1986 BMW (E30) M3

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein wunderschön präsentiertes Exemplar des BMW M3 der Generation E30 aus dem ersten Produktionsjahr.
• Unter der Motorhaube arbeitet der 2,3-Liter-Saugmotor des Typs S14", der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe rund 197 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Der Kilometerzähler zeigt nur 49.085 Meilen an, und der Wagen hat in den letzten 14 Jahren nur 635 Meilen zurückgelegt, da er Teil der Privatsammlung des vorherigen Halters war.
• Er wird frisch von einer kürzlichen Wartung angeboten, die bei 49.072 Meilen durchgeführt wurde.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Nachdem der Wagen das Werk in Lachs Silber Metallic (203) verlassen hatte, wurde er im Jahr 2005 komplett in seinem heutigen Farbton Alpine White II (218) neu lackiert.
• Der Innenraum ist mit beigem Leder ausgekleidet. Schaltknauf, Handbremshebel und Lenkrad des M3 Evo sind mit schwarzem Alcantara verziert.
• Er steht auf 16-Zoll-Leichtmetallfelgen, die mit Dunlop-Reifen bestückt sind.
• Zur Serienausstattung gehören Klimaanlage, elektrisches Schiebedach, beheizbare Vordersitze, elektrische Fensterheber, Tempomat, Bordcomputer und Stereoanlage mit CD-Player.
• Eine verbesserte Bilstein-Federung wurde installiert.
• Im Verkauf enthalten sind das Besitzerbuch, verschiedene Wartungsrechnungen, der Originalwerkzeugsatz und zwei Schlüssel.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die Neulackierung in Alpinweiß II ist in ausgezeichnetem Zustand, mit nur ein paar kleinen Steinschlägen am Frontspoiler, einem touchierten Steinschlag auf der Fahrerseite der vorderen Stoßstange und einem Kratzer hinter dem hinteren Radkasten auf der Fahrerseite.
• An den Rädern sind keine offensichtlichen Mängel zu erkennen, allerdings weist der Verkäufer darauf hin, dass die Reifen aufgrund der langen Lagerung möglicherweise ersetzt werden müssen.
• Im Innenraum ist die lederbezogene Kabine sehr elegant und weist nur einen kleinen Fehler neben den Lüftungsdüsen am Armaturenbrett und einige leichte Verfärbungen an der Rückenlehne des Fahrersitzes auf.
• Die Scheinwerferwaschanlage, die Innenbeleuchtung und die Beleuchtung des Handschuhfachs sind nicht funktionsfähig. Das Radio hat zwar Empfang, aber es kommt kein Ton aus den Lautsprechern.
• Eine APK-Inspektion wurde am 7. März 2022 durchgeführt. Die Hinweise auf das Bremsdifferenzial und das Kugelgelenk wurden inzwischen behoben.

SERVICEGESCHICHTE

• Dieser M3 wurde zuletzt im Januar 2022 bei 49.072 Meilen von JSM Cars gewartet. Dabei wurden das Motoröl und der Filter, die Zündkerzen, der Kraftstofffilter und die Schläuche, die Kühlflüssigkeit des Kühlers und die Batterie gewechselt.
• Zuvor wurde im März 2005 von Auto Tensen BV eine größere Wartung durchgeführt.
• Der Verkäufer gibt an, dass der jetzige Besitzer das Auto von einem Sammler erworben hat und dass es seit 2008 nur 635 Meilen zurückgelegt hat.

ZUSAMMENFASSUNG

Der M3 der Generation E30, der zwischen 1986 und 1991 produziert wurde, gilt bis heute als eines der kultigsten BMW-Modelle. Er verfügt über einen aus dem Motorsport stammenden Motor, ein Schaltgetriebe und ein zeitloses Styling. Dieses sehr elegante Exemplar wurde mit einer hochwertigen Lackierung versehen und hat nur 49.085 Meilen zurückgelegt, nachdem es zuvor Teil einer privaten Sammlung war. Ob auf der Straße oder als Teil einer Sammlung von M-Autos, dieser E30 M3 verspricht zu beeindrucken.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo muy bien presentado del icónico M3 de la generación E30 de BMW, que data del primer año de producción.
• Bajo el capó se encuentra el motor de 2,3 litros de aspiración natural "S14" de cuatro cilindros en línea, que entrega unos 197 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• El cuentakilómetros indica sólo 49.085 millas, y el coche ha recorrido sólo 635 millas en los últimos 14 años, habiendo formado parte de la colección privada del anterior poseedor.
• Se ofrece recién salido de una revisión reciente, que se realizó a los 49.072 kilómetros.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Tras salir de fábrica en color Plata Lachs Metalizado (203), el coche fue repintado completamente en su tono actual de Blanco Alpino II (218) en 2005.
• En el interior, el habitáculo está revestido de cuero beige con el pomo del cambio, la empuñadura del freno de mano y el volante tapizados en negro Alcántara.
• Se asienta sobre un juego de llantas de aleación de 16 pulgadas, calzadas con neumáticos Dunlop.
• El equipamiento de fábrica incluye aire acondicionado, techo solar eléctrico, asientos delanteros calefactados, elevalunas eléctricos, control de crucero, ordenador de viaje y equipo de música con reproductor de CD.
• Se ha instalado una suspensión Bilstein mejorada.
• Se incluye en la venta el paquete de libros del propietario, varias facturas relacionadas con el mantenimiento, el juego de herramientas original y dos llaves.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• La pintura repintada en Blanco Alpino II está en excelente estado, con sólo un par de pequeños desconchones en el alerón delantero, un desconchón retocado en el lado del conductor del parachoques delantero y un arañazo detrás del paso de rueda trasero del conductor.
• No se aprecian defectos evidentes en las ruedas, aunque el vendedor señala que los neumáticos pueden necesitar ser sustituidos al haber estado almacenados durante mucho tiempo.
• En el interior, el habitáculo tapizado en cuero es muy elegante y sólo presenta una pequeña imperfección junto a las salidas de aire del salpicadero y una pequeña decoloración en el respaldo del asiento del conductor.
• El sistema de lavafaros, la iluminación interior y la iluminación de la guantera no funcionan. Aunque la radio tiene recepción, no hay sonido en los altavoces.
• El 7 de marzo de 2022 se realizó una inspección APK. Las advertencias relacionadas con el diferencial de frenos y la rótula se han reparado desde entonces.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Este M3 fue revisado por última vez en enero de 2022 a las 49.072 millas por JSM Cars, que cambió el aceite y el filtro del motor, las bujías, el filtro de combustible y las mangueras, el refrigerante del radiador y la batería.
• Anteriormente, en marzo de 2005, Auto Tensen BV llevó a cabo una importante revisión.
• El vendedor afirma que el actual propietario adquirió el coche a un coleccionista, y que sólo ha recorrido 635 millas desde 2008.

RESUMEN

Producido entre 1986 y 1991, el M3 de la generación E30 sigue siendo considerado como uno de los BMW más emblemáticos hasta la fecha, con un motor derivado de los deportes de motor, una transmisión manual y un estilo atemporal. Este elegante ejemplar ha sido sometido a un repintado de alta calidad y ha recorrido sólo 49.085 millas desde su fabricación, habiendo formado parte de una colección privada. Tanto si se disfruta en la carretera como si se añade a un conjunto de coches M, este E30 M3 promete impresionar.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Un exemple magnifiquement présenté de l'emblématique M3 E30 de BMW, datant de la première année de production.
• Sous le capot se trouve le quatre cylindres en ligne " S14 " de 2,3 litres à aspiration naturelle, délivrant environ 197 ch aux roues arrière par le biais d'une transmission manuelle à cinq vitesses.
• L'odomètre affiche seulement 49,085 miles, et la voiture n'a parcouru que 635 miles au cours des 14 dernières années, faisant partie de la collection privée de l'ancien propriétaire.
• Il est offert frais d'un service récent, qui a été effectué à 49,072 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Ayant quitté l'usine en Argent Lachs Métallisé (203), la voiture a été entièrement repeinte dans sa teinte actuelle de Blanc Alpin II (218) en 2005.
• À l'intérieur, l'habitacle est garni de cuir beige avec un pommeau de levier de vitesse, une poignée de frein à main et un volant garnis d'Alcantara noir M3 Evo.
• Il repose sur un ensemble de jantes en alliage de 16 pouces, chaussées de pneus Dunlop.
• L'équipement d'origine comprend la climatisation, un toit ouvrant électrique, des sièges avant chauffants, des vitres électriques, un régulateur de vitesse, un ordinateur de bord et une chaîne stéréo avec lecteur CD.
• Une suspension Bilstein améliorée a été installée.
• Sont inclus dans la vente le pack de livres du propriétaire, diverses factures relatives à l'entretien, la trousse à outils d'origine et deux clés.

CONDITION

• Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie.
• La peinture repeinte Alpine White II est en excellent état, avec juste quelques petits éclats de pierre sur le spoiler avant, un éclat retouché sur le côté conducteur du pare-chocs avant, et une rayure derrière le passage de roue arrière côté conducteur.
• Aucun défaut évident n'est visible sur les roues, bien que le vendeur note que les pneus peuvent avoir besoin d'être remplacés, ayant été conservés dans un stockage à long terme.
• À l'intérieur, l'habitacle garni de cuir est très élégant, ne présentant qu'une petite imperfection à côté des bouches d'aération montées sur le tableau de bord, et une légère décoloration sur le dossier du siège conducteur.
• Le système de lave-phares, l'éclairage intérieur et l'éclairage de la boîte à gants ne sont pas fonctionnels. Bien que la radio ait une bonne réception, aucun son ne sort des haut-parleurs.
• Une inspection APK a été effectuée le 7 mars 2022. Les avis relatifs au différentiel de frein et à la rotule ont depuis été réparés.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Cette M3 a été révisée en janvier 2022 à 49,072 miles par JSM Cars, qui a changé l'huile et le filtre à moteur, les bougies d'allumage, le filtre à carburant et les tuyaux, le liquide de refroidissement du radiateur et la batterie.
• Auparavant, un grand entretien a été effectué en mars 2005 par Auto Tensen BV.
• Le vendeur indique que le propriétaire actuel a acquis la voiture auprès d'un collectionneur, et qu'elle n'a parcouru que 635 miles depuis 2008.

RÉSUMÉ

Produite entre 1986 et 1991, la M3 de la génération E30 continue d'être considérée comme l'une des BMW les plus emblématiques à ce jour, avec un moteur dérivé du sport automobile, une boîte de vitesses manuelle et un style intemporel. Cet exemple très élégant a reçu une peinture de haute qualité et n'a parcouru que 49,085 miles depuis sa sortie de l'usine. Il faisait auparavant partie d'une collection privée. Qu'elle soit appréciée sur la route ou ajoutée à une collection de voitures M, cette E30 M3 promet d'impressionner.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un esempio splendidamente presentato dell'iconica generazione E30 di BMW M3, risalente al primo anno di produzione.
• Sotto il cofano c'è il 2.3 litri aspirato naturalmente 'S14' inline-four, che fornisce circa 197bhp alle ruote posteriori attraverso una trasmissione manuale a cinque velocità.
• Il contachilometri mostra solo 49.085 miglia, e l'auto ha coperto solo 635 miglia negli ultimi 14 anni, avendo fatto parte della collezione privata del precedente proprietario.
• È offerto fresco da un servizio recente, che è stato effettuato a 49.072 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Dopo aver lasciato la fabbrica in Lachs Silver Metallic (203), l'auto è stata completamente riverniciata nella sua tonalità attuale di Alpine White II (218) nel 2005.
• All'interno, l'abitacolo è rifinito in pelle beige con un pomello del cambio, impugnatura del freno a mano e volante nero Alcantara-trimmed M3 Evo.
• Siede su un set di cerchi in lega da 16 pollici, con pneumatici Dunlop.
• La dotazione di fabbrica comprende aria condizionata, tetto apribile elettrico, sedili anteriori riscaldati, finestrini elettrici, cruise control, computer di bordo e stereo con lettore CD.
• Sono state installate sospensioni Bilstein aggiornate.
• Incluso nella vendita c'è il pacchetto di libri del proprietario, varie fatture relative alla manutenzione, il toolkit originale e due chiavi.

CONDIZIONE

• Non ci sono danni noti alla carrozzeria.
• La vernice Alpine White II riverniciata è in condizioni eccellenti, con solo un paio di piccole schegge di pietra sullo spoiler anteriore, una scheggia toccata sul lato del conducente del paraurti anteriore e un graffio dietro il passaruota posteriore del lato del conducente.
• Nessuna imperfezione evidente è visibile sulle ruote, anche se il venditore nota che i pneumatici potrebbero aver bisogno di essere sostituiti essendo stati tenuti in deposito a lungo termine.
• Spostandosi all'interno, l'abitacolo rivestito in pelle è molto elegante, mostrando solo una piccola imperfezione accanto alle prese d'aria montate sul cruscotto, e qualche piccola decolorazione sullo schienale del sedile del conducente.
• Il sistema lavafari, l'illuminazione interna e quella del vano portaoggetti non sono funzionali. Mentre la radio ha ricezione, non c'è suono dagli altoparlanti.
• Un'ispezione APK è stata condotta il 7 marzo 2022. Gli avvisi relativi al differenziale dei freni e al giunto sferico sono stati riparati.

STORIA DEL SERVIZIO

• Questa M3 è stata revisionata l'ultima volta nel gennaio 2022 a 49.072 miglia da JSM Cars, che ha cambiato l'olio motore e filtro, le candele, il filtro del carburante e tubi, il liquido di raffreddamento del radiatore e la batteria.
• Prima di questo, un servizio importante è stato effettuato nel marzo 2005 da Auto Tensen BV.
• Il venditore afferma che l'attuale proprietario ha acquistato l'auto da un collezionista, e che ha coperto solo 635 miglia dal 2008.

SOMMARIO

Prodotto tra il 1986 e il 1991, la generazione E30 M3 continua ad essere considerata come una delle BMW più iconiche fino ad oggi, con un motore derivato dal motorsport, una trasmissione manuale coinvolgente e uno stile senza tempo. Questo esempio molto intelligente è stato trattato per un respray di alta qualità e ha coperto solo 49.085 miglia da nuovo avendo precedentemente fatto parte di una collezione privata. Se assaporata sulla strada o aggiunta a un gruppo di M-cars, questa E30 M3 promette di impressionare.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een prachtig gepresenteerd exemplaar van BMW's iconische E30-generatie M3, daterend uit het eerste productiejaar.
• Onder de motorkap ligt de 2,3-liter natuurlijk aangezogen 'S14'-lijnviercilinder, die via een handgeschakelde vijfversnellingsbak ongeveer 197 pk naar de achterwielen levert.
• De kilometerteller geeft slechts 49.085 mijl aan, en de auto heeft slechts 635 mijl afgelegd in de afgelopen 14 jaar, nadat hij deel uitmaakte van de privécollectie van de vorige eigenaar.
• Het wordt aangeboden vers van een recente onderhoudsbeurt, die werd uitgevoerd op 49.072 mijl.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De auto verliet de fabriek in Lachs Silver Metallic (203) en werd in 2005 volledig overgespoten in zijn huidige kleur Alpine White II (218).
• Het interieur is bekleed met beige leder met een zwarte M3 Evo Alcantara-versnellingspookknop, handremgreep en stuurwiel.
• Hij staat op een set 16-inch lichtmetalen velgen, voorzien van Dunlop banden.
• Tot de standaarduitrusting behoren airconditioning, een elektrisch schuif-/kanteldak, verwarmbare voorstoelen, elektrisch bedienbare ramen, cruise control, een boordcomputer en een stereo-installatie met cd-speler.
• Verbeterde Bilstein vering is geïnstalleerd.
• Inbegrepen in de verkoop is het boekpak van de eigenaar, diverse facturen betreffende onderhoud, de originele gereedschapskist, en twee sleutels.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
• De overgespoten Alpine White II lak is in uitstekende staat, met slechts een paar kleine steenslagjes op de voorspoiler, een aangeraakte chip aan de bestuurderszijde van de voorbumper en een kras achter de achterwielkast aan de bestuurderszijde.
• De wielen vertonen geen zichtbare gebreken, maar de verkoper merkt op dat de banden wellicht aan vervanging toe zijn omdat ze lange tijd in opslag hebben gestaan.
• Binnenin is het met leder beklede interieur erg netjes, met slechts een kleine onvolkomenheid naast de ventilatieopeningen op het dashboard en wat kleine verkleuringen op de rugleuning van de bestuurdersstoel.
• De koplampsproeiers, binnenverlichting en dashboardkastjeverlichting werken niet. De radio heeft wel ontvangst, maar er komt geen geluid uit de luidsprekers.
• Op 7 maart 2022 werd een APK-inspectie uitgevoerd. Adviezen met betrekking tot het remdifferentieel en het kogelgewricht zijn sindsdien gerepareerd.

SERVICEGESCHIEDENIS

• Deze M3 werd voor het laatst onderhouden in januari 2022 op 49.072 mijl door JSM Cars, die de motorolie en filter, de bougies, het brandstoffilter en de slangen, de radiator koelvloeistof, en de batterij vervangen.
• Voorafgaand hieraan werd in maart 2005 een grote onderhoudsbeurt uitgevoerd door Auto Tensen BV.
• De verkoper verklaart dat de huidige eigenaar de auto van een verzamelaar heeft gekocht, en dat hij sinds 2008 slechts 635 mijl heeft afgelegd.

SAMENVATTING

De M3 van de E30-generatie, die tussen 1986 en 1991 werd geproduceerd, wordt nog steeds beschouwd als een van de meest iconische BMW's tot op heden, met een van de autosport afgeleide motor, een handgeschakelde transmissie en een tijdloze styling. Dit zeer fraaie exemplaar werd behandeld met een hoogwaardig overspuitwerk en heeft vanaf nieuw slechts 49.085 mijl afgelegd, nadat hij eerder deel uitmaakte van een privécollectie. Of u nu geniet van deze auto op de weg of hem toevoegt aan een verzameling M-cars, deze E30 M3 belooft indruk te maken.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Pięknie prezentujący się egzemplarz kultowego modelu BMW M3 generacji E30, pochodzący z pierwszego roku produkcji.
• Pod maską znajduje się wolnossący silnik rzędowy S14 o pojemności 2,3 litra, który za pośrednictwem pięciobiegowej przekładni manualnej dostarcza na tylne koła moc około 197 KM.
• Licznik przebiegu wskazuje tylko 49 085 mil, a w ciągu ostatnich 14 lat samochód przejechał zaledwie 635 mil, stanowiąc część prywatnej kolekcji poprzedniego właściciela.
• Samochód jest oferowany po niedawnym przeglądzie, który został przeprowadzony przy przebiegu 49 072 km.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Po opuszczeniu fabryki w kolorze Lachs Silver Metallic (203), w 2005 roku samochód został całkowicie polakierowany na obecny odcień Alpine White II (218).
• Wewnątrz kabina jest wykończona beżową skórą, a gałka dźwigni zmiany biegów, uchwyt hamulca ręcznego i kierownica są obszyte czarnym lakierem Alcantara M3 Evo.
• Samochód jest osadzony na 16-calowych kołach ze stopu metali lekkich, wyposażonych w opony Dunlop.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje klimatyzację, elektrycznie sterowany szyberdach, podgrzewane fotele przednie, elektrycznie sterowane szyby, tempomat, komputer pokładowy i radioodtwarzacz z CD.
• Zamontowano unowocześnione zawieszenie Bilstein.
• Do samochodu dołączony jest pakiet książek właściciela, różne faktury dotyczące konserwacji, oryginalny zestaw narzędzi i dwa kluczyki.

WARUNKI

• Nie są znane żadne uszkodzenia karoserii.
• Lakierowany na nowo lakier Alpine White II jest w doskonałym stanie, z kilkoma małymi odpryskami kamieni na przednim spojlerze, wtopionym odpryskiem po stronie kierowcy na przednim zderzaku i rysą za tylnym nadkoliem po stronie kierowcy.
• Na kołach nie widać żadnych widocznych skaz, choć sprzedawca zaznacza, że opony mogą wymagać wymiany, ponieważ były długo przechowywane.
• We wnętrzu kabina wykończona skórą jest bardzo elegancka i wykazuje jedynie niewielką niedoskonałość obok nawiewów zamontowanych na desce rozdzielczej oraz niewielkie odbarwienia na oparciu fotela kierowcy.
• System spryskiwaczy reflektorów, oświetlenie wnętrza i oświetlenie schowka nie działają. Chociaż radio odbiera, z głośników nie wydobywa się żaden dźwięk.
• Kontrola APK została przeprowadzona 7 marca 2022 r. Od tego czasu usunięto usterki dotyczące mechanizmu różnicowego hamulców i przegubu kulowego.

HISTORIA SERWISOWA

• Ten model M3 był ostatnio serwisowany w styczniu 2022 r. przy przebiegu 49 072 km przez firmę JSM Cars, która wymieniła olej i filtr silnika, świece zapłonowe, filtr paliwa i przewody, płyn chłodzący chłodnicę oraz akumulator.
• Wcześniej, w marcu 2005 r., firma Auto Tensen BV przeprowadziła przegląd główny.
• Sprzedający twierdzi, że obecny właściciel nabył samochód od kolekcjonera i że od 2008 r. przejechał on zaledwie 635 mil.

SUMMARY

M3 generacji E30, produkowane w latach 1986-1991, jest nadal uważane za jedną z najbardziej kultowych jednostek BMW. Charakteryzuje się silnikiem pochodzącym ze sportów motorowych, wciągającą manualną skrzynią biegów i ponadczasową stylistyką. Ten bardzo elegancki egzemplarz został poddany wysokiej jakości lakierowaniu wtórnemu i przejechał zaledwie 49 085 mil od nowości, a wcześniej stanowił część prywatnej kolekcji. Ten E30 M3 robi wrażenie, zarówno na drodze, jak i w kolekcji samochodów M.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

• Um belo exemplo apresentado da icónica geração E30 M3 da BMW, que data do primeiro ano de produção.
• Debaixo do capot está o "S14" de 2,3 litros naturalmente aspirado em linha - quatro, fornecendo cerca de 197bhp às rodas traseiras através de uma transmissão manual de cinco velocidades.
• O odómetro mostra apenas 49.085 milhas, e o carro percorreu apenas 635 milhas nos últimos 14 anos, tendo feito parte da colecção privada do detentor anterior.
• É oferecido fresco de um serviço recente, que foi realizado a 49.072 milhas.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Tendo deixado a fábrica em Lachs Silver Metallic (203), o carro foi totalmente resprayed na sua tonalidade actual de Alpine White II (218) em 2005.
• No interior, a cabina é aparada em couro bege com um manípulo de mudanças M3 Evo preto de Alcantara-trimmed, punho do travão de mão e volante.
• Senta-se sobre um conjunto de jantes de liga leve de 16 polegadas, com pneus Dunlop.
• O equipamento montado de fábrica inclui ar condicionado, um tejadilho eléctrico, bancos dianteiros aquecidos, vidros eléctricos, cruise control, um computador de viagem, e estéreo com leitor de CD.
• Foi instalada uma suspensão Bilstein melhorada.
• Incluído na venda está o pacote de livros do proprietário, várias facturas relativas à manutenção, o kit de ferramentas original, e duas chaves.

CONDIÇÃO

• Não se conhecem danos na carroçaria.
• A pintura resprayed Alpine White II está em excelente estado, com apenas um par de pequenas lascas de pedra no spoiler dianteiro, uma lasca touched-in no lado do condutor do pára-choques dianteiro, e um arranhão atrás do arco da roda traseira lateral do condutor.
• Não são visíveis imperfeições óbvias nas rodas, embora o vendedor note que os pneus podem precisar de ser substituídos tendo sido mantidos em armazenamento a longo prazo.
• Movendo-se para dentro, a cabine aparada em couro é muito inteligente, mostrando apenas uma pequena imperfeição junto às aberturas de ar montadas no painel de instrumentos, e alguma descoloração menor nas costas do banco do condutor.
• O sistema de lavador de faróis, iluminação interior, e iluminação do porta-luvas não funcionam. Embora o rádio tenha recepção, não há som dos altifalantes.
• Foi realizada uma inspecção APK a 7 de Março de 2022. Os conselhos relativos ao diferencial de travões e à junta esférica foram entretanto reparados.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• Este M3 foi reparado pela última vez em Janeiro de 2022 a 49.072 milhas pela JSM Cars, que mudou o óleo do motor e o filtro, as velas, o filtro de combustível e as mangueiras, o líquido de refrigeração do radiador, e a bateria.
• Antes disso, um grande serviço foi realizado em Março de 2005 pela Auto Tensen BV.
• O vendedor declara que o actual proprietário adquiriu o carro a um coleccionador, e que este percorreu apenas 635 milhas desde 2008.

SÍNTESE

Produzida entre 1986 e 1991, a E30-geração M3 continua a ser considerada como uma das BMW mais emblemáticas até à data, apresentando um motor derivado de motorsport-derived, uma transmissão manual envolvente, e um estilo intemporal. Este exemplo muito inteligente foi tratado com um respray de alta qualidade e cobriu apenas 49.085 milhas de novo tendo anteriormente feito parte de uma colecção privada. Quer seja apreciado na estrada ou adicionado a um conjunto de M-cars, este E30 M3 promete impressionar.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Ett vackert exemplar av BMW:s ikoniska E30-generation M3 från det första produktionsåret.
• Under motorhuven finns en 2,3-liters S14-linjärmotor med naturlig insugning som levererar cirka 197 hk till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Kilometerräknaren visar endast 49 085 miles, och bilen har bara kört 635 miles under de senaste 14 åren, efter att ha ingått i den tidigare innehavarens privata samling.
• Den erbjuds färsk från en nyligen utförd service, som utfördes vid 49 072 mil.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Efter att ha lämnat fabriken i Lachs Silver Metallic (203) blev bilen helt omlackerad i sin nuvarande färg Alpine White II (218) 2005.
• Invändigt är kupén klädd i beige läder med en M3 Evo svart Alcantara-trimmad växelspaksknapp, handbromsgrepp och ratt.
• Den står på 16-tums legeringshjul med Dunlop-däck.
• Till den fabriksmonterade utrustningen hör luftkonditionering, elektriskt soltak, uppvärmda framsäten, elektriska fönster, farthållare, färddator och stereo med CD-spelare.
• Uppgraderad Bilstein-upphängning har installerats.
• I försäljningen ingår ägarens bokpaket, olika fakturor för underhåll, den ursprungliga verktygslådan och två nycklar.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen.
• Den omlackerade Alpine White II-lacken är i utmärkt skick, med bara ett par små stenskott på frontspoilern, ett inrört stenskott på förarsidan av den främre stötfångaren och en repa bakom förarens bakre hjulhus.
• Inga uppenbara skador syns på hjulen, men säljaren påpekar att däcken kan behöva bytas ut eftersom de har förvarats länge.
• Invändigt är den läderklädda kupén mycket snygg och uppvisar endast en liten defekt intill de instrumentbrädavdragna luftventilerna och en mindre missfärgning på förarstolens ryggstöd.
• Strålkastare, interiörbelysning och belysning av handskfacket fungerar inte. Radioapparaten har mottagning, men det kommer inget ljud från högtalarna.
• En APK-inspektion genomfördes den 7 mars 2022. Anmärkningar avseende bromsdifferential och kullager har sedan dess reparerats.

SERVICEHISTORIK

• Den här M3:an servades senast i januari 2022 vid 49 072 miles av JSM Cars, som bytte motorolja och filter, tändstift, bränslefilter och slangar, kylvätska i kylaren och batteriet.
• Dessförinnan utfördes en större service i mars 2005 av Auto Tensen BV.
• Säljaren uppger att den nuvarande ägaren köpte bilen från en samlare och att den bara har kört 635 mil sedan 2008.

SAMMANFATTNING

E30-generationen av M3, som tillverkades mellan 1986 och 1991, fortsätter att betraktas som en av de mest ikoniska BMW-bilarna hittills, med en motorsportbaserad motor, en manuell växellåda och tidlös stil. Detta mycket smarta exemplar har behandlats med en högkvalitativ omlackering och har bara kört 49 085 mil från nytillverkning och har tidigare ingått i en privat samling. Vare sig den är till glädje på vägen eller läggs till i en samling M-bilar, lovar denna E30 M3 att imponera.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.