1991 BMW Z1

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser BMW Z1 ist ein auffälliges und sehr gut erhaltenes Exemplar des seltenen modernen Roadster-Klassikers, der in dem seltener gesehenen Farbton Urgrün Metallic lackiert ist.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 2,5-Liter-Reihensechszylinder mit Saugmotor, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe rund 170 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Bei diesem Exemplar handelt es sich vermutlich um ein ursprünglich aus Frankreich geliefertes Modell, das sich jetzt in Kanada befindet und Berichten zufolge seit seiner Auslieferung vier Besitzer hatte.
• Der Kilometerzähler zeigt 15.238 km an, obwohl dies nicht gewährleistet ist.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Das unverwechselbare Außendesign des Z1 zeichnet sich durch recycelbare Thermoplast- und GFK-Karosserieteile, einen flachen Unterboden, einen integrierten Überrollbügel in der Windschutzscheibeneinfassung und elektrisch betätigte Türen aus, die sich zum einfachen Ein- und Aussteigen in die Schweller senken lassen.
• Dieses Exemplar ist im auffälligen Farbton Urgrün Metallic (Primal Green) lackiert, hat ein hellbraunes Cabriodach und eine cremefarbene und dunkelgrüne Lederausstattung mit gemusterten hellgrünen Stoffeinsätzen und körperfarbenen Sitzlehnen.
• Er fährt auf dem richtigen Satz 16-Zoll-Leichtmetallfelgen im Sieben-Speichen-Design mit Continental Extreme Contact-Reifen.
• Zur Ausstattung gehören gelb getönte Scheinwerfer, ein Windabweiser, ein BMW-eigenes Kassettenradio und eine Klimaanlage.
• Bei diesem Exemplar wurde das Lenkrad durch ein dunkelgrünes, mit Leder bezogenes Stück ersetzt.
• Der Wagen wird mit einem platzsparenden Reserverad, den Bedienungsanleitungen in einer schwarzen Ledertasche, einer originalen Verkaufsbroschüre, einer Autoabdeckung, einem Teil der Serviceunterlagen und einer Datei mit Informationen über den Wagen geliefert.

ZUSTAND

• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die vorderen Kotflügel repariert, verstärkt und neu lackiert wurden, da sie Haarrisse aufwiesen.
• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer weist auf folgende Besonderheiten hin: leichte Falten im Leder, leichte Verfärbungen auf den Sitzen, eine Fehlstelle an der rechten hinteren Lederverkleidungsnaht, Scheuerstellen an beiden Türen und einige altersbedingte Fehlstellen an der Mittelkonsole.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses Z1 wurde im Januar 2024 durchgeführt und umfasste das Schmieren der Türmechanismen, einen Motorölwechsel und den Austausch der Batterie.
• Zu den weiteren bemerkenswerten Wartungsarbeiten gehören die Wartung der Klimaanlage und der Einbau neuer Auspuffdichtungen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Wagen in einer klimatisierten Einrichtung gelagert wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser BMW Z1 ist ein auffälliges und sehr gut erhaltenes Exemplar des seltenen modernen Roadster-Klassikers in der auffälligen Lackierung Urgrün Metallic. Mit sofort erkennbarem Styling, revolutionärem Materialeinsatz und einem lebendigen Reihensechszylinder-Motor, der mit einem ansprechenden Fünfgang-Schaltgetriebe gekoppelt ist, wäre dieser Z1 eine bemerkenswerte Ergänzung für jede Sammlung seltener moderner Klassiker und ein aufsehenerregender Begleiter für Wochenendfahrten, Schönwetter-Cruising und Oldtimer-Ausstellungsbesuche gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este BMW Z1 es un ejemplo llamativo y muy bien presentado del raro roadster clásico moderno, acabado en el tono menos visto de Urgrün metalizado.
• Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de 2,5 litros y seis cilindros en línea que entrega unos 170 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• Se cree que este ejemplar se entregó originalmente en Francia, pero ahora se encuentra en Canadá y, según los informes, ha tenido cuatro propietarios desde su lanzamiento.
• El cuentakilómetros indica 15.238 Kms, aunque no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El distintivo diseño exterior de la Z1 incluye paneles de carrocería de plástico termoplástico y GRP reciclables, un faldón plano, una barra antivuelco integrada en el contorno del parabrisas y puertas de accionamiento eléctrico que se hunden en los umbrales para facilitar la entrada y la salida.
• Este ejemplar está acabado en el llamativo tono Urgrün metalizado (Verde Primal) con techo descapotable color tostado, sobre un interior tapizado en cuero color crema y verde oscuro, con inserciones de tela verde claro estampadas en los asientos y respaldos del color de la carrocería.
• Monta el juego correcto de llantas de aleación de 16 pulgadas y siete radios, calzadas con neumáticos Continental Extreme Contact.
• El equipamiento incluye faros tintados en amarillo, un deflector de viento, un equipo estéreo de cassette de la marca BMW y aire acondicionado.
• A este ejemplar se le ha sustituido el volante por otro forrado en cuero verde oscuro.
• El coche viene con una rueda de repuesto de ahorro de espacio, los manuales del propietario con una cartera de cuero negro, un folleto de ventas original, una cubierta de coche, registros de servicio parciales, y un archivo de información sobre el coche.

CONDICIÓN

• El vendedor señala que los guardabarros delanteros han sido reparados, reforzados y repintados debido a la aparición de grietas finas en ellos.
• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: arrugas menores en el cuero, decoloración menor en los asientos, hay una imperfección en la costura trasera derecha de la tapicería de cuero, manchas de roce en ambas puertas, y algunas manchas relacionadas con la edad en la consola central.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este Z1 se realizó en enero de 2024 y consistió en la lubricación de los mecanismos de las puertas, el cambio de aceite del motor y la sustitución de la batería.
• Otro mantenimiento destacado es la revisión del aire acondicionado y la instalación de nuevas juntas de escape.
• El vendedor señala que el coche ha sido almacenado en una instalación de clima controlado.

RESUMEN

Este BMW Z1 es un ejemplo llamativo y muy bien presentado del roadster clásico moderno menos visto, acabado con un esquema de pintura Urgrün Metallic audaz. Con un estilo reconocible al instante, el uso de materiales revolucionarios, y un motor de seis cilindros en línea en vivo acoplado a una caja de cambios manual de cinco velocidades de acoplamiento, este Z1 haría una adición notable a cualquier colección de clásicos modernos raros, y un compañero de cabeza-torneado para paseos de fin de semana, el buen tiempo de crucero, y las visitas a la exposición de coches clásicos por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette BMW Z1 est un exemple accrocheur et très bien présenté du rare roadster classique moderne, dans la teinte moins courante de l'Urgrün métallisé.
• Sous le capot se trouve un six cylindres en ligne de 2,5 litres à aspiration naturelle, qui délivre environ 170 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• Cet exemplaire est censé avoir été à l'origine un modèle livré en France, qui se trouve aujourd'hui au Canada, et aurait eu quatre propriétaires depuis sa création.
• Le compteur kilométrique indique 15 238 km, ce qui n'est pas justifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Le design extérieur distinctif de la Z1 se caractérise par des panneaux de carrosserie en thermoplastique recyclable et en fibre de verre, un soubassement plat, un arceau de sécurité intégré dans l'entourage du pare-brise et des portes à commande électrique qui s'abaissent dans les seuils pour faciliter l'entrée et la sortie du véhicule.
• Cet exemplaire est fini dans la teinte frappante de l'Urgrün métallisé (Primal Green) avec un toit décapotable beige, sur un intérieur garni de cuir crème et vert foncé, avec des inserts de sièges en tissu vert clair à motifs, et des dossiers de sièges de la couleur de la carrosserie.
• Il est monté sur le bon jeu de jantes en alliage de 16 pouces à sept branches, équipées de pneus Continental Extreme Contact.
• L'équipement comprend des phares teintés en jaune, un déflecteur de vent, une chaîne stéréo à cassettes de marque BMW et la climatisation.
• Le volant de cet exemplaire a été remplacé par un volant garni de cuir vert foncé.
• La voiture est livrée avec une roue de secours à faible encombrement, les manuels du propriétaire avec une pochette en cuir noir, une brochure de vente originale, une housse de voiture, des rapports d'entretien partiels et un dossier d'information sur la voiture.

CONDITION

• Le vendeur indique que les ailes avant ont été réparées, renforcées et repeintes en raison de l'apparition de fissures capillaires.
• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : des plis mineurs sur le cuir, une décoloration mineure sur les sièges, une imperfection sur la couture de la garniture en cuir à l'arrière droit, des défauts de frottement sur les deux portes, et quelques défauts liés à l'âge sur la console centrale.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de cette Z1 a été effectué en janvier 2024 et a consisté en un graissage des mécanismes de portes, une vidange du moteur et un remplacement de la batterie.
• Parmi les autres travaux d'entretien notables, citons la révision du système de climatisation et la pose de nouveaux joints d'échappement.
• Le vendeur indique que la voiture a été stockée dans un local climatisé.

RÉSUMÉ

Cette BMW Z1 est un exemple accrocheur et très bien présenté d'un roadster classique moderne peu répandu, recouvert d'une audacieuse peinture Urgrün Metallic. Dotée d'un style immédiatement reconnaissable, d'une utilisation révolutionnaire des matériaux et d'un moteur six cylindres en ligne vif couplé à une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports, cette Z1 serait un ajout notable à toute collection de classiques modernes rares et un compagnon captivant pour les promenades du week-end, les croisières par beau temps et les visites d'expositions de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa BMW Z1 è un esempio accattivante e molto ben presentato della rara roadster classica moderna, rifinita nella tonalità meno vista di Urgrün Metallic.
• Sotto il cofano si trova un sei cilindri in linea da 2,5 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 170 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
• Si ritiene che questo esemplare fosse originariamente un modello consegnato in Francia, che ora si trova in Canada, e si dice che abbia avuto quattro proprietari dal nuovo.
• Il contachilometri indica 15.238 km, anche se non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Il caratteristico design esterno della Z1 è caratterizzato da pannelli della carrozzeria in termoplastica e vetroresina riciclabili, un sottotelaio piatto, un roll bar integrato nella cornice del parabrezza e porte ad azionamento elettrico che si abbassano nei brancardi per facilitare l'ingresso e l'uscita.
• Questo esemplare è rifinito nella straordinaria tonalità Urgrün Metallic (Primal Green) con tetto convertibile color tan, su interni rivestiti in pelle color crema e verde scuro, con inserti in tessuto verde chiaro a fantasia e schienali dei sedili in tinta con la carrozzeria.
• La vettura monta un set corretto di cerchi in lega a sette razze da 16 pollici, dotati di pneumatici Continental Extreme Contact.
• L'equipaggiamento comprende fari oscurati in giallo, un paravento, un impianto stereo a cassette di marca BMW e l'aria condizionata.
• In questo esemplare il volante è stato sostituito con un elemento rivestito in pelle verde scuro.
• L'auto viene fornita con una ruota di scorta salvaspazio, i manuali d'uso e manutenzione con una custodia in pelle nera, una brochure di vendita originale, un telo copriauto, una documentazione di servizio parziale e un fascicolo di informazioni sull'auto.

CONDIZIONE

• Il venditore fa notare che i parafanghi anteriori sono stati riparati, rinforzati e riverniciati a causa della comparsa di crepe capillari.
• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: lievi pieghe sulla pelle, lievi scolorimenti sui sedili, un'imperfezione sulla cucitura del rivestimento in pelle della parte posteriore destra, macchie da sfregamento su entrambe le portiere e alcune macchie dovute all'età sulla console centrale.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione di questa Z1 è stata effettuata nel gennaio 2024 e consisteva nella lubrificazione dei meccanismi delle portiere, nel cambio dell'olio motore e nella sostituzione della batteria.
• Altri interventi di manutenzione degni di nota sono la manutenzione dell'aria condizionata e l'installazione di nuove guarnizioni di scarico.
• Il venditore fa notare che l'auto è stata conservata in una struttura a clima controllato.

SOMMARIO

Questa BMW Z1 è un esempio accattivante e molto ben presentato di roadster classico moderno meno visto, rifinito con un'audace verniciatura Urgrün Metallic. Con uno stile immediatamente riconoscibile, un uso rivoluzionario dei materiali e un vivace motore in linea accoppiato a un coinvolgente cambio manuale a cinque marce, questa Z1 sarebbe un'aggiunta notevole a qualsiasi collezione di rare auto d'epoca moderne e un'affascinante compagna di viaggio per i fine settimana, per le gite di piacere e per le visite ai saloni di auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze BMW Z1 is een opvallend en zeer goed gepresenteerd exemplaar van de zeldzame moderne klassieke roadster, afgewerkt in de minder vaak geziene kleur Urgrün Metallic.
• Onder de motorkap ligt een natuurlijk opgezogen 2,5-liter lijnmotor, die ongeveer 170 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• Naar verluidt was dit exemplaar oorspronkelijk een in Frankrijk geleverd model, dat zich nu in Canada bevindt, en naar verluidt heeft de auto vanaf de introductie vier eigenaren gehad.
• De kilometerteller geeft 15.238 km aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Het opvallende exterieurdesign van de Z1 bestaat uit recyclebare thermoplastische en GFK-carrosseriepanelen, een vlakke onderplaat, een geïntegreerde rolbeugel in de voorruitomranding en elektrisch bediende deuren die in de dorpels zakken voor gemakkelijk in- en uitstappen.
• Dit exemplaar is uitgevoerd in de opvallende kleur Urgrün Metallic (oergroen) met een bruin cabriodak en een interieur in crème en donkergroen leder met gedessineerde lichtgroene stoffen stoelbekleding en carrosseriekleurige rugleuningen.
• Hij rijdt op de juiste set 16-inch zevenspaaks lichtmetalen velgen, voorzien van Continental Extreme Contact banden.
• De uitrusting omvat geel getinte koplampen, een windscherm, een BMW cassettestereo en airconditioning.
• Bij dit exemplaar is het stuur vervangen door een donkergroen, met leer bekleed exemplaar.
• De auto wordt geleverd met een ruimtebesparend reservewiel, de gebruikershandleidingen met een zwart lederen portefeuille, een originele verkoopbrochure, een autohoes, gedeeltelijke onderhoudsgegevens en een dossier met informatie over de auto.

CONDITIE

• De verkoper merkt op dat de voorspatborden zijn gerepareerd, verstevigd en opnieuw gespoten omdat er haarscheurtjes in zaten.
• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: lichte kreukvorming op het leer, lichte verkleuring op de stoelen, er is een imperfectie op de lederen siernaad rechtsachter, wrijvingsfoutjes op beide portieren en enkele leeftijdsgerelateerde foutjes op de middenconsole.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze Z1 werd uitgevoerd in januari 2024 en bestond uit het smeren van de deurmechanismen, het verversen van de motorolie en het vervangen van de accu.
• Ander noemenswaardig onderhoud omvat een aircoservice en het aanbrengen van nieuwe uitlaatpakkingen.
• De verkoper merkt op dat de auto is opgeslagen in een geklimatiseerde faciliteit.

SAMENVATTING

Deze BMW Z1 is een opvallend en zeer goed gepresenteerd voorbeeld van de minder vaak geziene moderne klassieke roadster, afgewerkt met een gewaagde Urgrün Metallic lak. Met zijn onmiddellijk herkenbare styling, revolutionair materiaalgebruik en levendige zescilinder motor gekoppeld aan een handgeschakelde vijfversnellingsbak is deze Z1 een aanwinst voor elke verzameling zeldzame moderne klassiekers en een oogstrelende metgezel voor weekendritten, cruisen bij mooi weer en bezoeken aan klassieke autotentoonstellingen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen dat ze nodig achten voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• To BMW Z1 to przyciągający wzrok i bardzo dobrze prezentujący się egzemplarz rzadkiego, nowoczesnego roadstera, wykończony w rzadziej spotykanym odcieniu Urgrün Metallic.
• Pod maską znajduje się wolnossąca 2,5-litrowa rzędowa szóstka, dostarczająca około 170 KM na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Uważa się, że ten egzemplarz był pierwotnie modelem dostarczonym do Francji, a obecnie znajduje się w Kanadzie i miał czterech właścicieli od nowości.
• Licznik kilometrów wskazuje 15 238 km, choć nie jest to uzasadnione.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Charakterystyczna konstrukcja zewnętrzna Z1 obejmuje nadające się do recyklingu panele nadwozia z tworzywa termoplastycznego i GRP, płaską podsufitkę, zintegrowany pałąk w obramowaniu przedniej szyby oraz elektrycznie sterowane drzwi, które opuszczają się do progów, ułatwiając wsiadanie i wysiadanie.
• Prezentowany egzemplarz jest wykończony w uderzającym odcieniu Urgrün Metallic (Primal Green) z brązowym dachem kabrioletu, kremowym i ciemnozielonym wnętrzem obszytym skórą, z wzorzystymi jasnozielonymi materiałowymi wstawkami w siedzeniach i oparciami siedzeń w kolorze nadwozia.
• Jeździ na odpowiednim zestawie 16-calowych, siedmioramiennych felg aluminiowych, wyposażonych w opony Continental Extreme Contact.
• Wyposażenie obejmuje przyciemniane na żółto reflektory, owiewkę przeciwwiatrową, radio kasetowe marki BMW i klimatyzację.
• W tym egzemplarzu kierownica została zastąpiona ciemnozielonym elementem obszytym skórą.
• Samochód jest dostarczany z kołem zapasowym oszczędzającym miejsce, instrukcjami obsługi z czarnym skórzanym portfelem, oryginalną broszurą sprzedaży, pokrowcem na samochód, częściową dokumentacją serwisową i plikiem informacji o samochodzie.

KONDYCJA

• Sprzedawca zauważa, że przednie błotniki zostały naprawione, wzmocnione i przemalowane z powodu pojawiających się na nich włoskowatych pęknięć.
• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: niewielkie zagniecenia na skórze, niewielkie przebarwienia na siedzeniach, niedoskonałość na prawym tylnym skórzanym szwie wykończenia, skazy na obu drzwiach i pewne skazy związane z wiekiem na konsoli środkowej.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia konserwacja tego Z1 została przeprowadzona w styczniu 2024 roku i obejmowała smarowanie mechanizmów drzwi, wymianę oleju silnikowego oraz wymianę akumulatora.
• Inne godne uwagi prace konserwacyjne obejmują serwis klimatyzacji i montaż nowych uszczelek układu wydechowego.
• Sprzedawca zaznacza, że samochód był przechowywany w klimatyzowanym obiekcie.

PODSUMOWANIE

To BMW Z1 to przyciągający wzrok i bardzo dobrze prezentujący się egzemplarz rzadziej spotykanego nowoczesnego klasycznego roadstera, wykończony odważnym lakierem Urgrün Metallic. Charakteryzujący się natychmiast rozpoznawalną stylistyką, rewolucyjnym wykorzystaniem materiałów i żywym silnikiem rzędowym sześciocylindrowym połączonym z wciągającą pięciobiegową manualną skrzynią biegów, ten Z1 byłby godnym uwagi dodatkiem do każdej kolekcji rzadkich nowoczesnych klasyków i przyciągającym wzrok towarzyszem weekendowych przejażdżek, rejsów w pogodne dni i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este BMW Z1 é um exemplo apelativo e muito bem apresentado do raro roadster clássico moderno, com acabamento na tonalidade menos vista de Urgrün Metallic.
• Sob o capot está um motor de 2,5 litros em linha e seis cilindros, naturalmente aspirado, que debita cerca de 170 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• Este exemplar terá sido originalmente um modelo entregue em França, que se encontra atualmente no Canadá, e que terá tido quatro proprietários desde novo.
• O conta-quilómetros indica 15.238 Kms, o que não é garantido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O design exterior distinto do Z1 inclui painéis da carroçaria em termoplástico reciclável e PRFV, um tabuleiro inferior plano, uma barra de proteção integrada no para-brisas e portas accionadas eletricamente que descem para as soleiras para facilitar a entrada e saída.
• Este exemplar tem um acabamento na impressionante cor Urgrün Metallic (Primal Green) com um tejadilho descapotável castanho, sobre um interior revestido a pele creme e verde-escuro, com inserções dos bancos em tecido verde-claro estampado e encostos dos bancos na cor da carroçaria.
• O conjunto correto de jantes de liga leve de 16 polegadas com sete raios, equipadas com pneus Continental Extreme Contact.
• O equipamento inclui faróis de cor amarela, um deflector de vento, uma aparelhagem de cassetes da marca BMW e ar condicionado.
• Neste exemplar, o volante foi substituído por um item com acabamento em couro verde escuro.
• O automóvel inclui uma roda sobresselente que poupa espaço, os manuais do proprietário com uma carteira de pele preta, uma brochura de vendas original, uma capa para o automóvel, registos de manutenção parciais e um ficheiro de informações sobre o automóvel.

CONDIÇÃO

• O vendedor refere que os guarda-lamas dianteiros foram reparados, reforçados e pintados de novo devido ao aparecimento de fissuras finas.
• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: pequenos vincos no couro, pequenas descolorações nos bancos, uma imperfeição na costura do revestimento de couro traseiro direito, manchas de fricção em ambas as portas e algumas manchas relacionadas com a idade na consola central.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste Z1 foi efectuada em janeiro de 2024 e consistiu na lubrificação dos mecanismos das portas, na mudança de óleo do motor e na substituição da bateria.
• Outra manutenção notável inclui um serviço de ar condicionado e a instalação de novas juntas de escape.
• O vendedor refere que o automóvel foi armazenado numa instalação climatizada.

RESUMO

Este BMW Z1 é um exemplo apelativo e muito bem apresentado de um roadster clássico moderno pouco visto, com um ousado esquema de pintura Urgrün Metallic. Com um estilo instantaneamente reconhecível, uma utilização revolucionária de materiais e um animado motor de seis cilindros em linha acoplado a uma caixa manual de cinco velocidades, este Z1 seria uma adição notável a qualquer coleção de clássicos modernos raros e um companheiro de virar a cabeça em passeios de fim de semana, cruzeiros e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna BMW Z1 är ett iögonfallande och mycket välpresenterat exempel på den sällsynta moderna klassiska roadstern, färdig i den mindre sedda nyansen av Urgrün Metallic.
• Under motorhuven sitter en naturligt sugande 2,5-liters inline-sexa som levererar cirka 170 hk till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Detta exemplar ska ursprungligen ha levererats till Frankrike, men befinner sig nu i Kanada, och ska ha haft fyra ägare från början.
• Vägmätaren visar 15 238 km, men detta är inte motiverat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Z1:s distinkta exteriördesign har karosspaneler i återvinningsbar termoplast och GRP, ett platt underrede, en integrerad störtbåge i vindrutans omgivning och elektriskt manövrerade dörrar som sänks ned i trösklarna för enkel in- och utpassering.
• Detta exemplar har den slående färgen Urgrün Metallic (Primal Green) med ett solbrunt cabriolet-tak, över en interiör med läderklädsel i gräddvitt och mörkgrönt, med mönstrade ljusgröna sätesinlägg i tyg och kroppsfärgade ryggstöd.
• Den rullar på rätt uppsättning 16-tums sjuekrade lättmetallfälgar, utrustade med Continental Extreme Contact-däck.
• Utrustningen inkluderar gultonade strålkastare, en vindavvisare, en BMW-märkt kassettstereo och luftkonditionering.
• Detta exemplar har fått ratten utbytt mot ett mörkgrönt läderklätt exemplar.
• Bilen levereras med ett rymdbesparande reservhjul, ägarhandböckerna med en svart läderplånbok, en originalförsäljningsbroschyr, ett bilskydd, delvis servicejournaler och en fil med information om bilen.

TILLSTÅND

• Säljaren noterar att framskärmarna har reparerats, förstärkts och målats om på grund av hårfina sprickor som uppstått på dem.
• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: mindre veck på lädret, mindre missfärgning på sätena, det finns en bristning på den högra bakre läderklädseln, skavfläckar på båda dörrarna och några åldersrelaterade fläckar på mittkonsolen.

SERVICEHISTORIK

• Den här Z1:ans senaste underhåll utfördes i januari 2024 och bestod av smörjning av dörrmekanismerna, byte av motorolja och byte av batteri.
• Andra anmärkningsvärda underhållsåtgärder inkluderar service av luftkonditioneringen och montering av nya avgaspackningar.
• Säljaren noterar att bilen har förvarats i en klimatkontrollerad anläggning.

SAMMANFATTNING

Denna BMW Z1 är ett iögonfallande och mycket välpresenterat exempel på den mindre sedda moderna klassiska roadstern, färdig med ett djärvt Urgrün Metallic-lackschema. Med en omedelbart igenkännbar styling, revolutionerande materialanvändning och en livlig inline-sexmotor kopplad till en engagerande femväxlad manuell växellåda, skulle denna Z1 vara ett anmärkningsvärt tillskott till alla samlingar av sällsynta moderna klassiker, och en huvudvändande följeslagare för helgkörningar, vackert väder cruising och klassiska bilutställningar besök både.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.