SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Porsche 944 Turbo ist ein hübsches Exemplar des klassischen Transaxle-Sportwagens, mit einer schlichten steingrauen Lackierung, einem weniger auffälligen burgunderroten Interieur und einem kräftigen Turbomotor. Obwohl die Geschichte des Autos ist unbekannt, gibt es keinen Zweifel an seiner beeindruckenden Gesamtzustand, und während es ein paar kleinere Verschleißteile für den neuen Besitzer zu beheben, sollte es dann eine feine Wochenende Cruiser für viele weitere Jahre zu kommen.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This Porsche 944 Turbo is a handsome example of the classic transaxle sports car, with a demure Stone Grey finish, a lesser-seen Burgundy interior, and a punchy turbocharged engine. Though the car’s history is unknown, there is no doubting its impressive overall condition, and while there are a couple of minor wear and tear items for the new owner to remedy, it should then make a fine weekend cruiser for many more years to come.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Este Porsche 944 Turbo es un bello ejemplo del clásico deportivo transaxle, con un recatado acabado Gris Piedra, un interior Borgoña menos visto, y un potente motor turboalimentado. Aunque la historia del coche es desconocida, no hay duda de su impresionante estado general, y aunque hay un par de elementos de desgaste menor para el nuevo propietario para remediar, debe entonces hacer un crucero de fin de semana bien durante muchos años por venir.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
Cette Porsche 944 Turbo est un bel exemple de la voiture de sport transaxe classique, avec une finition Stone Grey sobre, un intérieur Burgundy moins visible, et un moteur turbo puissant. Bien que l'histoire de la voiture soit inconnue, il n'y a pas de doute sur son état général impressionnant, et bien qu'il y ait un couple d'usure mineure à laquelle le nouveau propriétaire devra remédier, elle devrait ensuite faire un bon croiseur de week-end pour de nombreuses années à venir.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Questa Porsche 944 Turbo è un bell'esempio della classica auto sportiva transaxle, con una pudica finitura Stone Grey, un interno Burgundy meno visto e un potente motore turbo. Sebbene la storia dell'auto sia sconosciuta, non c'è dubbio che le sue condizioni generali siano impressionanti e, sebbene ci siano un paio di piccoli elementi di usura a cui il nuovo proprietario dovrà porre rimedio, dovrebbe essere un'ottima auto da crociera per il fine settimana per molti anni a venire.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SERVICEGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Deze Porsche 944 Turbo is een knap exemplaar van de klassieke transaxle sportwagen, met een ingetogen Stone Grey afwerking, een minder goed bewaard gebleven Burgundy interieur, en een pittige turbo-motor. Hoewel de geschiedenis van de auto onbekend is, is er geen twijfel over zijn indrukwekkende algemene staat, en terwijl er een paar kleine slijtage items zijn voor de nieuwe eigenaar om te verhelpen, zou het dan een fijne weekend cruiser moeten zijn voor nog vele jaren.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
WARUNKI
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
To Porsche 944 Turbo jest pięknym przykładem klasycznego samochodu sportowego z silnikiem transaxle, z eleganckim wykończeniem Stone Grey, rzadziej spotykanym wnętrzem Burgundy i mocnym silnikiem z turbodoładowaniem. Choć historia samochodu jest nieznana, nie ma wątpliwości, że jego ogólny stan jest imponujący, i choć istnieje kilka drobnych elementów zużycia, które nowy właściciel musi naprawić, to powinien on być dobrym weekendowym krążownikiem przez wiele kolejnych lat.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
SÍNTESE
Este Porsche 944 Turbo é um belo exemplo do clássico carro desportivo Transaxle, com um acabamento em cinzento-pedra, um interior menos visto da Borgonha, e um motor turbo de potência. Embora a história do carro seja desconhecida, não há dúvida do seu impressionante estado geral, e embora haja um par de artigos de desgaste menor para o novo proprietário remediar, deverá então fazer um belo cruzeiro de fim-de-semana durante muitos mais anos.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Den här Porsche 944 Turbo är ett stiligt exempel på den klassiska sportbilen med transaxel, med en stilren Stone Grey-finish, en mindre synlig Burgundy-inredning och en kraftfull turboladdad motor. Även om bilens historia är okänd råder det inget tvivel om dess imponerande allmänna skick, och även om det finns ett par mindre slit- och slitageposter som den nya ägaren måste åtgärda, bör den sedan bli en fin helgkryssare i många fler år framöver.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.