1988 BMW (E24) M6

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein bemerkenswert gut erhaltenes Exemplar des stilvollen BMW Performance Cars aus den 1980er Jahren mit geringer Laufleistung und einer geschmackvollen Farbkombination.
• Das Auto hat nur zwei Besitzer von neu, und niedrige Kilometerzahl für sein Alter.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 3,5-Liter-Saugmotor mit S38-Reihensechszylinder, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe 256 PS und 243 lbft Drehmoment an die Hinterräder überträgt.
• Dieser M6 hat nur 50.198 Meilen zurückgelegt, was durch die ausführliche Wartungshistorie belegt wird. Der Verkäufer bittet die Bieter, die vollständige Historie im Dokumentationsbereich einzusehen.
• Dieses Exemplar mit zwei Vorbesitzern wurde ursprünglich nach Denver, Colorado, ausgeliefert und im Januar 2021 nach Belgien exportiert, wo es nun vom Autohandel zum Verkauf angeboten wird.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser M6 der Generation e24 ist in Schwarz mit einer silbergrauen, erweiterten Lederausstattung ausgestattet.
• Er fährt auf einem Satz metrischer TRX"-Leichtmetallfelgen mit Michelin-Reifen.
• Zur Ausstattung gehören elektrisch verstellbare Vordersitze mit dreifacher Memory-Funktion, ein Bordcomputer, eine Klimaanlage, ein Tempomat, elektrische Fensterheber, ein Check-Control-Panel und ein elektrisches Schiebedach.
• Auf dem Armaturenbrett ist ein zeitgemäßes USWest-Autotelefon montiert, das in den 1990er Jahren eingebaut wurde. Die Kaufrechnung des Autotelefons ist Teil der Historienakte, ebenso wie alle USWest-Handbücher.
• Der Verkäufer gibt an, dass das Auto mit einer hervorragenden Dokumentation ausgestattet ist. Im Verkauf enthalten sind die Original-Broschüre, eine Reihe von Rechnungen, Service-Historie, Garantiekarte, Autotelefon-Handbuch, Fensteraufkleber, Ersatzrad und Werkzeugkasten.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt, und alle Teile sind original. Von außen wurde nur der Bereich vor der Motorhaube neu lackiert; der Rest des Wagens ist werkseitig lackiert, was durch die in der Fotogalerie sichtbaren Lackstärkemessungen belegt wird.
• Die schwarze Originallackierung ist in ausgezeichnetem Zustand, mit nur ein paar kleinen Steinschlagschäden an der Frontpartie des Autos.
• Die Leichtmetallfelgen weisen keine nennenswerten Schäden auf, und die Reifen haben vorne noch 5,8 mm und hinten 4,93 mm Profil, stammen aber aus dem Jahr 1993.
• Der Innenraum präsentiert sich sehr gut, abgesehen von einigen leichten altersbedingten Falten auf den Vordersitzen und ein wenig Verschleiß auf dem Fahrersitzpolster.
• Es sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und auf dem Armaturenbrett sind keine Warnleuchten zu sehen.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service an diesem M6 wurde im April 2021 vom belgischen BMW-Spezialisten Guy De Clercq durchgeführt, der das Motoröl, den Ölfilter, die Bremsflüssigkeit und die Ventildeckeldichtung austauschte. Außerdem wurden die Ventile eingestellt.
• In der Fotogalerie sind zahlreiche Rechnungen über frühere Wartungsarbeiten und gekaufte Teile zu sehen.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein exzellentes Exemplar des hübschen, von Paul Bracq entworfenen BMW M6 der E24-Generation, das sehr gut erhalten ist und in einer geschmackvollen Farbgebung lackiert wurde. Mit einer Laufleistung von nur 50.198 Meilen, die durch eine bemerkenswert umfangreiche Historie belegt ist, und nur zwei Besitzern ist dieser sehr originelle M6 eine natürliche Ergänzung für jede Sammlung klassischer BMWs und ein mühelos fähiger Langstrecken-Tourer.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo notablemente bien conservado y con poco kilometraje del elegante coche de rendimiento de BMW de los años 80, acabado en una combinación de colores de buen gusto.
• El coche tiene sólo dos propietarios desde nuevo, y bajo kilometraje para su edad.
• Bajo el capó se encuentra un motor de 3,5 litros de aspiración natural "S38" de seis cilindros en línea, que proporciona 256 CV y 243 lb-pie de par a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• Este M6 ha recorrido sólo 50.198 millas desde nuevo, lo que está plenamente respaldado por su extenso historial de mantenimiento, y el vendedor anima a los postores a revisar el historial completo en la sección de documentación.
• Este ejemplo con dos propietarios fue entregado originalmente en Denver, Colorado, y fue exportado en enero de 2021 a Bélgica, donde ahora se ofrece a la venta por el comercio del motor.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este M6 de la generación e24 está acabado en negro (Schwarz) sobre un interior tapizado en cuero gris plata.
• Monta un juego de llantas de aleación métrica "TRX" originales, calzadas con neumáticos Michelin.
• El equipamiento incluye asientos delanteros ajustables eléctricamente con memoria para el conductor en tres posiciones, ordenador de viaje, aire acondicionado, control de crucero, elevalunas eléctricos, panel de control y techo solar eléctrico.
• En el salpicadero hay un teléfono de coche USWest correcto de época, que se instaló en los años 90. La factura de compra del teléfono del coche forma parte del archivo del historial, así como todos los manuales de USWest.
• El vendedor afirma que hay documentación pendiente con el coche. Se incluye en la venta el folleto original, un montón de facturas, el historial de servicio, la tarjeta de garantía, el manual del teléfono del coche, la pegatina de la ventana, la rueda de repuesto y el juego de herramientas.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería y todos los paneles son originales. En el exterior, sólo la sección por delante del capó ha sido repintada; el resto del coche está pintado de fábrica, como demuestran las lecturas del grosor de la pintura visibles en la galería de fotos.
• La pintura negra original está en excelente estado, con sólo unos pequeños trozos de piedra en la parte delantera del coche.
• Las llantas de aleación no presentan defectos notables, y se dice que los neumáticos tienen 5,8 mm de banda de rodadura en los delanteros y 4,93 mm en los traseros, pero datan de 1993.
• En el interior, el habitáculo se presenta muy bien, salvo por unas ligeras arrugas relacionadas con la edad en los asientos delanteros y un pequeño desgaste en el cojín del asiento del conductor.
• No se conocen fallos mecánicos o eléctricos, y no hay luces de advertencia que aparezcan en el salpicadero.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La revisión más reciente de este M6 fue realizada en abril de 2021 por el especialista belga de BMW Guy De Clercq, que sustituyó el aceite del motor, el filtro de aceite, el líquido de frenos y la junta de la tapa de válvulas. También ajustaron las válvulas.
• En la galería de fotos se pueden ver numerosas facturas que detallan el mantenimiento anterior y las piezas adquiridas.

RESUMEN

Este es un excelente ejemplo de la hermosa generación E24 de BMW M6 diseñado por Paul Bracq que ha sido muy bien conservado y está terminado en un color de buen gusto. Después de haber cubierto sólo 50.198 millas de nuevo que es apoyado por un archivo de la historia muy extensa, y después de haber tenido sólo dos propietarios, este M6 muy original haría una adición natural a cualquier colección de BMW clásico, así como un tourer de larga distancia sin esfuerzo capaz.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Un exemple remarquablement bien préservé, avec un faible kilométrage, de l'élégante voiture de performance BMW des années 1980, finie dans une combinaison de couleurs de bon goût.
• La voiture n'a eu que deux propriétaires depuis le début, et un faible kilométrage pour son âge.
• Sous le capot se trouve un six cylindres en ligne " S38 " de 3,5 litres à aspiration naturelle, qui délivre 256 ch et 243 lb-pi de couple aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission manuelle à cinq vitesses.
• Cette M6 a parcouru seulement 50 198 miles depuis sa création, ce qui est pleinement soutenu par son historique d'entretien complet, et le vendeur encourage les enchérisseurs à examiner l'historique complet dans la section documentation.
• Cet exemplaire à deux propriétaires a été livré à l'origine à Denver, Colorado, et a été exporté en janvier 2021 en Belgique, où il est maintenant proposé à la vente par le commerce automobile.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette M6 de la génération e24 est finie en noir (Schwarz) sur un intérieur garni de cuir étendu Silver-Grey.
• Elle est montée sur un ensemble de roues d'origine en alliage métrique "TRX", chaussées de pneus Michelin.
• Le cahier des charges comprend des sièges avant à réglage électrique avec mémoire à trois positions pour le conducteur, un ordinateur de bord, la climatisation, le régulateur de vitesse, les vitres électriques, un panneau de contrôle et un toit ouvrant électrique.
• Un téléphone de voiture USWest d'époque, installé dans les années 1990, est monté sur le tableau de bord. La facture d'achat du téléphone de voiture fait partie du dossier historique, ainsi que tous les manuels USWest.
• Le vendeur déclare que la voiture est accompagnée d'une documentation exceptionnelle. La vente comprend la brochure d'origine, une série de factures, l'historique de l'entretien, la carte de garantie, le manuel du téléphone, l'autocollant de fenêtre, la roue de secours et la boîte à outils.

CONDITION

• Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie, et tous les panneaux sont d'origine. A l'extérieur, seule la section devant le capot a été repeinte ; le reste de la voiture est en peinture d'usine, comme en témoignent les relevés d'épaisseur de peinture visibles dans la galerie de photos.
• La peinture noire d'origine est en excellent état, avec seulement quelques petits éclats de pierre sur l'avant de la voiture.
• Aucun défaut notable n'est visible sur les jantes en alliage, et les pneus ont une bande de roulement restante de 5,8 mm à l'avant et de 4,93 mm à l'arrière, mais datent de 1993.
• A l'intérieur, l'habitacle se présente très bien, à l'exception de quelques légères déformations dues à l'âge sur les sièges avant et d'une petite usure sur le support du siège conducteur.
• Il n'y a pas de défauts mécaniques ou électriques connus, et aucun témoin lumineux n'apparaît sur le tableau de bord.

HISTORIQUE DE SERVICE

• La dernière révision de cette M6 a été effectuée en avril 2021 par le spécialiste belge de BMW, Guy De Clercq, qui a remplacé l'huile moteur, le filtre à huile, le liquide de frein et le joint de couvercle de soupape. Ils ont également réglé les soupapes.
• De nombreuses factures détaillant l'entretien précédent et les pièces achetées sont visibles dans la galerie de photos.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un excellent exemple de la belle BMW M6 de la génération E24, conçue par Paul Bracq, qui a été très bien conservée et qui est finie dans une couleur de bon goût. Ayant parcouru seulement 50 198 miles depuis sa sortie d'usine, ce qui est appuyé par un dossier historique remarquablement complet, et n'ayant eu que deux propriétaires, cette M6 très originale serait un ajout naturel à toute collection de BMW classiques, ainsi qu'une voiture de tourisme longue distance capable de se déplacer sans effort.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un esempio straordinariamente ben conservato e a basso chilometraggio dell'elegante auto da prestazione degli anni '80 della BMW, rifinito in una combinazione di colori di buon gusto.
• L'auto ha solo due proprietari da nuovo, e basso chilometraggio per la sua età.
• Sotto il cofano si trova un 3,5 litri aspirato naturalmente 'S38' straight-six, consegnando 256bhp e 243lb-ft di coppia alle ruote posteriori attraverso una trasmissione manuale a cinque velocità.
• Questo M6 ha coperto solo 50.198 miglia da nuovo, che è pienamente supportato dalla sua storia di manutenzione estesa, e il venditore incoraggia gli offerenti a rivedere la storia completa nella sezione della documentazione.
• Questo esempio di due proprietari è stato originariamente consegnato a Denver, Colorado, ed è stato esportato nel gennaio 2021 in Belgio, dove ora è offerto in vendita dal commercio di motori.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa M6 di generazione e24 è rifinita in nero (Schwarz) su un interno rivestito in pelle estesa Silver-Grey.
• Poggia su un set di cerchi in lega metrici 'TRX' originali, con pneumatici Michelin.
• Le specifiche includono sedili anteriori regolabili elettricamente con memoria del conducente a tre posizioni, un computer di bordo, aria condizionata, cruise control, finestrini elettrici, un pannello di controllo e un tetto apribile elettrico.
• Sul cruscotto è montato un telefono per auto USWest corretto per il periodo, che è stato installato negli anni '90. La fattura di acquisto del telefono per auto fa parte del file di storia, così come tutti i manuali USWest.
• Il venditore afferma che c'è una documentazione eccezionale con l'auto. Incluso nella vendita è l'opuscolo originale, una serie di fatture, storia di servizio, scheda di garanzia, manuale di telefono auto, adesivo di finestra, ruota di scorta e toolkit.

CONDIZIONE

• Non ci sono danni noti alla carrozzeria e tutti i pannelli sono originali. All'esterno, solo la sezione davanti al cofano è stata riverniciata; il resto dell'auto è vernice di fabbrica, come dimostrano le letture dello spessore della vernice visibili nella galleria fotografica.
• La vernice nera originale è in ottime condizioni, con solo alcune piccole schegge di pietra sulla parte anteriore dell'auto.
• Nessuna imperfezione degna di nota è visibile sui cerchi in lega, e i pneumatici si dice che abbiano 5,8 mm di battistrada rimanente sugli anteriori e 4,93 mm sui posteriori, ma risalgono al 1993.
• Spostandosi all'interno, l'abitacolo si presenta molto bene, salvo qualche leggera sgualcitura legata all'età sui sedili anteriori e un po' di usura sul cuscino del sedile del conducente.
• Non ci sono guasti meccanici o elettrici noti, e non ci sono spie luminose sul cruscotto.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione più recente di questa M6 è stata effettuata nell'aprile 2021 dallo specialista belga di BMW Guy De Clercq, che ha sostituito l'olio motore, il filtro dell'olio, il liquido dei freni e la guarnizione del coperchio delle valvole. Hanno anche regolato le valvole.
• Numerose fatture che dettagliano la manutenzione precedente e le parti acquistate sono visibili nella galleria fotografica.

SOMMARIO

Questo è un eccellente esempio del bel Paul Bracq progettato E24 generazione BMW M6 che è stato molto ben conservato ed è finito in una colorazione di buon gusto. Avendo coperto solo 50.198 miglia da nuovo che è supportato da un file di storia notevolmente ampia, e avendo avuto solo due proprietari, questo altamente originale M6 sarebbe un'aggiunta naturale a qualsiasi collezione di BMW classica così come un tourer senza sforzo capace a lunga distanza.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een opmerkelijk goed bewaard gebleven, weinig kilometers tellend exemplaar van BMW's stijlvolle jaren '80 performance auto, uitgevoerd in een smaakvolle kleurencombinatie.
• De auto heeft slechts twee eigenaren vanaf nieuw, en lage kilometerstand voor zijn leeftijd.
• Onder de motorkap ligt een 3,5-liter atmosferische S38-zescilinder die 256 pk en 243 Nm koppel levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• Deze M6 heeft vanaf nieuw slechts 50.198 mijl gereden, wat volledig wordt ondersteund door de uitgebreide onderhoudshistorie, en de verkoper moedigt bieders aan om de volledige historie in de documentatiesectie te bekijken.
• Dit twee-eigenaar exemplaar werd oorspronkelijk geleverd in Denver, Colorado, en werd in januari 2021 geëxporteerd naar België, waar hij nu te koop wordt aangeboden door de autohandel.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze M6 van de e24-generatie is uitgevoerd in zwart (Schwarz) over een zilvergrijs, met leder bekleed interieur.
• Hij staat op een set originele 'TRX' metrisch gevlochten lichtmetalen velgen, geschoeid met Michelin banden.
• De specificaties omvatten elektrisch verstelbare voorstoelen met drie standen geheugen voor de bestuurder, een boordcomputer, airconditioning, cruise control, elektrisch bedienbare ramen, een controlepaneel en een elektrisch schuifdak.
• Op het dashboard is een periode correcte USWest autotelefoon gemonteerd, die in de jaren 90 werd geïnstalleerd. De aankoopfactuur van de autotelefoon maakt deel uit van het historiedossier, net als alle USWest handleidingen.
• De verkoper verklaart dat er uitstekende documentatie bij de auto is. Inbegrepen in de verkoop is de originele brochure, een heleboel facturen, service geschiedenis, garantie kaart, auto telefoon handleiding, raam sticker, reservewiel, en gereedschapskist.

CONDITION

• Er is geen carrosserieschade bekend, en alle panelen zijn origineel. Aan de buitenkant is alleen het gedeelte voor de motorkap overgespoten; de rest van de auto is fabriekslak, getuige de lakdiktemetingen die zichtbaar zijn in de fotogalerij.
• De originele zwarte lak is in uitstekende staat, met slechts een paar kleine steenslagjes op de voorkant van de auto.
• De lichtmetalen velgen vertonen geen noemenswaardige gebreken en de banden hebben naar verluidt nog 5,8 mm profiel aan de voorzijde en 4,93 mm aan de achterzijde, maar dateren uit 1993.
• Het interieur is in goede staat, afgezien van wat lichte ouderdomsplooien op de voorstoelen en wat slijtage op de bekleding van de bestuurdersstoel.
• Er zijn geen bekende mechanische of elektrische storingen, en er zijn geen waarschuwingslampjes op het dashboard.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De meest recente onderhoudsbeurt van deze M6 werd in april 2021 uitgevoerd door de Belgische BMW-specialist Guy De Clercq, die de motorolie, het oliefilter, de remvloeistof en de kleppendekselafdichting verving. Ze stelden ook de kleppen bij.
• Talrijke facturen met gegevens over eerder onderhoud en aangekochte onderdelen zijn te zien in de fotogalerij.

SAMENVATTING

Dit is een uitstekend voorbeeld van de knappe, door Paul Bracq ontworpen E24-generatie BMW M6, die zeer goed bewaard is gebleven en is afgewerkt in een smaakvolle kleurstelling. Deze zeer originele M6, die vanaf nieuw slechts 50.198 mijl heeft afgelegd en die wordt ondersteund door een opmerkelijk uitgebreid historiedossier, en die slechts twee eigenaars heeft gehad, zou een natuurlijke aanvulling vormen op elke collectie klassieke BMW's en zou bovendien een moeiteloze lange-afstandstourer zijn.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Bardzo dobrze zachowany, z niewielkim przebiegiem, przykład stylowego samochodu BMW z lat 80-tych, wykończonego w gustownej kombinacji kolorów.
• Samochód ma tylko dwóch właścicieli od nowości i niski przebieg jak na swój wiek.
• Pod maską znajduje się 3,5-litrowa, wolnossąca jednostka S38, która za pośrednictwem pięciobiegowej przekładni manualnej dostarcza na tylne koła moc 256 KM i moment obrotowy 243 lb-ft.
• To M6 przejechało od nowości zaledwie 50 198 mil, co jest w pełni potwierdzone bogatą historią serwisową, a sprzedający zachęca oferentów do zapoznania się z kompletną historią w dziale dokumentacji.
• Ten egzemplarz, posiadający dwóch właścicieli, został pierwotnie dostarczony do Denver w stanie Kolorado, a w styczniu 2021 r. wywieziony do Belgii, gdzie obecnie jest oferowany na sprzedaż w handlu samochodowym.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• M6 generacji e24 jest wykończone w kolorze czarnym (Schwarz), a jego wnętrze obszyte jest skórą w kolorze srebrnoszarym.
• Jeździ na oryginalnych metrycznych obręczach kół TRX o splocie koszykowym, obutych w opony Michelin.
• Specyfikacja obejmuje elektrycznie regulowane fotele przednie z pamięcią trzech ustawień, komputer pokładowy, klimatyzację, tempomat, elektrycznie sterowane szyby, panel kontrolny i elektrycznie sterowany szyberdach.
• Na desce rozdzielczej zamontowany jest telefon samochodowy USWest z lat 90. Faktura zakupu telefonu samochodowego jest częścią dokumentacji historycznej, podobnie jak wszystkie instrukcje obsługi USWest.
• Sprzedający twierdzi, że do samochodu dołączona jest doskonała dokumentacja. W sprzedaży znajduje się oryginalny prospekt, wiele faktur, historia serwisowa, karta gwarancyjna, instrukcja obsługi samochodu, naklejka na szybę, koło zapasowe i zestaw narzędzi.

WARUNKI

• Nie ma żadnych znanych uszkodzeń karoserii, a wszystkie panele są oryginalne. Z zewnątrz tylko część przed maską była lakierowana; reszta samochodu jest lakierowana fabrycznie, o czym świadczą odczyty grubości lakieru widoczne w galerii zdjęć.
• Oryginalna czarna powłoka lakiernicza jest w doskonałym stanie, z kilkoma drobnymi odpryskami kamieni na przedniej części samochodu.
• Na felgach aluminiowych nie widać żadnych znaczących skaz, a bieżnik opon, które pochodzą z 1993 r., ma podobno 5,8 mm z przodu i 4,93 mm z tyłu.
• We wnętrzu kabina prezentuje się bardzo dobrze, z wyjątkiem lekkich zagnieceń związanych z wiekiem na przednich fotelach i niewielkiego zużycia na poduszce fotela kierowcy.
• Nie są znane żadne usterki mechaniczne ani elektryczne, a na desce rozdzielczej nie świecą się żadne lampki ostrzegawcze.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis tego M6 został przeprowadzony w kwietniu 2021 r. przez belgijskiego specjalistę BMW Guy De Clercqa, który wymienił olej silnikowy, filtr oleju, płyn hamulcowy i uszczelkę pokrywy zaworów. Przeprowadzono również regulację zaworów.
• W galerii zdjęć widoczne są liczne faktury dotyczące poprzednich przeglądów i zakupionych części.

SUMMARY

Jest to doskonały przykład pięknego BMW M6 generacji E24 zaprojektowanego przez Paula Bracqa, który został bardzo dobrze zachowany i wykończony w gustownym kolorze. Po przejechaniu zaledwie 50,198 mil od nowości, co jest poparte niezwykle obszerną historią, i mając tylko dwóch właścicieli, to bardzo oryginalne M6 będzie naturalnym dodatkiem do każdej kolekcji klasycznych BMW, jak również zdolnym do długodystansowej jazdy turystycznej.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo notavelmente bem preservado, de baixa quilometragem do elegante carro de desempenho da BMW dos anos 80, com acabamento numa combinação de cores de bom gosto.
• O carro tem apenas dois proprietários de novo, e baixa quilometragem para a sua idade.
• Por baixo da capota encontra-se um "S38" de 3,5 litros, aspirado naturalmente em linha recta - seis, fornecendo 256bhp e 243lb-ft de binário às rodas traseiras através de uma transmissão manual de cinco velocidades.
• Esta M6 cobriu apenas 50.198 milhas de novo, o que é totalmente apoiado pelo seu extenso historial de manutenção, e o vendedor incentiva os concorrentes a reverem o historial completo na secção de documentação.
• Este exemplo de dois proprietários foi originalmente entregue em Denver, Colorado, e foi exportado em Janeiro de 2021 para a Bélgica, onde é agora oferecido para venda pelo comércio automóvel.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Esta e24-geração M6 é acabada em preto (Schwarz) sobre um interior em pele cinzento-prateada.
• Anda sobre um conjunto de jantes de liga metálica original 'TRX' de cestaria, com pneus Michelin.
• A especificação inclui bancos dianteiros reguláveis electricamente com memória do condutor em três posições, um computador de viagem, ar condicionado, controlo de cruzeiro, vidros eléctricos, um painel de controlo de verificação, e um tejadilho eléctrico.
• No painel de instrumentos, que foi instalado na década de 1990, está instalado um telefone de automóvel USWest correcto do período. A factura de compra do telefone para automóvel faz parte do ficheiro de história, assim como todos os manuais USWest.
• O vendedor declara que há documentação pendente com o carro. Incluído na venda está a brochura original, uma jangada de facturas, histórico de serviços, cartão de garantia, manual do telefone do carro, autocolante da janela, roda sobressalente, e kit de ferramentas.

CONDIÇÃO

• Não se conhecem danos na carroçaria, e todos os painéis são originais. No exterior, apenas a secção à frente da capota foi pintada de novo; o resto do carro é pintura de fábrica, evidenciada pelas leituras de espessura da pintura visíveis na galeria de fotografias.
• A pintura preta original está em excelente estado, com apenas algumas pequenas lascas de pedra na parte frontal do carro.
• Não são visíveis imperfeições notáveis nas jantes de liga leve, e diz-se que os pneus têm 5,8mm de banda de rodagem nas frentes e 4,93mm nas traseiras, mas datam de 1993.
• Movendo-se para dentro, a cabina apresenta-se muito bem, excepto por alguns vincos leves relacionados com a idade nos bancos da frente e um pouco de desgaste no apoio do banco do condutor.
• Não há falhas mecânicas ou eléctricas conhecidas, e não há luzes de aviso afixadas no tablier.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• Este serviço mais recente da M6 foi realizado em Abril de 2021 pelo especialista belga da BMW Guy De Clercq, que substituiu o óleo do motor, o filtro de óleo, o fluido dos travões, e o vedante da tampa da válvula. Eles também ajustaram as válvulas.
• Numerosas facturas detalhando a manutenção anterior e peças compradas são visíveis na galeria de fotos.

SÍNTESE

Este é um excelente exemplo do bonito Paul Bracq-desenhado E24-geração BMW M6, que foi muito bem conservado e está terminado numa coloração de bom gosto. Tendo percorrido apenas 50.198 milhas de novo, o que é apoiado por um arquivo de história extraordinariamente extenso, e tendo tido apenas dois proprietários, este M6 altamente original faria uma adição natural a qualquer colecção de BMW clássicos, bem como um tourer de longa distância sem esforço.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Ett anmärkningsvärt välbevarat exemplar med låg körsträcka av BMW:s eleganta 1980-talsbil i en smakfull färgkombination.
• Bilen har bara två ägare från början och har låg körsträcka för sin ålder.
• Under motorhuven sitter en 3,5-liters S38-rät sextaktsbil med naturlig insugning som levererar 256 hk och 243 lb-ft vridmoment till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Denna M6 har bara kört 50 198 mil från nyskick, vilket stöds av dess omfattande underhållshistorik, och säljaren uppmanar budgivare att läsa igenom hela historiken i dokumentationsavsnittet.
• Detta exemplar med två ägare levererades ursprungligen till Denver, Colorado, och exporterades i januari 2021 till Belgien, där den nu erbjuds till försäljning av bilhandeln.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här e24-generationen av M6 har en svart lackering (Schwarz) och en silvergrå läderinredning med utökad läderklädsel.
• Den är utrustad med original TRX-fälgar i metrisk korgflätning med Michelin-däck.
• I specifikationen ingår elektriskt justerbara framstolar med förarminnet i tre lägen för föraren, färddator, luftkonditionering, farthållare, elektriska fönster, kontrollpanel och elektriskt soltak.
• På instrumentbrädan sitter en tidstypisk USWest-biltelefon som installerades på 1990-talet. Inköpsfakturan för biltelefonen ingår i historikfilen, liksom alla USWest-handböcker.
• Säljaren uppger att det finns en enastående dokumentation med bilen. I försäljningen ingår originalbroschyren, en rad fakturor, servicehistorik, garantikort, handbok för biltelefonen, fönsterstickers, reservhjul och verktygslåda.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen och alla paneler är original. På utsidan är det bara delen framför motorhuven som har målats om; resten av bilen är fabrikslackerad, vilket framgår av de mätningar av färgtjockleken som syns i fotogalleriet.
• Den svarta originallacken är i utmärkt skick, med endast några mindre stenskott på bilens framsida.
• Inga anmärkningsvärda skador syns på legeringshjulen, och däcken sägs ha 5,8 mm slitbana kvar på framhjulen och 4,93 mm på bakhjulen, men de är från 1993.
• Invändigt är kupén mycket välskött, med undantag för några lätta åldersrelaterade veck på framsätena och lite slitage på förarstolens bollplatta.
• Det finns inga kända mekaniska eller elektriska fel, och det finns inga varningslampor på instrumentbrädan.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen på denna M6 utfördes i april 2021 av den belgiske BMW-specialisten Guy De Clercq, som bytte ut motorolja, oljefilter, bromsvätska och ventilkåptätning. De justerade även ventilerna.
• I fotogalleriet finns många fakturor med uppgifter om tidigare underhåll och inköpta delar.

SAMMANFATTNING

Det här är ett utmärkt exempel på den stiliga Paul Bracq-designade E24-generationen av BMW M6 som har bevarats mycket väl och är färdigställd i en smakfull färg. Den har bara kört 50 198 mil från nyskick, vilket stöds av en anmärkningsvärt omfattande historik, och har bara haft två ägare. Denna mycket originella M6 skulle vara ett naturligt tillägg till varje samling av klassiska BMW:s och en lättkörd långdistansturer.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.