SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
Werksspezifikation:
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
Daten und Kilometerstand:
ZUSAMMENFASSUNG
Das Porsche 944 S2 Cabriolet ist ein bemerkenswertes Modell in der Geschichte der Marke, da es zum Zeitpunkt seiner Markteinführung über den größten Vierzylindermotor in der Produktion verfügte. Dieses Exemplar wurde bestimmungsgemäß genutzt und genossen, aber auch sehr gut gepflegt, nachdem es mit einer Reihe von Ersatzkomponenten einschließlich Zahnriemen, Stoßdämpfern und Dach ausgestattet wurde, um seinen Zustand zu erhalten. Der Wagen befindet sich in einem guten mechanischen und kosmetischen Zustand und wäre eine schöne Ergänzung für jede Sammlung moderner Klassiker sowie ein angenehmer und sehr brauchbarer Reisebegleiter bei schönem Wetter.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
Factory specification:
CONDITION
SERVICE HISTORY
Dates and Mileages:
SUMMARY
Boasting the largest production four-cylinder engine at the time of its launch, the Porsche 944 S2 Cabriolet is a notable model in the marque’s history. This example has been used and enjoyed as intended but also very well cared for having been fitted with a number of replacement components including the timing belt, shock absorbers and roof to help maintain its condition. Now offered in fine mechanical health and strong cosmetic order, it would make a fine addition to any collection of modern classics as well as an enjoyable and highly usable fair-weather cruising companion.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
Especificación de fábrica:
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
Fechas y kilometraje:
RESUMEN
Con el mayor motor de cuatro cilindros de producción en el momento de su lanzamiento, el Porsche 944 S2 Cabriolet es un modelo notable en la historia de la marca. Este ejemplo ha sido utilizado y disfrutado como se pretendía, pero también muy bien cuidado después de haber sido equipado con una serie de componentes de reemplazo, incluyendo la correa de distribución, amortiguadores y el techo para ayudar a mantener su condición. Ahora se ofrece en buena salud mecánica y fuerte orden cosmético, sería una buena adición a cualquier colección de clásicos modernos, así como un compañero de crucero agradable y altamente utilizable.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
Spécification de l'usine :
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
Dates et kilométrages :
RÉSUMÉ
Dotée du plus gros moteur quatre cylindres de série à l'époque de son lancement, la Porsche 944 S2 Cabriolet est un modèle remarquable dans l'histoire de la marque. Cet exemplaire a été utilisé et apprécié comme prévu, mais il a également été très bien entretenu, car il a été équipé d'un certain nombre de pièces de rechange, notamment la courroie de distribution, les amortisseurs et le toit, afin de maintenir son état. Maintenant offert en bonne santé mécanique et en bon état cosmétique, il ferait une belle addition à toute collection de classiques modernes ainsi qu'un compagnon de croisière agréable et très utilisable par beau temps.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
Specifiche di fabbrica:
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
Date e chilometri:
SOMMARIO
Vantando il più grande motore a quattro cilindri di produzione al momento del suo lancio, la Porsche 944 S2 Cabriolet è un modello notevole nella storia del marchio. Questo esempio è stato usato e goduto come previsto, ma anche molto ben curato essendo stato dotato di una serie di componenti di ricambio tra cui la cinghia di distribuzione, ammortizzatori e tetto per aiutare a mantenere la sua condizione. Ora offerto in buona salute meccanica e forte ordine cosmetico, sarebbe una bella aggiunta a qualsiasi collezione di classici moderni così come un compagno di crociera piacevole e altamente utilizzabile fair-weather.
La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
Fabrieksspecificatie:
CONDITION
SERVICEGESCHIEDENIS
Data en kilometers:
SAMENVATTING
De Porsche 944 S2 Cabriolet was op het moment van zijn lancering de grootste viercilindermotor in productie en is een opmerkelijk model in de geschiedenis van het merk. Dit exemplaar werd gebruikt en gebruikt zoals de bedoeling was, maar is ook zeer goed onderhouden en voorzien van een aantal vervangende onderdelen, waaronder de distributieriem, schokdempers en het dak om zijn conditie te helpen behouden. Deze auto, die nu in goede mechanische en cosmetische staat wordt aangeboden, zou een mooie aanvulling vormen op elke collectie moderne klassiekers en een plezierige en zeer bruikbare metgezel zijn voor toertochten.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
Specyfikacja fabryczna:
WARUNKI
HISTORIA SERWISOWA
Daty i przebiegi:
SUMMARY
Porsche 944 S2 Cabriolet, wyposażone w największy czterocylindrowy silnik produkcyjny w momencie wprowadzenia na rynek, jest godnym uwagi modelem w historii marki. Ten egzemplarz był używany i cieszył się zgodnie z przeznaczeniem, ale również bardzo zadbany, ponieważ został wyposażony w szereg części zamiennych, w tym pasek rozrządu, amortyzatory i dach, aby pomóc utrzymać jego stan. Obecnie oferowany w dobrym stanie mechanicznym i kosmetycznym, będzie doskonałym dodatkiem do każdej kolekcji nowoczesnych klasyków, jak również przyjemnym i użytecznym towarzyszem podróży w chłodne dni.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
Especificação de fábrica:
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
Datas e quilometragem:
SÍNTESE
Com o maior motor de quatro cilindros de produção na altura do seu lançamento, o Porsche 944 S2 Cabriolet é um modelo notável na história da marca. Este exemplo tem sido utilizado e apreciado como pretendido, mas também muito bem cuidado por ter sido equipado com uma série de componentes de substituição, incluindo a correia dentada, amortecedores e tejadilho para ajudar a manter o seu estado. Agora oferecida em boa saúde mecânica e forte ordem cosmética, faria uma bela adição a qualquer colecção de clássicos modernos, bem como um agradável e altamente utilizável companheiro de cruzeiro em tempo de feira.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
Fabriksspecifikation:
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
Datum och körsträckor:
SAMMANFATTNING
Porsche 944 S2 Cabriolet, som har den största fyrcylindriga produktionsmotorn när den lanserades, är en anmärkningsvärd modell i märkeshistorien. Det här exemplaret har använts och njutits som det var tänkt, men har också varit mycket välskött och försetts med ett antal utbyteskomponenter, bland annat tandrem, stötdämpare och tak, för att bidra till att upprätthålla dess skick. Nu erbjuds den i fin mekanisk hälsa och stark kosmetisk ordning och skulle vara ett fint tillägg till en samling av moderna klassiker samt en trevlig och mycket användbar kryssningskompis i vackert väder.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.