1990 BMW (E32) 735i - Hartge H7SP

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Hartge H7SP ist ein besonders gut erhaltenes Exemplar der außerordentlich seltenen, modifizierten klassischen Luxuslimousine, die auf der E32-Generation des BMW 735i basierte und Berichten zufolge von Anfang an zwei Besitzer hatte.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein von Hartge weiterentwickelter 3,5-Liter-Saugmotor, der die Hinterräder über ein Viergang-Automatikgetriebe antreibt.
• Das im Juli 1990 erstmals zugelassene Exemplar hatte von Anfang an zwei Besitzer und wurde vor kurzem aus Japan nach Polen importiert, wo es nun über den Kfz-Handel zum Verkauf angeboten wird.
• Diese Hartge H7SP ist vermutlich eines von weniger als zehn jemals produzierten Exemplaren.
• Der Kilometerzähler zeigt 127.144 km von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der von der renommierten deutschen Tuning-Firma Hartge hergestellte H7SP basierte auf dem beliebten BMW 735i der E32-Ära und verfügte über ein dezentes Karosserie-Kit, das einen tieferen vorderen Stoßfänger mit Splitter, Seitenschweller und eine niedrigere hintere Stoßfängerverlängerung umfasste, sowie maßgeschneiderte Leichtmetallräder, Außenaufkleber, eine vordere Federbeinbrücke, eine verbesserte Version des 3,5-Liter-M30B35-Motors, ein verbessertes Fahrwerk, ein individuelles Lenkrad und maßgeschneiderte Fußmatten.
• Dieses Exemplar ist in dem zeitlosen Farbton Diamantschwarz mit den charakteristischen silbernen Hartge-Seitenstreifen lackiert und verfügt über eine schwarze Lederausstattung mit blauen Hartge-Fußmatten und hübschen Holzfurniereinlagen.
• Er fährt auf 16-Zoll-Leichtmetallrädern mit geteilten Felgen und Mischbereifung von Hartge im Vielspeichen-Design.
• Zur Werksausstattung gehören ein elektrisches Schiebedach, ein Tempomat, ein Bordcomputer, eine Zwei-Zonen-Klimaautomatik und elektrisch verstellbare, beheizbare Vordersitze.
• Das Auto wird mit einem Reserverad, einem Warndreieck, Werkzeug, zwei Schlüsselsätzen, der Betriebsanleitung mit schwarzer Ledertasche, der japanischen Exportbescheinigung und drei japanischen Wartungsrechnungen geliefert.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: einige kleinere Kratzer auf der Innenverkleidung aus Holz.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass es einige Öllecks gibt und das Auto vor dem Gebrauch gewartet werden muss. Außerdem leuchtet die Motorkontrollleuchte gelegentlich auf, was aber keine Auswirkungen auf den Motor hat.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses 735i wurde 2019 bei 121.255 Kilometern in Japan durchgeführt und umfasste einen kompletten Service mit Öl- und Filterwechsel.
• Zu den weiteren bemerkenswerten Wartungsarbeiten, die in letzter Zeit durchgeführt wurden, gehören die Reinigung und der Schutz des Fahrzeugs mit einer hydrophoben Beschichtung.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Hartge H7SP ist ein besonders gut erhaltenes Exemplar der extrem seltenen, modifizierten modernen klassischen Luxuslimousine, die auf dem BMW 735i der E32-Ära basiert und Berichten zufolge von Anfang an zwei Besitzer hatte. Es wird angenommen, dass es sich um eines von weniger als 10 produzierten Exemplaren handelt, mit einer Reihe von sehr wünschenswerten Hartge Leistungs- und kosmetischen Upgrades, wäre es eine bemerkenswerte Ergänzung für die Sammlung eines jeden Markenliebhabers und ein aufregender und dennoch gemütlicher Begleiter für tägliche Fahrten im Retro-Stil, Wochenendfahrten und Besuche von Autoshows gleichermaßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Hartge H7SP es un ejemplo particularmente bien conservado de la excepcionalmente rara berlina de lujo clásica moderna modificada, que se basó en el BMW 735i de la generación E32, y se dice que ha tenido dos propietarios desde nuevo.
• Bajo el capó se esconde un seis cilindros en línea atmosférico de 3,5 litros mejorado por Hartge, que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión automática de cuatro velocidades.
• Matriculado por primera vez en julio de 1990, se cree que este ejemplar ha tenido dos propietarios desde su matriculación, y ha sido importado recientemente de Japón a Polonia, donde ahora se pone a la venta a través del comercio del automóvil.
• Se cree que este Hartge H7SP es uno de los menos de diez ejemplares jamás producidos.
• El cuentakilómetros marca 127.144 Kms desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Producido por la renombrada empresa de tuning alemana Hartge, el H7SP se basaba en el popular BMW 735i de la era E32 y contaba con un sutil kit de carrocería, que incluía un parachoques delantero más profundo con splitter, faldones laterales y una extensión inferior del parachoques trasero, así como llantas de aleación a medida, calcomanías exteriores, un refuerzo de puntal delantero, una versión mejorada del motor M30B35 de 3,5 litros, suspensión mejorada, un volante personalizado y alfombrillas a medida.
• Este ejemplar está acabado en el atemporal tono Negro Diamante con las distintivas franjas laterales plateadas "Hartge", sobre un interior tapizado en cuero negro, con alfombrillas Hartge azules y bonitas incrustaciones de chapa de madera.
• Monta un juego de llantas de aleación Hartge de 16 pulgadas, de radios múltiples y aro partido, calzadas con neumáticos mixtos.
• El equipamiento de fábrica incluye techo solar eléctrico elevable y corredizo, control de crucero, ordenador de a bordo, climatizador automático de dos zonas y asientos delanteros calefactados con ajuste eléctrico.
• El coche viene con una rueda de repuesto, un triángulo de advertencia, herramientas, dos juegos de llaves, el manual del propietario con una cartera de cuero negro, el certificado de exportación japonés y tres facturas de mantenimiento japonesas.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: algunos pequeños arañazos en el interior de madera.
• El vendedor señala que hay algunas fugas de aceite, y el coche requerirá un servicio antes de su uso, así como la luz del motor del cheque de forma intermitente, aunque se entiende que esto no afecta al motor.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este 735i se llevó a cabo en 2019 a 121,255 Kms en Japón, que se entiende que consistió en un servicio completo con aceite y filtros de reemplazo.
• Otro mantenimiento reciente destacable es la limpieza y protección del coche con un revestimiento hidrófobo.

RESUMEN

Este Hartge H7SP es un ejemplo particularmente bien conservado de la extremadamente rara berlina de lujo clásica moderna modificada, basada en el BMW 735i de la era E32, y que según los informes ha tenido dos propietarios desde nuevo. Se cree que es uno de los menos de 10 ejemplares producidos, con una serie de rendimiento altamente deseable Hartge y mejoras estéticas, que haría una adición notable a la colección de cualquier entusiasta de la marca, y un compañero emocionante pero acogedor para la conducción diaria retro, paseos de fin de semana, y las visitas a los salones del automóvil por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Hartge H7SP est un exemple particulièrement bien préservé de cette berline de luxe moderne modifiée, exceptionnellement rare, basée sur la BMW 735i de la génération E32, et qui aurait eu deux propriétaires depuis sa création.
• Sous le capot se trouve un six cylindres en ligne à aspiration naturelle de 3,5 litres amélioré par Hartge, qui entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à quatre rapports.
• Immatriculé pour la première fois en juillet 1990, cet exemplaire est censé avoir eu deux propriétaires depuis sa création. Il a été récemment importé du Japon en Pologne, où il est aujourd'hui proposé à la vente par l'intermédiaire d'un concessionnaire automobile.
• Ce Hartge H7SP est considéré comme l'un des moins de dix exemplaires jamais produits.
• Le compteur indique 127 144 km depuis l'achat.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Produite par le célèbre préparateur allemand Hartge, la H7SP était basée sur la populaire BMW 735i de l'ère E32 et présentait un kit de carrosserie subtil, comprenant un pare-chocs avant plus profond avec splitter, des jupes latérales et une extension du pare-chocs arrière, ainsi que des jantes en alliage sur mesure, des décalcomanies extérieures, un support de jambe de force avant, une version améliorée du moteur M30B35 de 3,5 litres, une suspension améliorée, un volant personnalisé et des tapis de sol sur mesure.
• Cet exemplaire est revêtu de la teinte intemporelle Diamond Black avec des bandes latérales argentées distinctives "Hartge", sur un intérieur garni de cuir noir, avec des tapis de sol Hartge bleus et de jolies incrustations de boiseries.
• Il est monté sur des jantes en alliage Hartge de 16 pouces à jante divisée et à rayons multiples, chaussées de pneus mixtes.
• Les spécifications d'usine comprennent un toit ouvrant électrique relevable et coulissant, un régulateur de vitesse, un ordinateur de bord, une climatisation automatique bizone et des sièges avant chauffants à réglage électrique.
• La voiture est livrée avec une roue de secours, un triangle de signalisation, des outils, deux jeux de clés, le manuel du propriétaire avec une pochette en cuir noir, le certificat d'exportation japonais et trois factures d'entretien japonaises.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : quelques rayures mineures sur les boiseries intérieures.
• Le vendeur indique qu'il y a quelques fuites d'huile et que la voiture devra être révisée avant d'être utilisée. Le voyant check engine s'allume par intermittence, bien que cela n'affecte pas le moteur.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de cette 735i a été effectué en 2019 à 121 255 km au Japon, et a consisté en une révision complète avec remplacement de l'huile et des filtres.
• Parmi les autres travaux d'entretien récents notables, la voiture a été nettoyée et protégée par un revêtement hydrophobe.

RÉSUMÉ

Cette Hartge H7SP est un exemple particulièrement bien préservé de la rarissime berline de luxe moderne modifiée, basée sur la BMW 735i de l'ère E32, et qui aurait eu deux propriétaires depuis sa création. On pense qu'il s'agit de l'un des moins de 10 exemplaires produits, avec un certain nombre d'améliorations esthétiques et de performances Hartge hautement souhaitables. Elle constituerait un ajout notable à la collection de tout amateur de la marque, et un compagnon excitant mais rassurant pour la conduite quotidienne rétro, les promenades du week-end et les visites de salons automobiles.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Hartge H7SP è un esemplare particolarmente ben conservato della rarissima berlina di lusso modern classic modificata, che si basava sulla BMW 735i della generazione E32 e che, a quanto risulta, ha avuto due proprietari fin dalla sua nascita.
• Sotto il cofano si trova un sei cilindri in linea ad aspirazione naturale da 3,5 litri potenziato da Hartge, che aziona le ruote posteriori tramite un cambio automatico a quattro rapporti.
• Immatricolato per la prima volta nel luglio 1990, questo esemplare ha avuto due proprietari fin dalla sua nascita ed è stato recentemente importato dal Giappone in Polonia, dove viene ora offerto in vendita attraverso il commercio di autoveicoli.
• Si ritiene che questo Hartge H7SP sia uno dei meno di dieci esemplari mai prodotti.
• Il contachilometri segna 127.144 km da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Prodotta dalla rinomata azienda tedesca di tuning Hartge, la H7SP era basata sulla popolare BMW 735i dell'era E32 e presentava un sottile kit di carrozzeria, che comprendeva un paraurti anteriore più profondo con splitter, minigonne laterali e un'estensione inferiore del paraurti posteriore, oltre a cerchi in lega su misura, decalcomanie esterne, un puntone anteriore, una versione potenziata del motore M30B35 da 3,5 litri, sospensioni potenziate, un volante personalizzato e tappetini su misura.
• Questo esemplare è rifinito nell'intramontabile tonalità Diamond Black con le distintive strisce laterali argentate "Hartge", su interni rivestiti in pelle nera, con tappetini Hartge blu e splendidi inserti in legno.
• La vettura monta un set di cerchi in lega Hartge da 16 pollici a razze sdoppiate con pneumatici misti.
• Le specifiche di fabbrica comprendono il tetto apribile e scorrevole elettrico, il cruise control, il computer di bordo, il climatizzatore automatico bi-zona e i sedili anteriori riscaldati regolabili elettricamente.
• La vettura è dotata di ruota di scorta, triangolo di emergenza, attrezzi, due mazzi di chiavi, manuale d'uso e manutenzione con custodia in pelle nera, certificato di esportazione giapponese e tre fatture di manutenzione giapponesi.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: alcuni graffi minori sulle finiture interne in legno.
• Il venditore segnala la presenza di alcune perdite d'olio e la necessità di un intervento di manutenzione prima dell'utilizzo, nonché l'accensione intermittente della spia del motore di controllo, che tuttavia non dovrebbe influire sul motore.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione di questa 735i è stata effettuata nel 2019 a 121.255 km in Giappone, e consisteva in un servizio completo con sostituzione di olio e filtri.
• Tra gli altri interventi di manutenzione recenti, l'auto è stata pulita e protetta con un rivestimento idrofobico.

SOMMARIO

Questa Hartge H7SP è un esemplare particolarmente ben conservato della rarissima berlina di lusso moderna modificata, basata sulla BMW 735i dell'era E32 e che, a quanto risulta, ha avuto due proprietari da quando è stata costruita. Si ritiene che sia uno dei meno di 10 esemplari prodotti, con una serie di aggiornamenti estetici e prestazionali Hartge altamente desiderabili, sarebbe un'aggiunta notevole alla collezione di qualsiasi appassionato del marchio e una compagna eccitante ma accogliente per la guida quotidiana, i viaggi del fine settimana e le visite ai saloni dell'auto.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Hartge H7SP is een bijzonder goed bewaard gebleven exemplaar van de uitzonderlijk zeldzame gemodificeerde modern klassieke luxe sedan, die gebaseerd was op de E32-generatie BMW 735i, en naar verluidt twee eigenaren heeft gehad vanaf de introductie.
• Onder de motorkap ligt een door Hartge verbeterde 3,5-liter rechte cilinder met natuurlijke aanzuiging, die de achterwielen aandrijft via een automatische vierversnellingsbak.
• Dit exemplaar is voor het eerst geregistreerd in juli 1990, heeft naar verluidt twee eigenaren gehad vanaf de introductie en is onlangs vanuit Japan geïmporteerd naar Polen, waar hij nu te koop wordt aangeboden via de autohandel.
• Deze Hartge H7SP is waarschijnlijk een van de minder dan tien exemplaren die ooit zijn geproduceerd.
• De kilometerteller geeft 127.144 km aan vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De H7SP werd geproduceerd door het gerenommeerde Duitse tuningbedrijf Hartge en was gebaseerd op de populaire BMW 735i uit het E32-tijdperk. Hij was voorzien van een subtiele bodykit, waaronder een diepere voorbumper met splitter, zijskirts en een lagere achterbumper, op maat gemaakte lichtmetalen velgen, stickers voor het exterieur, een veerpootsteun voor, een verbeterde versie van de 3,5-liter M30B35-motor, opgewaardeerde ophanging, een aangepast stuurwiel en op maat gemaakte vloermatten.
• Dit exemplaar is afgewerkt in de tijdloze kleur Diamond Black met kenmerkende zilveren 'Hartge' zijstrepen, over een zwart lederen interieur met blauwe Hartge vloermatten en fraaie houtfineer sierlijsten.
• Hij staat op 16-inch Hartge lichtmetalen velgen met gedeelde velg en gemengde banden.
• De fabrieksspecificaties omvatten een elektrisch schuifdak, cruise control, een boordcomputer, automatische klimaatregeling met twee zones en elektrisch verstelbare verwarmde voorstoelen.
• De auto wordt geleverd met een reservewiel, een gevarendriehoek, gereedschap, twee sets sleutels, de gebruikershandleiding met een zwarte leren portefeuille, het Japanse exportcertificaat en drie Japanse onderhoudsfacturen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: enkele kleine krassen op de houten bekleding van het interieur.
• De verkoper merkt op dat er enkele olielekkages zijn en dat de auto een onderhoudsbeurt nodig heeft voordat hij gebruikt kan worden. Ook gaat het motorcontrolelampje af en toe branden, maar dit heeft geen invloed op de motor.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze 735i werd uitgevoerd in 2019 bij 121.255 km/u in Japan, wat naar verluidt bestond uit een volledige onderhoudsbeurt met vervangende olie en filters.
• Ander opmerkelijk recent onderhoud omvat het reinigen en beschermen van de auto met een hydrofobe coating.

SAMENVATTING

Deze Hartge H7SP is een bijzonder goed bewaard gebleven voorbeeld van de uiterst zeldzame gemodificeerde modern klassieke luxe sedan, gebaseerd op de E32-tijdperk BMW 735i, en heeft naar verluidt twee eigenaren gehad vanaf de introductie. Er wordt aangenomen dat dit één van minder dan 10 geproduceerde exemplaren is, met een aantal zeer begerenswaardige Hartge-prestaties en cosmetische upgrades. Het zou een opmerkelijke aanvulling zijn op de collectie van elke liefhebber van het merk en een opwindende en toch comfortabele metgezel voor retro dagelijkse ritten, weekendritten en bezoeken aan autoshows.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Hartge H7SP to wyjątkowo dobrze zachowany egzemplarz wyjątkowo rzadkiego, zmodyfikowanego, nowoczesnego, luksusowego sedana, który bazował na BMW 735i generacji E32 i podobno miał dwóch właścicieli od nowości.
• Pod maską znajduje się 3,5-litrowa wolnossąca szóstka Hartge, napędzająca tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej automatycznej skrzyni biegów.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w lipcu 1990 roku, ten egzemplarz miał prawdopodobnie dwóch właścicieli od nowości i został niedawno sprowadzony z Japonii do Polski, gdzie jest obecnie oferowany do sprzedaży za pośrednictwem handlu samochodami.
• Uważa się, że ten Hartge H7SP jest jednym z mniej niż dziesięciu egzemplarzy kiedykolwiek wyprodukowanych.
• Licznik kilometrów wskazuje 127 144 km od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Wyprodukowany przez renomowaną niemiecką firmę tuningową Hartge, H7SP bazował na popularnym BMW 735i z epoki E32 i posiadał subtelny zestaw karoserii, w tym głębszy przedni zderzak ze splitterem, boczne progi i dolne przedłużenie tylnego zderzaka, a także niestandardowe felgi aluminiowe, naklejki zewnętrzne, usztywnienie przedniej kolumny, ulepszoną wersję 3,5-litrowego silnika M30B35, ulepszone zawieszenie, niestandardową kierownicę i niestandardowe dywaniki podłogowe.
• Ten egzemplarz jest wykończony w ponadczasowym odcieniu Diamond Black z charakterystycznymi srebrnymi paskami bocznymi "Hartge", z wnętrzem obszytym czarną skórą, z niebieskimi dywanikami Hartge i pięknymi wstawkami z forniru drewnianego.
• Jeździ na zestawie 16-calowych wieloramiennych felg Hartge z mieszanymi oponami.
• Fabryczna specyfikacja obejmuje elektrycznie podnoszony i przesuwany szyberdach, tempomat, komputer pokładowy, dwustrefową automatyczną klimatyzację i elektrycznie regulowane podgrzewane przednie fotele.
• Samochód jest dostarczany z kołem zapasowym, trójkątem ostrzegawczym, narzędziami, dwoma kompletami kluczyków, instrukcją obsługi z czarnym skórzanym portfelem, japońskim certyfikatem eksportowym i trzema japońskimi fakturami serwisowymi.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: kilka drobnych zadrapań na drewnianych elementach wykończenia wnętrza.
• Sprzedawca zauważa, że występują pewne wycieki oleju, a samochód będzie wymagał przeglądu przed użyciem, a także sporadycznie zapala się lampka kontrolna silnika, chociaż uważa się, że nie ma to wpływu na silnik.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego modelu 735i został przeprowadzony w 2019 r. przy 121 255 km w Japonii i obejmował pełny serwis z wymianą oleju i filtrów.
• Inne godne uwagi ostatnie prace konserwacyjne obejmują czyszczenie i zabezpieczenie samochodu powłoką hydrofobową.

PODSUMOWANIE

Hartge H7SP to wyjątkowo dobrze zachowany egzemplarz niezwykle rzadkiego, zmodyfikowanego, nowoczesnego luksusowego sedana, opartego na BMW 735i z epoki E32, który od nowości miał dwóch właścicieli. Uważa się, że jest to jeden z mniej niż 10 wyprodukowanych egzemplarzy, z wieloma wysoce pożądanymi osiągami i ulepszeniami kosmetycznymi Hartge, byłby to godny uwagi dodatek do kolekcji każdego entuzjasty marki i ekscytujący, ale przytulny towarzysz do codziennej jazdy w stylu retro, weekendowych przejażdżek i wizyt na wystawach samochodowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Hartge H7SP é um exemplar particularmente bem conservado da excecionalmente rara berlina de luxo clássica moderna modificada, que se baseava no BMW 735i da geração E32, e que terá tido dois proprietários desde novo.
• Debaixo do capot está um motor de seis cilindros em linha de 3,5 litros naturalmente aspirado, melhorado pela Hartge, que acciona as rodas traseiras através de uma transmissão automática de quatro velocidades.
• Matriculado pela primeira vez em julho de 1990, este exemplar terá tido dois proprietários desde novo e foi recentemente importado do Japão para a Polónia, onde é agora colocado à venda através do comércio automóvel.
• Acredita-se que este Hartge H7SP seja um dos menos de dez exemplares produzidos.
• O conta-quilómetros indica 127.144 Kms desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Produzido pela famosa empresa alemã de tuning Hartge, o H7SP foi baseado no popular BMW 735i da era E32 e apresentava um subtil kit de carroçaria, incluindo um para-choques dianteiro mais profundo com separador, saias laterais e uma extensão inferior do para-choques traseiro, bem como jantes de liga leve feitas à medida, decalques exteriores, um suporte dianteiro, uma versão melhorada do motor M30B35 de 3,5 litros, suspensão melhorada, um volante personalizado e tapetes de chão feitos à medida.
• Este exemplar tem um acabamento na intemporal tonalidade Diamond Black, com as distintivas faixas laterais prateadas "Hartge", sobre um interior revestido a pele preta, com tapetes Hartge azuis e bonitos acabamentos em madeira.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve Hartge de 16 polegadas, com aros divididos e raios múltiplos, calçadas com pneus mistos.
• As especificações de fábrica incluem um teto de abrir elétrico, controlo de velocidade de cruzeiro, um computador de bordo, controlo climático automático de zona dupla e bancos dianteiros aquecidos com ajuste elétrico.
• O automóvel inclui uma roda sobresselente, um triângulo de aviso, ferramentas, dois conjuntos de chaves, o manual do proprietário com uma carteira de pele preta, o certificado de exportação japonês e três facturas de manutenção japonesas.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: alguns riscos ligeiros no revestimento interior em madeira.
• O vendedor refere que existem algumas fugas de óleo e que o automóvel necessitará de uma revisão antes de ser utilizado, bem como que a luz de verificação do motor se acende intermitentemente, embora se entenda que não afecta o motor.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste 735i foi efectuada em 2019, aos 121.255 Kms, no Japão, que se entende ter consistido numa revisão completa com substituição de óleo e filtros.
• Outra manutenção recente digna de nota inclui a limpeza e proteção do automóvel com um revestimento hidrofóbico.

RESUMO

Este Hartge H7SP é um exemplar particularmente bem preservado da extremamente rara berlina de luxo clássica moderna modificada, baseada no BMW 735i da era E32, e que terá tido dois proprietários desde novo. Acredita-se que seja um dos menos de 10 exemplares produzidos, com uma série de actualizações cosméticas e de desempenho Hartge altamente desejáveis, seria uma adição notável a qualquer coleção de entusiastas da marca e um companheiro excitante mas acolhedor para a condução diária retro, passeios de fim de semana e visitas a exposições de automóveis.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Hartge H7SP är ett särskilt välbevarat exemplar av den exceptionellt sällsynta modifierade moderna klassiska lyxsedanen, som baserades på E32-generationen BMW 735i, och rapporteras ha haft två ägare från nybilen.
• Under motorhuven sitter en Hartge-förbättrad 3,5-liters rak sexa med naturlig aspiration som driver bakhjulen via en fyrväxlad automatisk växellåda.
• Detta exemplar registrerades första gången i juli 1990 och har haft två ägare från början och importerades nyligen från Japan till Polen, där det nu erbjuds till försäljning via motorhandeln.
• Denna Hartge H7SP tros vara ett av färre än tio exemplar som någonsin tillverkats.
• Vägmätaren visar 127 144 km från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• H7SP, som tillverkades av det kända tyska tuningföretaget Hartge, baserades på den populära BMW 735i från E32-eran och hade en subtil karossinredning, inklusive en djupare främre stötfångare med splitter, sidokjolar och en lägre bakre stötfångare, samt skräddarsydda lättmetallfälgar, exteriördekaler, ett främre fjäderben, en förbättrad version av 3,5-liters M30B35-motorn, uppgraderad fjädring, en anpassad ratt och skräddarsydda golvmattor.
• Detta exemplar är målat i den tidlösa nyansen Diamond Black med distinkta silverfärgade "Hartge"-sidostrips, över en svart läderklädd interiör med blå Hartge-golvmattor och vackra träfanerinlägg i klädseln.
• Den rullar på 16-tums Hartge-fälgar med delad kant och flera ekrar i lättmetall med blandade däck.
• Fabriksspecifikationen omfattar ett elektriskt soltak som kan höjas och skjutas bakåt, farthållare, en omborddator, automatisk klimatanläggning med dubbla zoner och elektriskt justerbara uppvärmda framsäten.
• Bilen levereras med ett reservhjul, en varningstriangel, verktyg, två uppsättningar nycklar, ägarhandboken med en svart läderplånbok, det japanska exportcertifikatet och tre japanska underhållsfakturor.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: några mindre repor på den inre trä trim.
• Säljaren noterar att det finns några oljeläckage, och bilen kommer att kräva en service före användning, liksom kontrolllampan som intermittent tänds, men detta förstås inte påverka motorn.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet av denna 735i utfördes 2019 vid 121 255 km i Japan, vilket ska ha bestått av en fullständig service med byte av olja och filter.
• Andra anmärkningsvärda underhållsåtgärder på senare tid inkluderar rengöring och skydd av bilen med en hydrofobisk beläggning.

SAMMANFATTNING

Denna Hartge H7SP är ett särskilt välbevarat exempel på den extremt sällsynta modifierade moderna klassiska lyxsalongen, baserad på BMW 735i från E32-eran, och rapporteras ha haft två ägare från ny. Den tros vara en av mindre än 10 exemplar som tillverkats, med ett antal mycket önskvärda Hartge-prestanda och kosmetiska uppgraderingar, och skulle vara ett anmärkningsvärt tillskott till alla märkesentusiasters samling, och en spännande men ändå ombonad följeslagare för både retro daglig körning, helgkörningar och besök på bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.