1990 PORSCHE 911 (964) CARRERA 4

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 Carrera 4 der Generation 964 ist ein vorzeigbares Exemplar des trittsicheren, modernen Sportwagenklassikers, der in einem sehr guten Originalzustand und mit einer auffälligen grünen Lederausstattung angeboten wird.
• Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein luftgekühlter 3,6-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der über ein Fünfgang-G50-Schaltgetriebe rund 250 PS auf alle vier Räder überträgt.
• Dieses Exemplar wurde wie vorgesehen gefahren und genossen, aber gut gewartet, und der Kilometerzähler zeigt 222.210 km von neu.
• Dieser 911 Carrera 4 war ursprünglich ein aus Deutschland geliefertes Exemplar, das vor kurzem von Frankreich nach Polen importiert wurde, wo es über den Handel zum Verkauf angeboten wird.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 ist im eleganten Farbton Black Metallic lackiert und verfügt über eine markante, speziell bestellte grüne Lederausstattung mit kontrastierenden schwarzen Teppichen.
• Er fährt auf 17-Zoll-Leichtmetallfelgen vom Typ Porsche Cup", die mit Michelin Pilot Sport-Reifen bestückt sind.
• Zur Werksausstattung gehören Scheinwerferwaschanlagen, ein Heckspoiler mit dritter Bremsleuchte, elektrische Fensterheber, ein elektrisch betriebener Heckspoiler, elektrisch verstellbare Vordersitze, eine Klimaanlage und ein Schiebedach.
• In der Kabine wurde eine modernere Alpine-CD-Stereoanlage eingebaut.
• Das Auto wird mit seinem Werkzeugsatz und einem Ersatzrad geliefert.

ZUSTAND

• Die schwarze Metallic-Lackierung wurde zuvor neu lackiert und befindet sich angesichts des Alters des Fahrzeugs in einem guten Zustand. Der Verkäufer weist auf verschiedene Kratzer und Unvollkommenheiten rund um das Auto hin, und dass die vorderen und hinteren Stoßstangen aufgrund schwerer Schäden neu lackiert wurden. Außerdem gibt es kleine Risse an den Gläsern der Rücklichter und eine kleine Stelle mit Blasenbildung an der Fensterverkleidung der hinteren Viertellampe an der Seite.
• Der Innenraum wurde neu verkleidet und befindet sich in einem guten Zustand. Die Sitze weisen leichte Falten auf, und es gibt ein paar kleinere Flecken und Verfärbungen an der Verkleidung, aber keine größeren Abnutzungen.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
• Leider gibt es keine Unterlagen, aber der Verkäufer berichtet, dass der Wagen offensichtlich gut gewartet wurde und der Motor trocken und ohne Leckagen ist.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera 4 aus der Ära 964 ist ein elegantes und hervorragend nutzbares Exemplar des begehrten modernen klassischen Sportwagens, der sich in einem sehr guten Originalzustand befindet. Mit seiner glatten schwarzen Metallic-Lackierung und dem auffälligen grünen Leder auf Sonderbestellung ist er dank seines Allradantriebs das ganze Jahr über nutzbar. Er wäre eine solide Ergänzung für jede Sammlung moderner Klassiker und ein lohnender Begleiter für temperamentvolle Wochenendfahrten und längere Touren gleichermaßen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 Carrera 4 de la generación 964 es un ejemplo presentable del deportivo clásico moderno, que se ofrece en un estado muy original y con un llamativo interior tapizado en cuero verde.
• Bajo la tapa trasera del motor se esconde un motor atmosférico de seis cilindros planos de 3,6 litros refrigerado por aire, que entrega unos 250 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión manual G50 de cinco velocidades.
• Este ejemplo ha sido conducido y disfrutado como se pretendía, pero bien mantenido, y el odómetro muestra 222.210 kms desde nuevo.
• Este 911 Carrera 4 fue originalmente un ejemplo alemán entregado que fue importado recientemente de Francia a Polonia, donde se ofrece a la venta a través del comercio.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 está acabado en el elegante tono Negro Metalizado sobre un distintivo interior tapizado en cuero verde especialmente encargado, con alfombrillas negras en contraste.
• Monta un juego de llantas de aleación Porsche "Cup" de 17 pulgadas, calzadas con neumáticos Michelin Pilot Sport.
• El equipamiento de fábrica incluye lavafaros, alerón trasero con tercera luz de freno, elevalunas eléctricos, alerón trasero de accionamiento eléctrico, asientos delanteros regulables eléctricamente, aire acondicionado y techo solar.
• En el habitáculo se ha instalado un equipo de música Alpine CD más moderno.
• El coche se entregará con su caja de herramientas y una rueda de repuesto.

CONDICIÓN

• La pintura Negro Metálico ha sido repintada previamente y está en buen estado dada la edad del coche. El vendedor señala varios arañazos e imperfecciones alrededor del coche, y que los parachoques delantero y trasero fueron repintados debido a daños mayores. También hay pequeñas grietas en las lentes de los faros traseros y una pequeña zona de burbujas en el embellecedor de la ventanilla del faro trasero.
• En el interior, el habitáculo se ha tapizado de nuevo y se presenta en buenas condiciones, aunque hay ligeras arrugas en los asientos y algunas pequeñas imperfecciones y zonas de decoloración alrededor de la tapicería, pero sin mayor desgaste.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
• Aunque desafortunadamente no hay documentación, el vendedor informa que el coche ha sido evidentemente bien mantenido, con el motor seco y sin fugas.

RESUMEN

Este Porsche 911 Carrera 4 de la era 964 es un ejemplo elegante y eminentemente utilizable del codiciado deportivo clásico moderno, que se ofrece en un estado muy original. Presentado con un acabado en Negro Metalizado sobre un llamativo cuero verde especial y con capacidad de uso durante todo el año gracias a su sistema de tracción a las cuatro ruedas, sería una sólida adición a cualquier conjunto de clásicos modernos, y un compañero gratificante para los viajes de fin de semana enérgicos y viajes de larga distancia por igual.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Porsche 911 Carrera 4 de la génération 964 est un exemple présentable de la voiture de sport classique moderne et sûre d'elle, proposée dans un état très original et avec un intérieur garni de cuir vert accrocheur.
• Sous le couvercle du moteur arrière se trouve un flat-six atmosphérique de 3,6 litres refroidi par air, délivrant environ 250 ch aux quatre roues via une boîte de vitesses manuelle G50 à cinq rapports.
• Cet exemple a été conduit et apprécié comme prévu, mais bien entretenu, et l'odomètre indique 222 210 km depuis le début.
• Cette 911 Carrera 4 était à l'origine un exemplaire livré en Allemagne qui a été récemment importé de France en Pologne, où il est proposé à la vente par le biais du commerce.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 est finie dans la teinte élégante du Noir Métallique sur un intérieur distinctif, spécialement commandé, garni de cuir vert, avec des tapis noirs contrastants.
• Il est monté sur des jantes en alliage Porsche "Cup" de 17 pouces, chaussées de pneus Michelin Pilot Sport.
• Les spécifications d'usine comprennent des lave-phares, un spoiler à lame arrière avec un troisième feu stop, des vitres électriques, un spoiler arrière à commande électrique, des sièges avant à réglage électrique, la climatisation et un toit ouvrant.
• Une stéréo CD Alpine plus moderne a été installée dans la cabine.
• La voiture sera fournie avec sa boîte à outils et une roue de secours.

CONDITION

• La peinture noire métallisée a déjà été repeinte et est en bon état compte tenu de l'âge de la voiture. Le vendeur note diverses éraflures et imperfections autour de la voiture, et que les pare-chocs avant et arrière ont été repeints en raison de dommages plus importants. Il y a également de petites fissures sur les lentilles des feux arrière, et une petite zone de bulles sur la garniture de la vitre de custode arrière.
• A l'intérieur, l'habitacle a été retouché et est présenté en bon état, bien qu'il y ait un léger froissement sur les sièges, et quelques petits défauts et zones de décoloration autour des garnitures, mais pas d'usure majeure.
• Le vendeur n'est pas au courant de défauts mécaniques ou électriques, et il déclare qu'il n'y a aucun témoin lumineux sur le tableau de bord.
• Bien qu'il n'y ait malheureusement pas de documentation, le vendeur rapporte que la voiture a manifestement été bien entretenue, le moteur étant sec et sans fuite.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera 4 de l'ère 964 est un exemple intelligent et éminemment utilisable de la voiture de sport classique moderne recherchée, proposée dans un état très original. Présentée dans une finition noire métallisée sur un cuir vert de commande spéciale accrocheur et bénéficiant d'une utilisation tout au long de l'année grâce à son système à quatre roues motrices, elle constituerait un ajout solide à n'importe quel ensemble de classiques modernes, et un compagnon gratifiant pour des excursions fougueuses le week-end ou sur de longues distances.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 Carrera 4 della generazione 964 è un esempio presentabile di un'auto sportiva moderna dal passo sicuro, offerta in condizioni di grande originalità e con un accattivante interno rivestito in pelle verde.
• Sotto il cofano motore posteriore si trova un flat-six raffreddato ad aria da 3,6 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 250 CV a tutte e quattro le ruote tramite un cambio manuale G50 a cinque rapporti.
• Questo esemplare è stato guidato e goduto come previsto, ma ben mantenuto, e il contachilometri indica 222.210 km da nuovo.
• Questa 911 Carrera 4 era originariamente un esemplare consegnato in Germania che è stato recentemente importato dalla Francia in Polonia, dove viene offerto in vendita attraverso il commercio.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 è rifinita nell'elegante tonalità Black Metallic su un particolare interno in pelle verde, appositamente ordinato, con tappeti neri a contrasto.
• La vettura monta un set di cerchi in lega Porsche "Cup" da 17 pollici, con pneumatici Michelin Pilot Sport.
• La dotazione di serie comprende lavafari, spoiler posteriore a lama con terza luce di stop, alzacristalli elettrici, spoiler posteriore a comando elettrico, sedili anteriori regolabili elettricamente, climatizzatore e tetto apribile.
• Nell'abitacolo è stato montato un più moderno stereo CD Alpine.
• L'auto sarà fornita con il suo kit di attrezzi e una ruota di scorta.

CONDIZIONE

• La vernice nera metallizzata è stata precedentemente riverniciata e risulta essere in discrete condizioni data l'età della vettura. Il venditore segnala vari graffi e imperfezioni intorno alla vettura e che i paraurti anteriore e posteriore sono stati riverniciati a causa di danni più gravi. Ci sono anche piccole crepe sulle lenti dei fari posteriori e una piccola area di bolle sul rivestimento del lunotto posteriore.
• All'interno, l'abitacolo è stato ridisegnato e si presenta in buone condizioni, anche se sono presenti lievi pieghe sui sedili e alcune piccole imperfezioni e aree di scolorimento intorno alle finiture, ma nessuna usura importante.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• Sebbene purtroppo non vi sia alcuna documentazione, il venditore riferisce che l'auto è stata evidentemente ben mantenuta, con il motore asciutto e senza perdite.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera 4 dell'epoca 964 è un esempio intelligente ed estremamente utilizzabile di una ricercata auto sportiva classica moderna, offerta in condizioni di grande originalità. Presentata con un'elegante finitura nera metallizzata su un'accattivante pelle verde di ordine speciale e con la possibilità di essere utilizzata tutto l'anno grazie al sistema di trazione integrale, sarebbe una solida aggiunta a qualsiasi gruppo di auto d'epoca moderne e una compagna gratificante per i vivaci viaggi del fine settimana e per i tour a lunga distanza.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 Carrera 4 van de 964-generatie is een representatief voorbeeld van de moderne klassieke sportwagen, aangeboden in zeer originele staat en met een opvallend groen lederen interieur.
• Onder de achterste motorklep zit een luchtgekoelde 3,6-liter flat-six, die ongeveer 250 pk levert aan alle vier de wielen via een handgeschakelde G50 met vijf versnellingen.
• Dit exemplaar is gereden en genoten zoals bedoeld, maar goed onderhouden, en de kilometerteller toont 222.210 kms vanaf nieuw.
• Deze 911 Carrera 4 was oorspronkelijk een in Duitsland geleverd exemplaar dat onlangs vanuit Frankrijk is geïmporteerd naar Polen, waar hij via de handel te koop wordt aangeboden.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze 911 is afgewerkt in de strakke tint Black Metallic over een opvallend, speciaal besteld groen lederen interieur, met contrasterende zwarte tapijten.
• Hij staat op 17-inch lichtmetalen Porsche 'Cup'-wielen, voorzien van Michelin Pilot Sport-banden.
• De fabrieksspecificatie omvat koplampsproeiers, een achterspoiler met derde remlicht, elektrische ramen, een elektrisch bediende achterspoiler, elektrisch verstelbare voorstoelen, airconditioning en een zonnedak.
• In de cabine is een modernere Alpine CD stereo-installatie geplaatst.
• De auto wordt geleverd met zijn gereedschapskist en een reservewiel.

CONDITION

• De Black Metallic lak is eerder overgespoten en is in redelijke staat gezien de leeftijd van de auto. De verkoper noteert diverse krassen en onvolkomenheden rond de auto, en dat de voor- en achterbumpers opnieuw zijn gespoten vanwege zwaardere schade. Er zijn ook kleine barstjes in de lenzen van de achterlichten en een klein bubbeltje op de raambekleding van de achterlichten.
• Het interieur is opnieuw bekleed en verkeert in goede staat, hoewel de stoelen enigszins kreuken en een paar kleine vlekjes en verkleuringen rond de bekleding, maar geen grote slijtage.
• De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische gebreken, en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
• Hoewel er helaas geen documentatie is, meldt de verkoper dat de auto kennelijk goed is onderhouden, met een droge motor zonder lekkages.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Carrera 4 uit het 964-tijdperk is een slim en zeer bruikbaar voorbeeld van de gewilde moderne klassieke sportwagen, aangeboden in zeer originele staat. Gepresenteerd met een gelikte Black Metallic afwerking over opvallend speciaal besteld groen leder en het hele jaar door bruikbaar dankzij de vierwielaandrijving, zou hij een solide aanvulling zijn op elke verzameling moderne klassiekers, en een lonende metgezel voor pittige weekendritten en langeafstandsritten.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Ten 964 generacji Porsche 911 Carrera 4 jest reprezentatywnym przykładem pewnej stopy nowoczesnego klasycznego samochodu sportowego, oferowanego w bardzo oryginalnym stanie i z przyciągającym wzrok zielonym wnętrzem wykończonym skórą.
• Pod tylną pokrywą silnika znajduje się wolnossąca 3,6-litrowa, chłodzona powietrzem, płaska szóstka, dostarczająca około 250 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem pięciobiegowej, manualnej skrzyni biegów G50.
• Ten przykład był prowadzony i cieszył się zgodnie z przeznaczeniem, ale dobrze utrzymane, a licznik pokazuje 222.210 km od nowego.
• Ten 911 Carrera 4 był oryginalnie niemieckim przykładem, który został niedawno sprowadzony z Francji do Polski, gdzie jest oferowany do sprzedaży za pośrednictwem handlu.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten 911 jest wykończony w eleganckim odcieniu Black Metallic, z charakterystycznym, specjalnie zamówionym wnętrzem wykończonym zieloną skórą, z kontrastującymi czarnymi dywanami.
• Jeździ na 17-calowych felgach Porsche Cup, obutych w opony Michelin Pilot Sport.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje spryskiwacze reflektorów, tylny spojler łopatkowy z trzecim światłem hamowania, elektryczne szyby, elektrycznie sterowany tylny spojler, elektrycznie regulowane fotele przednie, klimatyzację oraz szyberdach.
• W kabinie zamontowano bardziej nowoczesny zestaw stereo Alpine CD.
• Samochód otrzyma swój zestaw narzędzi oraz koło zapasowe.

KONDYCJA

• Czarny metaliczny lakier został wcześniej polakierowany i jest w dobrym stanie, biorąc pod uwagę wiek samochodu. Sprzedawca zauważa różne zadrapania i niedoskonałości wokół samochodu, i że przednie i tylne zderzaki były ponownie malowane z powodu cięższych uszkodzeń. Istnieją również małe pęknięcia na kloszach tylnych świateł, a także mały obszar pęcherzyków na wykończeniu tylnej ćwiartki okna.
• Wchodząc do środka, kabina została ponownie przycięta i jest prezentowana w dobrym stanie, choć jest łagodne marszczenie na siedzeniach i kilka drobnych skaz i obszarów odbarwienia wokół wykończenia, ale nie ma większego zużycia.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych, a oni twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.
• Choć nie ma niestety żadnej dokumentacji, sprzedający informuje, że samochód był ewidentnie dobrze utrzymany, a silnik jest suchy i nie ma żadnych wycieków.

SUMMARY

Ten 964-era Porsche 911 Carrera 4 jest inteligentny i wybitnie użytkowe przykład poszukiwanych nowoczesnych klasycznych samochodów sportowych, oferowane w bardzo oryginalnym stanie. Prezentowany w eleganckim wykończeniu Black Metallic, z przyciągającą wzrok zieloną skórą, może być użytkowany przez cały rok dzięki napędowi na cztery koła. Będzie solidnym dodatkiem do każdego zestawu nowoczesnych klasyków i satysfakcjonującym towarzyszem weekendowych przejażdżek i długodystansowych wycieczek.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Este Porsche 911 Carrera 4 de 964-geração é um exemplo apresentável do automóvel desportivo clássico moderno de pés seguros, oferecido em condições altamente originais e com um interior em pele verde chamativo.
• Por baixo da tampa traseira do motor encontra-se um motor de 3,6 litros, naturalmente aspirado e arrefecido a ar, que fornece cerca de 250 cv às quatro rodas através de uma transmissão manual G50 de cinco velocidades.
• Este exemplo tem sido conduzido e apreciado como pretendido, mas bem mantido, e o odómetro mostra 222.210 kms de novo.
• Este 911 Carrera 4 foi originalmente um exemplo fornecido pela Alemanha que foi recentemente importado de França para a Polónia, onde é oferecido para venda através do comércio.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 é acabado com o matiz elegante de Black Metallic sobre um interior distinto, especialmente encomendado com acabamento em pele verde, apresentando tapetes pretos contrastantes.
• Cavalga sobre um conjunto de jantes de liga leve Porsche de 17 polegadas "Cup", com pneus Michelin Pilot Sport.
• A especificação de fábrica inclui lavadores de faróis, um spoiler de lâmina traseira com uma terceira luz de travão, vidros eléctricos, um spoiler traseiro operado electricamente, bancos dianteiros reguláveis electricamente, ar condicionado, e um tejadilho.
• Um CD estéreo mais moderno foi instalado na cabina.
• O carro será fornecido com o seu kit de ferramentas e uma roda sobressalente.

CONDIÇÃO

• A pintura de Black Metallic já foi anteriormente resprayed e está em boas condições, dada a idade do carro. O vendedor nota vários arranhões e imperfeições à volta do carro, e que os pára-choques dianteiro e traseiro foram resprayed devido a danos mais pesados. Há também pequenas fissuras nas lentes de luz traseiras, e uma pequena área de borbulhação no pára-choques traseiro do lado de fora do pára-brisas.
• Ao entrar, a cabina foi recuperada e apresenta-se em bom estado, embora haja ligeiros vincos nos assentos, e algumas pequenas manchas e áreas de descoloração em torno dos acabamentos, mas sem grande desgaste.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica, e declaram que não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
• Embora infelizmente não haja documentação, o vendedor relata que o carro foi evidentemente bem mantido, com o motor seco e sem fugas.

SÍNTESE

Este Porsche 911 Carrera 4 da era 964 é um exemplo inteligente e eminentemente utilizável do procurado carro desportivo clássico moderno, oferecido em condições altamente originais. Apresentado com um acabamento preto metálico escorregadio sobre pele verde de encomenda especial que chama a atenção, e com um sistema de tracção às quatro rodas que permite a sua utilização durante todo o ano, seria uma adição sólida a qualquer montagem de clássicos modernos, e um companheiro gratificante para passeios de fim-de-semana animados e excursões de longa distância.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Den här Porsche 911 Carrera 4 från 964-generationen är ett presentabelt exempel på den moderna klassiska sportbilen i mycket gott originalskick och med en iögonfallande grön läderklädd interiör.
• Under den bakre motorluckan sitter en luftkyld flat-sixmotor på 3,6 liter med naturlig insugning som levererar cirka 250 hk till alla fyra hjulen via en femväxlad manuell G50-växellåda.
• Det här exemplaret har körts och njutits som det var tänkt, men har underhållits väl, och mätaren visar 222 210 km från nyskick.
• Den här 911 Carrera 4 är ursprungligen ett exemplar som levererades i Tyskland och som nyligen importerades från Frankrike till Polen, där den erbjuds till försäljning via handeln.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här 911:an är färdigställd i den eleganta färgen Black Metallic med en distinkt, specialbeställd grön läderklädd interiör med kontrasterande svarta mattor.
• Den står på 17-tums Porsche Cup-metallfälgar med Michelin Pilot Sport-däck.
• Fabriksspecifikationerna omfattar strålkastartvättar, en bakre spoiler med tredje bromsljus, elektriska fönster, en elektrisk bakspoiler, elektriskt justerbara framsäten, luftkonditionering och ett soltak.
• En modernare Alpine CD-stereo har installerats i kabinen.
• Bilen kommer att levereras med en verktygslåda och ett reservhjul.

TILLSTÄNDIGHET

• Den svarta metalliska lacken har tidigare blivit omlackerad och rapporteras vara i rättvist skick med tanke på bilens ålder. Säljaren noterar olika repor och ojämnheter runt bilen, och att de främre och bakre stötfångarna har omlackerats på grund av tyngre skador. Det finns också små sprickor på bakljuslinserna och ett litet område med bubblor på fönstertrimmen på bakre bakre kvartslyktan på utsidan.
• När du kliver in i kupén har den fått nya detaljer och presenteras i gott skick, även om det finns lätta veck på sätena och några mindre fläckar och missfärgningar runt om i klädseln, men inget större slitage.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
• Det finns tyvärr ingen dokumentation, men säljaren rapporterar att bilen uppenbarligen har underhållits väl och att motorn är torr och saknar läckor.

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 911 Carrera 4 från 964-eran är ett smart och mycket användbart exempel på den eftertraktade moderna klassiska sportbilen, som erbjuds i mycket originellt skick. Den presenteras med en snygg svart metallic-finish över iögonfallande specialbeställt grönt läder och kan skryta med sin användbarhet året runt tack vare sitt fyrhjulsdrivna system. Den skulle bli ett gediget tillägg till vilken samling moderna klassiker som helst och en givande följeslagare för livliga helgkörningar och längre turer.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.