SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Der BMW 325i der E30-Generation ist ein zunehmend begehrter moderner Klassiker, der elegantes Styling und eine kompakte Karosserie mit einem laufruhigen Reihensechszylinder kombiniert. Er hat nur etwa 1.500 km seit einem umfassenden Umbau zurückgelegt, bei dem das Auto komplett zerlegt und mit neuen oder aufgearbeiteten Teilen wieder zusammengebaut wurde. Dieses wunderschön restaurierte und mit einem begehrenswerten Schaltgetriebe ausgestattete Exemplar würde eine beeindruckende Ergänzung zu einer Sammlung der schönsten Fahrzeuge Münchens darstellen und verspricht, den neuen Besitzer auf seinen Lieblingsstraßen mit seinem geschickten Fahrverhalten und dem angenehmen Soundtrack zu begeistern.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
The E30-generation BMW 325i is an increasingly desirable modern classic, combining elegant styling and a compact bodyshell with a smooth straight-six. It has only covered around 1,500 km since an exhaustive rebuild process, where the car was completely stripped and reassembled with new or refurbished parts. Beautifully restored and equipped with a desirable manual gearbox, this unmodified example would make an impressive addition to a collection of Munich’s finest, and promises to delight on the new keeper’s favourite roads with its deft handling and rewarding soundtrack.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
El BMW 325i de la generación E30 es un clásico moderno cada vez más deseado, que combina un estilo elegante y una carrocería compacta con un suave motor de seis cilindros en línea. Sólo ha recorrido unos 1.500 km desde un exhaustivo proceso de reconstrucción, en el que el coche se desmontó por completo y se volvió a montar con piezas nuevas o restauradas. Bellamente restaurado y equipado con una deseable caja de cambios manual, este ejemplar sin modificar sería una impresionante adición a una colección de los mejores de Munich, y promete deleitar en las carreteras favoritas del nuevo poseedor con su hábil manejo y gratificante banda sonora.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.
FAITS MARQUANTS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN
RÉSUMÉ
La BMW 325i de la génération E30 est un classique moderne de plus en plus recherché, combinant un style élégant et une carrosserie compacte avec un six cylindres en ligne souple. Elle n'a parcouru qu'environ 1 500 km depuis un processus de reconstruction exhaustif, au cours duquel la voiture a été entièrement démontée et remontée avec des pièces neuves ou remises à neuf. Magnifiquement restauré et équipé d'une boîte de vitesses manuelle très recherchée, cet exemple non modifié constituerait un ajout impressionnant à une collection des plus belles voitures de Munich, et promet d'enchanter les routes préférées de son nouveau propriétaire grâce à sa conduite habile et à sa sonorité gratifiante.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
La BMW 325i della generazione E30 è un classico moderno sempre più ambito, che combina uno stile elegante e una carrozzeria compatta con un fluido sei cilindri in linea. Ha percorso solo circa 1.500 km dopo un esaustivo processo di ricostruzione, in cui l'auto è stata completamente smontata e riassemblata con parti nuove o ricondizionate. Splendidamente restaurato e dotato di un desiderabile cambio manuale, questo esemplare non modificato costituirebbe un'impressionante aggiunta a una collezione delle migliori vetture di Monaco e promette di deliziare il nuovo proprietario sulle sue strade preferite con la sua maneggevolezza e la sua gratificante colonna sonora.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN FUNCTIES
CONDITIE
ONDERHOUDSHISTORIE
SAMENVATTING
De E30-generatie BMW 325i is een steeds begeerlijker wordende moderne klassieker, die een elegante styling en een compacte carrosserie combineert met een soepele rechte zescilinder. Hij heeft slechts ongeveer 1.500 km afgelegd sinds een uitputtend revisieproces, waarbij de auto volledig werd gestript en weer in elkaar werd gezet met nieuwe of gereviseerde onderdelen. Prachtig gerestaureerd en uitgerust met een begerenswaardige handgeschakelde versnellingsbak, zou dit ongemodificeerde exemplaar een indrukwekkende aanvulling zijn op een collectie van de mooiste exemplaren uit München. Hij belooft een verrukking te zijn op de favoriete wegen van de nieuwe eigenaar met zijn vlotte rijgedrag en belonende soundtrack.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.
KLUCZOWE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
PODSUMOWANIE
BMW 325i generacji E30 to coraz bardziej pożądany współczesny klasyk, łączący elegancką stylistykę i kompaktową karoserię z płynną, prostą szóstką. Od czasu wyczerpującej przebudowy, w ramach której samochód został całkowicie rozebrany i ponownie złożony z nowych lub odnowionych części, przejechał zaledwie około 1500 km. Pięknie odrestaurowany i wyposażony w pożądaną manualną skrzynię biegów, ten niezmodyfikowany egzemplarz byłby imponującym dodatkiem do kolekcji najlepszych monachijskich samochodów i obiecuje zachwycać na ulubionych drogach nowego właściciela swoim zręcznym prowadzeniem i satysfakcjonującą ścieżką dźwiękową.
Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
PRINCIPAIS FACTOS
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTORIAL DE MANUTENÇÃO
RESUMO
O BMW 325i da geração E30 é um clássico moderno cada vez mais desejado, combinando um estilo elegante e uma carroçaria compacta com um suave motor de seis cilindros em linha. Só percorreu cerca de 1.500 km desde um exaustivo processo de reconstrução, em que o carro foi completamente desmontado e remontado com peças novas ou renovadas. Lindamente restaurado e equipado com uma desejável caixa de velocidades manual, este exemplar não modificado seria uma adição impressionante a uma coleção dos melhores de Munique e promete deliciar-se nas estradas favoritas do novo proprietário com o seu comportamento hábil e banda sonora gratificante.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exatidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.
NYCKELFAKTA
UTRUSTNING OCH FUNKTIONER
TILLSTÅND
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
E30-generationens BMW 325i är en alltmer åtråvärd modern klassiker som kombinerar elegant styling och ett kompakt karosseri med en smidig rak sexa. Den har bara gått cirka 1 500 km sedan en omfattande ombyggnadsprocess, där bilen helt demonterades och återmonterades med nya eller renoverade delar. Vackert restaurerad och utrustad med en eftertraktad manuell växellåda, skulle detta omodifierade exempel vara ett imponerande tillskott till en samling av Münchens finaste, och lovar att glädja på den nya innehavarens favoritvägar med sin skickliga hantering och givande ljudspår.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.