1989 BMW (E30) M3 Johnny Cecotto Edition - One Owner

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser BMW M3 Johnny Cecotto Edition der Generation E30 ist ein bemerkenswert gut erhaltenes Exemplar der sehr seltenen, in limitierter Auflage produzierten, modernen klassischen Performance-Ikone, die von ihrem ersten und einzigen Besitzer seit der Erstzulassung zum Verkauf angeboten wird.
• Unter der Motorhaube steckt ein 2,3-Liter-S14-Reihenmotor mit Saugmotor, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe rund 218 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses originale Exemplar für den spanischen Markt wurde im September 1989 erstmals zugelassen und wird von seinem ersten und einzigen Besitzer zum Verkauf angeboten. Das Auto befindet sich in Madrid.
• Dieser M3 Johnny Cecotto Edition aus der E30-Ära ist die Nummer 259 von nur 505 limitierten Cecotto- und Ravaglia-Modellen und eine von nur 480 Cecotto-Editionen.
• Dieses Exemplar wurde wie beabsichtigt gefahren und genossen, obwohl es offensichtlich gut gepflegt wurde, und der Kilometerzähler zeigt 277.466 km von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Die Anfang 1989 auf den Markt gebrachte Johnny Cecotto Edition des M3 aus der E30-Ära war eine von zwei Sondereditionen des kultigen Performance-Helden, die zur Feier der zahlreichen Erfolge des Modells in der Tourenwagenmeisterschaft produziert wurden. Jede Variante trug den Namen eines einflussreichen Fahrers, der für diese Erfolge verantwortlich war.
• Die M3 Johnny Cecotto Edition ehrte die Talente des erfolgreichen venezolanischen Fahrers und verfügte über einen leistungsgesteigerten 2,3-Liter-'S14'-Motor, M3 Evolution Front- und Heckspoiler, eine dünnere Heckscheibe, 16-Zoll-Leichtmetallfelgen mit einzigartigen glänzend-schwarzen Felgenhörnern, Ventildeckel in Wagenfarbe und eine nummerierte Plakette auf der Mittelkonsole.
• Dieses Exemplar ist in dem kräftigen Farbton Misano Red mit schwarzem Lederinterieur ausgestattet.
• Er fährt auf einem korrekten Satz 16-Zoll-Leichtmetallfelgen in schwarzem Glanz mit eloxierten Felgenhörnern, die mit Dunlop SP Sport 9000-Reifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören eine beheizbare Heckscheibe, ein Dreispeichenlenkrad, eine Klimaanlage, ein Bordcomputer sowie elektrisch betätigte Fensterheber und Außenspiegel.
• Dieses Exemplar verfügt über die seltene Werksoption ohne Katalysator, die bei den Modellen der Johnny Cecotto Edition normalerweise Standard war.
• Das Auto wird begleitet von den Bedienungsanleitungen in einer durchsichtigen Plastikhülle, dem Serviceheft, dem Werkzeugsatz, einem Ersatzrad und der gesamten Wartungshistorie seit dem ursprünglichen Kauf des Autos - immer durch offizielle BMW-Händler und -Vertreter.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer gibt an, dass der Wagen seine Originallackierung beibehält.
• Die letzte ITV-Prüfung des Fahrzeugs fand im Mai 2023 statt, und es wird davon ausgegangen, dass die Prüfung ohne Beanstandungen abgeschlossen wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses M3 wurde im Oktober 2023 von Caetano Cuzco Motor, BMW-Händler Madrid, durchgeführt und umfasste einen kompletten Fahrzeugcheck.
• Das Motorhaubenschloss und die Kurbelgehäusedichtung wurden im Februar 2023 ersetzt.
• Im Mai 2022 wurde ein Motorölservice durchgeführt, bei dem auch die Bremsflüssigkeit gewechselt und der Anlasser ausgetauscht wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Bei diesem BMW M3 Johnny Cecotto Edition der Generation E30 handelt es sich um ein Exemplar in "Sammlerqualität" der sehr seltenen, in limitierter Auflage produzierten modernen klassischen Performance-Ikone, das von seinem ersten und einzigen Besitzer zum Verkauf angeboten wird und über eine vollständige BMW Wartungshistorie verfügt. Dieser M3 Johnny Cecotto Edition ist eines von nur 480 weltweit produzierten Exemplaren, mit wünschenswerten werksseitigen Leistungssteigerungen und kosmetischen Upgrades und befindet sich angesichts seines Alters und seiner Nutzung im Allgemeinen in einem ausgezeichneten, hochgradig originalen Zustand. Dieser M3 Johnny Cecotto Edition wäre eine bemerkenswerte Ergänzung für die Sammlung eines jeden Markenliebhabers und ein lohnender Begleiter für Wochenendfahrten und Besuche von Oldtimerausstellungen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Esta generación E30 BMW M3 Johnny Cecotto Edition es un ejemplo muy bien conservado de la muy rara producción limitada icono de rendimiento clásico moderno, ofrecido a la venta por su primer y único propietario desde nuevo.
• Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de 2,3 litros y cuatro cilindros en línea "S14", que entrega unos 218 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual "dog-leg" de cinco velocidades.
• Este ejemplar original del mercado español fue matriculado por primera vez en septiembre de 1989, y lo pone a la venta su primer y único propietario. El coche se encuentra en Madrid.
• Este E30 M3 Johnny Cecotto Edition es el número 259 de los 505 modelos de edición limitada producidos por Cecotto y Ravaglia, y una de las 480 ediciones Cecotto.
• Este ejemplo ha sido conducido y disfrutado como se pretendía, aunque evidentemente bien cuidado, y el odómetro muestra 277.466 Kms desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Lanzado a principios de 1989, el M3 Johnny Cecotto Edition de la era E30 fue una de las dos variantes de edición especial del icónico héroe del rendimiento, que se produjeron para celebrar los múltiples éxitos del modelo en el campeonato de turismos, y cada variante tomó el nombre de un influyente piloto responsable de estos logros.
• El M3 Johnny Cecotto Edition rindió homenaje al talento del consumado piloto venezolano, e incluía un motor de 2,3 litros "S14" potenciado, alerones delantero y trasero M3 Evolution, cristales traseros más finos, llantas de aleación de 16 pulgadas con centros exclusivos en negro brillante, tapas de válvulas del color de la carrocería y una placa numerada en la consola central.
• Este ejemplar está acabado en el atrevido color Rojo Misano sobre un interior tapizado en cuero negro.
• Monta el juego correcto de llantas de aleación "basket-weave" de 16 pulgadas acabadas en negro brillante con labios anodizados, calzadas con neumáticos Dunlop SP Sport 9000.
• El equipamiento incluye parabrisas trasero calefactado, volante de tres radios, aire acondicionado, ordenador de a bordo y elevalunas y retrovisores exteriores eléctricos.
• Este ejemplo cuenta con la rara opción de fábrica de no catalizador, que normalmente habría sido estándar en los modelos Johnny Cecotto Edition.
• El coche se acompaña de los manuales del propietario con una cartera de plástico transparente, el libro de servicio, el kit de herramientas, una rueda de repuesto y todo el historial de mantenimiento desde la compra original del coche, siempre por concesionarios y agentes oficiales BMW.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• El vendedor afirma que el coche conserva su pintura original.
• La última prueba ITV del coche se llevó a cabo en mayo de 2023, que se entiende que resultó en un pase limpio sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este M3 fue realizado en octubre de 2023 por Caetano Cuzco Motor, concesionario BMW Madrid, que consistió en una revisión completa del vehículo.
• La cerradura del capó y la junta del cárter se sustituyeron en febrero de 2023.
• En mayo de 2022 se realizó una revisión del aceite del motor, que también incluyó el cambio del líquido de frenos y la sustitución del motor de arranque.

RESUMEN

Este BMW M3 Johnny Cecotto Edition de la generación E30 con un solo propietario se dice que es un ejemplo de "calidad de coleccionista" del icono de rendimiento clásico moderno de edición limitada muy raro, ofrecido a la venta por su primer y único cuidador desde nuevo, y se informa que tiene un historial de mantenimiento completo de BMW. Este M3 Johnny Cecotto Edition, uno de los 480 ejemplares producidos en todo el mundo, con las prestaciones y mejoras estéticas deseables de fábrica y, según los informes, en general en un estado excelente y muy original dada su edad y uso, sería una adición notable a la colección de cualquier entusiasta de la marca y un compañero gratificante para los viajes de fin de semana y las visitas a exposiciones de coches clásicos.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette BMW M3 Johnny Cecotto Edition de la génération E30 est un exemple remarquablement bien préservé de la très rare icône de performance classique moderne à production limitée, proposée à la vente par son premier et unique propriétaire depuis l'origine.
• Sous le capot se trouve un quatre cylindres en ligne de 2,3 litres "S14" à aspiration naturelle, qui délivre environ 218 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports en "dog-leg".
• Cet exemplaire original du marché espagnol a été immatriculé pour la première fois en septembre 1989 et est proposé à la vente par son premier et unique propriétaire. La voiture se trouve à Madrid.
• Cette M3 Johnny Cecotto Edition de l'ère E30 est le numéro 259 des 505 modèles Cecotto et Ravaglia produits en édition limitée, et l'une des 480 éditions Cecotto.
• Cet exemplaire a été conduit et apprécié comme prévu, bien qu'il ait été manifestement bien entretenu, et le compteur kilométrique indique 277 466 km depuis l'origine.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Lancée au début de l'année 1989, la M3 Johnny Cecotto Edition de l'ère E30 était l'une des deux variantes en édition spéciale du héros emblématique des performances, produites pour célébrer les multiples succès du modèle dans les championnats de voitures de tourisme, chaque variante portant le nom d'un pilote influent à l'origine de ces exploits.
• La M3 Johnny Cecotto Edition rendait hommage aux talents du pilote vénézuélien accompli et comprenait un moteur 2,3 litres "S14" amélioré, des spoilers avant et arrière M3 Evolution, des vitres arrière plus fines, des jantes en alliage de 16 pouces avec des centres noirs brillants uniques, des couvercles de soupapes couleur carrosserie et une plaque numérotée sur la console centrale.
• Cet exemplaire est habillé d'une teinte audacieuse, le rouge Misano, et d'un intérieur garni de cuir noir.
• Elle est montée sur le bon jeu de jantes en alliage "basket-weave" de 16 pouces, finies en noir brillant avec des lèvres anodisées, qui sont chaussées de pneus Dunlop SP Sport 9000.
• L'équipement comprend un écran arrière chauffant, un volant à trois branches, la climatisation, un ordinateur de bord et des vitres et rétroviseurs électriques.
• Cet exemplaire présente la rare option d'usine sans pot catalytique, qui aurait normalement été de série sur les modèles de l'édition Johnny Cecotto.
• La voiture est accompagnée des manuels du propriétaire dans une pochette en plastique transparent, du carnet d'entretien, de la trousse à outils, d'une roue de secours et de tout l'historique de l'entretien depuis l'achat initial de la voiture - toujours par des concessionnaires et agents officiels de BMW.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur précise que la voiture a conservé sa peinture d'origine.
• Le dernier test ITV de la voiture a eu lieu en mai 2023, et il semblerait qu'il se soit soldé par une réussite parfaite, sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de cette M3 a été effectué en octobre 2023 par Caetano Cuzco Motor, concessionnaire BMW à Madrid, et a consisté en un contrôle complet du véhicule.
• La serrure du capot et le joint du carter ont été remplacés en février 2023.
• Une vidange du moteur a été effectuée en mai 2022, ainsi qu'une vidange du liquide de frein et un remplacement du démarreur.

RÉSUMÉ

Cette BMW M3 Johnny Cecotto Edition de la génération E30, dont le propriétaire est unique, est un exemple de qualité " collector " de la très rare édition limitée de l'icône de la performance moderne classique, proposée à la vente par son premier et unique détenteur depuis l'origine, et dont l'historique d'entretien BMW est complet. Cette M3 Johnny Cecotto Edition est l'un des 480 exemplaires produits dans le monde, avec des améliorations esthétiques et des performances d'usine souhaitables, et est en excellent état d'origine compte tenu de son âge et de son utilisation. Elle constituerait un ajout remarquable à la collection de tout amateur de la marque, et un compagnon gratifiant pour les promenades du week-end et les visites d'expositions de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa BMW M3 Johnny Cecotto Edition di generazione E30 è un esempio straordinariamente ben conservato di una rarissima icona delle prestazioni modern classic a produzione limitata, messa in vendita dal suo primo e unico proprietario da quando era nuova.
• Sotto il cofano si trova un quattro cilindri in linea "S14" da 2,3 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 218 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale "dog-leg" a cinque rapporti.
• Questo esemplare originale del mercato spagnolo è stato immatricolato per la prima volta nel settembre 1989 e viene offerto in vendita dal suo primo e unico proprietario. La vettura si trova a Madrid.
• Questa M3 Johnny Cecotto Edition dell'era E30 è la numero 259 dei soli 505 modelli Cecotto e Ravaglia prodotti in edizione limitata ed è una delle sole 480 edizioni Cecotto.
• Questo esemplare è stato guidato e goduto come previsto, anche se evidentemente ben curato, e il contachilometri segna 277.466 km da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Lanciata all'inizio del 1989, la M3 Johnny Cecotto Edition dell'era E30 era una delle due varianti in edizione speciale dell'iconica eroina delle prestazioni, prodotte per celebrare i molteplici successi del modello nei campionati di auto da turismo; ogni variante prendeva il nome da un pilota influente responsabile di questi successi.
• La M3 Johnny Cecotto Edition onorava il talento dell'affermato pilota venezuelano e presentava un motore "S14" da 2,3 litri potenziato, spoiler anteriore e posteriore M3 Evolution, vetri posteriori più sottili, cerchi in lega da 16 pollici con esclusivi centri in nero lucido, coprivalvole in tinta con la carrozzeria e una targhetta numerata sulla console centrale.
• Questo esemplare è rifinito nell'audace tonalità del Rosso Misano con interni rivestiti in pelle nera.
• La vettura monta un set corretto di cerchi in lega da 16 pollici "a trama di cesto", rifiniti in nero lucido con labbri anodizzati e dotati di pneumatici Dunlop SP Sport 9000.
• L'equipaggiamento comprende il parabrezza posteriore riscaldato, il volante a tre razze, l'aria condizionata, il computer di bordo e i finestrini e gli specchietti retrovisori a comando elettrico.
• Questo esemplare presenta la rara opzione di fabbrica dell'assenza di catalizzatore, che di solito era di serie sui modelli Johnny Cecotto Edition.
• L'auto è accompagnata dai manuali d'uso e manutenzione con una custodia in plastica trasparente, dal libretto di manutenzione, dal kit di attrezzi, dalla ruota di scorta e da tutta la storia della manutenzione dall'acquisto originale dell'auto - sempre da concessionari e agenti ufficiali BMW.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Il venditore dichiara che la vettura conserva la vernice originale.
• L'ultimo test ITV della vettura è stato condotto nel maggio del 2023 e, a quanto risulta, è stato superato senza alcun avviso.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione più recente di questa M3 è stata effettuata nell'ottobre 2023 da Caetano Cuzco Motor, concessionaria BMW di Madrid, e consisteva in un controllo completo del veicolo.
• La serratura del cofano e la guarnizione del basamento sono state sostituite nel febbraio 2023.
• Nel maggio 2022 è stato effettuato un controllo dell'olio motore, che ha incluso anche il cambio del liquido dei freni e la sostituzione del motorino di avviamento.

SOMMARIO

Questa BMW M3 Johnny Cecotto Edition, uniproprietario della generazione E30, si dice sia un esempio di "qualità da collezione" della rarissima icona delle prestazioni modern classic in edizione limitata, offerta in vendita dal suo primo e unico proprietario da quando è stata acquistata, con una storia di manutenzione BMW completa. Uno dei soli 480 esemplari prodotti in tutto il mondo, con prestazioni e aggiornamenti estetici desiderabili in fabbrica e, secondo quanto riferito, in condizioni generalmente eccellenti ed estremamente originali data l'età e l'uso, questa M3 Johnny Cecotto Edition sarebbe un'aggiunta notevole alla collezione di qualsiasi appassionato del marchio e un compagno gratificante per i fine settimana di guida e le visite alle mostre di auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze E30-generatie BMW M3 Johnny Cecotto Edition is een opmerkelijk goed bewaard gebleven exemplaar van het zeer zeldzame, in gelimiteerde oplage geproduceerde moderne klassieke prestatie-icoon, te koop aangeboden door zijn eerste en enige eigenaar vanaf nieuw.
• Onder de motorkap ligt een natuurlijk opgezogen 2,3-liter 'S14'-inlineviercilinder, die ongeveer 218 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• Dit originele Spaanse exemplaar werd voor het eerst geregistreerd in september 1989 en wordt te koop aangeboden door zijn eerste en enige eigenaar. De auto bevindt zich in Madrid.
• Deze E30 M3 Johnny Cecotto Edition is nummer 259 van slechts 505 gelimiteerde Cecotto- en Ravaglia-modellen die zijn geproduceerd, en is een van de slechts 480 Cecotto Editions.
• Dit exemplaar is gereden en genoten zoals bedoeld, maar duidelijk goed verzorgd, en de kilometerteller toont 277.466 km vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De E30 M3 Johnny Cecotto Edition werd begin 1989 gelanceerd en was een van de twee speciale edities van de iconische prestatieheld. Deze werden geproduceerd om de vele toerwagenkampioenschap successen van het model te vieren, waarbij elke variant zijn naam kreeg van een invloedrijke coureur die verantwoordelijk was voor deze successen.
• De M3 Johnny Cecotto Edition was een eerbetoon aan de talenten van de talentvolle Venezolaanse coureur en was voorzien van een opgewaardeerde 2,3-liter 'S14'-motor, M3 Evolution voor- en achterspoilers, dunnere achterruit, 16-inch lichtmetalen velgen met unieke glanzend zwarte centers, kleppendeksels in carrosseriekleur en een genummerde plaquette op de middenconsole.
• Dit exemplaar is afgewerkt in de gedurfde tint Misano Red met een zwart lederen interieur.
• Hij rijdt op de juiste set 16-inch 'basket-weave' lichtmetalen velgen, afgewerkt in glanzend zwart met geanodiseerde lippen, die zijn voorzien van Dunlop SP Sport 9000-banden.
• Tot de uitrusting behoren een verwarmd windscherm, een driespaaks stuurwiel, airconditioning, een boordcomputer en elektrisch bedienbare ruiten en buitenspiegels.
• Dit exemplaar heeft de zeldzame fabrieksoptie zonder katalysator, die normaal gesproken standaard zou zijn geweest op Johnny Cecotto Edition-modellen.
• De auto wordt vergezeld door de handleidingen voor de eigenaar met een doorzichtige plastic portefeuille, het onderhoudsboekje, de gereedschapsset, een reservewiel en alle onderhoudshistorie sinds de oorspronkelijke aankoop van de auto - altijd door officiële BMW dealers en agenten.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Volgens de verkoper heeft de auto zijn originele lak behouden.
• De laatste ITV-test van de auto werd uitgevoerd in mei 2023 en resulteerde naar verluidt in een foutloze test zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze M3 werd in oktober 2023 uitgevoerd door Caetano Cuzco Motor, BMW dealer in Madrid, en bestond uit een volledige controle van de auto.
• Het motorkapslot en de carterpakking werden vervangen in februari 2023.
• In mei 2022 werd een motoroliebeurt uitgevoerd, waarbij ook de remvloeistof werd ververst en de startmotor werd vervangen.

SAMENVATTING

Deze E30-generatie BMW M3 Johnny Cecotto Edition, die slechts één eigenaar heeft, is naar verluidt een exemplaar van 'verzamelaarskwaliteit' van het zeer zeldzame, in beperkte oplage geproduceerde prestatie-icoon van de moderne klassieker, dat te koop wordt aangeboden door zijn eerste en enige houder vanaf nieuw en naar verluidt een volledige BMW onderhoudshistorie heeft. Deze M3 Johnny Cecotto Edition is een van de slechts 480 exemplaren die wereldwijd zijn geproduceerd, heeft de gewenste fabrieksprestaties en cosmetische upgrades en verkeert over het algemeen in uitstekende, zeer originele staat gezien zijn leeftijd en gebruik. Het zou een opmerkelijke aanvulling zijn op de collectie van elke merkliefhebber en een waardevolle metgezel voor weekendritten en bezoeken aan klassieke autoshows.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• BMW M3 Johnny Cecotto Edition generacji E30 to wyjątkowo dobrze zachowany egzemplarz bardzo rzadkiej, limitowanej ikony nowoczesnej klasyki, oferowany na sprzedaż przez pierwszego i jedynego właściciela od nowości.
• Pod maską znajduje się wolnossący 2,3-litrowy rzędowy silnik czterocylindrowy "S14", dostarczający około 218 KM na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów typu "dog-leg".
• Ten oryginalny egzemplarz na rynku hiszpańskim został po raz pierwszy zarejestrowany we wrześniu 1989 roku i jest oferowany na sprzedaż przez swojego pierwszego i jedynego właściciela. Samochód znajduje się w Madrycie.
• To M3 Johnny Cecotto Edition z epoki E30 ma numer 259 z zaledwie 505 wyprodukowanych limitowanych modeli Cecotto i Ravaglia i jest jedną z zaledwie 480 edycji Cecotto.
• Ten egzemplarz był prowadzony i użytkowany zgodnie z przeznaczeniem, choć ewidentnie zadbany, a licznik kilometrów wskazuje 277 466 km od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Wprowadzony na rynek na początku 1989 roku, M3 Johnny Cecotto Edition z epoki E30 był jednym z dwóch specjalnych wariantów kultowego bohatera osiągów, które zostały wyprodukowane w celu uczczenia wielokrotnych sukcesów modelu w mistrzostwach samochodów turystycznych, a każdy wariant wziął swoją nazwę od wpływowego kierowcy odpowiedzialnego za te osiągnięcia.
• M3 Johnny Cecotto Edition uhonorowało talent znakomitego wenezuelskiego kierowcy i było wyposażone w ulepszony 2,3-litrowy silnik "S14", przedni i tylny spojler M3 Evolution, cieńsze tylne szyby, 16-calowe felgi aluminiowe z unikalnymi błyszczącymi czarnymi środkami, osłony zaworów w kolorze nadwozia i numerowaną tabliczkę na konsoli środkowej.
• Ten egzemplarz jest wykończony w odważnym odcieniu Misano Red z czarnym skórzanym wykończeniem wnętrza.
• Jeździ na prawidłowym zestawie 16-calowych felg aluminiowych "basket-weave" wykończonych w błyszczącej czerni z anodowanymi krawędziami, które są obute w opony Dunlop SP Sport 9000.
• Wyposażenie obejmuje podgrzewaną tylną szybę, trójramienną kierownicę, klimatyzację, komputer pokładowy oraz elektrycznie sterowane szyby i lusterka.
• Ten egzemplarz posiada rzadką fabryczną opcję braku katalizatora, który zwykle był standardem w modelach Johnny Cecotto Edition.
• Do samochodu dołączona jest instrukcja obsługi z przezroczystym plastikowym portfelem, książka serwisowa, zestaw narzędzi, koło zapasowe i cała historia serwisowa od momentu zakupu samochodu - zawsze przez oficjalnych dealerów i agentów BMW.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Sprzedający twierdzi, że samochód zachował oryginalny lakier.
• Ostatni test ITV samochodu został przeprowadzony w maju 2023 r., W wyniku którego samochód przeszedł pomyślnie bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego M3 został przeprowadzony w październiku 2023 r. przez Caetano Cuzco Motor, dealera BMW w Madrycie, który obejmował pełną kontrolę pojazdu.
• Zamek maski i uszczelka skrzyni korbowej zostały wymienione w lutym 2023 roku.
• W maju 2022 r. przeprowadzono serwis oleju silnikowego, który obejmował również wymianę płynu hamulcowego i rozrusznika.

PODSUMOWANIE

Ten jeden właściciel BMW M3 Johnny Cecotto Edition generacji E30 jest uważany za "kolekcjonerski" przykład bardzo rzadkiej, limitowanej edycji nowoczesnej ikony klasycznych osiągów, oferowanej na sprzedaż przez jej pierwszego i jedynego posiadacza od nowości, z pełną historią serwisową BMW. Jeden z zaledwie 480 egzemplarzy wyprodukowanych na całym świecie, z pożądanymi fabrycznymi osiągami i ulepszeniami kosmetycznymi, w ogólnie doskonałym, wysoce oryginalnym stanie, biorąc pod uwagę jego wiek i użytkowanie, ten M3 Johnny Cecotto Edition byłby godnym uwagi dodatkiem do kolekcji każdego entuzjasty marki i satysfakcjonującym towarzyszem weekendowych przejażdżek i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este BMW M3 Johnny Cecotto Edition da geração E30 é um exemplar extraordinariamente bem conservado do raríssimo ícone de desempenho clássico moderno de produção limitada, colocado à venda pelo seu primeiro e único proprietário desde novo.
• Sob o capot está um motor de 2,3 litros "S14" em linha, naturalmente aspirado, que debita cerca de 218 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades com "dog-leg".
• Este exemplar original do mercado espanhol foi registado pela primeira vez em setembro de 1989 e é colocado à venda pelo seu primeiro e único proprietário. O carro está localizado em Madrid.
• Este M3 Johnny Cecotto Edition da era E30 é o número 259 de apenas 505 modelos Cecotto e Ravaglia de edição limitada produzidos, e é um de apenas 480 Cecotto Editions.
• Este exemplar foi conduzido e desfrutado como pretendido, embora evidentemente bem cuidado, e o conta-quilómetros indica 277.466 Kms desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Lançado no início de 1989, o M3 Johnny Cecotto Edition da era E30 foi uma das duas variantes de edição especial do icónico herói do desempenho, que foram produzidas para celebrar os múltiplos sucessos do modelo em campeonatos de carros de turismo, com cada variante a receber o nome de um piloto influente responsável por estas conquistas.
• O M3 Johnny Cecotto Edition homenageava o talento do talentoso piloto venezuelano e incluía um motor "S14" de 2,3 litros melhorado, spoilers dianteiros e traseiros M3 Evolution, vidro traseiro mais fino, jantes de liga leve de 16 polegadas com centros exclusivos em preto brilhante, tampas das válvulas na cor da carroçaria e uma placa numerada na consola central.
• Este exemplar tem acabamento na ousada tonalidade de Vermelho Misano sobre um interior revestido a pele preta.
• É montado no conjunto correto de jantes de liga leve de 16 polegadas com acabamento em preto brilhante com rebordos anodizados, que são calçadas com pneus Dunlop SP Sport 9000.
• O equipamento inclui um ecrã traseiro aquecido, um volante de três raios, ar condicionado, um computador de bordo e vidros e espelhos retrovisores exteriores com comando elétrico.
• Este exemplar apresenta a rara opção de fábrica de não ter conversor catalítico, que normalmente seria de série nos modelos Johnny Cecotto Edition.
• O automóvel é acompanhado pelos manuais do proprietário com uma carteira de plástico transparente, o livro de serviço, o kit de ferramentas, uma roda sobresselente e todo o historial de manutenção desde a compra original do automóvel - sempre por concessionários e agentes oficiais da BMW.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• O vendedor afirma que o automóvel mantém a pintura original.
• O último teste ITV do automóvel foi efectuado em maio de 2023, que terá resultado numa aprovação sem quaisquer advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste M3 foi efectuada em outubro de 2023 pela Caetano Cuzco Motor, concessionário BMW em Madrid, e consistiu numa verificação completa do veículo.
• A fechadura do capot e a junta do cárter foram substituídas em fevereiro de 2023.
• Em maio de 2022, foi efectuada uma revisão do óleo do motor, que também incluiu a mudança do líquido dos travões e a substituição do motor de arranque.

RESUMO

Este BMW M3 Johnny Cecotto Edition da geração E30, com um único proprietário, é considerado um exemplar de "qualidade de colecionador" do raríssimo ícone de desempenho clássico moderno de edição limitada, colocado à venda pelo seu primeiro e único detentor desde novo e com um historial completo de manutenção da BMW. Este M3 Johnny Cecotto Edition é um dos 480 exemplares produzidos em todo o mundo, com o desejável desempenho de fábrica e actualizações cosméticas, e está em excelente estado de conservação, altamente original, tendo em conta a sua idade e utilização. Este M3 Johnny Cecotto Edition seria uma adição notável à coleção de qualquer entusiasta da marca e um companheiro gratificante para passeios de fim de semana e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna E30-generation BMW M3 Johnny Cecotto Edition är ett anmärkningsvärt välbevarat exempel på den mycket sällsynta moderna klassiska prestandaikonen med begränsad produktion, som erbjuds till försäljning av sin första och enda ägare från ny.
• Under motorhuven sitter en naturligt sugande 2,3-liters "S14" inline-fyra, som levererar cirka 218 hk till bakhjulen via en femväxlad manuell "dog-leg" växellåda.
• Denna originalbil från den spanska marknaden registrerades första gången i september 1989 och erbjuds till försäljning av sin första och enda ägare. Bilen finns i Madrid.
• Denna E30-era M3 Johnny Cecotto Edition är nummer 259 av endast 505 Cecotto- och Ravaglia-modeller i begränsad upplaga, och är en av endast 480 Cecotto Editions.
• Detta exemplar har körts och avnjutits som avsett, men uppenbarligen välskött, och vägmätaren visar 277 466 km från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• M3 Johnny Cecotto Edition från E30-eran lanserades i början av 1989 och var en av två specialutgåvor av den ikoniska prestandahjälten, som togs fram för att fira modellens många framgångar i touringcar-mästerskapen, där varje variant tog sitt namn från en inflytelserik förare som var ansvarig för dessa framgångar.
• M3 Johnny Cecotto Edition hedrade den skicklige venezuelanske förarens talanger och hade en uppgraderad 2,3-liters "S14"-motor, M3 Evolution spoilers fram och bak, tunnare bakruta, 16-tums lättmetallfälgar med unika svartblanka mittfälgar, karossfärgade ventilkåpor och en numrerad plakett på mittkonsolen.
• Detta exemplar är färdigt i den djärva nyansen Misano Red över en svart läderklädd interiör.
• Den rullar på rätt uppsättning 16-tums "basket-weave" lättmetallfälgar i glansigt svart med anodiserade läppar, som är monterade på Dunlop SP Sport 9000-däck.
• Utrustningen omfattar en uppvärmd bakruta, en treekrad ratt, luftkonditionering, en omborddator samt elmanövrerade fönster och dörrspeglar.
• Detta exemplar har det sällsynta fabriksalternativet utan katalysator, vilket vanligtvis skulle ha varit standard på Johnny Cecotto Edition-modeller.
• Bilen åtföljs av ägarhandböckerna med en genomskinlig plastplånbok, servicehäftet, verktygssatsen, ett reservhjul och all underhållshistorik sedan det ursprungliga köpet av bilen - alltid av officiella BMW-återförsäljare och agenter.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Säljaren uppger att bilen har kvar sin originallack.
• Bilens sista ITV-test genomfördes i maj 2023, vilket ska ha resulterat i ett godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet av denna M3 utfördes i oktober 2023 av Caetano Cuzco Motor, BMW-återförsäljare Madrid, vilket bestod av en fullständig fordonskontroll.
• Motorhuvslåset och vevhuspackningen byttes ut i februari 2023.
• En motoroljeservice utfördes i maj 2022, som även omfattade byte av bromsvätska och byte av startmotor.

SAMMANFATTNING

Denna enägare E30-generation BMW M3 Johnny Cecotto Edition sägs vara ett "samlarkvalitets" exempel på den mycket sällsynta begränsade upplagan av modern klassisk prestandaikon, som erbjuds till försäljning av sin första och enda målvakt från ny, och rapporteras ha en fullständig BMW-underhållshistorik. Denna M3 Johnny Cecotto Edition är ett av endast 480 exemplar som producerats över hela världen, med önskvärda fabriksuppgraderingar av prestanda och kosmetik, och rapporteras vara i allmänt utmärkt, mycket originellt skick med tanke på dess ålder och användning, och skulle vara ett anmärkningsvärt tillskott till alla märkesentusiasters samling och en givande följeslagare för helgkörningar och besök på klassiska bilutställningar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.