1991 Honda NSX - One Owner for sale by auction in Eksel, Belgium

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Honda NSX ist ein Einzeleigentümer-Exemplar des japanischen Sportwagens aus den 1990er Jahren, der kürzlich aus Japan nach Belgien importiert wurde.
Angetrieben wird er von einem 3,0-Liter-V6-Saugmotor, der über ein Viergang-Automatikgetriebe rund 252 PS und 285 Nm Drehmoment auf die Hinterräder überträgt.
Das Auto ist noch nicht in Belgien zugelassen, obwohl der Verkäufer darauf hinweist, dass es eine belgische Autokeuring"-Fahrzeuginspektion durchlaufen hat und von einem Antrag auf Zulassung begleitet wird.
Es wurde im Rahmen des NSX Refresh Plan etwa im Jahr 2000 renoviert.
Der Kilometerzähler zeigt 275.855 km an, und der Verkäufer stellt fest, dass sich das Auto in einem für sein Alter und seine Laufleistung sehr beeindruckenden Zustand befindet.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser NSX ist im attraktiven Farbton Kaiser Silver Metallic mit schwarzer Lederausstattung ausgestattet.
Er fährt auf 15-Zoll-Leichtmetallfelgen im Fünfspeichen-Design, die mit Dunlop Direzza ZIII-Reifen bestückt sind.
Zur Ausstattung gehören elektrisch verstellbare Sitze, Tempomat, Klimaautomatik und ein Bose-Radio-Kassettenspieler der Marke Honda.
Dem Fahrzeug werden einige japanische Serviceunterlagen aus dem Jahr 2004 beiliegen.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: Es gibt Verschleiß auf dem Fahrersitz, aber das Auto ist in bemerkenswertem Zustand für sein Alter und Kilometerstand.
Die letzte technische Inspektion wurde im Juni 2024 abgeschlossen.

SERVICEGESCHICHTE

Die Scheinwerfer wurden durch europäische Modelle ersetzt.
Die letzte Wartung wurde Berichten zufolge im Mai 2023 von einem Honda-Händler durchgeführt.

Dienstakte:

04/07/2004 - 160.780 km
15/09/2006 - 176,336 km
02/09/2008 - 193,930 km
20/08/2011 - 214,146 km
26/08/2012 - 221.858 km
04/08/2013 - 229.591 km
05/09/2014 - 238.888 km
13/09/2016 - 252.446 km
14/09/2018 - 263.647 km
17/09/2020 - 271.648 km
03/10/2021 - 273.211 km
12/09/2022 - 275.517 km
05/2023 - Kilometerstand TBC

ZUSAMMENFASSUNG

Der Honda NSX kam als Japans Antwort auf den Ferrari 348 auf den Markt und zeichnete sich durch eine fortschrittliche Aerodynamik, ein vom Cockpit des F-16-Kampfjets inspiriertes Styling und Anregungen der Formel-1-Legende Ayrton Senna aus. Dieser japanische Einzeleigentümer-Import wurde im Rahmen des NSX Refresh Plan überholt und wäre eine fantastische Ergänzung für eine Sammlung von JDM-Klassikern sowie ein interessantes Spielzeug auf den Lieblingsstraßen des neuen Besitzers.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This Honda NSX is a single-owner example of the 1990s Japanese sports car, which has recently been imported to Belgium from Japan.
It is powered by a naturally aspirated 3.0-litre V6, delivering around 252hp and 285Nm of torque to the rear wheels through a four-speed automatic transmission.
The car is not yet registered in Belgium, though the seller notes it has been through a Belgian ‘Autokeuring’ vehicle inspection, and will be accompanied by an ‘aanvraag tot inschrijving voertuig’ (application for vehicle registration).
It was refurbished as part of the NSX Refresh Plan in approximately 2000.
The odometer shows 275,855 km, and the seller notes that the car is in very impressive condition for its age and mileage.

EQUIPMENT AND FEATURES

This NSX is finished in the handsome hue of Kaiser Silver metallic over a black leather-trimmed cabin.
It rides on a set of 15-inch five-spoke alloy wheels, wrapped with Dunlop Direzza ZIII tyres.
Equipment includes electrically adjustable seats, cruise control, automatic climate control, and a Honda-branded Bose radio-cassette player.
Accompanying the vehicle will be some Japanese service records dating back to 2004.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.
Specific notes from the seller include: there is wear on the driver’s seat, but the car is in remarkable condition for its age and mileage.
The most recent technical inspection was completed in June 2024.

SERVICE HISTORY

The headlights have been replaced with European items.
The most recent service was reportedly completed by a Honda dealer in May 2023.

Service record:

04/07/2004 - 160,780 km
15/09/2006 - 176,336 km
02/09/2008 - 193,930 km
20/08/2011 - 214,146 km
26/08/2012 - 221,858 km
04/08/2013 - 229,591 km
05/09/2014 - 238,888 km
13/09/2016 - 252,446 km
14/09/2018 - 263,647 km
17/09/2020 - 271,648 km
03/10/2021 - 273,211 km
12/09/2022 - 275,517 km
05/2023 - Mileage TBC

SUMMARY

The Honda NSX was released as Japan’s answer to the Ferrari 348, and featured advanced aerodynamics, styling inspired by the cockpit of the F-16 fighter jet, and input from Formula One legend Ayrton Senna. Having been refurbished as part of the NSX Refresh Plan, this single-owner Japanese import would make a fantastic addition to a collection of JDM classics, as well as an involving plaything on the new owner’s favourite roads.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este Honda NSX es un ejemplar de un solo propietario del deportivo japonés de los años 90, que ha sido importado recientemente a Bélgica desde Japón.
Está propulsado por un motor V6 atmosférico de 3,0 litros, que entrega unos 252 CV y 285 Nm de par a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cuatro velocidades.
El coche aún no está matriculado en Bélgica, aunque el vendedor señala que ha pasado la inspección técnica de vehículos belga "Autokeuring" y que irá acompañado de un "aanvraag tot inschrijving voertuig" (solicitud de matriculación de vehículos).
Fue renovado en el marco del Plan de Renovación del NSX aproximadamente en 2000.
El cuentakilómetros marca 275.855 km, y el vendedor señala que el coche está en un estado impresionante para su edad y kilometraje.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este NSX está acabado en el atractivo tono Kaiser Silver metalizado sobre un habitáculo tapizado en cuero negro.
Monta un juego de llantas de aleación de 15 pulgadas y cinco radios, con neumáticos Dunlop Direzza ZIII.
El equipamiento incluye asientos ajustables eléctricamente, control de crucero, climatizador automático y radiocasete Bose de la marca Honda.
Acompañarán al vehículo unos registros de servicio japoneses que datan de 2004.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
Notas específicas del vendedor incluyen: hay desgaste en el asiento del conductor, pero el coche está en condiciones notables para su edad y kilometraje.
La inspección técnica más reciente finalizó en junio de 2024.

HISTORIAL DE SERVICIO

Los faros han sido sustituidos por elementos europeos.
Al parecer, la revisión más reciente la realizó un concesionario Honda en mayo de 2023.

Hoja de servicios:

04/07/2004 - 160.780 km
15/09/2006 - 176.336 km
02/09/2008 - 193.930 km
20/08/2011 - 214.146 km
26/08/2012 - 221.858 km
04/08/2013 - 229.591 km
05/09/2014 - 238.888 km
13/09/2016 - 252.446 km
14/09/2018 - 263.647 km
17/09/2020 - 271.648 km
03/10/2021 - 273.211 km
12/09/2022 - 275.517 km
05/2023 - Kilometraje por determinar

RESUMEN

El Honda NSX se presentó como la respuesta japonesa al Ferrari 348, y contaba con una aerodinámica avanzada, un diseño inspirado en la cabina del caza F-16 y la colaboración de la leyenda de la Fórmula 1 Ayrton Senna. Habiendo sido renovado como parte del Plan de Renovación del NSX, este importado japonés de un solo propietario sería una fantástica adición a una colección de clásicos JDM, así como un juguete envolvente en las carreteras favoritas del nuevo propietario.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

Cette Honda NSX est un exemplaire à propriétaire unique de la voiture de sport japonaise des années 1990, qui a été récemment importée en Belgique depuis le Japon.
Il est propulsé par un V6 atmosphérique de 3,0 litres, qui délivre environ 252 ch et 285 Nm de couple aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatique à quatre vitesses.
La voiture n'est pas encore immatriculée en Belgique, mais le vendeur indique qu'elle a été soumise au contrôle technique belge "Autokeuring" et qu'elle sera accompagnée d'une "aanvraag tot inschrijving voertuig" (demande d'immatriculation du véhicule).
Il a été rénové dans le cadre du plan de rafraîchissement du NSX vers l'an 2000.
Le compteur indique 275 855 km, et le vendeur note que la voiture est dans un état très impressionnant pour son âge et son kilométrage.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette NSX est habillée d'une superbe teinte argent Kaiser métallisé et d'un habitacle garni de cuir noir.
Elle repose sur des jantes en alliage de 15 pouces à cinq branches, chaussées de pneus Dunlop Direzza ZIII.
L'équipement comprend des sièges à réglage électrique, un régulateur de vitesse, une climatisation automatique et un lecteur de radiocassettes Bose de marque Honda.
Le véhicule sera accompagné de certains rapports d'entretien japonais datant de 2004.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Le vendeur précise que le siège du conducteur est usé, mais que la voiture est dans un état remarquable pour son âge et son kilométrage.
Le dernier contrôle technique a été effectué en juin 2024.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

Les phares ont été remplacés par des éléments européens.
L'entretien le plus récent aurait été effectué par un concessionnaire Honda en mai 2023.

État de service :

04/07/2004 - 160 780 km
15/09/2006 - 176 336 km
02/09/2008 - 193 930 km
20/08/2011 - 214 146 km
26/08/2012 - 221.858 km
04/08/2013 - 229.591 km
05/09/2014 - 238 888 km
13/09/2016 - 252.446 km
14/09/2018 - 263.647 km
17/09/2020 - 271.648 km
03/10/2021 - 273.211 km
12/09/2022 - 275.517 km
05/2023 - Kilométrage à confirmer

RÉSUMÉ

La Honda NSX a été lancée comme la réponse japonaise à la Ferrari 348, avec une aérodynamique avancée, un style inspiré du cockpit de l'avion de chasse F-16, et la participation de la légende de la Formule 1 Ayrton Senna. Ayant été remise à neuf dans le cadre du plan de rafraîchissement de la NSX, cette importation japonaise à propriétaire unique ferait un ajout fantastique à une collection de classiques JDM, ainsi qu'un jouet intéressant sur les routes préférées de son nouveau propriétaire.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa Honda NSX è un esemplare uniproprietario della vettura sportiva giapponese degli anni '90, recentemente importata in Belgio dal Giappone.
È alimentata da un V6 da 3,0 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 252 CV e 285 Nm di coppia alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a quattro rapporti.
L'auto non è ancora immatricolata in Belgio, anche se il venditore fa notare che è stata sottoposta a un'ispezione belga "Autokeuring" e sarà accompagnata da una "aanvraag tot inschrijving voertuig" (richiesta di immatricolazione).
È stato ristrutturato nell'ambito del piano di rinnovamento del NSX nel 2000 circa.
Il contachilometri segna 275.855 km e il venditore fa notare che l'auto è in condizioni davvero notevoli per l'età e il chilometraggio.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa NSX è rifinita nell'affascinante tonalità Kaiser Silver metallizzato su un abitacolo rivestito in pelle nera.
La vettura monta un set di cerchi in lega a cinque razze da 15 pollici, con pneumatici Dunlop Direzza ZIII.
L'equipaggiamento comprende sedili regolabili elettricamente, cruise control, climatizzatore automatico e lettore di radio-cassette Bose di marca Honda.
Il veicolo sarà accompagnato da alcuni documenti di servizio giapponesi risalenti al 2004.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Le note specifiche del venditore includono: c'è usura sul sedile del conducente, ma l'auto è in condizioni notevoli per la sua età e il suo chilometraggio.
L'ultima ispezione tecnica è stata completata nel giugno 2024.

STORIA DEL SERVIZIO

I fari sono stati sostituiti con articoli europei.
Il servizio più recente è stato completato da un concessionario Honda nel maggio 2023.

Registro di servizio:

04/07/2004 - 160.780 km
15/09/2006 - 176,336 km
02/09/2008 - 193,930 km
20/08/2011 - 214,146 km
26/08/2012 - 221,858 km
04/08/2013 - 229,591 km
05/09/2014 - 238,888 km
13/09/2016 - 252,446 km
14/09/2018 - 263,647 km
17/09/2020 - 271,648 km
03/10/2021 - 273,211 km
12/09/2022 - 275,517 km
05/2023 - Chilometraggio TBC

SOMMARIO

La Honda NSX è stata lanciata come risposta giapponese alla Ferrari 348 ed era caratterizzata da un'aerodinamica avanzata, da uno stile ispirato alla cabina di pilotaggio del caccia F-16 e dal contributo della leggenda della Formula Uno Ayrton Senna. Dopo essere stata rimessa a nuovo nell'ambito dell'NSX Refresh Plan, questa importazione giapponese uniproprietario sarebbe una fantastica aggiunta a una collezione di classici JDM, oltre che un coinvolgente giocattolo sulle strade preferite dal nuovo proprietario.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Honda NSX is een één-eigenaar exemplaar van de Japanse sportwagen uit de jaren 1990, die onlangs vanuit Japan naar België is geïmporteerd.
Hij wordt aangedreven door een 3,0-liter V6 met natuurlijke aanzuiging, die via een viertrapsautomaat ongeveer 252 pk en 285 Nm koppel levert aan de achterwielen.
De auto is nog niet geregistreerd in België, maar de verkoper merkt op dat hij een Belgische 'Autokeuring' voertuiginspectie heeft ondergaan en vergezeld zal gaan van een 'aanvraag tot inschrijving voertuig'.
Het werd opgeknapt als onderdeel van het NSX Refresh Plan rond 2000.
De kilometerteller geeft 275.855 km aan en de verkoper merkt op dat de auto in zeer indrukwekkende staat is voor zijn leeftijd en kilometerstand.

UITRUSTING EN FUNCTIES

Deze NSX is afgewerkt in de fraaie kleur Kaiser Silver metallic op een zwart lederen interieur.
Hij rijdt op 15-inch vijfspaaks lichtmetalen velgen, omwikkeld met Dunlop Direzza ZIII-banden.
De uitrusting omvat elektrisch verstelbare stoelen, cruisecontrol, automatische klimaatregeling en een Bose radio-cassettespeler van het merk Honda.
Bij het voertuig zitten enkele Japanse onderhoudsrapporten die teruggaan tot 2004.

CONDITIE

Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
Specifieke opmerkingen van de verkoper: er is slijtage op de bestuurdersstoel, maar de auto is in opmerkelijke staat voor zijn leeftijd en kilometerstand.
De meest recente technische inspectie werd afgerond in juni 2024.

ONDERHOUDSHISTORIE

De koplampen zijn vervangen door Europese exemplaren.
De meest recente onderhoudsbeurt werd naar verluidt in mei 2023 uitgevoerd door een Honda-dealer.

Staat van dienst:

04/07/2004 - 160.780 km
15/09/2006 - 176.336 km
02/09/2008 - 193.930 km
20/08/2011 - 214.146 km
26/08/2012 - 221.858 km
04/08/2013 - 229.591 km
05/09/2014 - 238.888 km
13/09/2016 - 252.446 km
14/09/2018 - 263.647 km
17/09/2020 - 271.648 km
03/10/2021 - 273.211 km
12/09/2022 - 275.517 km
05/2023 - kilometerstand TBC

SAMENVATTING

De Honda NSX werd uitgebracht als Japans antwoord op de Ferrari 348 en was voorzien van geavanceerde aerodynamica, styling geïnspireerd op de cockpit van de F-16 straaljager en input van Formule 1 legende Ayrton Senna. Deze Japanse importauto is opgeknapt als onderdeel van het NSX Refresh Plan en zou met één eigenaar een fantastische aanvulling zijn op een collectie JDM-klassiekers, maar ook een leuk speeltje op de favoriete wegen van de nieuwe eigenaar.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

Honda NSX to egzemplarz japońskiego samochodu sportowego z lat 90-tych, który został niedawno sprowadzony do Belgii z Japonii.
Napędzany jest wolnossącym 3,0-litrowym silnikiem V6, dostarczającym około 252 KM i 285 Nm momentu obrotowego na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
Samochód nie jest jeszcze zarejestrowany w Belgii, choć sprzedawca zaznacza, że przeszedł belgijską kontrolę pojazdu "Autokeuring" i będzie mu towarzyszyć "aanvraag tot inschrijving voertuig" (wniosek o rejestrację pojazdu).
Został on odnowiony w ramach planu odświeżenia NSX około 2000 roku.
Licznik kilometrów wskazuje 275 855 km, a sprzedawca zauważa, że samochód jest w bardzo imponującym stanie jak na swój wiek i przebieg.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Ten NSX jest wykończony w przystojnym odcieniu Kaiser Silver metallic na czarnej skórzanej tapicerce.
Jeździ na zestawie 15-calowych pięcioramiennych felg aluminiowych, owiniętych oponami Dunlop Direzza ZIII.
Wyposażenie obejmuje elektrycznie regulowane fotele, tempomat, automatyczną klimatyzację i radioodtwarzacz Bose marki Honda.
Pojazdowi towarzyszyć będzie japońska dokumentacja serwisowa z 2004 roku.

KONDYCJA

Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: na siedzeniu kierowcy widać zużycie, ale samochód jest w wyjątkowym stanie jak na swój wiek i przebieg.
Ostatnia inspekcja techniczna została zakończona w czerwcu 2024 roku.

HISTORIA SERWISOWA

Reflektory zostały wymienione na europejskie.
Ostatni serwis został podobno przeprowadzony przez dealera Hondy w maju 2023 roku.

Historia usług:

04/07/2004 - 160 780 km
15/09/2006 - 176,336 km
02/09/2008 - 193,930 km
20/08/2011 - 214,146 km
26/08/2012 - 221,858 km
04/08/2013 - 229,591 km
05/09/2014 - 238 888 km
13/09/2016 - 252,446 km
14/09/2018 - 263,647 km
17/09/2020 - 271,648 km
03/10/2021 - 273,211 km
12/09/2022 - 275,517 km
05/2023 - Przebieg do ustalenia

PODSUMOWANIE

Honda NSX została wydana jako japońska odpowiedź na Ferrari 348 i charakteryzowała się zaawansowaną aerodynamiką, stylizacją inspirowaną kokpitem myśliwca F-16 oraz wkładem legendy Formuły 1 Ayrtona Senny. Po odświeżeniu w ramach NSX Refresh Plan, ten japoński import dla jednego właściciela będzie fantastycznym dodatkiem do kolekcji klasyków JDM, a także wciągającą zabawką na ulubionych drogach nowego właściciela.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

Este Honda NSX é um exemplar de um único proprietário do carro desportivo japonês dos anos 90, que foi recentemente importado do Japão para a Bélgica.
É alimentado por um V6 de 3,0 litros naturalmente aspirado, que debita cerca de 252 cv e 285 Nm de binário às rodas traseiras através de uma transmissão automática de quatro velocidades.
O automóvel ainda não está registado na Bélgica, mas o vendedor refere que foi submetido a uma inspeção automóvel belga "Autokeuring" e que será acompanhado de um "aanvraag tot inschrijving voertuig" (pedido de registo automóvel).
Foi remodelado no âmbito do plano de atualização do NSX em cerca de 2000.
O conta-quilómetros indica 275.855 km e o vendedor refere que o automóvel está em condições muito impressionantes para a sua idade e quilometragem.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este NSX tem um bonito acabamento em Kaiser Silver metalizado sobre um habitáculo revestido a pele preta.
É montado num conjunto de jantes de liga leve de 15 polegadas com cinco raios, equipadas com pneus Dunlop Direzza ZIII.
O equipamento inclui bancos eletricamente ajustáveis, controlo da velocidade de cruzeiro, controlo automático da climatização e um rádio com leitor de cassetes Bose da marca Honda.
O veículo será acompanhado por alguns registos de serviço japoneses que remontam a 2004.

CONDIÇÃO

Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
As notas específicas do vendedor incluem: há desgaste no banco do condutor, mas o carro está em condições notáveis para a sua idade e quilometragem.
A inspeção técnica mais recente foi concluída em junho de 2024.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

Os faróis foram substituídos por artigos europeus.
O serviço mais recente foi alegadamente efectuado por um concessionário Honda em maio de 2023.

Registo de serviço:

04/07/2004 - 160.780 km
15/09/2006 - 176.336 km
02/09/2008 - 193,930 km
20/08/2011 - 214,146 km
26/08/2012 - 221.858 km
04/08/2013 - 229.591 km
05/09/2014 - 238,888 km
13/09/2016 - 252.446 km
14/09/2018 - 263.647 km
17/09/2020 - 271.648 km
03/10/2021 - 273.211 km
12/09/2022 - 275.517 km
05/2023 - Quilometragem a confirmar

RESUMO

O Honda NSX foi lançado como a resposta do Japão ao Ferrari 348, e apresentava uma aerodinâmica avançada, um estilo inspirado no cockpit do caça F-16 e a contribuição da lenda da Fórmula 1 Ayrton Senna. Tendo sido renovado como parte do NSX Refresh Plan, esta importação japonesa de um único proprietário seria uma adição fantástica a uma coleção de clássicos JDM, bem como um brinquedo envolvente nas estradas favoritas do novo proprietário.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

VIKTIGA FAKTA

Denna Honda NSX är ett enägarexempel på 1990-talets japanska sportbil, som nyligen har importerats till Belgien från Japan.
Den drivs av en naturligt aspirerad 3,0-liters V6 som levererar cirka 252 hk och 285 Nm vridmoment till bakhjulen via en fyrväxlad automatisk växellåda.
Bilen är ännu inte registrerad i Belgien, men säljaren noterar att den har genomgått en belgisk "Autokeuring" fordonsbesiktning och kommer att åtföljas av en "aanvraag tot inschrijving voertuig" (ansökan om fordonsregistrering).
Den renoverades som en del av NSX Refresh Plan omkring år 2000.
Vägmätaren visar 275.855 km, och säljaren noterar att bilen är i mycket imponerande skick för sin ålder och körsträcka.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Denna NSX är färdig i den stiliga nyansen Kaiser Silver metallic över en svart läderklädd hytt.
Den sitter på en uppsättning 15-tums femekrade lättmetallfälgar, klädda med Dunlop Direzza ZIII-däck.
Utrustningen inkluderar elektriskt justerbara säten, farthållare, automatisk klimatkontroll och en Bose radio-kassettspelare av Honda-märke.
Med fordonet följer några japanska serviceböcker som går tillbaka till 2004.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: det finns slitage på förarsätet, men bilen är i anmärkningsvärt skick för sin ålder och körsträcka.
Den senaste tekniska inspektionen genomfördes i juni 2024.

SERVICEHISTORIK

Strålkastarna har bytts ut mot europeiska modeller.
Den senaste servicen utfördes enligt uppgift av en Honda-återförsäljare i maj 2023.

Tjänstemeriter:

2004-07-04 - 160.780 km
2006-09-15 - 176.336 km
2008-09-02 - 193.930 km
2011-08-20 - 214.146 km
26/08/2012 - 221.858 km
2013-08-04 - 229.591 km
2014-09-05 - 238.888 km
2016-09-13 - 252.446 km
14/09/2018 - 263.647 km
17/09/2020 - 271.648 km
2021-10-03 - 273.211 km
12/09/2022 - 275.517 km
05/2023 - Körsträcka TBC

SAMMANFATTNING

Honda NSX släpptes som Japans svar på Ferrari 348 och hade avancerad aerodynamik, styling inspirerad av cockpiten på F-16 stridsflygplan och input från Formel 1-legendaren Ayrton Senna. Efter att ha renoverats som en del av NSX Refresh Plan skulle denna japanska importbil med en enda ägare vara ett fantastiskt tillskott till en samling JDM-klassiker, liksom en involverande leksak på den nya ägarens favoritvägar.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.