1991 PORSCHE 911 (964) CARRERA RS

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein exzellentes Exemplar mit geringer Laufleistung eines der kultigsten 911er aller Zeiten, lackiert im typischen Porsche-Farbton Guards Red.
• Unter der Motorhaube im Heck sitzt der luftgekühlte 3,6-Liter-Sechszylindermotor M64/03", der 260 PS über ein Fünfgang-Schaltgetriebe mit enger Übersetzung auf die Hinterräder überträgt.
• Dieser linksgelenkte Carrera RS mit dem Code 'C00' wurde ursprünglich nach Deutschland geliefert und wird derzeit in Belgien im Namen seines 18-jährigen Besitzers zum Verkauf angeboten.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Carrera RS war auf 2.282 Exemplare limitiert und wurde 1991 auf dem Genfer Automobilsalon vorgestellt.
• Der RS wiegt nur 1.230 kg und verzichtet auf die elektrischen Fensterheber, die Stereoanlage, die Klimaanlage, die elektrisch verstellbaren Sitze und die Schalldämmung des 911 Carrera. Das Fahrverhalten wird durch ein verbessertes Fahrwerk mit strafferen Federn und Stoßdämpfern sowie einstellbaren Stabilisatoren verbessert.
• Weitere gewichtssparende Maßnahmen sind Türen und Motorhaube aus Aluminium sowie dünneres Fensterglas.
• Dieses Exemplar ist in Guards Red mit schwarzer Lederausstattung und grauen Ledersitzen ausgestattet.
• Er fährt auf einem korrekten Satz 17-Zoll-Magnesium-'Cup'-Räder, die mit Continental-Reifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören ein Sony MiniDisc-Player, ein Alcantara-Lenkrad von Sparco, ein roter Überrollkäfig und eine vordere Federbeinbrücke.
• Das Auto wird mit der originalen Betriebsanleitung und dem Serviceheft, dem Reserverad, der Werkzeughülle, dem Verbandskasten, dem Warndreieck und dem Feuerlöscher geliefert.

ZUSTAND

• Der Zustand der Lackierung in Guards Red wird als ausgezeichnet beschrieben, und es wird angenommen, dass das Auto in der Vergangenheit neu lackiert worden ist. Es gibt einige kleine Steinschlagschäden an der vorderen Stoßstange.
• Im Innenraum präsentiert sich die Lederkabine gut, abgesehen von ein paar Flecken auf dem Überrollkäfig, den Sitzen und dem Schaltknauf sowie einer kleinen Delamination an der Handbremse und den Bremsflüssigkeitswarnleuchten.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte Hauptuntersuchung wurde am 28. Oktober 2021 durchgeführt und mit einem guten Ergebnis abgeschlossen.
• Das Fahrzeug befindet sich seit 18 Jahren im Besitz eines Liebhabers, der es selbst gewartet haben soll.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein hervorragendes Exemplar des begehrten Carrera RS der Generation 964, der weithin als einer der besten Porsche 911 gilt. Der auf nur 2.282 Exemplare limitierte Carrera RS bringt dank umfassender Gewichtseinsparungen nur 1.230 kg auf die Waage und verfügt über eine verbesserte Aufhängung für maximalen Fahrereinsatz. Dieser hübsche und gut präsentierte Wagen befindet sich seit 18 Jahren im Besitz seines derzeitigen enthusiastischen Besitzers und wäre eine lohnende Ergänzung für jede Sammlung von Porsches größten Hits.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un excelente ejemplo de bajo kilometraje de uno de los 911 más emblemáticos jamás creados, acabado en el tono por excelencia de Porsche, el Rojo Guardia.
• Bajo el capó montado en la parte trasera se encuentra el motor de seis cilindros en plano "M64/03" de 3,6 litros refrigerado por aire y con la misma numeración, que entrega 260 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades de relación cerrada.
• Este Carrera RS con volante a la izquierda y código "C00" se entregó originalmente en Alemania y actualmente se ofrece a la venta en Bélgica en nombre de su propietario de 18 años.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El Carrera RS se limitó a sólo 2.282 unidades y se presentó en el Salón del Automóvil de Ginebra de 1991.
• Centrado en la reducción de peso y la máxima implicación al volante, el RS pesa sólo 1.230 kg y renuncia a los elevalunas eléctricos, el equipo de música, el aire acondicionado, los asientos regulables eléctricamente y la insonorización del 911 Carrera de serie. La maniobrabilidad se ha mejorado con la instalación de un sistema de suspensión con muelles y amortiguadores más rígidos, así como barras estabilizadoras ajustables.
• Otras medidas de ahorro de peso incluyen puertas y capó de aluminio, así como cristales de las ventanillas más finos.
• Este ejemplar está acabado en Rojo Guardia sobre un habitáculo tapizado en cuero negro con centros de los asientos en cuero gris.
• Monta un juego correcto de llantas "Cup" de magnesio de 17 pulgadas, calzadas con neumáticos Continental.
• El equipamiento incluye un reproductor de minidiscos Sony, un volante Sparco de Alcántara con la marca Porsche, una jaula antivuelco roja y un refuerzo delantero.
• El coche viene con el manual del propietario original y libro de servicio, rueda de repuesto, envoltura de herramientas, botiquín de primeros auxilios, triángulo de advertencia y extintor de incendios.

CONDICIÓN

• El estado de la pintura Rojo Guardia se describe como excelente, y se cree que el coche ha sido repintado en el pasado. Hay algunos pequeños desconchones en el parachoques delantero.
• Pasando al interior, el habitáculo de cuero se presenta bien, salvo por un par de marcas en la jaula antivuelco, los asientos y el pomo del cambio, así como una pequeña deslaminación en el freno de mano y las luces de advertencia del líquido de frenos.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• La inspección técnica más reciente se llevó a cabo el 28 de octubre de 2021, con el resultado de un primer aprobado limpio.
• El vehículo ha sido propiedad de un aficionado durante los últimos 18 años, que se dice que ha mantenido el coche él mismo.

RESUMEN

Se trata de un excelente ejemplo del codiciado Carrera RS de la generación 964, considerado por muchos como uno de los mejores Porsche 911. Limitado a sólo 2.282 ejemplares, el Carrera RS inclina la balanza a sólo 1.230 kg gracias a su régimen de ahorro de peso integral y cuenta con una suspensión mejorada para la máxima participación del conductor. Este hermoso y bien presentado coche ha estado con su actual propietario entusiasta durante los últimos 18 años y sería una gratificante adición a cualquier colección de los grandes éxitos de Porsche.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

CHIFFRES CLÉS

• Un excellent exemple, à faible kilométrage, de l'une des 911 les plus emblématiques jamais créées, dans la teinte quintessentielle de Porsche, le rouge gardien.
• Sous le capot arrière se trouve le moteur à six cylindres à plat "M64/03" de 3,6 litres refroidi par air, qui délivre 260 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports rapprochés.
• Cette Carrera RS de code 'C00' avec conduite à gauche a été livrée à l'origine en Allemagne, et est actuellement proposée à la vente en Belgique au nom de son propriétaire depuis 18 ans.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La Carrera RS a été limitée à seulement 2 282 unités et a été lancée au salon de l'automobile de Genève en 1991.
• Dans un souci de réduction du poids et d'implication maximale dans la conduite, la RS ne pèse que 1 230 kg et renonce aux vitres électriques, à la stéréo, à la climatisation, aux sièges à réglage électrique et à l'insonorisation de la 911 Carrera standard. La tenue de route est améliorée par l'installation d'un système de suspension amélioré avec des ressorts et des amortisseurs plus rigides ainsi que des barres stabilisatrices réglables.
• D'autres mesures d'économie de poids comprennent des portes et un capot en aluminium ainsi que des vitres plus fines.
• Cet exemple est fini en Rouge Guards sur un habitacle garni de cuir noir avec des centres de sièges en cuir gris.
• Il est monté sur un ensemble correct de roues "Cup" de 17 pouces en magnésium, chaussées de pneus Continental.
• Le cahier des charges comprend un lecteur MiniDisc Sony, un volant Sparco de marque Porsche, garni d'Alcantara, un arceau de sécurité rouge et une jambe de force avant.
• La voiture est livrée avec le manuel du propriétaire et le carnet d'entretien d'origine, une roue de secours, une trousse à outils, une trousse de premiers secours, un triangle de signalisation et un extincteur.

CONDITION

• L'état de la peinture Guards Red est décrit comme excellent, et on pense que la voiture a été repeinte dans le passé. Il y a quelques petits éclats de pierre sur le pare-chocs avant.
• A l'intérieur, l'habitacle en cuir se présente bien, à l'exception de quelques marques sur l'arceau, les sièges et le pommeau de vitesse, ainsi qu'un petit décollement sur les témoins de frein à main et de liquide de frein.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques.
• Le contrôle technique le plus récent a été effectué le 28 octobre 2021 et s'est soldé par une réussite sans faille.
• Le véhicule appartient à un passionné depuis 18 ans, qui l'aurait entretenu lui-même.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un excellent exemple de la très recherchée Carrera RS de la génération 964, qui est largement considérée comme l'une des meilleures Porsche 911. Limitée à seulement 2 282 exemplaires, la Carrera RS ne pèse que 1 230 kg grâce à un régime d'allègement complet et dispose d'une suspension améliorée pour une implication maximale du conducteur. Cette belle voiture, bien présentée, est restée chez son propriétaire actuel, un passionné, pendant les 18 dernières années. Elle serait une addition enrichissante à toute collection des plus grands succès de Porsche.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un eccellente esemplare a basso chilometraggio di una delle 911 più iconiche mai create, rifinito nella tonalità Porsche per eccellenza, il Guards Red.
• Sotto il cofano posteriore si trova l'omonimo motore flat-six da 3,6 litri raffreddato ad aria "M64/03" che eroga 260 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a cinque rapporti ravvicinati.
• Questa Carrera RS con guida a sinistra e codice "C00" è stata originariamente consegnata in Germania ed è attualmente in vendita in Belgio per conto del suo proprietario di 18 anni.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La Carrera RS è stata limitata a soli 2.282 esemplari ed è stata lanciata al Salone di Ginevra del 1991.
• Concentrandosi sulla riduzione del peso e sul massimo coinvolgimento di guida, la RS pesa solo 1.230 kg e rinuncia agli alzacristalli elettrici, allo stereo, all'aria condizionata, ai sedili regolabili elettricamente e all'insonorizzazione della 911 Carrera di serie. La maneggevolezza è migliorata grazie al montaggio di un sistema di sospensioni potenziato con molle e ammortizzatori più rigidi e barre stabilizzatrici regolabili.
• Altre misure di riduzione del peso sono le porte e il cofano in alluminio e i vetri dei finestrini più sottili.
• Questo esemplare è rifinito in Guards Red su un abitacolo rivestito in pelle nera con centri dei sedili in pelle grigia.
• La vettura monta un set corretto di cerchi "Cup" in magnesio da 17 pollici, con pneumatici Continental.
• Le specifiche includono un lettore MiniDisc Sony, un volante Sparco aftermarket di marca Porsche e rivestito in Alcantara, una roll cage rossa e un puntello anteriore.
• La vettura viene fornita con il manuale d'uso e il libretto di manutenzione originali, la ruota di scorta, l'involucro degli attrezzi, il kit di pronto soccorso, il triangolo di emergenza e l'estintore.

CONDIZIONE

• Le condizioni della vernice Guards Red sono descritte come eccellenti e si ritiene che la vettura sia stata riverniciata in passato. Sono presenti alcune piccole scheggiature sul paraurti anteriore.
• All'interno, l'abitacolo in pelle si presenta bene, a parte un paio di segni sul roll cage, sui sedili e sul pomello del cambio, oltre a una piccola delaminazione sul freno a mano e sulle spie del liquido dei freni.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato il 28 ottobre 2021 e ha dato esito positivo al primo passaggio.
• Il veicolo è stato di proprietà di un appassionato negli ultimi 18 anni, che si dice abbia provveduto personalmente alla manutenzione dell'auto.

SOMMARIO

Questo è un eccellente esempio della ricercatissima Carrera RS della generazione 964, ampiamente considerata una delle migliori Porsche 911. Limitata a soli 2.282 esemplari, la Carrera RS pesa solo 1.230 kg grazie al suo regime di risparmio di peso e presenta sospensioni migliorate per il massimo coinvolgimento del guidatore. Questa vettura, bella e ben presentata, è stata con il suo attuale proprietario appassionato negli ultimi 18 anni e sarebbe un'aggiunta gratificante a qualsiasi collezione di grandi successi Porsche.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een uitstekend exemplaar met weinig kilometers van een van de meest iconische 911's ooit gemaakt, afgewerkt in de typische Porsche tint van Guards Red.
• Onder de achterste motorkap ligt de 3,6-liter luchtgekoelde 'M64/03'-vlakke zescilinder die 260 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde close ratio vijfversnellingsbak.
• Deze linksgestuurde 'C00'-code Carrera RS werd oorspronkelijk geleverd in Duitsland, en wordt momenteel in België te koop aangeboden namens zijn eigenaar van 18 jaar.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De Carrera RS was beperkt tot slechts 2.282 exemplaren en werd gelanceerd op de Autosalon van Genève in 1991.
• De RS is gericht op gewichtsvermindering en maximale betrokkenheid bij het rijden, weegt slechts 1.230 kg en ziet af van de elektrische ramen, stereo-installatie, airconditioning, elektrisch verstelbare stoelen en geluidsdemping van de standaard 911 Carrera. Het rijgedrag is verbeterd door de montage van een opgewaardeerd veersysteem met stijvere veren en schokdempers en verstelbare stabilisatiestangen.
• Andere gewichtsbesparende maatregelen zijn aluminium deuren en motorkap en dunner vensterglas.
• Dit exemplaar is uitgevoerd in Guards Red over een zwart lederen interieur met grijs lederen middenzittingen.
• Hij rijdt op een correcte set 17-inch magnesium 'Cup' wielen, voorzien van Continental banden.
• De specificaties omvatten een Sony MiniDisc speler, een aftermarket Sparco stuurwiel met Alcantara velgen, een rode rolkooi en een veerpootbeugel.
• De auto wordt geleverd met het originele handboek voor de eigenaar en het onderhoudsboekje, reservewiel, gereedschapspakket, verbanddoos, gevarendriehoek en brandblusser.

CONDITION

• De staat van de Guards Red lak wordt beschreven als uitstekend, en de auto is vermoedelijk in het verleden overgespoten. Er zijn wat kleine steenslagjes op de voorbumper.
• Het lederen interieur ziet er goed uit, met uitzondering van een paar vlekken op de rolkooi, stoelen en pookknop, en een beetje delaminatie op de handrem en waarschuwingslampjes voor remvloeistof.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.
• De meest recente technische controle vond plaats op 28 oktober 2021 en resulteerde in een eerste geldige test.
• Het voertuig is al 18 jaar in het bezit van een liefhebber, die de auto naar verluidt zelf heeft onderhouden.

SAMENVATTING

Dit is een uitstekend voorbeeld van de zeer gewilde 964-generatie Carrera RS, die algemeen wordt beschouwd als een van de allerbeste Porsche 911's. De Carrera RS is beperkt tot slechts 2.282 exemplaren en tilt de weegschaal op slechts 1.230 kg dankzij zijn uitgebreide gewichtsbesparing en heeft een verbeterde ophanging voor maximale betrokkenheid van de bestuurder. Deze knappe en goed gepresenteerde auto is al 18 jaar in het bezit van zijn huidige enthousiaste eigenaar en zou een waardevolle aanvulling zijn op elke collectie van de grootste hits van Porsche.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Doskonały przykład jednego z najbardziej kultowych 911, jaki kiedykolwiek powstał, wykończony w kwintesencji Porsche - Guards Red.
• Pod zamontowaną z tyłu maską znajduje się chłodzony powietrzem silnik o identycznej pojemności 3,6 litra "M64/03", który dostarcza 260 KM na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej skrzyni manualnej.
• Ten lewy napęd "C00"-kod Carrera RS został pierwotnie dostarczony do Niemiec, a obecnie jest oferowany do sprzedaży w Belgii w imieniu jego właściciela 18 lat.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Carrera RS była limitowana do zaledwie 2 282 sztuk i została zaprezentowana podczas Salonu Samochodowego w Genewie w 1991 roku.
• Koncentrując się na redukcji masy i maksymalnym zaangażowaniu w jazdę, RS waży zaledwie 1230 kg i rezygnuje z wyposażenia standardowego 911 Carrera w elektryczne szyby, zestaw stereo, klimatyzację, elektrycznie regulowane fotele i wygłuszenie. Prowadzenie zostało poprawione dzięki zamontowaniu ulepszonego zawieszenia ze sztywniejszymi sprężynami i amortyzatorami oraz regulowanymi drążkami stabilizacyjnymi.
• Kolejne środki zmniejszające masę to aluminiowe drzwi i maska silnika oraz cieńsze szyby okienne.
• Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze czerwonym (Guards Red), z czarną, skórzaną kabiną i szarymi, skórzanymi elementami siedzeń.
• Jeździ na poprawnym zestawie 17-calowych magnezowych felg "Cup", obutych w opony Continental.
• Specyfikacja obejmuje odtwarzacz MiniDisc firmy Sony, kierownicę Sparco marki Porsche z obramowaniem z Alcantary, czerwoną klatkę bezpieczeństwa oraz usztywnienie przednich amortyzatorów.
• Do samochodu dołączona jest oryginalna instrukcja obsługi i książka serwisowa, koło zapasowe, folia na narzędzia, apteczka, trójkąt ostrzegawczy oraz gaśnica.

KONDYCJA

• Stan lakieru Guards Red jest opisany jako doskonały i uważa się, że samochód był malowany w przeszłości. Na przednim zderzaku znajdują się niewielkie odpryski kamieni.
• Wewnątrz skórzana kabina prezentuje się dobrze, poza kilkoma śladami na klatce, siedzeniach i gałce dźwigni zmiany biegów, a także niewielkim rozwarstwieniem na hamulcu ręcznym i lampkach ostrzegawczych płynu hamulcowego.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.
• Ostatnie badanie techniczne przeprowadzono 28 października 2021 roku, uzyskując czyste pierwsze przejście.
• Pojazd przez ostatnie 18 lat był własnością pasjonata, który podobno sam utrzymywał samochód.

SUMMARY

Jest to doskonały przykład bardzo poszukiwanej generacji 964 Carrera RS, która jest powszechnie uważana za jedno z najlepszych Porsche 911. Ograniczona do zaledwie 2,282 egzemplarzy Carrera RS waży zaledwie 1,230 kg dzięki kompleksowemu systemowi odchudzania i posiada ulepszone zawieszenie dla maksymalnego zaangażowania kierowcy. Ten przystojny i dobrze zaprezentowany samochód był u obecnego właściciela-entuzjasty przez ostatnie 18 lat i byłby satysfakcjonującym dodatkiem do każdej kolekcji największych hitów Porsche.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Um excelente exemplo de um dos mais emblemáticos 911s alguma vez criado, terminado na cor quintessencial do Porsche da Guardas Vermelhos.
• Por baixo do capot montado na traseira, encontram-se os números correspondentes do motor 'M64/03' de 3,6 litros arrefecido a ar, de 600 cv, com um motor de 260 cv de potência, que fornece às rodas traseiras através de uma transmissão manual de cinco velocidades de relação estreita.
• Esta unidade à esquerda 'C00' - código Carrera RS foi originalmente entregue na Alemanha, e está actualmente à venda na Bélgica em nome do seu proprietário de 18 anos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• A Carrera RS foi limitada a apenas 2.282 unidades e foi lançada no Salão Automóvel de Genebra de 1991.
• Centrando-se na redução do peso e no máximo envolvimento na condução, o RS pesa apenas 1.230kg e prescinde dos vidros eléctricos padrão 911 Carrera, estéreo, ar condicionado, assentos reguláveis electricamente e amortecedores acústicos. O manuseamento é melhorado pela montagem de um sistema de suspensão com molas mais rígidas e amortecedores, bem como barras estabilizadoras ajustáveis.
• Outras medidas de poupança de peso incluem portas e capô de alumínio, bem como vidros de janelas mais finos.
• Este exemplo é acabado em Vermelho de Guarda sobre uma cabina em pele preta com centros de bancos em pele cinzenta.
• Anda sobre um conjunto correcto de jantes de 'Cup' de magnésio de 17 polegadas, com pneus Continental.
• A especificação inclui um leitor Sony MiniDisc, uma marca Porsche para o mercado de reposição, um volante Sparco com aro de Alcantara-, uma gaiola de roletes vermelhos, e uma escora dianteira.
• O carro vem com o manual do proprietário original e livro de serviço, roda sobressalente, embrulho de ferramentas, kit de primeiros socorros, triângulo de aviso, e extintor de incêndio.

CONDIÇÃO

• O estado da pintura vermelha dos guardas é descrito como excelente, e acredita-se que o carro tenha sido resprayed no passado. Há algumas pequenas lascas de pedra no pára-choques dianteiro.
• Movendo-se para dentro, a cabine de couro apresenta-se bem, excepto por um par de marcas na gaiola de enrolar, bancos e manípulo das mudanças, bem como uma pequena delaminação nas luzes de aviso do travão de mão e do fluido dos travões.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.
• O teste técnico mais recente foi conduzido a 28 de Outubro de 2021, resultando numa primeira passagem limpa.
• O veículo é propriedade de um entusiasta há 18 anos, que se diz ter sido ele próprio a manter o carro.

SÍNTESE

Este é um excelente exemplo da muito procurada Carrera RS de 964-geração, que é amplamente considerada como uma das melhores Porsche 911s. Limitada a apenas 2.282 exemplos, a Carrera RS atinge apenas 1.230kg graças ao seu regime de poupança de peso abrangente e apresenta uma suspensão melhorada para o máximo envolvimento do condutor. Este belo e bem apresentado carro tem estado com o seu actual proprietário entusiasta nos últimos 18 anos e constituiria uma adição gratificante a qualquer colecção de grandes êxitos da Porsche.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Ett utmärkt exempel på en av de mest ikoniska 911:orna som någonsin skapats, med en låg körsträcka, och med en finish i den typiska Porsche-färgen Guards Red.
• Under den bakmonterade motorhuven sitter den luftkylda 3,6-liters M64/03-luftkylda flat-six-motorn med matchande nummer som levererar 260 hk till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda med nära förhållande.
• Denna vänsterstyrda Carrera RS med kod "C00" levererades ursprungligen till Tyskland och erbjuds för närvarande till salu i Belgien på uppdrag av sin ägare sedan 18 år tillbaka.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Carrera RS var begränsad till endast 2 282 exemplar och lanserades på bilsalongen i Genève 1991.
• RS fokuserar på viktminskning och maximalt körkänsla och väger bara 1 230 kg och avstår från elektriska fönster, stereo, luftkonditionering, elektriskt justerbara säten och ljuddämpning i standard 911 Carrera. Hanteringen förbättras genom ett förstärkt fjädringssystem med styvare fjädrar och stötdämpare samt justerbara stabilisatorstänger.
• Ytterligare viktbesparande åtgärder är dörrar och motorhuv i aluminium och tunnare fönsterglas.
• Det här exemplaret är färdigt i Guards Red med en svart läderklädd kupé med grå läderkanter.
• Den är utrustad med en korrekt uppsättning 17-tums Cup-fälgar i magnesium med Continental-däck.
• I specifikationen ingår en Sony MiniDisc-spelare, en eftermarknadsporske-märkt, Alcantara-ringad Sparco-ratt, en röd överrullningsbur och en främre stötdämpare.
• Bilen levereras med original ägarmanual och servicebok, reservhjul, verktygsväska, första hjälpen-kit, varningstriangel och brandsläckare.

TILLSTÄNDIGHET

• Den Guards Red-lackeringen beskrivs som utmärkt och bilen tros ha blivit omlackerad tidigare. Det finns några små stenskott på den främre stötfångaren.
• Invändigt är läderhytten välskött, med undantag för ett par märken på rullburen, sätena och växelspaken, samt en liten delaminering på handbromsen och varningslamporna för bromsvätska.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Den senaste trafiksäkerhetsprovningen genomfördes den 28 oktober 2021 och resulterade i ett rent godkänt resultat för första gången.
• Fordonet har ägt av en entusiast under de senaste 18 åren, som sägs ha underhållit bilen själv.

SAMMANFATTNING

Detta är ett utmärkt exempel på den mycket eftertraktade 964-generationen Carrera RS, som allmänt anses vara en av de allra bästa Porsche 911:orna. Carrera RS är begränsad till endast 2 282 exemplar och väger endast 1 230 kg tack vare den omfattande viktbesparingen och har förbättrad fjädring för maximal förarmedverkan. Den här stiliga och välpresenterade bilen har funnits hos sin nuvarande entusiastägare de senaste 18 åren och skulle vara ett givande tillskott till vilken samling som helst av Porsches största succéer.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.