Dieses Auto ist Teil einer Sammlung von sechs High-Performance-Fahrzeugen, die alle von einem engagierten Enthusiasten ohne Reserve zum Verkauf angeboten werden.
SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Ausgestattet mit einem verbesserten Fahrwerk und einem auf die Rennstrecke ausgerichteten Interieur, ist dieser Porsche 944 Turbo vom legendären Porsche 924 Carrera GT inspiriert. Er wurde für den Einsatz auf der Rennstrecke entsprechend modifiziert und verfügt über einen komplett überholten Motor, der erst vor 1.000 Meilen eingebaut wurde, um die beeindruckende Leistung des Autos weiter zu verbessern. Dieser moderne Klassiker wurde bestimmungsgemäß genutzt und ist bereit, auf den Lieblingsstrecken des nächsten Besitzers eingesetzt zu werden, ohne die Straßenzulassung zu verlieren.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf dem HPI-Bericht zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Diebstahl, und hat keine Finanzierung schuldig. Es wurde im Dezember 1997 als beschädigtes Fahrzeug der Kategorie D registriert, wurde aber anschließend repariert.
This car is part of a collection of six high-performance vehicles all offered for sale at No Reserve by a dedicated enthusiast owner.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
Equipped with uprated suspension and a track-focused interior, this Porsche 944 Turbo takes some inspiration from the iconic Porsche 924 Carrera GT. It has been suitably modified for track use, boasting a fully rebuilt engine just 1,000 miles ago to further enhance the car’s impressive performance. Having been used and enjoyed as intended, this fun modern classic is ready to be put into use on the next owner’s favourite circuits, while also remaining road legal.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for theft, and has no finance owing. It was recorded as a Category D damaged vehicle in December 1997, but has subsequently been repaired.
Este coche es parte de una colección de seis vehículos de alto rendimiento todos ofrecidos a la venta sin reserva por un propietario entusiasta dedicado.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Equipado con una suspensión mejorada y un interior enfocado a la pista, este Porsche 944 Turbo se inspira en el icónico Porsche 924 Carrera GT. Ha sido convenientemente modificado para su uso en pista, contando con un motor totalmente reconstruido hace apenas 1.000 millas para mejorar aún más el impresionante rendimiento del coche. Después de haber sido utilizado y disfrutado como se pretende, este divertido clásico moderno está listo para ser puesto en uso en los circuitos favoritos del próximo propietario, sin dejar de ser legal en la carretera.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por robo, y no tiene ninguna deuda financiera. Fue registrado como un vehículo dañado de categoría D en diciembre de 1997, pero posteriormente ha sido reparado.
Cette voiture fait partie d'une collection de six véhicules hautes performances, tous proposés à la vente sans réserve par un propriétaire passionné.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
Équipée d'une suspension améliorée et d'un intérieur axé sur la piste, cette Porsche 944 Turbo s'inspire de l'emblématique Porsche 924 Carrera GT. Elle a été modifiée de manière appropriée pour une utilisation sur circuit, avec un moteur entièrement reconstruit il y a seulement 1 000 miles pour améliorer encore les performances impressionnantes de la voiture. Ayant été utilisée et appréciée comme prévu, cette amusante classique moderne est prête à être utilisée sur les circuits préférés du prochain propriétaire, tout en restant légale sur la route.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente pas de marqueurs de base de données d'assurance pour le vol, et n'a pas de financement en cours. Il a été enregistré comme un véhicule endommagé de catégorie D en décembre 1997, mais a été réparé par la suite.
Questa vettura fa parte di una collezione di sei veicoli ad alte prestazioni tutti offerti in vendita senza riserva da un proprietario appassionato dedicato.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Dotata di sospensioni potenziate e un interno incentrato sulla pista, questa Porsche 944 Turbo prende ispirazione dall'iconica Porsche 924 Carrera GT. È stato opportunamente modificato per l'uso in pista, vantando un motore completamente ricostruito solo 1.000 miglia fa per migliorare ulteriormente le prestazioni impressionanti della vettura. Essendo stato usato e goduto come previsto, questo divertente classico moderno è pronto per essere messo in uso sui circuiti preferiti del prossimo proprietario, pur rimanendo anche legale su strada.
La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.
Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per furto e non ha alcun finanziamento in sospeso. È stato registrato come un veicolo danneggiato di categoria D nel dicembre 1997, ma è stato successivamente riparato.
Deze auto maakt deel uit van een collectie van zes high-performance voertuigen die allemaal te koop worden aangeboden zonder voorbehoud door een toegewijde enthousiaste eigenaar.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SERVICEGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Deze Porsche 944 Turbo is uitgerust met een verbeterde ophanging en een op het circuit gericht interieur en is geïnspireerd op de iconische Porsche 924 Carrera GT. De motor is slechts 1.000 mijl geleden volledig gereviseerd om de indrukwekkende prestaties van de auto nog verder te verbeteren. Na gebruik en plezier zoals bedoeld, is deze leuke moderne klassieker klaar om in gebruik te worden genomen op de favoriete circuits van de volgende eigenaar, terwijl hij ook nog steeds rijklaar is.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd. Het werd geregistreerd als een categorie D beschadigd voertuig in december 1997, maar is vervolgens gerepareerd.
Ten samochód jest częścią kolekcji sześciu pojazdów wysokiej wydajności wszystkie oferowane do sprzedaży w No Reserve przez dedykowanego właściciela entuzjasty.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
WARUNKI
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
To Porsche 944 Turbo, wyposażone w ulepszone zawieszenie i wnętrze przystosowane do jazdy po torze wyścigowym, czerpie inspirację z kultowego modelu Porsche 924 Carrera GT. Został on odpowiednio zmodyfikowany do jazdy po torze i może pochwalić się w pełni przebudowanym silnikiem sprzed zaledwie 1000 mil, aby jeszcze bardziej zwiększyć jego imponujące osiągi. Ten zabawny, nowoczesny klasyk, używany zgodnie z przeznaczeniem, jest gotowy do użytku na ulubionych torach kolejnego właściciela, pozostając jednocześnie samochodem zgodnym z przepisami drogowymi.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.
Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej w przypadku kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych. Został on zarejestrowany jako pojazd uszkodzony w kategorii D w grudniu 1997 roku, ale następnie został naprawiony.
Este carro faz parte de uma coleção de seis veículos de alto desempenho, todos à venda no No Reserve por um entusiasta dedicado proprietário.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRICO DE SERVIÇO
SÍNTESE
Equipado com uma suspensão aumentada e um interior orientado para a pista, este Porsche 944 Turbo inspira-se no icónico Porsche 924 Carrera GT. Foi devidamente modificado para utilização em pista, com um motor totalmente reconstruído há apenas 1.000 milhas para melhorar ainda mais o impressionante desempenho do carro. Tendo sido utilizado e desfrutado como pretendido, este divertido clássico moderno está pronto a ser utilizado nos circuitos favoritos do próximo proprietário, mantendo-se, ao mesmo tempo, legal na estrada.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de banco de dados de seguro por roubo, e não tem dívidas financeiras. Foi registado como um veículo danificado de Categoria D em Dezembro de 1997, mas foi posteriormente reparado.