pelo que esta listagem será actualizada com o resultado.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

• O motor deste 911 foi recentemente reconstruído por técnicos especializados na Porschemode em Bristol, a cerca de 127.000 milhas.
• Antes disso, o carro tinha sido garimpado por cerca de um ano devido às restrições da Covid.
• A suspensão traseira próxima foi recentemente substituída.

SÍNTESE

Este Porsche 911 (993) Carrera Cabriolet é um excitante clássico moderno arrefecido a ar, que foi recentemente sujeito a uma reconstrução especializada do motor. Tendo percorrido pouco mais de 1.000 milhas desde então, está agora pronto para ser apreciado por muitos mais anos, e deve ser um excelente companheiro para passeios de fim-de-semana ensolarados e passeios mais longos.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Ett mycket bra exemplar av den luftkylda cabrioleten från 993-eran, som presenteras i en snygg svart färgskala och som nyligen har fått en ny motorrenovering.
• Under det bakre motorlocket finns en ombyggd 3,6-liters flat-sixmotor med 272 hk, som drivs av den fyrväxlade Tiptronic S-växellådan med rattmonterade växelknappar.
• Bilen har kört drygt 1 000 miles sedan en fullständig motorrenovering utfördes av Porschemode och levereras med en del dokumentation av servicehistoriken.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här 911 Carrera Cabriolet från 993-generationen är svart och har en svart läderklädd kupé.
• Den körs på rätt uppsättning 17-tums fem ekiga Cup 1-fälgar med färgade Porsche-kransar i mitten av fälgarna.
• Till fabriksutrustningen hör elektriskt justerbara sportstolar, elektriska fönster och luftkonditionering.
• En Pioneer DAB-radio/CD-spelare från Pioneer har monterats.
• Bilen kommer att åtföljas av en verktygslåda från fabriken, ett reservhjul och bevis på en partiell servicehistorik.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen.
• Den svarta lacken är fortfarande helt och hållet i original, med några lätta stenskott och repor på den främre stötfångaren och några märken runt dörrhandtagen.
• Det finns olika flisor, skrapsår och andra märken på legeringsfälgarna, som skulle tjäna på att renoveras i sinom tid, och mittklackarna är något missfärgade.
• Invändigt har den svarta läderklädseln en viss veckning på sätesbältena och underredet, men det är helt i linje med körsträckan.
• Säljaren noterar att de två plastsätesöverdragen saknas och att innerbelysningen för närvarande inte fungerar.
• Bilens senaste MOT-test genomfördes den 22 oktober 2020 vid 120 030 miles, vilket resulterade i ett rent godkänt resultat utan några varningar eller råd. Ett nytt MOT-test kommer att äga rum under auktionen, så denna notering kommer att uppdateras med resultatet.

SERVICEHISTORIK

• Den här 911:ans motor byggdes nyligen om av specialiserade tekniker på Porschemode i Bristol, vid cirka 127 000 miles.
• Dessförinnan hade bilen stått i garage i ungefär ett år på grund av Covid-begränsningar.
• Den bakre upphängningen på den främre sidan har nyligen bytts ut.

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 911 (993) Carrera Cabriolet är en spännande luftkyld modern klassiker som nyligen har genomgått en specialiserad motorrenovering. Efter att ha kört drygt 1 000 mil sedan dess är den nu redo att njutas i många fler år framöver, och bör vara en fin följeslagare för soliga helgutflykter och längre turer.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.