1991 BMW (E34) M5 - HK Registered

Bitte beachten Sie: Die Bieter sind für alle Versand- und Import-/Zulassungskosten verantwortlich, die je nach Markt anfallen können. Dieses Auto hat First Registration Tax in Hongkong bezahlt worden.

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser BMW M5 der Generation E34 ist ein schickes Beispiel für eine moderne, klassische Hochleistungslimousine, die von einigen anspruchsvollen Modifikationen profitiert hat.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 3,6-Liter-Reihenmotor vom Typ "S38B36", der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe rund 316 PS an die Hinterräder überträgt.
• Obwohl dieses Exemplar 1990 hergestellt wurde, wurde es erst im März 1991 erstmals zugelassen. Es befindet sich nun seit fünf Jahren im Besitz des Verkäufers und derzeitigen Eigentümers.
• Bei diesem Exemplar zeigt der Kilometerzähler bescheidene 92.732 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser M5 wurde im edlen Farbton Diamond Black mit schwarzem Lederinterieur und passenden schwarzen Teppichen, Armaturenbrett und Dachhimmel ausgestattet.
• Er fährt auf 17-Zoll-Leichtmetallfelgen des Typs 20 "Turbine", die mit Michelin Pilot Sport 4-Reifen bestückt sind.
• Zur Werksausstattung gehören eine beheizbare Heckscheibe, elektrische Fensterheber, ein Bordcomputer, eine Zwei-Zonen-Klimaautomatik und elektrisch verstellbare Außenspiegel.
• Zu den Nachrüstungen gehören eine Supersprint-Auspuffanlage, gelbe Koni-Stoßdämpfer, Pedalabdeckungen der Marke AC Schnitzer und ein Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB-Hauptgerät im Retro-Look, das über Zusatz-, USB- und Bluetooth-Anschlüsse sowie DAB-Digitalradio verfügt.
• Das Auto wird von einer beeindruckenden Auswahl an Wartungsrechnungen begleitet.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: die Lackierung wurde im Jahr 2020 komplett neu lackiert, wobei die Front- und Heckscheibe entfernt wurde, es zeigt jetzt ein paar kleinere Kratzer auf der Karosserie. Im Inneren gibt es Verfärbung rechte Seite der Fahrerseite Sitzpolster, aber insgesamt ist der Innenraum bequem und original, zeigt einige Verschleiß von Alter und Gebrauch.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Verkäufer berichtet, dass bei diesem Auto keine Kosten für die mechanische Wartung gescheut wurden, um die tägliche Einsatzfähigkeit und Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
• Der letzte Service an diesem M5 wurde im September 2023 bei einem Kilometerstand von 92.699 Meilen von Wing Hang Motor Car Service durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch der Zündspulen, des Kraftstofffilters und der Einspritzdüsenfilter.
• Der Verkäufer merkt an, dass das Auto als Projekt gekauft wurde und im Laufe des Besitzes schrittweise verbessert wurde. Zu den durchgeführten Arbeiten gehören der Austausch der Windschutzscheibe, des linken Seitenspiegels, die Reparatur des linken Scheinwerferanschlusses, der Austausch der Rückfahrscheinwerferbirne und der Batterie, das Aufladen der Klimaanlage und die Reinigung des Kondensators, die Reparatur des Heizungsgebläses sowie die Neulackierung und der Einbau der bereits erwähnten Nachrüstfahrwerke und Auspuffanlagen.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser BMW M5 der E34-Generation ist ein brauchbares Beispiel für eine schöne, moderne, klassische Hochleistungslimousine, die von ihrem derzeitigen enthusiastischen Besitzer schrittweise verbessert wurde. Frisch gewartet und nach einer kürzlich erfolgten Außenlackierung in einem guten Zustand, ist er nun bereit, gefahren zu werden, und würde eine schöne Ergänzung für jede Sammlung moderner Klassiker sein.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Tenga en cuenta: Los licitadores son responsables de los gastos de envío y de importación / registro que puede ser debido en función de su mercado. Este coche ha tenido Primera Impuesto de matriculación pagado en Hong Kong.

DATOS CLAVE

• Este BMW M5 de la generación E34 es un elegante ejemplo de berlina clásica moderna de altas prestaciones, que se ha beneficiado de algunas modificaciones exigentes.
• Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de 3,6 litros y seis cilindros en línea "S38B36", que entrega unos 316 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• A pesar de haber sido fabricado en 1990, este ejemplar no se matriculó por primera vez hasta marzo de 1991. El vendedor y actual propietario lo posee desde hace cinco años.
• Este ejemplo muestra un modesto 92.732 millas en el odómetro.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este M5 se especificó en el sofisticado tono Diamond Black sobre un interior tapizado en cuero negro, con alfombrillas, salpicadero y revestimiento del techo negros a juego.
• Monta llantas de aleación Style 20 "Turbine" de 17 pulgadas, calzadas con neumáticos Michelin Pilot Sport 4.
• El equipamiento de fábrica incluye luneta trasera calefactada, elevalunas eléctricos, ordenador de a bordo, climatizador bizona y retrovisores exteriores regulables eléctricamente.
• Entre los accesorios de posventa se incluyen un sistema de escape Supersprint, amortiguadores Koni amarillos, cubrepedales de la marca AC Schnitzer y una unidad principal Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB de aspecto retro que añade conectividad auxiliar, USB y Bluetooth y radio digital DAB.
• El coche irá acompañado de una impresionante selección de facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: la pintura fue totalmente repintada en 2020 con el vidrio delantero y trasero eliminado, ahora muestra algunos arañazos menores en la carrocería. En el interior, hay decoloración en el lado derecho del cojín del asiento del conductor, pero en general el interior es cómodo y original, mostrando algo de desgaste por la edad y el uso.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El vendedor informa de que este coche ha tenido un "sin reparar en gastos" enfoque de mantenimiento mecánico con el fin de garantizar el uso diario y la fiabilidad.
• El último servicio de este M5 se llevó a cabo en septiembre de 2023 a 92.699 millas por Wing Hang Motor Car Service. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución de los paquetes de bobinas, el filtro de combustible y los filtros de los inyectores de combustible.
• El vendedor señala que el coche se compró como proyecto y se ha ido mejorando gradualmente durante su propiedad. Los trabajos realizados incluyen la sustitución del parabrisas, el retrovisor lateral izquierdo, una reparación del conector del faro delantero izquierdo, la sustitución de la bombilla de la luz de marcha atrás, y de la batería, la recarga del sistema de aire acondicionado y la limpieza del condensador, y la reparación del cable del soplador del calefactor, así como el repintado, y la instalación de los sistemas de suspensión y escape aftermarket antes mencionados.

RESUMEN

Este BMW M5 generación E34 es un ejemplo utilizable de la berlina de rendimiento clásico moderno guapo, que ha sido mejorado gradualmente por su actual propietario entusiasta. Recién revisado y reportado a presentar bien después de un repintado exterior reciente, ahora está listo para ser conducido, y haría una buena adición a cualquier conjunto de clásicos modernos.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Remarque : les enchérisseurs sont responsables des frais d'expédition et d'importation/d'enregistrement qui peuvent être dus en fonction de leur marché. La taxe de première immatriculation a été payée à Hong Kong pour cette voiture.

FAITS MARQUANTS

• Cette BMW M5 de la génération E34 est un bel exemple de berline de performance classique moderne, qui a bénéficié de quelques modifications judicieuses.
• Sous le capot se trouve un six cylindres en ligne de 3,6 litres "S38B36" à aspiration naturelle, qui transmet environ 316 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• Bien qu'il ait été fabriqué en 1990, cet exemplaire n'a été immatriculé pour la première fois qu'en mars 1991. Le vendeur et propriétaire actuel l'a conservée pendant cinq ans.
• Cet exemplaire affiche un modeste kilométrage de 92 732 miles au compteur.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette M5 a été spécifiée dans la teinte sophistiquée Diamond Black sur un intérieur garni de cuir noir, avec des tapis, un tableau de bord et une garniture de toit noirs assortis.
• Elle est montée sur des jantes en alliage Style 20 "Turbine" de 17 pouces, chaussées de pneus Michelin Pilot Sport 4.
• Les spécifications d'usine comprennent un écran arrière chauffant, des vitres électriques, un ordinateur de bord, une climatisation bizone et des rétroviseurs extérieurs réglables électriquement.
• Les pièces de rechange comprennent un système d'échappement Supersprint, des amortisseurs Koni jaunes, des couvre-pédales de marque AC Schnitzer et un autoradio DAB Blaupunkt Bremen SQR 46 d'allure rétro qui ajoute une connectivité auxiliaire, USB et Bluetooth ainsi que la radio numérique DAB.
• La voiture sera accompagnée d'une impressionnante sélection de factures d'entretien.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : la peinture a été entièrement refaite en 2020 avec les vitres avant et arrière enlevées, elle présente maintenant quelques rayures mineures sur la carrosserie. A l'intérieur, il y a une décoloration sur le côté droit de l'assise du siège du conducteur, mais dans l'ensemble l'intérieur est confortable et d'origine, montrant une certaine usure due à l'âge et à l'utilisation.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Le vendeur indique que cette voiture a fait l'objet d'un entretien mécanique minutieux afin d'en assurer l'utilisation quotidienne et la fiabilité.
• La dernière révision de cette M5 a été effectuée en septembre 2023 à 92 699 miles par Wing Hang Motor Car Service. Le travail comprenait une vidange d'huile moteur et un changement de filtre, ainsi que le remplacement des packs de bobines, du filtre à carburant et des filtres d'injecteurs de carburant.
• Le vendeur indique que la voiture a été achetée en tant que projet et qu'elle a été progressivement améliorée au cours de sa détention. Les travaux effectués comprennent le remplacement du pare-brise, du rétroviseur gauche, la réparation du connecteur du phare gauche, le remplacement de l'ampoule du feu de recul et de la batterie, la recharge du système de climatisation et le nettoyage du condensateur, la réparation du fil de la soufflerie du chauffage, ainsi que la remise en peinture et l'installation des systèmes de suspension et d'échappement du marché secondaire mentionnés plus haut.

RÉSUMÉ

Cette BMW M5 de la génération E34 est un exemple utilisable de la belle berline classique moderne de performance, qui a été progressivement améliorée par son propriétaire enthousiaste actuel. Fraîchement révisée et présentée comme étant en bon état après une récente peinture extérieure, elle est maintenant prête à être conduite et constituerait un excellent ajout à toute collection de classiques modernes.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Nota bene: gli offerenti sono responsabili di tutte le spese di spedizione e di importazione/registrazione che possono essere dovute a seconda del loro mercato. Questa vettura ha avuto la prima tassa di immatricolazione pagata a Hong Kong.

FATTI CHIAVE

• Questa BMW M5 di generazione E34 è un elegante esempio di berlina dalle prestazioni moderne e classiche, che ha beneficiato di alcune modifiche di rilievo.
• Sotto il cofano si trova un sei cilindri in linea da 3,6 litri "S38B36" ad aspirazione naturale, che eroga circa 316 CV alle ruote posteriori tramite un coinvolgente cambio manuale a cinque rapporti.
• Nonostante sia stato prodotto nel 1990, questo esemplare è stato immatricolato per la prima volta solo nel marzo 1991. Ora è con il venditore e attuale proprietario da cinque anni.
• Questo esemplare mostra la modesta cifra di 92.732 miglia sul contachilometri.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa M5 è stata scelta nella sofisticata tonalità Diamond Black su interni rivestiti in pelle nera, con tappeti, cruscotto e rivestimento del capo neri in tinta.
• La vettura monta cerchi in lega Style 20 "Turbine" da 17 pollici, con pneumatici Michelin Pilot Sport 4.
• Le specifiche di fabbrica comprendono il parabrezza posteriore riscaldato, gli alzacristalli elettrici, il computer di bordo, il climatizzatore bi-zona e gli specchietti retrovisori regolabili elettricamente.
• Le aggiunte aftermarket includono un sistema di scarico Supersprint, ammortizzatori Koni gialli, copripedali a marchio AC Schnitzer e un'unità principale Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB dal look retrò che aggiunge connettività ausiliaria, USB e Bluetooth e radio digitale DAB.
• L'auto sarà accompagnata da un'impressionante selezione di fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: la vernice è stata completamente riverniciata nel 2020 con la rimozione dei vetri anteriori e posteriori, ora presenta alcuni graffi minori sulla carrozzeria. All'interno, c'è uno scolorimento sul lato destro del bracciolo del sedile del guidatore, ma nel complesso gli interni sono confortevoli e originali, mostrando una certa usura dovuta all'età e all'uso.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il venditore riferisce che questa vettura è stata sottoposta a una manutenzione meccanica "senza badare a spese" per garantirne l'utilizzo quotidiano e l'affidabilità.
• L'ultimo intervento di manutenzione di questa M5 è stato eseguito nel settembre 2023 a 92.699 miglia da Wing Hang Motor Car Service. Il lavoro comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione delle bobine, del filtro del carburante e dei filtri degli iniettori.
• Il venditore precisa che l'auto è stata acquistata come progetto ed è stata gradualmente migliorata durante la proprietà. Gli interventi eseguiti comprendono la sostituzione del parabrezza, dello specchietto laterale sinistro, la riparazione del connettore del faro laterale sinistro, la sostituzione della lampadina della luce di retromarcia e della batteria, la ricarica dell'impianto di climatizzazione e la pulizia del condensatore, la riparazione del filo del soffiatore del riscaldamento, la riverniciatura e il montaggio delle sospensioni e degli impianti di scarico aftermarket di cui sopra.

SOMMARIO

Questa BMW M5 di generazione E34 è un esempio utilizzabile della bella berlina classica moderna, che è stata gradualmente migliorata dal suo attuale proprietario appassionato. Appena revisionata e in buono stato di conservazione dopo la recente riverniciatura degli esterni, è ora pronta per essere guidata e sarebbe un'ottima aggiunta a qualsiasi gruppo di classici moderni.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Let op: Bieders zijn verantwoordelijk voor eventuele verzendkosten en invoer-/registratiekosten die verschuldigd kunnen zijn, afhankelijk van hun markt. Voor deze auto is de eerste registratiebelasting in Hong Kong betaald.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze BMW M5 van de E34-generatie is een knap voorbeeld van de moderne klassieke prestatiesedan, die heeft geprofiteerd van enkele veeleisende modificaties.
• Onder de motorkap ligt een atmosferische 3,6-liter 'S38B36' lijnmotor, die ongeveer 316 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• Ondanks het feit dat deze auto in 1990 werd gebouwd, werd hij pas voor het eerst geregistreerd in maart 1991. Hij is nu vijf jaar in het bezit van de verkoper en huidige eigenaar.
• Dit exemplaar heeft een bescheiden kilometerstand van 92.732 mijl op de teller.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze M5 is uitgevoerd in de verfijnde kleur Diamond Black met een zwart lederen interieur en bijpassende zwarte tapijten, dashboard en hemelbekleding.
• Hij staat op 17-inch lichtmetalen Style 20 'Turbine'-wielen met Michelin Pilot Sport 4-banden.
• De fabrieksspecificatie omvat een verwarmd achterscherm, elektrische ramen, een boordcomputer, klimaatregeling met twee zones en elektrisch verstelbare buitenspiegels.
• Tot de aftermarket-uitbreidingen behoren een Supersprint-uitlaatsysteem, gele Koni-schokdempers, pedalenhoezen van AC Schnitzer en een Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB-headunit met retro-uitstraling die extra aansluitmogelijkheden voor auxiliary, USB en Bluetooth en digitale DAB-radio biedt.
• De auto gaat vergezeld van een indrukwekkende selectie onderhoudsfacturen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: de lak is in 2020 volledig overgespoten en het glas voor en achter is verwijderd, er zitten nu een paar kleine krasjes op de carrosserie. Binnenin is er verkleuring aan de rechterkant van de rugleuning van de bestuurdersstoel, maar over het algemeen is het interieur comfortabel en origineel, met wat slijtage door ouderdom en gebruik.
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De verkoper meldt dat bij deze auto kosten noch moeite zijn gespaard voor mechanisch onderhoud om de dagelijkse bruikbaarheid en betrouwbaarheid te garanderen.
• De laatste onderhoudsbeurt aan deze M5 werd uitgevoerd in september 2023 bij 92.699 mijl door Wing Hang Motor Car Service. De werkzaamheden bestonden uit het verversen van de motorolie en het vervangen van het filter en het vervangen van de bobines, het brandstoffilter en de brandstofinjectorfilters.
• De verkoper merkt op dat de auto is gekocht als project en geleidelijk is verbeterd. De uitgevoerde werkzaamheden omvatten het vervangen van de voorruit, de linker buitenspiegel, een reparatie aan de linker koplampconnector, het vervangen van de achteruitrijlamp en de accu, het opnieuw opladen van de airconditioning en het reinigen van de condensor, en het repareren van de aanjagersnoer van de verwarming, evenals het opnieuw spuiten en het monteren van de eerder genoemde aftermarket ophanging en uitlaatsystemen.

SAMENVATTING

Deze BMW M5 van de E34-generatie is een bruikbaar voorbeeld van de knappe, moderne, klassieke prestatiesedan, die geleidelijk is verbeterd door zijn huidige enthousiaste eigenaar. Hij is onlangs onderhouden en ziet er goed uit na een recente nieuwe lakbeurt aan de buitenkant. Hij is nu klaar om in te rijden en zou een mooie aanwinst zijn voor elke verzameling moderne klassiekers.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Uwaga: Oferenci są odpowiedzialni za wszelkie koszty wysyłki i importu/rejestracji, które mogą być należne w zależności od ich rynku. Ten samochód ma zapłacony pierwszy podatek rejestracyjny w Hongkongu.

KLUCZOWE FAKTY

• BMW M5 generacji E34 to elegancki przykład nowoczesnego, klasycznego sedana o wysokich osiągach, który został poddany kilku wymagającym modyfikacjom.
• Pod maską znajduje się wolnossąca 3,6-litrowa rzędowa szóstka "S38B36", dostarczająca około 316 KM na tylne koła za pośrednictwem angażującej pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Pomimo wyprodukowania w 1990 roku, ten egzemplarz został zarejestrowany dopiero w marcu 1991 roku. Od pięciu lat jest w posiadaniu sprzedającego i obecnego właściciela.
• Ten egzemplarz ma na liczniku 92 732 mile przebiegu.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten egzemplarz M5 został wykończony w wyrafinowanym odcieniu Diamond Black, z wnętrzem obszytym czarną skórą, pasującymi czarnymi dywanikami, deską rozdzielczą i podsufitką.
• Jeździ na 17-calowych felgach aluminiowych Style 20 "Turbine", obutych w opony Michelin Pilot Sport 4.
• Fabryczna specyfikacja obejmuje podgrzewaną tylną szybę, elektryczne szyby, komputer pokładowy, dwustrefową klimatyzację i elektrycznie regulowane lusterka.
• Dodatki z rynku wtórnego obejmują układ wydechowy Supersprint, żółte amortyzatory Koni, nakładki na pedały marki AC Schnitzer oraz radioodtwarzacz Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB w stylu retro, który zapewnia łączność pomocniczą, USB i Bluetooth oraz cyfrowe radio DAB.
• Samochodowi towarzyszyć będzie imponujący wybór faktur serwisowych.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Konkretne uwagi od sprzedawcy obejmują: lakier został w pełni polakierowany w 2020 r. z usuniętą przednią i tylną szybą, obecnie widać kilka drobnych zadrapań na karoserii. Wewnątrz znajduje się przebarwienie po prawej stronie oparcia fotela kierowcy, ale ogólnie wnętrze jest wygodne i oryginalne, wykazując pewne zużycie wynikające z wieku i użytkowania.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Sprzedawca informuje, że samochód ten został poddany konserwacji mechanicznej "bez oszczędzania kosztów" w celu zapewnienia codziennej użyteczności i niezawodności.
• Ostatni serwis tego M5 został przeprowadzony we wrześniu 2023 r. przy przebiegu 92 699 mil przez Wing Hang Motor Car Service. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra, a także wymianę pakietów cewek, filtra paliwa i filtrów wtryskiwaczy paliwa.
• Sprzedający zauważa, że samochód został zakupiony jako projekt i był stopniowo ulepszany podczas jego posiadania. Wykonane prace obejmują wymianę przedniej szyby, lewego lusterka bocznego, naprawę złącza lewego reflektora, wymianę żarówki światła cofania i akumulatora, doładowanie układu klimatyzacji i czyszczenie skraplacza oraz naprawę przewodu dmuchawy nagrzewnicy, a także odmalowanie i montaż wspomnianego zawieszenia i układu wydechowego z rynku wtórnego.

PODSUMOWANIE

BMW M5 generacji E34 to użyteczny przykład pięknego, nowoczesnego, klasycznego sedana, który był stopniowo ulepszany przez obecnego właściciela-entuzjastę. Świeżo serwisowany i dobrze prezentujący się po niedawnym przemalowaniu nadwozia, jest teraz gotowy do jazdy i będzie doskonałym dodatkiem do każdego zestawu nowoczesnych klasyków.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Nota: Os licitantes são responsáveis por quaisquer custos de transporte e de importação/registo que possam ser devidos, dependendo do seu mercado. Este carro teve o primeiro imposto de registo pago em Hong Kong.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Range Rover é um SUV luxuoso e potente, com acabamentos numa bonita combinação de cores.
• É alimentado por um V8 de 5,0 litros sobrealimentado, que debita 503 cv e 461 lb-pé de binário às quatro rodas através de uma transmissão automática de seis velocidades com paddle shift.
• Este Range Rover percorreu apenas 52.319 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O carro tem acabamento em Galway Green sobre um habitáculo revestido a pele creme, pontuado por aplicações em Piano Black.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 20 polegadas com 10 raios, calçadas com pneus Michelin Pilot Sport 4 SUV.
• O equipamento de fábrica inclui assistência ao estacionamento dianteiro e traseiro com câmaras, bancos dianteiros aquecidos e eletricamente ajustáveis com memória para o condutor em três posições, bancos traseiros aquecidos, um volante multifunções aquecido e eletricamente ajustável, um sistema central de infoentretenimento com navegação por satélite e funcionalidade de visão dupla e um sistema de som Harman/Kardon Logic7.
• Acompanha a venda o livro do proprietário, várias facturas de manutenção, triângulo de aviso e um forro de bagageira.

CONDIÇÃO

• Uma oficina Land Rover substituiu o farolim traseiro direito e remodelou e repintou o guarda-lamas traseiro direito e a cobertura do para-choques traseiro em novembro de 2017. A fatura pode ser vista na galeria de fotografias.
• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• incluir:Notas específicas do vendedor
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão do automóvel foi efectuada em julho de 2023, aos 52.310 quilómetros, pela Wing Hang Motor Car Service Limited, que incluiu a substituição dos fluidos e da bateria.
• A Land Rover reparou o forro do tejadilho e substituiu os dois amortecedores da suspensão dianteira e o compressor da suspensão em junho de 2021.
• A Land Rover fez a manutenção do automóvel em julho de 2020, que incluiu a substituição do óleo do motor, do filtro de óleo, da bateria, das pastilhas e discos dos travões dianteiros e do computador e ecrã de navegação.
• O carro foi previamente reparado pela Land Rover em junho de 2018.
• O conjunto do condensador do ar condicionado foi substituído pela Land Rover em agosto de 2017.
• Várias facturas de serviços e peças são visíveis na galeria de fotografias.

RESUMO

Combinando sem esforço um V8 sobrealimentado e musculado com uma aparência intemporal e um habitáculo bem equipado, este Range Rover é um SUV de sucesso que se destaca como transporte de luxo, ao mesmo tempo que oferece níveis quase imparáveis de capacidade todo-o-terreno. Com apenas 52.319 quilómetros percorridos desde novo e equipado com uma elegante combinação de cores, promete proporcionar muitos mais anos de serviço fiel como condutor diário confortável, requintado e potente, independentemente do clima ou do terreno.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Observera: Budgivare är ansvariga för eventuella frakt- och import- / registreringskostnader som kan tillkomma beroende på deras marknad. Denna bil har haft First Registration Tax betald i Hong Kong.

NYCKELFAKTA

• Denna E34-generation BMW M5 är ett smart exempel på den moderna klassiska prestandasalongen, som är känd för att dra nytta av några kräsna modifieringar.
• Under motorhuven sitter en naturligt sugande 3,6-liters "S38B36" inline-sexa, som levererar cirka 316 hk till bakhjulen via en engagerande femväxlad manuell växellåda.
• Trots att den tillverkades 1990 registrerades detta exemplar för första gången först i mars 1991. Den har nu varit hos säljaren och nuvarande ägare i fem år.
• Detta exempel visar blygsamma 92 732 mil på vägmätaren.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna M5 har den sofistikerade nyansen Diamond Black över en svart läderklädd interiör, med matchande svarta mattor, instrumentbräda och taklister.
• Den rullar på 17-tums Style 20 'Turbine' lättmetallfälgar med Michelin Pilot Sport 4-däck.
• Fabriksspecifikationen inkluderar en uppvärmd bakskärm, elrutor, en omborddator, klimatanläggning med dubbla zoner och elektriskt justerbara backspeglar.
• Eftermarknadstillbehören inkluderar ett Supersprint avgassystem, gula Koni-stötdämpare, AC Schnitzer-märkta pedalskydd och en Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB-huvudenhet med retrolook som ger aux-, USB- och Bluetooth-anslutning samt DAB-digitalradio.
• Bilen kommer att åtföljas av ett imponerande urval av underhållsfakturor.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: lacken var helt omlackerad 2020 med fram- och bakglaset borttaget, det visar nu några mindre repor på karosseriet. Inuti finns det missfärgning på höger sida av förarsidans sätesstöd, men överlag är interiören bekväm och original och visar lite slitage från ålder och användning.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.

SERVICEHISTORIK

• Säljaren rapporterar att denna bil har haft en "ingen kostnad sparad" inställning till mekaniskt underhåll för att säkerställa daglig användbarhet och tillförlitlighet.
• Denna M5:s senaste service utfördes i september 2023 vid 92 699 mil av Wing Hang Motor Car Service. Arbetet omfattade byte av motorolja och filter samt byte av spolpaket, bränslefilter och insprutningsfilter.
• Säljaren noterar att bilen köptes som ett projekt och har gradvis förbättrats under ägandet. Det utförda arbetet omfattar byte av vindrutan, vänster sidospegel, en reparation av vänster strålkastarkontakt, byte av bakljuslampan och batteriet, laddning av luftkonditioneringssystemet och rengöring av kondensorn och reparation av värmarens fläktkabel, samt ommålning och montering av ovannämnda eftermarknadssystem för fjädring och avgassystem.

SAMMANFATTNING

Denna E34-generation BMW M5 är ett användbart exempel på den stiliga moderna klassiska prestandasalongen, som gradvis har förbättrats av sin nuvarande entusiastägare. Nyligen servad och rapporterad att presentera väl efter en nyligen exteriör ommålning, är den nu redo att köras, och skulle göra ett fint tillskott till alla samlingar av moderna klassiker.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.