SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
Geänderte Spezifikation:
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Porsche 944 S2 ist ein stark modifiziertes, auf die Rennstrecke ausgerichtetes Exemplar des modernen Transaxle-Klassikers, das auch als Straßenfahrzeug sehr gut geeignet ist. Mit einer beeindruckenden Anzahl von Leistungsmodifikationen und einer Leistung von bis zu 600 PS könnte er nach Angaben des Verkäufers der schnellste 944 in Australien sein, der bereits einen Porsche-Club-Klassensieg auf seinem Konto hat. Der Wagen ist bereit für die Rennstrecke, wo er zweifelsohne durch seine Schnelligkeit und sein scharfes Handling beeindrucken wird.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es ist kein Sicherungsrecht oder eine andere Art der Registrierung für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.
Alle in den USA zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars, die nach 1981 hergestellt wurden, durchlaufen einen CARFAX-Check. Auf dem CARFAX-Bericht zeigt dieses Fahrzeug keine Aufzeichnung von Unfallschäden oder Diebstahl.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
Modified specification:
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This Porsche 944 S2 is highly-modified track-focused example of the transaxle modern classic, which also remains a very usable road car. Boasting an impressive number of performance modifications and now producing up to 600bhp, the seller states that it could be the fastest 944 in Australia, which already has a Porsche Club class win under its belt. Ready to be driven, this car is equipped for the track where it will no doubt impress with its outright pace and sharp handling.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
This vehicle’s VIN has been checked against the Australian Personal Property Securities Register, and there is no security interest or other registration kind logged against the serial number. This vehicle has been checked through the Austroads NEVDIS system, and there are no markers under the written-off or stolen databases.
All US-registered cars and motorbikes on Collecting Cars that were manufactured after 1981 are run through a CARFAX check. On the CARFAX report, this vehicle shows no record of accident damage or theft.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
Especificación modificada:
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Este Porsche 944 S2 es un ejemplo altamente modificado de este clásico moderno con eje transversal, que también sigue siendo un coche de carretera muy utilizable. Con un impresionante número de modificaciones de rendimiento y ahora produciendo hasta 600bhp, el vendedor afirma que podría ser el más rápido 944 en Australia, que ya tiene una victoria en la clase Porsche Club en su haber. Listo para ser conducido, este coche está equipado para la pista, donde sin duda impresionará con su ritmo absoluto y su agudo manejo.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo ha sido comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.
Todos los coches y motos matriculados en Estados Unidos en Collecting Cars que fueron fabricados después de 1981 se someten a una comprobación CARFAX. En el informe CARFAX, este vehículo no muestra ningún registro de daños por accidente o robo.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
Spécifications modifiées :
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
Cette Porsche 944 S2 est un exemple hautement modifié et axé sur la piste de la classique moderne à transaxe, qui reste également une voiture de route très utilisable. Bénéficiant d'un nombre impressionnant de modifications de performance et produisant maintenant jusqu'à 600 ch, le vendeur affirme qu'il pourrait s'agir de la 944 la plus rapide d'Australie, qui a déjà remporté une victoire en classe Porsche Club. Prête à être conduite, cette voiture est équipée pour la piste où elle impressionnera sans aucun doute par sa vitesse et sa maniabilité.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
Le NIV de ce véhicule a été vérifié dans le registre australien des sûretés mobilières, et il n'y a pas de sûreté ou d'autre type d'enregistrement enregistré pour le numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des radiations ou des vols.
Toutes les voitures et motos immatriculées aux États-Unis sur Collecting Cars et fabriquées après 1981 font l'objet d'un contrôle CARFAX. Sur le rapport CARFAX, ce véhicule ne présente aucune trace d'accident, de dommage ou de vol.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
Specifiche modificate:
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Questa Porsche 944 S2 è un esempio altamente modificato e orientato alla pista di un classico moderno a transaxle, che rimane anche un'auto stradale molto utilizzabile. Vantando un numero impressionante di modifiche alle prestazioni e producendo ora fino a 600 CV, il venditore afferma che potrebbe essere la 944 più veloce in Australia, che ha già ottenuto una vittoria nella classe Porsche Club. Pronta per essere guidata, quest'auto è equipaggiata per la pista, dove senza dubbio impressionerà per la sua velocità e la sua maneggevolezza.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.
Tutte le auto e le moto immatricolate negli Stati Uniti su Collecting Cars e prodotte dopo il 1981 vengono sottoposte a un controllo CARFAX. Nel rapporto CARFAX, questo veicolo non presenta alcuna traccia di danni da incidente o furto.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
Gewijzigde specificatie:
CONDITION
SERVICEGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Deze Porsche 944 S2 is een sterk gemodificeerd, op het circuit gericht exemplaar van de moderne klassieker met transaxle, maar blijft ook een zeer bruikbare auto voor de weg. Met een indrukwekkend aantal prestatiemodificaties en een vermogen tot 600 pk is dit volgens de verkoper mogelijk de snelste 944 in Australië, die al een overwinning in de Porsche Clubklasse op zijn naam heeft staan. Deze auto is klaar om te worden bereden en is uitgerust voor het circuit, waar hij ongetwijfeld indruk zal maken met zijn rasechte snelheid en scherpe handling.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd aan de hand van het Australian Personal Property Securities Register, en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd aan de hand van het serienummer. Dit voertuig is gecontroleerd aan de hand van het Austroads NEVDIS-systeem, en er zijn geen markeringen in de databases van afgeschreven of gestolen voertuigen.
Alle in de VS geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars die na 1981 geproduceerd zijn, worden door een CARFAX-check gehaald. Het CARFAX rapport geeft aan dat deze auto geen schade of diefstal heeft opgelopen.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
Zmodyfikowana specyfikacja:
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
To Porsche 944 S2 jest bardzo zmodyfikowanym, skupionym na torze przykładem nowoczesnego klasyka z napędem na oś, który pozostaje również bardzo użytecznym samochodem drogowym. Pochwalić się imponującą liczbą modyfikacji wydajności i teraz produkuje do 600 KM, sprzedawca twierdzi, że może to być najszybszy 944 w Australii, który ma już zwycięstwo w klasie Porsche Club pod swoim pasem. Gotowy do jazdy, ten samochód jest wyposażony na tor, gdzie bez wątpienia zaimponuje swoim tempem i ostrym prowadzeniem.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej i nie ma żadnego zabezpieczenia lub innego rodzaju rejestracji zarejestrowanej na numerze seryjnym. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych o pojazdach spisanych lub skradzionych.
Wszystkie zarejestrowane w USA samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars, które zostały wyprodukowane po 1981 roku, są sprawdzane przez CARFAX. W raporcie CARFAX ten pojazd nie wykazuje żadnych uszkodzeń powypadkowych ani kradzieży.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
Especificação modificada:
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
SÍNTESE
Este Porsche 944 S2 é um exemplo altamente modificado do clássico moderno Transaxle, que também continua a ser um carro de estrada muito utilizável. Apresentando um número impressionante de modificações de desempenho e produzindo agora até 600bhp, o vendedor afirma que poderia ser o 944 mais rápido da Austrália, que já tem uma vitória na classe Porsche Club sob o seu cinto. Pronto para ser conduzido, este carro está equipado para a pista onde sem dúvida impressionará com o seu ritmo e manuseamento brusco.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
O NIF deste veículo foi verificado com base no Registo Australiano de Títulos de Propriedade Pessoal, e não há qualquer direito de garantia ou outro tipo de registo registado com base no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS de Austroads, e não existem marcadores sob as bases de dados anuladas ou roubadas.
Todos os carros e motocicletas registados nos EUA em Collecting Cars que foram fabricados depois de 1981 passam por uma verificação CARFAX. No relatório CARFAX, este veículo não apresenta qualquer registo de danos ou roubo por acidente.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
Ändrad specifikation:
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Den här Porsche 944 S2 är ett mycket modifierat och spårfokuserat exemplar av den moderna klassikern med transaxel, som också fortfarande är en mycket användbar vägbil. Med ett imponerande antal prestandamodifieringar och nu med upp till 600 hk, uppger säljaren att det kan vara den snabbaste 944:an i Australien, som redan har en Porsche Club-klassvinst under bältet. Den här bilen är redo att köras och är utrustad för banan där den utan tvekan kommer att imponera med sitt direkta tempo och sin skarpa hantering.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.
Fordonets VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering loggat mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats i Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.
Alla USA-registrerade bilar och motorcyklar på Collecting Cars som tillverkats efter 1981 kontrolleras av CARFAX. På CARFAX-rapporten visar det här fordonet inga uppgifter om olycksskador eller stöld.