1994 BMW (E36) M3 CONVERTIBLE for sale in Stockholm, Sweden

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieses BMW M3 Cabrio ist ein sehr brauchbares Exemplar eines modernen Leistungsklassikers, das von einer umfangreichen mechanischen Überholung profitiert.
Angetrieben wird er von der 286 PS-Version des 3,0-Liter-S50-Reihensechszylinders, der mit einem Fünfgang-Schaltgetriebe gekoppelt ist.
Das Auto profitiert von einer kürzlichen Überholung des Top-End-Motors, sowie einer neuen Kupplung und VANOS Einheit.
Erstmals in Deutschland im Juni 1994 zugelassen. Importiert nach Schweden im Mai 2004

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Das in Cosmosschwarz Metallic lackierte M3 Cabrio wirkt relativ unauffällig und fährt auf 17-Zoll-Leichtmetallfelgen der Marke M contour", die mit Nokian Hakka Black-Reifen bezogen sind.
Er hat ein schwarzes Verdeck.
Im Innenraum gibt es eine graue Volllederausstattung, die durch das optionale M Sport Dreispeichenlenkrad und den M Schalthebel ergänzt wird.
Zur Serienausstattung gehören elektrische Fensterheber vorne und hinten, Klimaanlage, beheizbare Heckscheibe, Tempomat und Bordcomputer.
Die Stereoanlage wurde durch einen modernen Kenwood-CD-Player mit Bluetooth-Anschluss ersetzt.
Die einzige weitere bekannte Änderung ist eine verbesserte Auspuffanlage.
Zum Auto gehören die Betriebsanleitung, ein neues Ersatz-Serviceheft, eine umfangreiche Historienakte mit Belegen und das Original-Werkzeug.

ZUSTAND

Dem Verkäufer sind keine früheren Unfallschäden bekannt.
Die Lackierung in Cosmosschwarz befindet sich in einem für das Alter und den Kilometerstand guten Zustand, weist jedoch einige Steinschläge auf der Motorhaube und sichtbare Risse in der hinteren Stoßstange auf.
Die Räder sind sehr gut erhalten, und alle vier Reifen haben noch etwa 4-5 mm Profil.
Die graue Lederpolsterung weist einige leichte Knicke und Falten sowie einige leichte Trockenrisse auf den Vordersitzen auf, die durch eine erneute Kolonialisierung verbessert werden könnten.
Alle Schaltanlagen funktionieren den Berichten zufolge einwandfrei, und es sind keine elektrischen oder mechanischen Fehler bekannt.
Die letzte Überprüfung der Verkehrstauglichkeit fand im April 2022 statt, und es wurde berichtet, dass dabei keine Mängel festgestellt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

Der Wagen wurde kürzlich einer Inspektion II unterzogen, bei der alle Flüssigkeiten und Filter ausgetauscht und das Ventilspiel überprüft und eingestellt wurde.
Während des Besitzes des Verkäufers, der für einen renommierten unabhängigen BMW-Spezialisten in Stockholm arbeitet, wurde der Motor auch im oberen Bereich überholt, einschließlich neuer Ringe und Laufbuchsen. Die Steuerkette wurde ebenfalls ersetzt, ebenso wie die Spanner und die Wasserpumpe. Alle Bremsscheiben und -beläge wurden erneuert, und der Kondensator der Klimaanlage wurde ausgetauscht.
Vor etwa 15.000 Kilometern wurde eine neue Kupplung und vor etwa 20.000 Kilometern eine neue VANOS-Einheit eingebaut.
Seine bisherige Dienstgeschichte zwischen 1994 und 2004 in Deutschland ist nicht bekannt, da das Originalbuch verlegt wurde.

Bitte beachten Sie Der Verkäufer ist gerne bereit, die Logistik des Transports mit einem vertrauenswürdigen lokalen Unternehmen zu einem wettbewerbsfähigen Preis auf Kosten des Käufers zu organisieren.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieses BMW M3 Cabrio ist ein gut präsentiertes Hochleistungsfahrzeug aus den 1990er Jahren, das beeindruckende Geschwindigkeit und Handling mit dem Vorteil des offenen Fahrens in den wärmeren Frühlings- und Sommermonaten kombiniert. Der Verkäufer gibt an, dass es sich in einem mechanisch hervorragenden Zustand befindet und bereit ist, einen anderen Enthusiasten auf der offenen Straße zu erfreuen, und dass es einen erschwinglichen Einstieg in den Besitz eines M-Autos darstellt.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This BMW M3 Convertible is a very usable example of the modern classic performance car, which benefits from significant mechanical refurbishment.
It is powered by the 286PS version of the 3.0-litre S50 straight-six engine, coupled to the five-speed manual transmission.
The car benefits from a recent top-end engine rebuild, as well as a replacement clutch and VANOS unit.
First registered in Germany in June 1994. Imported to Sweden in May 2004

EQUIPMENT AND FEATURES

Finished in Cosmos Black Metallic, this M3 Convertible has a relatively discreet appearance, and it rides on the 17-inch ‘M contour’ alloy wheels wrapped in Nokian Hakka Black tyres.
It has a black soft top roof.
Inside, there is full grey leather upholstery, complemented by the optional M Sport three-spoke steering wheel and M gear shifter.
Factory equipment includes front and rear electric windows, air conditioning, heated rear screen, cruise control and an on-board computer.
The stereo has been changed to a modern Kenwood CD player with Bluetooth connectivity.
The only other known modification is an upgraded exhaust system.
Accompanying the car is the owner’s manual, a new replacement service book, a large history file with receipts and the original factory tool kit.

CONDITION

The seller is not aware of any prior accident damage.
Its Cosmos Black paintwork is reported to be in good condition for its age and mileage, though with some stone chipping to the bonnet and with visible cracks in the rear bumper.
The wheels present very well, and all four tyres are reported to have around 4-5mm of tread remaining.
The grey leather upholstery shows some modest creasing and wrinkles, as well as some light surface dry cracking on the front seats, which could be improved with a re-connolising treatment.
All of the switchgear is reported to work correctly, and there are no known electrical or mechanical faults.
The most recent inspection of roadworthiness was during April 2022, where it is reported that no advisories were noted.

SERVICE HISTORY

The car recently received an Inspection II service with all fluids and filters replaced, and with the valve clearances checked and adjusted.
During the seller’s ownership, who works for a renowned independent BMW specialist in Stockholm, the engine has also been given a top-end rebuild including new rings and liners. The timing chain was also replaced, along with the tensioners and the water pump. All brake discs and pads were renewed, and the air conditioning condenser has been replaced.
A new clutch was fitted around 15,000 kilometers ago and a new VANOS unit was installed approximately 20,000 kilometers ago.
Its previous service history between 1994 and 2004 in Germany is not known, as the original book was misplaced.

Please note: the seller is happy to arrange the logistics of transport using a trusted local company for a competitive price at the buyer’s expense.

SUMMARY

This BMW M3 Convertible is a well-presented 1990s performance car, which combines impressive pace and handling with the benefit of open-top motoring for the warmer spring and summer months. The seller states that it is in mechanically superb condition, ready to delight another enthusiast on the open road, and it represents an affordable entry point to M-car ownership.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este BMW M3 Convertible es un ejemplo muy utilizable del coche de rendimiento clásico moderno, que se beneficia de la renovación mecánica significativa.
Está impulsado por la versión de 286 CV del motor S50 de seis cilindros en línea de 3,0 litros, acoplado a la transmisión manual de cinco velocidades.
El coche se beneficia de una reciente reconstrucción del motor superior, así como un embrague de reemplazo y la unidad VANOS.
Registrado por primera vez en Alemania en junio de 1994. Importado a Suecia en mayo de 2004

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Acabado en Negro Cosmos Metalizado, este M3 Convertible tiene una apariencia relativamente discreta, y monta las llantas de aleación de 17 pulgadas 'M contour' envueltas en neumáticos Nokian Hakka Black.
Tiene un techo blando negro.
En el interior, hay una tapicería completa de cuero gris, que se complementa con el volante de tres radios M Sport opcional y la palanca de cambios M.
El equipamiento de fábrica incluye elevalunas eléctricos delanteros y traseros, aire acondicionado, pantalla trasera calefactada, control de crucero y ordenador de a bordo.
El equipo de música se ha cambiado por un moderno reproductor de CD Kenwood con conectividad Bluetooth.
La única otra modificación conocida es un sistema de escape mejorado.
Acompañando al coche está el manual del propietario, un nuevo libro de servicio de reemplazo, un gran archivo de la historia con los recibos y el kit de herramientas original de la fábrica.

CONDICIÓN

El vendedor no tiene conocimiento de ningún daño por accidente anterior.
Su pintura Cosmos Black está en buen estado para su edad y kilometraje, aunque con algunos desconchones en el capó y con grietas visibles en el parachoques trasero.
Las ruedas se presentan muy bien, y los cuatro neumáticos tienen alrededor de 4-5 mm de banda de rodadura restante.
La tapicería de cuero gris presenta algunas arrugas y pliegues modestos, así como un ligero agrietamiento superficial seco en los asientos delanteros, que podría mejorarse con un tratamiento de recoloración.
Todo el equipo de conmutación funciona correctamente y no se conocen fallos eléctricos o mecánicos.
La última inspección técnica fue durante el mes de abril de 2022, donde se informa que no se observaron advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

El coche recibió recientemente un servicio de Inspección II con todos los fluidos y filtros reemplazados, y con los juegos de válvulas revisados y ajustados.
Durante la propiedad del vendedor, que trabaja para un renombrado especialista independiente de BMW en Estocolmo, el motor también ha sido objeto de una reconstrucción del extremo superior, incluyendo nuevos anillos y camisas. También se sustituyó la cadena de distribución, así como los tensores y la bomba de agua. Se han renovado todos los discos y pastillas de freno y se ha sustituido el condensador del aire acondicionado.
Se instaló un nuevo embrague hace unos 15.000 kilómetros y una nueva unidad VANOS hace aproximadamente 20.000 kilómetros.
No se conoce su historial de servicio anterior entre 1994 y 2004 en Alemania, ya que el libro original se extravió.

Tenga en cuenta El vendedor está dispuesto a organizar la logística del transporte con una empresa local de confianza por un precio competitivo a cargo del comprador.

RESUMEN

Este BMW M3 Convertible es un coche de rendimiento de la década de 1990 bien presentado, que combina un ritmo impresionante y el manejo con el beneficio de la motorización de techo abierto para la primavera más cálida y los meses de verano. El vendedor afirma que está en una condición mecánica excelente, listo para deleitar a otro entusiasta en la carretera abierta, y representa un punto de entrada asequible a la propiedad de M-car.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

Cette BMW M3 Cabriolet est un exemple très utilisable de la voiture de performance classique moderne, qui bénéficie d'une importante remise à neuf mécanique.
Elle est propulsée par la version 286 ch du moteur S50 3,0 litres à six cylindres en ligne, couplé à une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
La voiture bénéficie d'une reconstruction récente du moteur, ainsi que d'un embrayage et d'une unité VANOS de remplacement.
Enregistré pour la première fois en Allemagne en juin 1994. Importé en Suède en mai 2004

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Fini en noir cosmos métallisé, ce cabriolet M3 a une apparence relativement discrète, et il roule sur des jantes en alliage de 17 pouces " M contour " enveloppées de pneus Nokian Hakka Black.
Elle a un toit souple noir.
L'intérieur est entièrement recouvert de cuir gris, complété par le volant M Sport à trois branches et le levier de vitesses M en option.
L'équipement d'usine comprend des vitres électriques avant et arrière, la climatisation, un écran arrière chauffant, un régulateur de vitesse et un ordinateur de bord.
La stéréo a été remplacée par un lecteur CD Kenwood moderne avec connectivité Bluetooth.
La seule autre modification connue est un système d'échappement amélioré.
La voiture est accompagnée du manuel du propriétaire, d'un nouveau carnet d'entretien de remplacement, d'un important dossier historique avec des reçus et de la trousse à outils d'origine de l'usine.

CONDITION

Le vendeur n'a pas connaissance de dommages antérieurs causés par un accident.
Sa peinture Cosmos Black est en bon état pour son âge et son kilométrage, bien qu'elle présente quelques éclats de pierre sur le capot et des fissures visibles sur le pare-chocs arrière.
Les roues se présentent très bien, et les quatre pneus ont une bande de roulement restante d'environ 4 à 5 mm.
La sellerie en cuir gris présente quelques plis et froissements modestes, ainsi que quelques légères craquelures sèches superficielles sur les sièges avant, qui pourraient être améliorées par un traitement de re-connolisation.
Tous les dispositifs de commutation fonctionnent correctement, et il n'y a pas de défauts électriques ou mécaniques connus.
Le contrôle technique le plus récent a eu lieu en avril 2022 et aucun avis n'a été émis.

HISTORIQUE DE SERVICE

La voiture a récemment fait l'objet d'un service d'inspection II, avec remplacement de tous les fluides et filtres, et vérification et réglage du jeu des soupapes.
Au cours de la possession du vendeur, qui travaille pour un spécialiste BMW indépendant renommé à Stockholm, le moteur a également été remis à neuf, y compris les nouveaux segments et chemises. La chaîne de distribution a également été remplacée, ainsi que les tendeurs et la pompe à eau. Tous les disques et plaquettes de frein ont été renouvelés, et le condensateur de la climatisation a été remplacé.
Un nouvel embrayage a été monté il y a environ 15 000 kilomètres et une nouvelle unité VANOS a été installée il y a environ 20 000 kilomètres.
L'historique de son entretien entre 1994 et 2004 en Allemagne n'est pas connu, car le carnet original a été égaré.

Veuillez noter Le vendeur est heureux d'organiser la logistique du transport en utilisant une entreprise locale de confiance pour un prix compétitif aux frais de l'acheteur.

RÉSUMÉ

Cette BMW M3 Cabriolet est une voiture de performance des années 1990 bien présentée, qui combine une vitesse et une maniabilité impressionnantes avec l'avantage d'une conduite à toit ouvert pour les mois plus chauds du printemps et de l'été. Le vendeur déclare qu'elle est en superbe état mécanique, prête à ravir un autre passionné sur la route, et elle représente un point d'entrée abordable à la propriété d'une M-car.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa BMW M3 Cabrio è un esempio molto utilizzabile della moderna auto a prestazioni classiche, che beneficia di una significativa ristrutturazione meccanica.
È alimentato dalla versione 286PS del motore 3.0 litri S50 straight-six, accoppiato al cambio manuale a cinque velocità.
L'auto beneficia di una recente ricostruzione del motore top-end, così come una frizione di ricambio e un'unità VANOS.
Registrata per la prima volta in Germania nel giugno 1994. Importato in Svezia nel maggio 2004

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Rifinita in Cosmos Black Metallic, questa M3 Cabrio ha un aspetto relativamente discreto, e viaggia su cerchi in lega da 17 pollici 'M contour' avvolti da pneumatici Nokian Hakka Black.
Ha un tetto nero soft top.
All'interno, c'è piena tappezzeria in pelle grigia, completata dal volante a tre razze M Sport opzionale e cambio M.
La dotazione di fabbrica comprende alzacristalli elettrici anteriori e posteriori, aria condizionata, parabrezza posteriore riscaldato, cruise control e un computer di bordo.
Lo stereo è stato cambiato con un moderno lettore CD Kenwood con connettività Bluetooth.
L'unica altra modifica conosciuta è un sistema di scarico aggiornato.
Accompagna l'auto il manuale del proprietario, un nuovo libro di servizio di sostituzione, un grande file di storia con le ricevute e il kit di strumenti originali di fabbrica.

CONDIZIONE

Il venditore non è a conoscenza di alcun danno da incidente precedente.
La sua vernice Cosmos Black è segnalato per essere in buone condizioni per la sua età e chilometraggio, anche se con alcune pietre chipping al cofano e con crepe visibili nel paraurti posteriore.
Le ruote si presentano molto bene, e tutti e quattro i pneumatici sono segnalati per avere circa 4-5 mm di battistrada rimanente.
Il rivestimento in pelle grigia mostra alcune modeste pieghe e grinze, così come alcune leggere screpolature superficiali a secco sui sedili anteriori, che potrebbero essere migliorate con un trattamento di riconciatura.
Tutti gli interruttori sono segnalati per funzionare correttamente, e non ci sono guasti elettrici o meccanici noti.
L'ultima ispezione del controllo tecnico è stata durante il mese di aprile 2022, dove è stato riferito che non sono stati notati avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

L'auto ha recentemente ricevuto un servizio di Ispezione II con tutti i fluidi e i filtri sostituiti, e con i giochi delle valvole controllati e regolati.
Durante la proprietà del venditore, che lavora per un rinomato specialista indipendente BMW a Stoccolma, il motore è stato anche sottoposto a una ricostruzione della parte superiore, compresi nuovi anelli e canne. Anche la catena di distribuzione è stata sostituita, insieme ai tenditori e alla pompa dell'acqua. Tutti i dischi e le pastiglie dei freni sono stati rinnovati, e il condensatore dell'aria condizionata è stato sostituito.
Una nuova frizione è stata montata circa 15.000 chilometri fa e una nuova unità VANOS è stata installata circa 20.000 chilometri fa.
La sua precedente storia di servizio tra il 1994 e il 2004 in Germania non è nota, poiché il libro originale è stato smarrito.

Si prega di notare il venditore è felice di organizzare la logistica del trasporto utilizzando una società locale di fiducia per un prezzo competitivo a spese dell'acquirente.

SOMMARIO

Questa BMW M3 Cabrio è una ben presentata auto di prestazioni anni '90, che combina ritmo impressionante e maneggevolezza con il beneficio di open-top motoring per la primavera più calda e mesi estivi. Il venditore afferma che è in condizioni meccanicamente superbe, pronto a deliziare un altro appassionato sulla strada aperta, e rappresenta un punto di ingresso conveniente per M-car proprietà.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

Deze BMW M3 Convertible is een zeer bruikbaar voorbeeld van de moderne klassieke performance auto, die profiteert van een aanzienlijke mechanische opknapbeurt.
Hij wordt aangedreven door de 286 pk sterke versie van de 3,0-liter S50 zescilindermotor, gekoppeld aan de handgeschakelde vijfversnellingsbak.
De auto heeft een recente top-end motor revisie gehad, evenals een vervangende koppeling en VANOS unit.
Voor het eerst geregistreerd in Duitsland in juni 1994. Ingevoerd in Zweden in mei 2004

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze M3 Cabrio is afgewerkt in Cosmos Black Metallic en ziet er relatief discreet uit. De 17-inch lichtmetalen velgen met M-contour en Nokian Hakka Black-banden zorgen voor een discrete uitstraling.
Hij heeft een zwart softtop dak.
Binnenin is er volledig grijs lederen bekleding, aangevuld met het optionele M Sport driespaaks stuurwiel en M versnellingspook.
De fabrieksuitrusting omvat elektrische ramen voor en achter, airconditioning, een verwarmd scherm achter, cruise control en een boordcomputer.
De stereo is vervangen door een moderne Kenwood CD speler met Bluetooth connectiviteit.
De enige andere bekende modificatie is een verbeterd uitlaatsysteem.
Bij de auto is het handboek voor de eigenaar, een nieuw vervangend onderhoudsboek, een groot geschiedenisdossier met bonnetjes en de originele fabrieksgereedschapskist.

CONDITION

De verkoper is niet op de hoogte van enige schade door een ongeval.
Zijn Cosmos Black lak is in goede staat voor zijn leeftijd en kilometerstand, maar met wat steenslag op de motorkap en met zichtbare scheuren in de achterbumper.
De wielen zien er goed uit en alle vier de banden hebben naar verluidt nog ongeveer 4-5 mm profiel.
De grijze lederen bekleding vertoont wat bescheiden kreukels en kreukels, evenals wat lichte oppervlakkige droogscheurtjes op de voorstoelen, die met een re-connolising behandeling zouden kunnen worden verbeterd.
Alle schakelapparatuur werkt naar verluidt naar behoren, en er zijn geen bekende elektrische of mechanische storingen.
De meest recente inspectie van de verkeersgeschiktheid vond plaats in april 2022, waarbij werd gerapporteerd dat geen aanbevelingen waren genoteerd.

SERVICEGESCHIEDENIS

De auto heeft onlangs een Inspection II onderhoudsbeurt gehad waarbij alle vloeistoffen en filters zijn vervangen en waarbij de klepspeling is gecontroleerd en afgesteld.
Tijdens het bezit van de verkoper, die werkt voor een gerenommeerde onafhankelijke BMW specialist in Stockholm, heeft de motor ook een top-end revisie gekregen, inclusief nieuwe ringen en voeringen. De distributieketting werd ook vervangen, samen met de spanrollen en de waterpomp. Alle remschijven en remblokken werden vernieuwd, en de condensator van de airconditioning werd vervangen.
Ongeveer 15.000 kilometer geleden werd een nieuwe koppeling gemonteerd en ongeveer 20.000 kilometer geleden werd een nieuwe VANOS-unit geïnstalleerd.
Zijn vorige onderhoudsgeschiedenis tussen 1994 en 2004 in Duitsland is niet bekend, aangezien het originele boek zoek is geraakt.

Let op De verkoper is graag bereid het transport te regelen met een vertrouwd lokaal bedrijf tegen een concurrerende prijs voor rekening van de koper.

SAMENVATTING

Deze BMW M3 Cabrio is een goed gepresenteerde jaren '90 performance auto, die indrukwekkende tempo en handling combineert met het voordeel van open-top motorrijden voor de warmere lente en zomer maanden. De verkoper verklaart dat de auto mechanisch in uitstekende staat verkeert, klaar om een andere liefhebber te plezieren op de open weg, en het vertegenwoordigt een betaalbare instap in M-car eigendom.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

BMW M3 Convertible to bardzo użyteczny przykład nowoczesnego, klasycznego samochodu, który przeszedł znaczną renowację mechaniczną.
Napędza go wersja 3,0-litrowego silnika S50 o mocy 286 KM, połączona z pięciostopniową manualną skrzynią biegów.
Samochód przeszedł niedawno gruntowną modernizację silnika, a także wymieniono w nim sprzęgło i układ VANOS.
Po raz pierwszy zarejestrowany w Niemczech w czerwcu 1994 r. Sprowadzony do Szwecji w maju 2004 r.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

M3 Convertible, wykończone w kolorze Cosmos Black Metallic, ma stosunkowo dyskretny wygląd i porusza się na 17-calowych kołach ze stopu M contour, obutych w opony Nokian Hakka Black.
Ma czarny miękki dach typu soft top.
We wnętrzu znajduje się w pełni skórzana tapicerka w kolorze szarym, uzupełniona opcjonalną trójramienną kierownicą M Sport i dźwignią zmiany biegów M.
Wyposażenie fabryczne obejmuje elektryczne szyby z przodu i z tyłu, klimatyzację, podgrzewaną tylną szybę, tempomat i komputer pokładowy.
System stereo został zastąpiony nowoczesnym odtwarzaczem CD Kenwood z łącznością Bluetooth.
Jedyną inną znaną modyfikacją jest zmodernizowany układ wydechowy.
Do samochodu dołączona jest instrukcja obsługi, nowa książka serwisowa, obszerna teczka z paragonami oraz oryginalny zestaw narzędzi fabrycznych.

WARUNKI

Sprzedający nie wie o żadnych wcześniejszych uszkodzeniach powypadkowych.
Lakier w kolorze Cosmos Black jest w dobrym stanie, jak na swój wiek i przebieg, choć ma kilka odprysków od kamieni na masce i widoczne pęknięcia na tylnym zderzaku.
Koła prezentują się bardzo dobrze, a na wszystkich czterech oponach pozostało podobno około 4-5 mm bieżnika.
Szara tapicerka skórzana wykazuje pewne skromne zagniecenia i zmarszczki, a także lekkie powierzchniowe suche pęknięcia na przednich fotelach, które można poprawić poprzez ponowne odnowienie.
Wszystkie rozdzielnice działają prawidłowo i nie ma żadnych znanych usterek elektrycznych ani mechanicznych.
Ostatnia kontrola przydatności do ruchu drogowego miała miejsce w kwietniu 2022 r., podczas której nie odnotowano żadnych nieprawidłowości.

HISTORIA SERWISOWA

Samochód przeszedł ostatnio przegląd II, podczas którego wymieniono wszystkie płyny i filtry oraz sprawdzono i wyregulowano luzy zaworowe.
W czasie, gdy właścicielem był sprzedający, który pracuje dla renomowanego niezależnego specjalisty od BMW w Sztokholmie, silnik przeszedł również gruntowną modernizację, w tym wymianę pierścieni i tulei cylindrowych. Wymieniono również łańcuch rozrządu, napinacze i pompę wodną. Wymieniono wszystkie tarcze i klocki hamulcowe, a także skraplacz klimatyzacji.
Około 15 tys. km temu zamontowano nowe sprzęgło, a około 20 tys. km temu nowy układ VANOS.
Nie jest znana historia serwisowania samochodu w latach 1994-2004 w Niemczech, ponieważ oryginalna książka serwisowa zaginęła.

Uwaga : sprzedający chętnie zorganizuje logistykę transportu z wykorzystaniem zaufanej lokalnej firmy za konkurencyjną cenę na koszt kupującego.

SUMMARY

BMW M3 Convertible to dobrze prezentowany samochód z lat 90-tych, który łączy w sobie imponujące tempo i obsługę z zaletami jazdy z otwartym dachem w cieplejszych miesiącach wiosennych i letnich. Sprzedający twierdzi, że jest on w doskonałym stanie mechanicznym, gotowy, aby zachwycić innego entuzjastę na otwartej drodze i stanowi niedrogi punkt wejścia do posiadania samochodu M.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

Este BMW M3 Convertible é um exemplo muito útil do automóvel clássico moderno de desempenho, que beneficia de uma remodelação mecânica significativa.
É alimentado pela versão 286PS do motor S50 de 3,0 litros em linha recta, acoplado à caixa manual de cinco velocidades.
O carro beneficia de uma recente reconstrução do motor de topo de gama, bem como de uma embraiagem de substituição e de uma unidade VANOS.
Registado pela primeira vez na Alemanha em Junho de 1994. Importado para a Suécia em Maio de 2004

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Acabado em Cosmos Black Metallic, este M3 Convertible tem uma aparência relativamente discreta, e monta sobre as jantes de liga leve de 17 polegadas de 'M contorno' envoltas em pneus Nokian Hakka Black.
Tem um telhado de capota preta.
No interior, há estofos em pele cinzenta completa, complementada pelo volante opcional M Sport de três raios e a alavanca de mudanças M.
O equipamento de fábrica inclui vidros eléctricos dianteiros e traseiros, ar condicionado, ecrã traseiro aquecido, cruise control e um computador de bordo.
A aparelhagem foi alterada para um moderno leitor de CD Kenwood com conectividade Bluetooth.
A única outra modificação conhecida é um sistema de escape melhorado.
A acompanhar o carro está o manual do proprietário, um novo livro de serviço de substituição, um grande arquivo de história com recibos e o kit original de ferramentas de fábrica.

CONDIÇÃO

O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano anterior por acidente.
A sua pintura Cosmos Black está alegadamente em bom estado para a sua idade e quilometragem, embora com alguma lasca de pedra no capô e com fissuras visíveis no pára-choques traseiro.
As rodas apresentam-se muito bem, e todos os quatro pneus têm cerca de 4-5mm de banda de rodagem restantes.
Os estofos em pele cinzenta mostram alguns vincos e rugas modestas, bem como algumas fissuras superficiais leves e secas nos bancos da frente, que poderiam ser melhoradas com um tratamento recondicionante.
Todos os comutadores são relatados como funcionando correctamente, e não há falhas eléctricas ou mecânicas conhecidas.
A inspecção mais recente de controlo técnico foi efectuada durante o mês de Abril de 2022, onde se constata que não foram registados quaisquer pareceres.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

O carro recebeu recentemente um serviço Inspection II com todos os fluidos e filtros substituídos, e com as folgas das válvulas verificadas e ajustadas.
Durante a propriedade do vendedor, que trabalha para um renomado especialista independente da BMW em Estocolmo, o motor também recebeu uma reconstrução de topo de gama incluindo novos anéis e revestimentos. A corrente de sincronização foi também substituída, juntamente com os tensores e a bomba de água. Todos os discos e pastilhas de travão foram renovados, e o condensador do ar condicionado foi substituído.
Uma nova embraiagem foi instalada há cerca de 15.000 quilómetros e uma nova unidade VANOS foi instalada há cerca de 20.000 quilómetros.
A sua história de serviço anterior entre 1994 e 2004 na Alemanha não é conhecida, uma vez que o livro original foi extraviado.

Por favor, note que : o vendedor tem o prazer de organizar a logística do transporte utilizando uma empresa local de confiança por um preço competitivo à custa do comprador.

SÍNTESE

Este BMW M3 Convertible é um carro de performance dos anos 90 bem apresentado, que combina um ritmo e um manuseamento impressionantes com o benefício de uma motorização open-top para os meses mais quentes da Primavera e do Verão. O vendedor afirma que se encontra em excelentes condições mecânicas, pronto para deliciar outro entusiasta na estrada aberta, e que representa um ponto de entrada acessível para a propriedade do M-carro.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

Denna BMW M3 Cabriolet är ett mycket användbart exempel på en modern klassisk bil med prestanda, som har fått en betydande mekanisk renovering.
Den drivs av den 286 hk starka versionen av den 3,0-liters S50-motorn med rak sexdelare, kopplad till en femväxlad manuell växellåda.
Bilen har nyligen fått en topprenovering av motorn, en ny koppling och en VANOS-enhet.
Registrerades för första gången i Tyskland i juni 1994. Importerad till Sverige i maj 2004.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här M3 Convertible har ett relativt diskret utseende i Cosmos Black Metallic och körs på 17-tums M contour-metallfälgar med Nokian Hakka Black-däck.
Den har ett svart tak med mjuk topp.
Invändigt finns det helt grå läderklädsel, kompletterat med den tillvalbara M Sport trestegsratt med tre ekrar och M växelspak.
Till fabriksutrustningen hör elektriska fönster fram och bak, luftkonditionering, uppvärmd bakruta, farthållare och en omborddator.
Stereon har bytts ut till en modern Kenwood CD-spelare med Bluetooth-anslutning.
Den enda andra kända ändringen är ett uppgraderat avgassystem.
Bilen åtföljs av ägarmanualen, en ny servicebok, en stor historikmapp med kvitton och den ursprungliga fabriksverktygslådan.

TILLSTÄNDIGHET

Säljaren känner inte till några tidigare olycksskador.
Den Cosmos Black-lackeringen rapporteras vara i gott skick för sin ålder och körsträcka, även om det finns en del stenflisor på motorhuven och synliga sprickor i den bakre stötfångaren.
Hjulen är mycket välskötta, och alla fyra däcken rapporteras ha cirka 4-5 mm kvar av slitbanan.
Den grå läderklädseln uppvisar en del blygsamma veck och rynkor, samt en del lätta torrsprickor på framstolarna, som skulle kunna förbättras med en ny konditionering.
Alla ställverk rapporteras fungera korrekt och det finns inga kända elektriska eller mekaniska fel.
Den senaste inspektionen av trafiksäkerheten gjordes i april 2022, och det rapporteras att inga anmärkningar noterades.

SERVICEHISTORIK

Bilen fick nyligen en Inspection II-service där alla vätskor och filter byttes ut och ventilspelet kontrollerades och justerades.
Under säljarens ägande, som arbetar för en välkänd oberoende BMW-specialist i Stockholm, har motorn också fått en topprenovering med nya ringar och foder. Tidningskedjan har också bytts ut tillsammans med spännare och vattenpump. Alla bromsskivor och bromsklossar har förnyats, och luftkonditioneringskondensatorn har bytts ut.
En ny koppling monterades för cirka 15 000 kilometer sedan och en ny VANOS-enhet installerades för cirka 20 000 kilometer sedan.
Dess tidigare servicehistorik mellan 1994 och 2004 i Tyskland är inte känd, eftersom originalboken var borttappad.

Observera : Säljaren ordnar gärna transportlogistiken med hjälp av ett pålitligt lokalt företag till ett konkurrenskraftigt pris på köparens bekostnad.

SAMMANFATTNING

Den här BMW M3 Convertible är en välpresenterad 1990 års bil som kombinerar imponerande fart och hantering med fördelarna med att köra med öppet tak under de varmare vår- och sommarmånaderna. Säljaren uppger att den är i mekaniskt utmärkt skick, redo att glädja en annan entusiast på den öppna vägen, och den utgör en prisvärd ingång till M-bilsägande.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.