1987 PORSCHE 911 CARRERA 3.2

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein schickes und gut genutztes Exemplar des begehrten Porsche 911 Carrera 3.2, in attraktiver Werkslackierung und frisch aus langjährigem Besitz.
• Unter der Motorhaube sitzt der luftgekühlte 3,2-Liter-Flachsechszylinder, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe 228 PS auf die Hinterräder schickt.
• Der Kilometerzähler zeigt 211.381 Kilometer (131.346 Meilen) ab Werk an.
• Dieser 911 mit Linkslenkung war ursprünglich ein Auto mit dem Code C00 für den deutschen Markt und wurde im Februar 1999 nach Großbritannien importiert und bei der DVLA registriert.
• Seit ihrer Ankunft im Land hatte sie drei Halter und ist seit 17 Jahren beim Verkäufer.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 Carrera 3.2 ist in dem schönen Farbton Marineblau gehalten und verfügt über eine blaue Lederausstattung mit Sportsitzen, die durch blaue Teppiche ergänzt wird.
• Er fährt auf 16-Zoll-Leichtmetallrädern in Wagenfarbe von Fuchs, die mit Avon-Reifen bestückt sind.
• Zur Werksausstattung gehören elektrisch verstellbare Sportsitze, ein Sperrdifferenzial, eine Zentralverriegelung, ein Heckscheibenwischer, ein werkseitiger Spoiler, eine Klimaanlage, eine grün getönte Windschutzscheibe und ein elektrisch betriebenes Schiebedach.
• Der Wagen soll außerdem mit einer Sportauspuffanlage und einem Blaupunkt-Radio-CD-Player ausgestattet sein.
• Zum Lieferumfang gehören das Original-Benutzerbuch in deutscher und englischer Sprache, ein gestempeltes Serviceheft, eine Auswahl an Ersatzteilen und Werkzeugen sowie Rechnungen und zwei Schlüssel.

ZUSTAND

• An der Karosserie gibt es keine Aufprallschäden, allerdings berichtet der Verkäufer, dass der Wagen an der hinteren Seitenpartie angefahren wurde, was 2018 von den Technikern des Porsche-Spezialisten Zentrum repariert wurde.
• Die marineblaue Lackierung befindet sich in einem allgemein guten Zustand und ist vermutlich original, sie weist einige Steinschläge an der Frontpartie und kleine Markierungen auf, die bei einem Auto dieses Alters zu erwarten sind, und der Verkäufer weist auch auf einen kleinen Schönheitsfehler an der Seite des Autos in der Nähe der hinteren Stoßstange hin.
• Der Innenraum präsentiert sich gut, mit einigen gebrauchsbedingten Falten auf den Sitzen und leichten Abnutzungserscheinungen an der Polsterung des Fahrersitzes, aber ohne größere Abnutzung oder starke Verfärbungen. Andernorts weisen das originale Armaturenbrett und die Bedienelemente für den Fahrer einige Abnutzungserscheinungen auf, sind aber insgesamt in gutem Zustand.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die im Kombiinstrument eingebaute Uhr nicht funktioniert.
• Es sind keine Mängel am Auto bekannt, und es gibt keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs fand am 6. Juli 2021 bei 211.084 km statt und wurde zum zweiten Mal bestanden, mit der Empfehlung, ein beschädigtes hinteres Nummernschild und ein leicht verzogenes hinteres Rad auf der rechten Seite zu überwachen. Das Fahrzeug wurde bestanden, nachdem ein Problem mit den Abgasemissionen, eine nicht funktionierende Scheibenwaschanlage und übermäßig korrodierte vordere, hintere und hintere Bremsschlauchhülsen behoben worden waren.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service an diesem 911 wurde im Juli 2021 bei 211.084 km durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen 12.000-Meilen-Service mit einem Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch der flexiblen Bremsleitungen, eines Wasserflaschenfilters und eines Bremsflüssigkeitswechsels.
• Zuvor wurde das Fahrzeug im Juni 2020 und im April 2019 gewartet.
• Der Verkäufer berichtet, dass 2012 die Buchsen des Stabilisators, die Radlager, die Kupplung und das Schwungrad ausgetauscht wurden. 2021 wurden die Bremssättel, die Buchsen des Schaltgestänges, die Gummis im hinteren Kofferraum, die Scheinwerferbirnen, der Nehmerzylinder der Kupplung, der Frischluftmotor, die Buchsen der oberen Lenkung und der Motor des Türschlosses auf der Rückseite ausgetauscht und die Türschlösser repariert.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera 3.2 ist ein sehr beliebtes Exemplar eines klassischen Sportwagens aus den 1980er Jahren, der von seinem Besitzer in den letzten 17 Jahren offensichtlich gut gepflegt wurde. Weniger als 300 km vor dem Verkauf gewartet und bereit, genossen zu werden, wird dieser hübsche und sehr originelle luftgekühlte 911 zweifellos ein einnehmender und angenehmer Begleiter für viele weitere Meilen zu kommen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo elegante y bien utilizado del codiciado Porsche 911 Carrera 3.2, acabado en una atractiva combinación de colores de fábrica y que se ofrece recién salido de una larga propiedad.
• Bajo la tapa del motor se encuentra el seis cilindros planos de 3,2 litros refrigerado por aire, que envía 228 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• El cuentakilómetros indica 211.381 kilómetros (131.346 millas) desde nuevo.
• Originalmente un coche del mercado alemán con código C00, este 911 con volante a la izquierda fue importado al Reino Unido y registrado en la DVLA en febrero de 1999.
• Ha tenido tres cuidadores desde que llegó al país, y ha estado con el vendedor durante los últimos 17 años.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 Carrera 3.2 está acabado en el atractivo tono Azul Marino sobre un habitáculo tapizado en cuero Azul a juego, con asientos deportivos y complementado con alfombras azules.
• Monta un juego de llantas de aleación Fuchs de 16 pulgadas del color de la carrocería calzadas con neumáticos Avon.
• El equipamiento de fábrica incluye asientos deportivos ajustables eléctricamente, un diferencial de deslizamiento limitado, cierre centralizado, un limpiaparabrisas trasero, un alerón de fábrica, aire acondicionado, un parabrisas tintado en verde y un techo solar de accionamiento eléctrico.
• Este coche también ha sido equipado con un sistema de escape deportivo y cuenta con un sistema de radio CD Blaupunkt.
• Se entregará con sus paquetes originales de libros del propietario en alemán y una versión en inglés, un libro de servicio sellado, una selección de repuestos y herramientas y facturas, y dos llaves.

CONDICIÓN

• No hay daños por impacto en la carrocería, aunque el vendedor informa de que el coche fue golpeado de espaldas en su cuarto trasero exterior, lo que fue reparado por los técnicos del especialista de Porsche Zentrum en 2018.
• La pintura azul marino está en buen estado en general y se cree que es original, muestra algunos trozos de piedra en la parte delantera y pequeñas marcas que se esperan de un coche de esta edad, y el vendedor también señala una pequeña mancha en el lado exterior del coche, cerca del parachoques trasero.
• En el interior, el habitáculo se presenta bien, con algunas arrugas relacionadas con el uso en los asientos y un ligero desgaste en el cojín del asiento del conductor, pero sin grandes desgastes ni decoloraciones importantes. Por lo demás, el salpicadero original y los puntos de contacto con el conductor presentan cierto desgaste, pero en general están en buen estado.
• El vendedor señala que el reloj montado en el cuadro de instrumentos no funciona.
• No se conocen fallos en el coche y no hay luces de advertencia en el salpicadero.
• La última ITV del coche tuvo lugar el 6 de julio de 2021, con 211.084 km, y se aprobó por segunda vez con advertencias para controlar una placa de matrícula trasera deteriorada y una rueda trasera ligeramente deformada. El coche pasó después de la rectificación de un problema de emisiones de escape, un lavador de parabrisas que no funcionaba y unos casquillos de manguera de freno delanteros, traseros y externos excesivamente corroídos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión de este 911 se realizó en julio de 2021, con 211.084 km. El trabajo consistió en una revisión de 12.000 millas con un cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución de los tubos flexibles de freno, un filtro de botella de agua y un cambio de líquido de frenos.
• Antes de esto, el coche fue revisado en junio de 2020 y abril de 2019.
• El vendedor informa que los casquillos de la barra estabilizadora, los cojinetes de las ruedas, el embrague y el volante fueron sustituidos en 2012. las pinzas de freno, los casquillos de la transmisión, las gomas del maletero trasero, las bombillas de los faros, el cilindro esclavo del embrague, el motor de aire fresco, los casquillos de la dirección superior, el motor de la cerradura de la puerta exterior fueron sustituidos y las cerraduras de las puertas reparadas en 2021.

RESUMEN

Este Porsche 911 Carrera 3.2 es un ejemplo muy querido del clásico deportivo de los años 80, que evidentemente ha sido cuidado por su custodio de los últimos 17 años. Revisado menos de 300 km antes de la venta y listo para ser disfrutado, este guapo y muy original 911 refrigerado por aire sin duda será un compañero atractivo y agradable durante muchos kilómetros por venir.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.

CHIFFRES CLÉS

• Un exemple intelligent et bien utilisé de la très recherchée Porsche 911 Carrera 3.2, finie dans un schéma de couleurs d'usine attrayant et offerte fraîchement de la propriété à long terme.
• Sous le couvercle du moteur se trouve le flat-six de 3,2 litres refroidi par air, qui transmet 228 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte manuelle à cinq vitesses.
• Le compteur kilométrique affiche 211 381 kilomètres (131 346 miles) depuis le neuf.
• À l'origine, cette 911 à conduite à gauche, de code C00 sur le marché allemand, a été importée au Royaume-Uni et enregistrée auprès de la DVLA en février 1999.
• Il a eu trois gardiens depuis son arrivée dans le pays et se trouve chez le vendeur depuis 17 ans.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 Carrera 3.2 est finie dans la belle teinte de bleu marine sur un habitacle garni de cuir bleu assorti, avec des sièges sport et des moquettes bleues.
• Elle est montée sur des jantes en alliage Fuchs de 16 pouces, couleur carrosserie, chaussées de pneus Avon.
• Les spécifications d'usine comprennent des sièges sport à réglage électrique, un différentiel à glissement limité, le verrouillage centralisé, un essuie-glace arrière, un spoiler d'usine, la climatisation, un pare-brise teinté vert et un toit ouvrant à commande électrique.
• Cette voiture aurait également été équipée d'un système d'échappement sport et dispose d'un système de lecteur CD radio Blaupunkt de seconde monte.
• Elle sera livrée avec son pack de livres d'origine en allemand et une version anglaise, un carnet d'entretien tamponné, une sélection de pièces détachées et d'outils ainsi que des factures, et deux clés.

CONDITION

• Il n'y a pas de dommages d'impact sur la carrosserie, bien que le vendeur signale que la voiture a été emboutie en marche arrière sur son quart arrière offside, ce qui a été réparé par les techniciens du spécialiste Porsche Zentrum en 2018.
• La peinture bleu marine est en bon état général et on pense qu'elle est d'origine, elle présente quelques éclats de pierre à l'avant et de petites marques attendues d'une voiture de cet âge, et le vendeur note également un petit défaut sur l'arrière de la voiture, près du pare-chocs arrière.
• A l'intérieur, l'habitacle se présente bien, avec quelques plis liés à l'utilisation sur les sièges et une légère usure sur le traversin du siège conducteur, mais sans usure majeure ni décoloration importante. Ailleurs, le tableau de bord d'origine et les points de contact du conducteur présentent une certaine usure, mais sont généralement en bon état.
• Le vendeur note que l'horloge montée sur le tableau de bord ne fonctionne pas.
• Il n'y a aucun défaut connu sur la voiture, et aucun témoin lumineux sur le tableau de bord.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a eu lieu le 6 juillet 2021, à 211 084 km, et a été passé pour la deuxième fois avec des conseils pour surveiller une plaque d'immatriculation arrière détériorée et une roue arrière gauche légèrement déformée. La voiture est passée après la rectification d'un problème d'émissions de gaz d'échappement, d'un lave-glace non fonctionnel et d'embouts de flexibles de frein avant, arrière et arrière latéraux excessivement corrodés.

HISTORIQUE DE SERVICE

• La dernière révision de cette 911 a été effectuée en juillet 2021 à 211 084 km. Les travaux comprenaient un service de 12 000 km avec une vidange d'huile moteur et un changement de filtre, ainsi que le remplacement des tuyaux de frein flexibles, un filtre de bouteille d'eau et un changement de liquide de frein.
• Avant cela, la voiture a été révisée en juin 2020 et en avril 2019.
• Le vendeur signale que les bagues de la barre antiroulis, les roulements de roue, l'embrayage et le volant ont été remplacés en 2012. Les étriers de frein, les bagues de la timonerie de l'engrenage, les caoutchoucs du coffre arrière, les ampoules des phares, le cylindre récepteur de l'embrayage, le moteur de ventilation, les bagues de la direction supérieure, le moteur de la serrure de la porte côté opposé ont été remplacés et les serrures des portes ont été réparées en 2021.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera 3.2 est un exemple très apprécié de la voiture de sport classique des années 1980, qui a manifestement été entretenue par son gardien au cours des 17 dernières années. Entretenue moins de 300 km avant la vente et prête à être appréciée, cette belle et très originale 911 refroidie par air fera sans aucun doute un compagnon engageant et agréable pour de nombreux kilomètres à venir.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

• Un esemplare elegante e ben utilizzato della ricercata Porsche 911 Carrera 3.2, rifinito in un'attraente combinazione di colori di fabbrica e offerto fresco di proprietà a lungo termine.
• Sotto il cofano motore si trova il flat-six da 3,2 litri raffreddato ad aria, che invia 228 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
• Il contachilometri indica 211.381 chilometri (131.346 miglia) dal nuovo.
• Originariamente un'auto con codice "C00" per il mercato tedesco, questa 911 con guida a sinistra è stata importata nel Regno Unito e registrata presso la DVLA nel febbraio 1999.
• Da quando è arrivato nel paese, ha avuto tre custodi ed è stato con il venditore negli ultimi 17 anni.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 Carrera 3.2 è rifinita nell'affascinante tonalità del blu marino su un abitacolo rivestito in pelle blu, con sedili sportivi e tappeti blu.
• Monta un set di cerchi in lega Fuchs da 16 pollici in tinta con la carrozzeria, con pneumatici Avon.
• La dotazione di serie comprende sedili sportivi regolabili elettricamente, differenziale a slittamento limitato, chiusura centralizzata, tergicristallo posteriore, spoiler di serie, aria condizionata, parabrezza colorato di verde e tetto apribile a comando elettrico.
• Secondo quanto riportato, questa vettura è stata dotata di un impianto di scarico sportivo e di un sistema di radio CD Blaupunkt aftermarket.
• Viene fornita con il libretto originale in tedesco e in inglese, il libretto di manutenzione timbrato, una selezione di pezzi di ricambio, attrezzi e fatture e due chiavi.

CONDIZIONE

• Non ci sono danni da impatto sulla carrozzeria, anche se il venditore riferisce che l'auto è stata urtata in retromarcia sul quarto posteriore, che è stato riparato dai tecnici dello specialista Porsche Zentrum nel 2018.
• La vernice blu marino è generalmente in buone condizioni e si ritiene che sia originale, presenta alcune scheggiature sulla parte anteriore e piccoli segni che ci si aspetta da una vettura di questa età, e il venditore nota anche una piccola imperfezione sulla parte laterale della vettura, vicino al paraurti posteriore.
• All'interno, l'abitacolo si presenta bene, con alcune sgualciture dovute all'uso sui sedili e una leggera usura sull'imbottitura del sedile del guidatore, ma senza gravi usure o pesanti scolorimenti. Altrove, il cruscotto originale e i punti di contatto del guidatore presentano una certa usura, ma sono in generale in buono stato.
• Il venditore fa notare che l'orologio montato sul quadro strumenti non funziona.
• L'auto non presenta guasti noti e non ci sono spie sul cruscotto.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 6 luglio 2021 a 211.084 km, con il risultato di un secondo superamento con l'avvertenza di monitorare una targa posteriore deteriorata e una ruota posteriore leggermente distorta. L'auto è passata dopo la correzione di un problema di emissioni di scarico, di un lavavetro non funzionante e di ghiere dei tubi dei freni anteriori, posteriori e posteriori esterni eccessivamente corrose.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo tagliando di questa 911 è stato effettuato nel luglio 2021 a 211.084 km. L'intervento consisteva in un service di 12.000 miglia con cambio dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione dei tubi flessibili dei freni, del filtro della bottiglia dell'acqua e del cambio del liquido dei freni.
• In precedenza, la vettura è stata sottoposta a manutenzione nel giugno 2020 e nell'aprile 2019.
• Il venditore riferisce che le boccole della barra stabilizzatrice, i cuscinetti delle ruote, la frizione e il volano sono stati sostituiti nel 2012.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera 3.2 è un esempio ben amato della classica auto sportiva degli anni '80, che è stata evidentemente curata dal suo custode negli ultimi 17 anni. Sottoposta a manutenzione per meno di 300 km prima della vendita e pronta per essere goduta, questa bella e originalissima 911 raffreddata ad aria sarà senza dubbio una compagna coinvolgente e piacevole per molti altri chilometri a venire.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een mooi en goed gebruikt exemplaar van de gewilde Porsche 911 Carrera 3.2, afgewerkt in een aantrekkelijke fabriekskleurstelling en nog maar een lange tijd in bezit.
• Onder de motorklep bevindt zich de luchtgekoelde 3,2-liter flat-six, die 228 pk naar de achterwielen stuurt via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• De kilometerteller geeft 211.381 kilometer (131.346 mijl) aan vanaf nieuw.
• Deze van oorsprong Duitse auto met 'C00-code' werd in het VK geïmporteerd en in februari 1999 bij de DVLA geregistreerd.
• Het heeft drie verzorgers gehad sinds het in het land aankwam, en is al 17 jaar in het bezit van de verkoper.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze 911 Carrera 3.2 is uitgevoerd in de fraaie tint Marine Blue over een bijpassende met blauw leder beklede cabine, voorzien van sportstoelen en aangevuld met blauwe vloerbedekking.
• Hij staat op een set 16 inch lichtmetalen Fuchs velgen in carrosseriekleur met Avon-banden.
• De fabrieksspecificatie omvat elektrisch verstelbare sportstoelen, een sperdifferentieel, centrale vergrendeling, een ruitenwisser achter, een fabrieksspoiler, airconditioning, een groen getinte voorruit en een elektrisch bedienbaar zonnedak.
• Deze auto is naar verluidt ook uitgerust met een sportuitlaatsysteem en heeft een aftermarket Blaupunkt radio CD-speler systeem.
• Hij wordt geleverd met zijn originele Duitse en Engelse versie van de eigenaarspapieren, een gestempeld onderhoudsboek, een selectie van reserveonderdelen en gereedschap en facturen, en twee sleutels.

CONDITION

• Er is geen impactschade aan de carrosserie, al meldt de verkoper wel dat de auto achteruit is ingereden op zijn offside achterkwartier, wat in 2018 is gerepareerd door de technici van Porsche specialist Zentrum.
• Het marineblauwe lakwerk is over het algemeen in goede staat en wordt verondersteld origineel te zijn, het vertoont wat steenslag aan de voorkant en kleine markeringen die verwacht worden van een auto van deze leeftijd, en de verkoper merkt ook een kleine smet op aan de zijkant van de auto, bij de achterbumper.
• Het interieur ziet er goed uit, met wat gebruikssporen op de stoelen en lichte slijtage op de bekleding van de bestuurdersstoel, maar zonder grote slijtage of zware verkleuringen. Elders vertonen het originele dashboard en de contactpunten voor de bestuurder enige slijtage, maar zijn ze over het algemeen in goede staat.
• De verkoper merkt op dat de klok op het instrumentenpaneel niet werkt.
• Er zijn geen bekende gebreken aan de auto, en geen waarschuwingslampjes op het dashboard.
• De laatste APK-keuring van de auto vond plaats op 6 juli 2021 bij 211.084 km, en resulteerde in een tweede doorgang met adviezen om een verslechterde achterkentekenplaat en een licht vervormd achterwiel aan de zijkant in de gaten te houden. De auto slaagde na de correctie van een probleem met de uitlaatemissies, een niet-functionerende ruitensproeier en te sterk gecorrodeerde remhulzen aan de voor-, achter- en achterkant van de auto.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt van deze 911 werd uitgevoerd in juli 2021 bij 211.084 km. De werkzaamheden bestonden uit een 12.000-mijlsbeurt met een motorolie- en filtervervanging, samen met de vervanging van de flexibele remleidingen, een waterflesfilter en een remvloeistofvervanging.
• Voorafgaand hieraan is de auto in juni 2020 en april 2019 onderhouden.
• De verkoper meldt dat de bussen van de stabilisatorstang, de wiellagers, de koppeling en het vliegwiel in 2012 zijn vervangen. De remklauwen, de bussen van de versnellingsbak, de rubbers van de achterklep, de lampen van de koplampen, de slavecilinder van de koppeling, de verseluchtmotor, de bussen van de bovenstuurinrichting, de motor van het buitensportportierslot zijn vervangen en de portiersloten zijn gerepareerd in 2021.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Carrera 3.2 is een goed geliefd voorbeeld van de klassieke sportwagen uit de jaren 1980, die duidelijk werd verzorgd door zijn bewaarder van de laatste 17 jaar. Minder dan 300 km voor de verkoop onderhouden en klaar om van te genieten, deze knappe en zeer originele luchtgekoelde 911 zal ongetwijfeld een boeiende en plezierige metgezel zijn voor nog vele kilometers te komen.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Elegancki i dobrze utrzymany egzemplarz poszukiwanego Porsche 911 Carrera 3.2, wykończony w atrakcyjnym kolorze fabrycznym i oferowany jako świeży, wieloletni właściciel.
• Pod pokrywą silnika znajduje się chłodzony powietrzem silnik o pojemności 3,2 litra typu flat-six, który za pośrednictwem pięciobiegowej przekładni manualnej przekazuje na tylne koła moc 228 KM.
• Licznik przebiegu wskazuje 211 381 kilometrów (131 346 mil) od nowości.
• Oryginalnie samochód o kodzie "C00" z rynku niemieckiego, ten leworęczny model 911 został sprowadzony do Wielkiej Brytanii i zarejestrowany w DVLA w lutym 1999 r.
• Od momentu przybycia do kraju miał trzech opiekunów, a od 17 lat znajduje się u sprzedawcy.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model 911 Carrera 3.2 jest wykończony w pięknym kolorze Marine Blue, z kabiną wykończoną skórą w kolorze Blue, wyposażoną w sportowe fotele i niebieskie dywaniki.
• Samochód porusza się na 16-calowych kołach ze stopu metali lekkich Fuchs w kolorze nadwozia, obutych w opony Avon.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje elektrycznie regulowane fotele sportowe, mechanizm różnicowy o ograniczonym poślizgu, centralny zamek, tylną wycieraczkę, fabryczny spojler, klimatyzację, przyciemniane na zielono szyby przednie oraz elektrycznie sterowany szyberdach.
• Samochód ten został również wyposażony w sportowy układ wydechowy i system odtwarzania płyt CD z radiem Blaupunkt.
• Dostarczany jest z oryginalnymi pakietami książek właściciela w języku niemieckim i angielskim, ostemplowaną książką serwisową, zestawem części zamiennych i narzędzi oraz fakturami i dwoma kluczykami.

WARUNKI

• Na karoserii nie ma uszkodzeń powstałych w wyniku uderzenia, choć sprzedawca informuje, że samochód został uderzony w tylną boczną część nadwozia, co zostało naprawione przez techników ze specjalistycznego centrum Porsche w 2018 r.
• Lakier Marine Blue jest w ogólnie dobrym stanie i uważa się, że jest oryginalny. Widać na nim kilka odłamków kamieni na przedniej części nadwozia oraz drobne ślady, których można się spodziewać po samochodzie w tym wieku. Sprzedający zauważa również małą skazę na boku samochodu, w pobliżu tylnego zderzaka.
• Wewnątrz, kabina prezentuje się dobrze, z pewnymi zagnieceniami związanymi z użytkowaniem na siedzeniach i lekkim zużyciem na poduszce fotela kierowcy, ale bez większego zużycia lub odbarwień. W pozostałych miejscach oryginalna deska rozdzielcza i elementy dotykowe kierowcy są nieco zużyte, ale ogólnie w dobrym stanie.
• Sprzedawca zwraca uwagę, że zegar zamontowany na zestawie wskaźników nie działa.
• W samochodzie nie występują żadne znane usterki, a na desce rozdzielczej nie świecą się żadne lampki ostrzegawcze.
• Ostatnie badanie MOT samochodu odbyło się 6 lipca 2021 r. przy przebiegu 211 084 km i zakończyło się drugim zaliczeniem z zaleceniem kontroli uszkodzonej tylnej tablicy rejestracyjnej i lekko odkształconego tylnego koła po stronie przeciwnej. Samochód przeszedł badanie po usunięciu usterki związanej z emisją spalin, niedziałającego spryskiwacza szyby przedniej oraz nadmiernie skorodowanych końcówek przewodów hamulcowych przednich bocznych, tylnych bocznych i tylnych bocznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd techniczny tej 911-ki przeprowadzono w lipcu 2021 r. przy przebiegu 211 084 km. Prace obejmowały przegląd po przejechaniu 12 000 km z wymianą oleju silnikowego i filtrów, a także wymianę elastycznych przewodów hamulcowych, filtra butli z wodą oraz wymianę płynu hamulcowego.
• Wcześniej samochód był serwisowany w czerwcu 2020 r. i kwietniu 2019 r.
• Sprzedawca informuje, że w 2012 r. wymieniono tuleje drążka kierowniczego, łożyska kół, sprzęgło i koło zamachowe. w 2021 r. wymieniono zaciski hamulcowe, tuleje drążka zmiany biegów, gumy bagażnika tylnego, żarówki reflektorów, siłownik sprzęgła, silnik świeżego powietrza, tuleje górnego układu kierowniczego, silnik zamka drzwi po stronie przeciwnej oraz naprawiono zamki drzwi.

SUMMARY

To Porsche 911 Carrera 3.2 jest dobrze utrzymanym przykładem klasycznego samochodu sportowego z lat 80-tych, o który właściciel dbał przez ostatnie 17 lat. Serwisowany niecałe 300 km przed sprzedażą i gotowy do jazdy, ten piękny i bardzo oryginalny, chłodzony powietrzem 911 bez wątpienia będzie ciekawym i przyjemnym towarzyszem przez wiele kolejnych kilometrów.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie samochody i motocykle zarejestrowane w Wielkiej Brytanii w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI pojazd ten nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie posiada zadłużenia finansowego.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo inteligente e bem utilizado do procurado Porsche 911 Carrera 3.2, acabado num atractivo esquema de cor de fábrica e oferecido fresco de propriedade a longo prazo.
• Por baixo da tampa do motor assenta a caixa de 3,2 litros refrigerada a ar, que envia 228bhp para as rodas traseiras através de uma transmissão manual de cinco velocidades.
• O odómetro mostra 211.381 quilómetros (131.346 milhas) de novo.
• Originalmente um carro 'C00-código' do mercado alemão, este 911 de condução à esquerda foi importado para o Reino Unido e registado na DVLA em Fevereiro de 1999.
• Tem agora três guardas desde a sua chegada ao país, e tem estado com o vendedor nos últimos 17 anos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 Carrera 3.2 tem o acabamento na bela tonalidade de Marine Blue sobre uma cabina de couro azul correspondente, com bancos desportivos e complementados por tapetes azuis.
• Anda sobre um conjunto de jantes de liga leve Fuchs de 16 polegadas da cor da carroçaria em pneus Avon.
• A especificação de fábrica inclui bancos desportivos reguláveis electricamente, um diferencial de deslizamento limitado, fecho central, um limpa pára-brisas traseiro, um spoiler de fábrica, ar condicionado, um pára-brisas de cor verde, e um tejadilho de funcionamento eléctrico.
• Este carro foi também equipado com um sistema de escape desportivo e dispõe de um sistema de rádio leitor de CD Blaupunkt para o mercado pós-venda.
• Será fornecido com os pacotes de livros originais do seu proprietário em alemão e uma versão inglesa, um livro de serviço carimbado, uma selecção de peças sobressalentes e ferramentas e facturas, e duas chaves.

CONDIÇÃO

• Não há danos de impacto na carroçaria, embora o vendedor comunique que o carro foi invertido no seu quarto traseiro fora de serviço, que foi reparado pelos técnicos da Porsche specialist Zentrum em 2018.
• A pintura Marine Blue está geralmente em bom estado e acredita-se que seja original, mostra algumas lascas de pedra na parte da frente e pequenas marcas esperadas de um carro desta idade, e o vendedor também nota uma pequena mancha no impedimento do carro, perto do pára-choques traseiro.
• No interior, a cabina apresenta-se bem, com alguns vincos relacionados com o uso nos bancos e um ligeiro desgaste no parafuso do assento do condutor, mas sem grande desgaste ou descoloração pesada. Noutros locais, o tablier original e os pontos de contacto do condutor apresentam algum desgaste, mas estão geralmente em boa ordem.
• O vendedor observa que o relógio montado em conjunto de instrumentos não funciona.
• Não há falhas conhecidas com o carro, nem luzes de aviso no tablier.
• O último teste MOT do carro teve lugar a 6 de Julho de 2021 a 211.084 km, resultando num segundo passe com conselhos para monitorizar uma chapa de matrícula traseira deteriorada e uma roda traseira traseira ligeiramente distorcida. O carro passou após a rectificação de um problema de emissões de escape, uma máquina de lavar pára-brisas que não funciona, e uma roda traseira dianteira, traseira e fora de borda dos travões de mão excessivamente corroída.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• Este último serviço do 911 foi realizado durante o mês de Julho de 2021 a 211.084 km. O trabalho compreendeu um serviço de 12.000 milhas com um óleo de motor e troca de filtro, juntamente com a substituição dos tubos flexíveis dos travões, um filtro de garrafa de água e uma troca de fluido dos travões.
• Antes disso, a manutenção do carro foi efectuada em Junho de 2020 e Abril de 2019.
• O vendedor relata que os casquilhos de barra anti-rolamento, rolamentos das rodas, embraiagem e volante foram substituídos em 2012. as pinças de travão, casquilhos de ligação das engrenagens, borrachas traseiras do porta-bagagens, lâmpadas de faróis, cilindro escravo da embraiagem, motor de ar fresco, casquilhos de direcção superior, motor de bloqueio de porta fora de borda foram substituídos e as fechaduras das portas reparadas em 2021.

SÍNTESE

Este Porsche 911 Carrera 3.2 é um exemplo bem apreciado do clássico carro desportivo dos anos 80, que tem sido evidentemente cuidado pelo seu guardião nos últimos 17 anos. Servido menos de 300 km antes da venda e pronto a ser desfrutado, este 911 bonito e altamente original, refrigerado a ar, será sem dúvida um companheiro cativante e agradável durante muitos mais quilómetros por vir.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Ett smart och välanvänt exemplar av den eftertraktade Porsche 911 Carrera 3.2, i en attraktiv fabriksfärg och med ett nytt och fräscht exemplar från långvarig ägande.
• Under motorluckan sitter den luftkylda 3,2-liters flat-six-bilen som skickar 228 hk till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Kilometerräknaren visar 211 381 kilometer (131 346 miles) från nyskick.
• Den här vänsterstyrda 911:an, som ursprungligen var en bil med C00-kod på den tyska marknaden, importerades till Storbritannien och registrerades hos DVLA i februari 1999.
• Den har nu haft tre skötare sedan den kom till landet och har varit hos säljaren de senaste 17 åren.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här 911 Carrera 3.2 är färdigställd i den stiliga färgen Marine Blue med en matchande blå läderklädd kabin, med sportstolar och blå mattor.
• Den har 16-tums 16-tums Fuchs-legeringshjul i karosserifärg som är försedda med Avon-däck.
• Fabriksspecifikationerna omfattar elektriskt justerbara sportstolar, en differential med begränsad glidning, centrallås, bakrutetorkare, en fabriksspoiler, luftkonditionering, en grön tonad vindruta och ett elektriskt manövrerat soltak.
• Den här bilen rapporteras också ha utrustats med ett sportutblås och har en Blaupunkt radio-CD-spelare.
• Den kommer att levereras med sin ursprungliga ägarbok på tyska och en engelsk version, en stämplad servicebok, ett urval av reservdelar och verktyg, fakturor och två nycklar.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga skador på karosseriet, men säljaren rapporterar att bilen fick en bakåtkörning i bakre delen på utsidan, vilket reparerades av teknikerna på Porsche-specialisten Zentrum 2018.
• Den marinblå lacken är i allmänt gott skick och tros vara original, den visar några stenskott på fronten och små märken som förväntas av en bil i den här åldern, och säljaren noterar också en liten fläck på bilens baksida, nära den bakre stötfångaren.
• Invändigt ser kupén bra ut, med en del bruksrelaterade veck på sätena och lätt slitage på förarstolens bollplatta, men utan större slitage eller kraftiga missfärgningar. I övrigt är originalinstrumentbrädan och förarens beröringspunkter lite slitna, men i allmänt gott skick.
• Leverantören noterar att den instrumentgruppsmonterade klockan inte fungerar.
• Det finns inga kända fel på bilen och inga varningslampor på instrumentbrädan.
• Bilens senaste MOT-test ägde rum den 6 juli 2021 vid 211 084 km, vilket resulterade i ett godkänt resultat för andra gången med rekommendationer om att övervaka en försämrad bakre registreringsskylt och ett något deformerat bakhjul på baksidan. Bilen godkändes efter att ett problem med avgasutsläpp, en icke-fungerande vindrutetvätt och alltför korroderade bromsrörsjärn för främre framsidan, bakre baksidan och bakre baksidan av bromsarna hade åtgärdats.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen på denna 911 utfördes i juli 2021 vid 211 084 km. Arbetet bestod av en service på 12 000 mil med byte av motorolja och filter, samt byte av de flexibla bromsrören, ett vattenflaskfilter och byte av bromsvätska.
• Dessförinnan har bilen fått service i juni 2020 och april 2019.
• Säljaren rapporterar att bushes för anti-rollbars, hjullager, koppling och svänghjul byttes ut 2012. Bromskålar, bushes för växellänkar, gummi för bakre stövlar, strålkastarlampor, slavcylinder för koppling, friskluftsmotor, bushes för toppstyrning, motor för dörrlås på utsidan byttes ut och dörrlåsen reparerades 2021.

SAMMANFATTNING

Den här Porsche 911 Carrera 3.2 är ett välskött exempel på en klassisk sportbil från 1980-talet, som uppenbarligen har vårdats av sin förmyndare de senaste 17 åren. Servicerad mindre än 300 km före försäljningen och redo att avnjutas kommer denna stiliga och mycket originella luftkylda 911 utan tvekan att bli en engagerande och trevlig följeslagare under många fler mil framöver.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.