1988 BMW (E28) M5 for sale by auction in Ekenäs, Raseborg, Finland

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser BMW M5 der Generation E28 ist ein stilvoller und klangvoller moderner Performance-Klassiker in eleganter schwarzer Lackierung.
Unter der Motorhaube arbeitet ein 3,5-Liter-Reihensechszylinder mit Saugmotor, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe nachweislich 256 PS auf die Hinterräder überträgt.
Der Wagen wurde ursprünglich in die USA geliefert, später aber nach Europa exportiert und ist seit 2007 in Finnland zugelassen.
Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Wagen mit kosmetischen Elementen nach europäischem Standard umgebaut wurde.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser attraktive BMW M5 ist in Schwarz mit schwarzem Lederinterieur ausgestattet.
Er fährt auf 16-Zoll-Leichtmetallfelgen vom Typ 'Style 5', die mit frischen Pirelli-Reifen ausgestattet sind.
Zur Ausstattung gehören elektrisch verstellbare Vordersitze, Tempomat, vier elektrische Fensterheber, Zentralverriegelung, elektrisches Schiebedach, Klimaanlage, Supersprint-Auspuffanlage und eine Bluetooth-fähige Grundig-Stereoanlage.
Obwohl das Fahrzeug ursprünglich für den US-Markt bestimmt war, wurde es vollständig so umgebaut, dass es wie das europäische Modell aussieht, einschließlich Stoßstangen, Scheinwerfern und Tachometer.
Außerdem verfügt er über das komplette M-Technic-Paket, das für Fahrzeuge auf dem europäischen Markt als Sonderausstattung erhältlich war.
Dem Verkauf beigefügt sind das Besitzerbuch, das Servicebuch, eine Reihe von Rechnungen und Papieren sowie der Werkzeugsatz.

ZUSTAND

Die Lackierung soll in einem sehr guten Zustand sein, und das Auto wurde zuvor neu lackiert. Es gibt kleine Steinschlagschäden an der Frontpartie, kleinere Schrammen an der hinteren Stoßstange, eine Fehlstelle am vorderen Radkasten auf der Fahrerseite und einige Blasen am Schiebedachdeckel.
Der Nebelscheinwerfer auf der Beifahrerseite scheint einen Riss zu haben, und die Kunststoffverkleidung weist an einigen Stellen kleine Fehlstellen auf.
Der Innenraum ist insgesamt in gutem Zustand und soll vor einigen Jahren neu gepolstert worden sein. Die Sitze weisen leichte Falten auf, ein kleiner Riss im Dachhimmel und an der Rückenlehne des Beifahrersitzes sowie Abnutzungserscheinungen an der äußeren Polsterung des Fahrersitzes und an einigen der Hauptanschlagpunkte.
Der Verkäufer weist auch darauf hin, dass die Klimaanlage nicht funktioniert.
Die letzte technische Prüfung des Fahrzeugs wurde Berichten zufolge am 14. Juli 2022 durchgeführt und mit "gut" bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

Das Auto wurde zuletzt im Januar 2023 bei ca. 233.000 Kilometern von Joh-Mec gewartet, wo das Motoröl und die Lambdasonde ausgetauscht wurden.
Im Mai 2022 wurden die Dichtungen der Einspritzdüsen ersetzt und die Einspritzdüsen getestet und erneuert.
Zuvor wurde das Ventilspiel eingestellt und die Ventildeckeldichtung im September 2021 ersetzt.
Im Juli 2021 wurden das Motoröl, die Zündkerzen und der Luftfilter ausgetauscht.
Ein im Jahr 2021 durchgeführter Prüfstandstest ergab ebenfalls eine Leistung von 256 PS, was genau dem entspricht, was das Auto leisten sollte.
Ebenfalls im Jahr 2021 wurden neue Federn, Stoßdämpfer sowie Bremsscheiben und -beläge vorne und hinten eingebaut.
Zahlreiche Dokumente zu früheren Arbeiten sind in der Fotogalerie zu sehen. Der Verkäufer merkt an, dass der Stapel der mitgelieferten Dokumente recht umfangreich ist und auch Dokumente aus dem früheren Leben des Autos in den USA enthält, wobei das Servicebuch im Laufe der Jahre recht dürftig ausgefüllt wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser M5 der Generation E28 ist ein stilvolles Beispiel für die archetypische Performance-Limousine von BMW. Der Verkäufer lobt ihn für seinen lautstarken Supersprint-Auspuff und seine Fähigkeit, ein höchst ansprechendes Fahrerlebnis zu bieten. Dieses hübsche Exemplar würde eine intelligente Ergänzung zu einer Sammlung von M-Autos darstellen und ist sicher für jeden passionierten Benzinliebhaber interessant.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This E28-generation BMW M5 is a stylish and superbly sonorous modern classic performance hero, finished in a smart all-black colour scheme.
Under the bonnet sits a naturally aspirated 3.5-litre inline-six, sending a dyno-proven 256hp to the rear wheels through an engaging five-speed manual gearbox.
The car was originally delivered to the USA but was later exported to Europe, and has been registered in Finland since 2007.
The seller notes that the car has been converted with European-specification exterior cosmetic items.

EQUIPMENT AND FEATURES

This attractive BMW M5 is finished in black over a black leather interior.
It rides on a set of OEM 16-inch ’Style 5’ alloy wheels, shod with fresh Pirelli tyres.
The specification includes electrically operated front seats, cruise control, four electrically operated windows, central-locking system, an electric sunroof, air conditioning, a Supersprint exhaust, and a Bluetooth-compatible Grundig stereo.
Although originally a US-market vehicle, the car has been fully converted to look like the European-specification model, including bumpers, headlights, speedometer.
It also features the full M-Technic package, which was an optional extra for European-market cars.
Accompanying the sale is the owner’s book pack, service book, an assortment of invoices and paperwork, and the toolkit.

CONDITION

The paintwork is said to be in a very good condition, and the car has previously been resprayed. There are small stone chips on the front end, minor scuffs on the rear bumper, an imperfection on the driver-side front wheel arch, and some bubbling on the sunroof lid.
The passenger-side front fog light appears to be cracked, and there are small blemishes on sections of the plastic trim.
Inside, the cabin is in good overall shape and is said to have been reupholstered several years ago. There is light creasing on the seats, a small tear in the headliner and on the back of the front passenger seat, and wear on the driver’s seat outer bolster and several of the main touchpoints.
The seller also notes that the air-conditioning is not working.
The car’s last roadworthiness test was reportedly conducted on 14 July 2022, resulting in a clean pass.

SERVICE HISTORY

The car was last serviced in January 2023 at approximately 233.000 kilometers by Joh-Mec, who replaced the engine oil and Lambda sensor.
In May 2022, the injector seals were replaced, and the injectors were tested and renovated.
Prior to this, the valve clearance was adjusted, and the valve cover gasket was replaced in September 2021.
In July 2021, the engine oil, spark plugs, and air filter were replaced.
A dynamometer reading taken during 2021 also showed an output of 256hp, which is exactly what the car should produce.
Also in 2021, new springs, shock absorbers, and front and rear brake discs and pads were fitted.
Numerous documents detailing previous works are visible in the photo gallery. The seller notes that,a lthough the stack of documents included is quite large and includes documents from the car’s earlier life in the US, the service book has been filled in quite poorly over the years.

SUMMARY

This E28-generation M5 is a stylish example of BMW’s archetypal performance saloon, praised by the seller for its vocal Supersprint exhaust and ability to deliver a highly engaging driving experience. This handsome example would make a smart addition to a collection of landmark ‘M’ cars, and is sure to appeal to any dedicated petrolhead.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este BMW M5 de la generación E28 es un héroe de las prestaciones clásicas modernas, elegante y magníficamente sonoro, acabado en una elegante combinación de colores totalmente negros.
Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de 3,5 litros y seis cilindros en línea que envía 256 CV a las ruedas traseras a través de una caja de cambios manual de cinco velocidades.
El coche se entregó originalmente en EE.UU., pero posteriormente se exportó a Europa, y está matriculado en Finlandia desde 2007.
El vendedor señala que el coche ha sido convertido con elementos cosméticos exteriores de especificación europea.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este atractivo BMW M5 está acabado en negro sobre un interior de cuero negro.
Monta un juego de llantas de aleación OEM "Style 5" de 16 pulgadas, calzadas con neumáticos Pirelli nuevos.
El equipamiento incluye asientos delanteros eléctricos, control de crucero, cuatro elevalunas eléctricos, cierre centralizado, techo solar eléctrico, aire acondicionado, escape Supersprint y equipo de música Grundig compatible con Bluetooth.
Aunque originalmente era un vehículo comercializado en EE.UU., el coche ha sido totalmente transformado para parecerse al modelo de especificación europea, incluidos los parachoques, los faros y el velocímetro.
También incorpora el paquete M-Technic completo, que era un extra opcional para los coches del mercado europeo.
Acompañan a la venta el paquete de libros del propietario, el libro de mantenimiento, un surtido de facturas y papeles, y el juego de herramientas.

CONDICIÓN

Se dice que la pintura está en muy buen estado y que el coche ha sido repintado anteriormente. Hay pequeños desconchones en la parte delantera, pequeñas rozaduras en el parachoques trasero, una imperfección en el paso de rueda delantero del lado del conductor y algunas burbujas en la tapa del techo solar.
La luz antiniebla delantera del lado del acompañante parece estar agrietada y hay pequeñas imperfecciones en algunas partes del revestimiento de plástico.
En el interior, el habitáculo está en buen estado general y se dice que fue retapizado hace varios años. Hay ligeras arrugas en los asientos, un pequeño desgarro en el tapizado del techo y en el respaldo del asiento del acompañante, y desgaste en el cojín exterior del asiento del conductor y en varios de los puntos de contacto principales.
El vendedor también señala que el aire acondicionado no funciona.
Según los informes, la última inspección técnica del vehículo se realizó el 14 de julio de 2022 y el resultado fue positivo.

HISTORIAL DE SERVICIO

El coche fue revisado por última vez en enero de 2023 a unos 233.000 kilómetros por Joh-Mec, que sustituyó el aceite del motor y la sonda Lambda.
En mayo de 2022, se sustituyeron las juntas de los inyectores y se probaron y renovaron los inyectores.
Antes de esto, se ajustó la holgura de las válvulas y se sustituyó la junta de la tapa de válvulas en septiembre de 2021.
En julio de 2021, se sustituyeron el aceite del motor, las bujías y el filtro de aire.
Una lectura del dinamómetro realizada durante 2021 también mostró una potencia de 256 CV, que es exactamente lo que debería producir el coche.
También en 2021 se instalaron nuevos muelles, amortiguadores y discos y pastillas de freno delanteros y traseros.
En la galería de fotos pueden verse numerosos documentos que detallan trabajos anteriores. El vendedor señala que, aunque la pila de documentos incluidos es bastante grande e incluye documentos de la vida anterior del coche en los EE.UU., el libro de servicio se ha rellenado bastante mal a lo largo de los años.

RESUMEN

Este M5 de la generación E28 es un elegante ejemplo del arquetipo de berlina de altas prestaciones de BMW, elogiado por el vendedor por su sonoro escape Supersprint y su capacidad para ofrecer una experiencia de conducción muy atractiva. Este bello ejemplar sería una elegante adición a una colección de coches "M" emblemáticos, y sin duda atraerá a cualquier apasionado de la gasolina.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

FAITS MARQUANTS

Cette BMW M5 de la génération E28 est un héros de la performance moderne classique, élégant et superbement sonore, habillé d'une élégante couleur noire.
Sous le capot se trouve un six cylindres en ligne de 3,5 litres à aspiration naturelle, qui transmet une puissance de 256 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
La voiture a été livrée à l'origine aux États-Unis, puis exportée en Europe. Elle est immatriculée en Finlande depuis 2007.
Le vendeur indique que la voiture a été transformée avec des éléments cosmétiques extérieurs conformes aux normes européennes.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette séduisante BMW M5 est habillée de noir et d'un intérieur en cuir noir.
Elle est montée sur un jeu de jantes en alliage de 16 pouces "Style 5" de l'équipementier, chaussées de pneus Pirelli neufs.
Les spécifications comprennent des sièges avant à commande électrique, un régulateur de vitesse, quatre vitres électriques, un système de verrouillage central, un toit ouvrant électrique, l'air conditionné, un échappement Supersprint et une chaîne stéréo Grundig compatible Bluetooth.
Bien qu'il s'agisse à l'origine d'un véhicule commercialisé aux États-Unis, la voiture a été entièrement transformée pour ressembler au modèle européen, y compris les pare-chocs, les phares et l'indicateur de vitesse.
Elle est également équipée de l'ensemble M-Technic, qui était une option pour les voitures du marché européen.
La vente s'accompagne du livret du propriétaire, du carnet d'entretien, d'un assortiment de factures et de documents, ainsi que de la trousse à outils.

CONDITION

La peinture est en très bon état et la voiture a déjà été repeinte. Il y a de petits éclats de pierre à l'avant, de petites éraflures sur le pare-chocs arrière, une imperfection sur le passage de roue avant côté conducteur, et quelques bulles sur le couvercle du toit ouvrant.
Le feu antibrouillard avant du côté passager semble être fissuré, et il y a de petites imperfections sur certaines parties de la garniture en plastique.
À l'intérieur, l'habitacle est en bon état général et aurait été retapissé il y a plusieurs années. Les sièges présentent de légers plis, une petite déchirure dans la garniture de plafond et au dos du siège du passager avant, ainsi qu'une usure du rembourrage extérieur du siège du conducteur et de plusieurs des principaux points de contact.
Le vendeur indique également que la climatisation ne fonctionne pas.
Le dernier contrôle technique de la voiture aurait eu lieu le 14 juillet 2022 et aurait été parfaitement réussi.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

La voiture a été entretenue pour la dernière fois en janvier 2023, à environ 233 000 kilomètres, par Joh-Mec, qui a remplacé l'huile moteur et la sonde Lambda.
En mai 2022, les joints des injecteurs ont été remplacés et les injecteurs ont été testés et rénovés.
Auparavant, le jeu des soupapes a été ajusté et le joint de couvercle de soupape a été remplacé en septembre 2021.
En juillet 2021, l'huile moteur, les bougies et le filtre à air ont été remplacés.
Un relevé de dynamomètre effectué en 2021 a également révélé une puissance de 256 ch, ce qui correspond exactement à ce que la voiture devrait produire.
En 2021 également, de nouveaux ressorts, amortisseurs, disques et plaquettes de frein avant et arrière ont été montés.
De nombreux documents détaillant les travaux antérieurs sont visibles dans la galerie de photos. Le vendeur note que, bien que la pile de documents inclus soit assez importante et comprenne des documents de la vie antérieure de la voiture aux États-Unis, le carnet d'entretien a été assez mal rempli au fil des ans.

RÉSUMÉ

Cette M5 de la génération E28 est un exemple élégant de l'archétype de la berline performante de BMW, louée par le vendeur pour son échappement Supersprint et sa capacité à offrir une expérience de conduite très engageante. Ce bel exemplaire serait un ajout judicieux à une collection de voitures "M" de référence, et ne manquera pas de plaire à tout passionné d'essence.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa BMW M5 di generazione E28 è un'eroina delle prestazioni modern classic elegante e superbamente sonora, rifinita in un'elegante combinazione di colori completamente neri.
Sotto il cofano si trova un sei cilindri in linea da 3,5 litri ad aspirazione naturale, che eroga 256 CV alle ruote posteriori attraverso un coinvolgente cambio manuale a cinque rapporti.
La vettura, originariamente consegnata negli Stati Uniti, è stata successivamente esportata in Europa ed è stata immatricolata in Finlandia dal 2007.
Il venditore fa notare che l'auto è stata convertita con elementi cosmetici esterni di specifica europea.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa attraente BMW M5 è rifinita in nero con interni in pelle nera.
La vettura monta un set di cerchi in lega OEM da 16 pollici "Style 5", con pneumatici Pirelli freschi.
La dotazione comprende sedili anteriori a comando elettrico, cruise control, quattro finestrini a comando elettrico, chiusura centralizzata, tetto apribile elettrico, aria condizionata, scarico Supersprint e impianto stereo Grundig compatibile con Bluetooth.
Anche se in origine era un veicolo destinato al mercato statunitense, l'auto è stata completamente convertita per assomigliare al modello europeo, compresi paraurti, fari e tachimetro.
Dispone inoltre del pacchetto M-Technic completo, che era un optional per le auto del mercato europeo.
La vendita è accompagnata dal libretto del proprietario, dal libretto di manutenzione, da un assortimento di fatture e documenti e dal kit di attrezzi.

CONDIZIONE

La vernice è in ottime condizioni e la vettura è stata precedentemente riverniciata. Sono presenti piccole scheggiature sul frontale, lievi graffi sul paraurti posteriore, un'imperfezione sul passaruota anteriore lato conducente e alcune bolle sul coperchio del tettuccio.
Il fendinebbia anteriore del lato passeggero sembra essere incrinato e ci sono piccole imperfezioni su alcune parti delle finiture in plastica.
All'interno, l'abitacolo è in buono stato generale e si dice che sia stato ridipinto diversi anni fa. I sedili sono leggermente sgualciti, c'è un piccolo strappo nell'headliner e sullo schienale del sedile anteriore del passeggero, e l'usura dell'imbottitura esterna del sedile del guidatore e di alcuni dei principali punti di contatto.
Il venditore segnala inoltre che l'aria condizionata non funziona.
L'ultimo controllo tecnico della vettura è stato effettuato il 14 luglio 2022, con esito positivo.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultima manutenzione dell'auto è stata effettuata nel gennaio 2023 a circa 233.000 chilometri da Joh-Mec, che ha sostituito l'olio motore e la sonda Lambda.
Nel maggio 2022 sono state sostituite le guarnizioni degli iniettori e gli iniettori sono stati testati e rinnovati.
In precedenza è stato regolato il gioco delle valvole e la guarnizione del coperchio delle valvole è stata sostituita nel settembre 2021.
Nel luglio 2021 sono stati sostituiti l'olio motore, le candele e il filtro dell'aria.
Una lettura al dinamometro effettuata nel corso del 2021 ha mostrato anche una potenza di 256 CV, che è esattamente ciò che la vettura dovrebbe produrre.
Sempre nel 2021 sono state montate nuove molle, ammortizzatori, dischi e pastiglie dei freni anteriori e posteriori.
Nella galleria fotografica sono visibili numerosi documenti che illustrano i lavori precedenti. Il venditore fa notare che, sebbene la pila di documenti inclusa sia piuttosto ampia e comprenda documenti della precedente vita dell'auto negli Stati Uniti, il libretto di manutenzione è stato compilato in modo piuttosto scarso nel corso degli anni.

SOMMARIO

Questa M5 della generazione E28 è un elegante esempio dell'archetipo di berlina ad alte prestazioni di BMW, elogiata dal venditore per il suo scarico Supersprint vocale e per la capacità di offrire un'esperienza di guida altamente coinvolgente. Questo splendido esemplare sarebbe un'aggiunta intelligente a una collezione di auto "M" di riferimento e sicuramente piacerà a qualsiasi appassionato di motori.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze BMW M5 van de E28-generatie is een stijlvolle en prachtig klinkende moderne klassieke performanceheld, afgewerkt in een slim, volledig zwart kleurenschema.
Onder de motorkap ligt een 3,5-liter lijnmotor met natuurlijke aanzuiging, die via een handgeschakelde vijfversnellingsbak een dyno-bewezen vermogen van 256 pk naar de achterwielen stuurt.
De auto werd oorspronkelijk geleverd in de Verenigde Staten, maar werd later geëxporteerd naar Europa en staat sinds 2007 geregistreerd in Finland.
De verkoper merkt op dat de auto is omgebouwd met cosmetische items voor het exterieur volgens Europese specificaties.

UITRUSTING EN FUNCTIES

Deze aantrekkelijke BMW M5 is uitgevoerd in zwart met een zwart lederen interieur.
Hij rijdt op een set OEM 16-inch lichtmetalen velgen 'Style 5', voorzien van verse Pirelli-banden.
De uitrusting omvat elektrisch bedienbare voorstoelen, cruisecontrol, vier elektrisch bedienbare ramen, centrale deurvergrendeling, een elektrisch schuifdak, airconditioning, een Supersprint-uitlaat en een Grundig-stereo-installatie met Bluetooth.
Hoewel de auto oorspronkelijk uit de VS komt, is hij volledig omgebouwd om op het Europese model te lijken, inclusief bumpers, koplampen en snelheidsmeter.
Hij beschikt ook over het volledige M-Technic pakket, dat een optie was voor auto's uit Europa.
Bij de verkoop zijn het boekwerk van de eigenaar, het onderhoudsboekje, een assortiment facturen en papierwerk en de gereedschapskist inbegrepen.

CONDITIE

De lak is naar verluidt in een zeer goede staat en de auto is eerder overgespoten. Er zijn kleine steenslagschade aan de voorkant, kleine slijtageplekken op de achterbumper, een imperfectie op de wielkast aan de bestuurderskant en wat bobbels op de klep van het schuifdak.
Het mistlicht aan de passagierskant lijkt gebarsten en er zijn kleine vlekjes op delen van de plastic bekleding.
Het interieur is in goede algehele staat en is naar verluidt enkele jaren geleden opnieuw bekleed. Er is lichte kreukvorming op de stoelen, een klein scheurtje in de hemelbekleding en op de rugleuning van de passagiersstoel voor, en slijtage op de buitenste bolster van de bestuurdersstoel en diverse van de belangrijkste contactpunten.
De verkoper merkt ook op dat de airconditioning niet werkt.
De laatste technische test van de auto werd naar verluidt uitgevoerd op 14 juli 2022, met een goed resultaat.

ONDERHOUDSHISTORIE

De auto is voor het laatst onderhouden in januari 2023 bij ongeveer 233.000 kilometer door Joh-Mec, die de motorolie en Lambdasonde verving.
In mei 2022 werden de injectorafdichtingen vervangen en werden de injectoren getest en gerenoveerd.
Daarvoor is de klepspeling afgesteld en is de kleppendekselpakking in september 2021 vervangen.
In juli 2021 werden de motorolie, bougies en het luchtfilter vervangen.
Een dynamometeruitslag in 2021 toonde ook een vermogen van 256 pk, precies wat de auto zou moeten produceren.
In 2021 werden ook nieuwe veren, schokdempers en remschijven en remblokken voor en achter gemonteerd.
In de fotogalerij zijn tal van documenten te zien over eerdere werkzaamheden. De verkoper merkt op dat, hoewel de stapel meegeleverde documenten vrij groot is en documenten bevat uit het eerdere leven van de auto in de VS, het onderhoudsboekje in de loop der jaren vrij slecht is ingevuld.

SAMENVATTING

Deze E28-generatie M5 is een stijlvol voorbeeld van BMW's oer performance sedan, door de verkoper geprezen om zijn vocale Supersprint uitlaat en vermogen om een zeer boeiende rijervaring te leveren. Dit knappe exemplaar zou een mooie aanvulling zijn op een collectie historische 'M'-auto's en zal zeker in de smaak vallen bij elke toegewijde petrolhead.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

BMW M5 generacji E28 to stylowy i doskonale brzmiący współczesny klasyk, wykończony w eleganckiej, całkowicie czarnej kolorystyce.
Pod maską znajduje się wolnossąca 3,5-litrowa rzędowa szóstka o mocy 256 KM przekazywanej na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
Samochód został pierwotnie dostarczony do USA, ale później został wyeksportowany do Europy, a od 2007 roku jest zarejestrowany w Finlandii.
Sprzedawca zauważa, że samochód został przerobiony przy użyciu europejskich elementów kosmetycznych.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

To atrakcyjne BMW M5 jest wykończone w kolorze czarnym, z wnętrzem pokrytym czarną skórą.
Jeździ na zestawie 16-calowych felg aluminiowych OEM "Style 5", obutych w świeże opony Pirelli.
Specyfikacja obejmuje elektrycznie sterowane przednie fotele, tempomat, cztery elektrycznie sterowane szyby, centralny zamek, elektryczny szyberdach, klimatyzację, układ wydechowy Supersprint i kompatybilny z Bluetooth system stereo Grundig.
Chociaż pierwotnie był to pojazd na rynek amerykański, samochód został w pełni przerobiony, aby wyglądał jak model europejski, w tym zderzaki, reflektory, prędkościomierz.
Posiada również pełny pakiet M-Technic, który był opcjonalnym dodatkiem do samochodów na rynku europejskim.
Sprzedaży towarzyszy pakiet książek właściciela, książka serwisowa, zestaw faktur i dokumentów oraz zestaw narzędzi.

KONDYCJA

Lakier jest w bardzo dobrym stanie, a samochód był wcześniej ponownie lakierowany. Z przodu widoczne są niewielkie odpryski od kamieni, drobne rysy na tylnym zderzaku, niedoskonałość na przednim nadkolu po stronie kierowcy oraz pęcherzyki na pokrywie szyberdachu.
Przednie światło przeciwmgielne po stronie pasażera wydaje się być pęknięte, a na plastikowych elementach wykończenia widoczne są niewielkie skazy.
Wewnątrz kabina jest w dobrym stanie i podobno została ponownie tapicerowana kilka lat temu. Fotele są lekko pogniecione, podsufitka i oparcie przedniego fotela pasażera są lekko rozdarte, a zewnętrzne oparcie fotela kierowcy i kilka głównych punktów styku jest zużytych.
Sprzedawca zauważa również, że klimatyzacja nie działa.
Ostatni test zdatności samochodu do ruchu drogowego został podobno przeprowadzony 14 lipca 2022 r. i zakończył się wynikiem pozytywnym.

HISTORIA SERWISOWA

Samochód był ostatnio serwisowany w styczniu 2023 roku przy przebiegu około 233 000 kilometrów przez firmę Joh-Mec, która wymieniła olej silnikowy i sondę Lambda.
W maju 2022 r. wymieniono uszczelki wtryskiwaczy oraz przetestowano i odnowiono wtryskiwacze.
Wcześniej wyregulowano luz zaworowy, a we wrześniu 2021 r. wymieniono uszczelkę pokrywy zaworów.
W lipcu 2021 r. wymieniono olej silnikowy, świece zapłonowe i filtr powietrza.
Odczyt z dynamometru przeprowadzony w 2021 roku wykazał również moc 256 KM, czyli dokładnie tyle, ile powinien produkować samochód.
W 2021 roku zamontowano również nowe sprężyny, amortyzatory oraz przednie i tylne tarcze hamulcowe i klocki.
Liczne dokumenty wyszczególniające wcześniejsze prace są widoczne w galerii zdjęć. Sprzedawca zauważa, że chociaż stos dokumentów jest dość duży i obejmuje dokumenty z wcześniejszego życia samochodu w USA, książka serwisowa była dość słabo wypełniana przez lata.

PODSUMOWANIE

Ten M5 generacji E28 to stylowy przykład archetypowej limuzyny BMW o wysokich osiągach, chwalony przez sprzedawcę za głośny wydech Supersprint i zdolność do dostarczania bardzo wciągających wrażeń z jazdy. Ten przystojny egzemplarz byłby eleganckim dodatkiem do kolekcji przełomowych samochodów "M" i z pewnością spodoba się każdemu oddanemu miłośnikowi benzyny.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

Este BMW M5 da geração E28 é um herói de desempenho clássico moderno, elegante e soberbamente sonoro, com acabamento num elegante esquema de cores totalmente preto.
Sob o capot está um motor de 3,5 litros em linha e seis cilindros naturalmente aspirado, que envia 256 cv para as rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
O automóvel foi originalmente entregue nos EUA, mas foi posteriormente exportado para a Europa e está registado na Finlândia desde 2007.
O vendedor refere que o automóvel foi convertido com elementos cosméticos exteriores de especificação europeia.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este atraente BMW M5 tem um acabamento em preto e um interior em pele preta.
É montado num conjunto de jantes de liga leve OEM de 16 polegadas "Style 5", calçadas com pneus Pirelli novos.
A especificação inclui bancos dianteiros com comando elétrico, controlo de velocidade de cruzeiro, quatro janelas com comando elétrico, sistema de fecho centralizado, um teto de abrir elétrico, ar condicionado, um escape Supersprint e um sistema de som Grundig compatível com Bluetooth.
Embora se trate de um veículo originalmente comercializado nos EUA, o carro foi totalmente convertido para se parecer com o modelo de especificação europeia, incluindo para-choques, faróis e velocímetro.
Também inclui o pacote M-Technic completo, que era um extra opcional para os automóveis do mercado europeu.
Acompanha a venda o livro de proprietário, o livro de serviço, um conjunto de facturas e documentos e o kit de ferramentas.

CONDIÇÃO

A pintura está em muito bom estado e o carro foi previamente pintado de novo. Existem pequenas lascas de pedra na parte da frente, pequenos arranhões no para-choques traseiro, uma imperfeição no arco da roda dianteira do lado do condutor e algumas bolhas na tampa do teto de abrir.
O farol de nevoeiro dianteiro do lado do passageiro parece estar rachado e existem pequenas manchas em secções do revestimento de plástico.
No interior, o habitáculo está em bom estado geral e diz-se que foi estofado de novo há vários anos. Os bancos apresentam ligeiros vincos, um pequeno rasgão no forro do tejadilho e nas costas do banco do passageiro da frente e desgaste no apoio exterior do banco do condutor e em vários dos principais pontos de contacto.
O vendedor refere igualmente que o ar condicionado não está a funcionar.
O último teste de controlo técnico do automóvel terá sido realizado em 14 de julho de 2022, tendo sido aprovado.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

A última revisão do automóvel foi efectuada em janeiro de 2023, aproximadamente aos 233 000 quilómetros, pela Joh-Mec, que substituiu o óleo do motor e o sensor Lambda.
Em maio de 2022, os vedantes dos injectores foram substituídos e os injectores foram testados e renovados.
Antes disso, a folga da válvula foi ajustada e a junta da tampa da válvula foi substituída em setembro de 2021.
Em julho de 2021, foram substituídos o óleo do motor, as velas de ignição e o filtro de ar.
Uma leitura do dinamómetro efectuada durante 2021 também mostrou uma potência de 256 cv, que é exatamente o que o carro deve produzir.
Também em 2021, foram instaladas novas molas, amortecedores e discos e pastilhas de travão dianteiros e traseiros.
Na galeria de fotos são visíveis vários documentos que detalham os trabalhos anteriores. O vendedor refere que, embora a pilha de documentos incluída seja bastante grande e inclua documentos da vida anterior do carro nos EUA, o livro de serviço foi mal preenchido ao longo dos anos.

RESUMO

Este M5 da geração E28 é um exemplo elegante da berlina de desempenho arquetípica da BMW, elogiado pelo vendedor pelo seu escape Supersprint vocal e pela capacidade de proporcionar uma experiência de condução altamente envolvente. Este belo exemplar seria uma adição inteligente a uma coleção de carros 'M' de referência e irá certamente agradar a qualquer petrolhead dedicado.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exatidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

Denna BMW M5 av E28-generationen är en elegant och fantastiskt ljudlig modern klassisk prestandahjälte, klädd i en smart helsvart färgskala.
Under motorhuven sitter en naturligt aspirerad 3,5-liters inline-sexa, som skickar en dyno-provad 256 hk till bakhjulen via en engagerande femväxlad manuell växellåda.
Bilen levererades ursprungligen till USA men exporterades senare till Europa och har varit registrerad i Finland sedan 2007.
Säljaren noterar att bilen har konverterats med europeiska specifikationer för yttre kosmetiska föremål.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Denna attraktiva BMW M5 är färdig i svart över en svart läderinredning.
Den rullar på en uppsättning OEM 16-tums "Style 5"-legeringsfälgar med nya Pirelli-däck.
Specifikationen omfattar elmanövrerade framsäten, farthållare, fyra elmanövrerade fönster, centrallåssystem, ett elektriskt taklucka, luftkonditionering, ett Supersprint-avgasrör och en Bluetooth-kompatibel Grundig-stereo.
Även om bilen ursprungligen tillverkades i USA har den byggts om helt för att se ut som en modell med europeiska specifikationer, inklusive stötfångare, strålkastare och hastighetsmätare.
Den har också det kompletta M-Technic-paketet, som var ett tillval för bilar på den europeiska marknaden.
Vid försäljningen medföljer ägarens bokpaket, servicebok, ett sortiment av fakturor och pappersarbete samt verktygslådan.

TILLSTÅND

Lacken uppges vara i mycket gott skick och bilen har tidigare lackerats om. Det finns små stenskott på framsidan, mindre skrapsår på den bakre stötfångaren, ett fel på det främre hjulhuset på förarsidan och lite bubblor på takluckan.
Dimljuset på passagerarsidan verkar vara sprucket, och det finns små fläckar på delar av plastlisterna.
Invändigt är hytten i gott skick och uppges ha klätts om för flera år sedan. Det finns lätta veck på sätena, en liten reva i takklädseln och på baksidan av passagerarsätet fram, och slitage på förarsätets yttre bolster och flera av de viktigaste beröringspunkterna.
Säljaren noterar också att luftkonditioneringen inte fungerar.
Bilens sista trafiksäkerhetstest genomfördes enligt uppgift den 14 juli 2022 och resulterade i ett godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

Bilen servades senast i januari 2023 vid cirka 233.000 kilometer av Joh-Mec, som bytte motorolja och Lambdasond.
I maj 2022 byttes injektortätningarna ut och injektorerna testades och renoverades.
Dessförinnan justerades ventilspelet och ventilkåpans packning byttes ut i september 2021.
I juli 2021 byttes motorolja, tändstift och luftfilter.
En dynamometeravläsning som gjordes under 2021 visade också en effekt på 256 hk, vilket är exakt vad bilen ska producera.
Under 2021 monterades även nya fjädrar, stötdämpare samt bromsskivor och bromsbelägg fram och bak.
Många dokument som beskriver tidigare arbeten är synliga i fotogalleriet. Säljaren noterar att, även om stapeln med dokument som ingår är ganska stor och innehåller dokument från bilens tidigare liv i USA, har serviceboken fyllts i ganska dåligt under åren.

SAMMANFATTNING

Denna E28-generation M5 är ett elegant exempel på BMW:s arketypiska prestandasalong, berömd av säljaren för sitt vokala Supersprint-avgas och förmåga att leverera en mycket engagerande körupplevelse. Detta stiliga exemplar skulle vara ett smart tillskott till en samling av landmärke "M" bilar, och är säker på att tilltala alla hängivna bensinhjärnor.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.