1984 PORSCHE 911 (930) TURBO

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Ein sehr gut erhaltenes Exemplar von Porsches ikonischem Supersportwagen aus den 1980er Jahren mit relativ geringem Kilometerstand von Anfang an.
  • Unter der hinteren Motorhaube befindet sich ein luftgekühlter 3,3-Liter-Flachmotor mit Turbolader, der über ein Viergang-Schaltgetriebe und ein Sperrdifferenzial 296 PS auf die Hinterräder überträgt.
  • Der Kilometerzähler zeigt sehr vernünftige 55.023 Meilen aus dem Neuzustand an.
  • Dieser 911 Turbo der Generation 930 wurde von seinem jetzigen Besitzer vor etwa vier Jahren erworben und zuletzt im Porsche Zentrum Rotterdam gewartet.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieser 911 Turbo ist in Schwarz gehalten und mit schwarzem Leder ausgestattet.
  • Er fährt auf 16-Zoll-Fuchs-Leichtmetallrädern mit mattschwarzen "Blütenblatt"-Speichen, polierten Felgen und schwarzen Bremssätteln.
  • Zur Serienausstattung gehören ein sperrbares Hinterachsdifferenzial, ein beheizbarer und elektrisch verstellbarer Beifahrerspiegel, ein Blaupunkt Köln Radio/Kassettenspieler, lederbezogene Sportsitze, eine Klimaanlage, eine beheizbare Windschutzscheibe und ein Schiebedach.
  • Das Auto wurde kosmetisch modifiziert, indem ein Paar ausgeprägterer Seitenschweller aus dem Zubehörmarkt hinzugefügt wurden, während an den hinteren Radkästen Lufteinlässe im Stil des 911 Turbo SE anstelle der originalen "Haifischflossen"-Kotflügelabdeckungen angebracht wurden.
  • Die Original-Besitzerhandbücher sowie verschiedene Zulassungsdokumente und Wartungsrechnungen werden mitgeliefert.

ZUSTAND

  • Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
  • Die schwarze Originallackierung ist in gutem Zustand, mit nur wenigen altersbedingten Steinschlägen an der vorderen Stoßstange und den Schwellern.
  • Die Leichtmetallräder sind sehr gut erhalten und weisen keine nennenswerten Schrammen oder Kratzer auf.
  • Der Innenraum weist leichte Abnutzungserscheinungen an den Sitzpolstern des Fahrers auf, aber ansonsten ist die schwarze Lederausstattung in ausgezeichnetem Zustand.
  • Es sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und auf dem Armaturenbrett leuchten keine Warnlampen auf.

SERVICEGESCHICHTE

  • Die letzte jährliche Wartung dieses 911 Turbo wurde 2020 im Porsche Zentrum Rotterdam durchgeführt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 (930) Turbo ist ein aufregender klassischer Supersportwagen, der sich in einer imposanten Farbgebung und mit einigen wohlüberlegten kosmetischen Modifikationen präsentiert. Er wird in einem ausgezeichneten Gesamtzustand und mit einer relativ geringen Laufleistung angeboten und ist nun bereit, seinen nächsten Besitzer auf seinen bevorzugten kurvenreichen B-Straßen zu begeistern und wäre eine schöne Ergänzung für jede Sammlung von Stuttgarts Feinsten.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS 

  • A very well-presented example of Porsche’s iconic 1980s supercar, with reasonably low mileage from new.  
  • Under the rear engine lid is an air-cooled 3.3-litre turbocharged flat-six, which sends 296bhp to the rea wheels through a four-speed manual transmission and a limited-slip differential. 
  • The odometer displays a very reasonable 55,023 miles from new. 
  • This 930-generation 911 Turbo was acquired by its current owner around four years ago, and was last serviced at Porsche Centre Rotterdam.  

EQUIPMENT AND FEATURES 

  • This 911 Turbo is finished in black over a matching black leather-trimmed cabin. 
  • It rides on a set of 16-inch Fuchs alloy wheels with matte black ‘petal’ spokes, polished rims, and black brake callipers. 
  • Factory-fitted equipment includes a locking rear differential, a heated and electrically adjustable passenger-side door mirror, a Blaupunkt Köln radio/cassette player, leather-trimmed sports seats, air conditioning, a heated windscreen, and a sunroof. 
  • The car has been cosmetically modified with the addition of a pair of more pronounced aftermarket side skirts, while 911 Turbo SE-style air intakes have been added to the rear wheel arches in places of the original ‘shark fin’ wing guards. 
  • Its original owner’s manuals will be included, along with various registration documents and maintenance invoices.  

CONDITION 

  • There has been no known bodywork damage.  
  • Its original black paintwork is in good shape, with only a few age-related stone chips on the front bumper and sills. 
  • The alloy wheels present very well indeed, and are free of any substantial scuffs or scratches. 
  • Inside, there is some light wear to the driver’s bolsters, but the black leather upholstery is otherwise in excellent condition.  
  • There are no known mechanical or electrical faults, and no warning lights are showing on the dashboard. 

SERVICE HISTORY 

  • This 911 Turbo’s most recent annual service was carried out in 2020 at Porsche Centre Rotterdam. 

SUMMARY 

This Porsche 911 (930) Turbo is an exhilarating classic supercar, presented in an imposing colour scheme and with a few well-judged cosmetic modifications. Offered in excellent overall condition and with relatively low mileage from new, it is now ready to thrill its next owner on their favourite winding B-roads, and would make a fine addition to any collection of Stuttgart’s finest. 

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Un ejemplo muy bien presentado del icónico superdeportivo de Porsche de los años 80, con un kilometraje razonablemente bajo desde nuevo.
  • Debajo de la tapa del motor trasero se encuentra un seis cilindros planos turboalimentado de 3,3 litros, que envía 296 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cuatro velocidades y un diferencial de deslizamiento limitado.
  • El cuentakilómetros muestra unos muy razonables 55.023 kilómetros desde nuevo.
  • Este 911 Turbo de la generación 930 fue adquirido por su actual propietario hace unos cuatro años, y la última vez que fue revisado fue en el Centro Porsche de Rotterdam.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este 911 Turbo está acabado en negro sobre un habitáculo tapizado en cuero negro a juego.
  • Monta un juego de llantas de aleación Fuchs de 16 pulgadas con radios en forma de pétalo de color negro mate, llantas pulidas y pinzas de freno negras.
  • El equipamiento de fábrica incluye un diferencial trasero con bloqueo, un retrovisor exterior del lado del pasajero calefactado y ajustable eléctricamente, un radio/reproductor de casetes Blaupunkt Köln, asientos deportivos tapizados en cuero, aire acondicionado, un parabrisas calefactado y un techo solar.
  • El coche ha sido modificado cosméticamente con la adición de un par de faldones laterales más pronunciados del mercado de accesorios, mientras que se han añadido tomas de aire al estilo del 911 Turbo SE en los pasos de rueda traseros en lugar de los protectores de aleta de tiburón originales.
  • Se incluirán los manuales originales del propietario, así como varios documentos de matriculación y facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

  • No se conocen daños en la carrocería.
  • Su pintura negra original está en buen estado, con sólo algunos desprendimientos de piedras relacionados con la edad en el parachoques delantero y en los umbrales.
  • Las llantas de aleación están muy bien, y no tienen ningún rasguño o arañazo importante.
  • En el interior, hay un ligero desgaste en los cojines del conductor, pero la tapicería de cuero negro está, por lo demás, en excelente estado.
  • No se conocen fallos mecánicos ni eléctricos, y no hay luces de advertencia en el salpicadero.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • La última revisión anual de este 911 Turbo se realizó en 2020 en el Centro Porsche de Rotterdam.

RESUMEN

Este Porsche 911 (930) Turbo es un superdeportivo clásico estimulante, presentado en un esquema de color imponente y con algunas modificaciones cosméticas bien juzgados. Se ofrece en un excelente estado general y con un kilometraje relativamente bajo de nuevo, ahora está listo para emocionar a su próximo propietario en su favorito sinuoso B-caminos, y haría una buena adición a cualquier colección de los mejores de Stuttgart.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

  • Un exemple très bien présenté de la supercar emblématique de Porsche des années 1980, avec un kilométrage raisonnablement bas depuis le début.
  • Sous le couvercle du moteur arrière se trouve un flat-six turbo de 3,3 litres refroidi par air, qui transmet 296 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission manuelle à quatre vitesses et d'un différentiel à glissement limité.
  • L'odomètre affiche un kilométrage très raisonnable de 55 023 miles depuis le début.
  • Cette 911 Turbo de la génération 930 a été acquise par son propriétaire actuel il y a environ quatre ans, et a été révisée pour la dernière fois au Centre Porsche de Rotterdam.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cette 911 Turbo est finie en noir sur un habitacle garni de cuir noir assorti.
  • Il est monté sur un ensemble de jantes en alliage Fuchs de 16 pouces avec des rayons noirs mats en forme de pétales, des jantes polies et des étriers de frein noirs.
  • L'équipement d'usine comprend un différentiel arrière verrouillable, un rétroviseur extérieur côté passager chauffant et réglable électriquement, un lecteur de radio/cassettes Blaupunkt Köln, des sièges sport garnis de cuir, la climatisation, un pare-brise chauffant et un toit ouvrant.
  • La voiture a été modifiée sur le plan cosmétique par l'ajout d'une paire de jupes latérales d'après-vente plus prononcées, tandis que des prises d'air de type 911 Turbo SE ont été ajoutées aux passages de roue arrière à la place des protections d'aile d'origine en forme d'aileron de requin.
  • Les manuels d'origine du propriétaire seront inclus, ainsi que divers documents d'immatriculation et factures d'entretien.

CONDITION

  • Il n'y a pas eu de dommages connus sur la carrosserie.
  • Sa peinture noire d'origine est en bon état, avec seulement quelques éclats de pierre liés à l'âge sur le pare-chocs avant et les seuils.
  • Les jantes en alliage se présentent très bien et sont exemptes de toute éraflure ou rayure importante.
  • À l'intérieur, on note une légère usure des traversins du conducteur, mais la sellerie en cuir noir est autrement en excellent état.
  • Il n'y a pas de défauts mécaniques ou électriques connus, et aucun témoin lumineux n'apparaît sur le tableau de bord.

HISTORIQUE DE SERVICE

  • L'entretien annuel le plus récent de cette 911 Turbo a été effectué en 2020 au Centre Porsche de Rotterdam.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 (930) Turbo est une supercar classique exaltante, présentée dans une livrée imposante et avec quelques modifications cosmétiques bien pensées. Proposée dans un excellent état général et avec un kilométrage relativement faible depuis sa sortie d'usine, elle est maintenant prête à faire vibrer son prochain propriétaire sur ses routes sinueuses préférées, et ferait une belle addition à toute collection des meilleures Porsche de Stuttgart.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Un esempio molto ben presentato dell'iconica supercar Porsche degli anni '80, con un chilometraggio ragionevolmente basso da nuova.
  • Sotto il coperchio del motore posteriore c'è un flat-six turbo da 3,3 litri raffreddato ad aria, che invia 296 CV alle ruote posteriori attraverso una trasmissione manuale a quattro velocità e un differenziale a slittamento limitato.
  • Il contachilometri indica 55.023 miglia molto ragionevoli da nuovo.
  • Questa generazione 930 911 Turbo è stata acquistata dal suo attuale proprietario circa quattro anni fa, ed è stata revisionata l'ultima volta presso il centro Porsche Rotterdam.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questa 911 Turbo è rifinita in nero su una cabina abbinata in pelle nera.
  • Cavalca su un set di cerchi in lega Fuchs da 16 pollici con raggi a "petalo" nero opaco, cerchi lucidi e pinze dei freni nere.
  • L'equipaggiamento di fabbrica include un differenziale posteriore bloccabile, uno specchietto retrovisore lato passeggero riscaldato e regolabile elettricamente, un lettore radio/cassette Blaupunkt Köln, sedili sportivi rivestiti in pelle, aria condizionata, un parabrezza riscaldato e un tetto apribile.
  • L'auto è stata modificata esteticamente con l'aggiunta di un paio di minigonne laterali aftermarket più pronunciate, mentre le prese d'aria in stile 911 Turbo SE sono state aggiunte ai passaruota posteriori al posto delle originali protezioni alari a "pinna di squalo".
  • I suoi manuali originali del proprietario saranno inclusi, insieme a vari documenti di registrazione e fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

  • Non ci sono stati danni noti alla carrozzeria.
  • La sua vernice nera originale è in buona forma, con solo alcune schegge di pietra legate all'età sul paraurti anteriore e sulle soglie.
  • I cerchi in lega si presentano molto bene e sono privi di qualsiasi graffio sostanziale.
  • All'interno, c'è un po' di leggera usura ai bolster del conducente, ma la tappezzeria in pelle nera è altrimenti in condizioni eccellenti.
  • Non ci sono guasti meccanici o elettrici noti, e non ci sono spie luminose sul cruscotto.

STORIA DEL SERVIZIO

  • L'ultimo servizio annuale di questa 911 Turbo è stato effettuato nel 2020 presso il Porsche Centre Rotterdam.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 (930) Turbo è un'esaltante supercar classica, presentata in una combinazione di colori imponente e con alcune modifiche cosmetiche ben valutate. Offerto in ottime condizioni generali e con un chilometraggio relativamente basso da nuovo, è ora pronto ad entusiasmare il suo prossimo proprietario sulle loro strade tortuose preferite B, e sarebbe una bella aggiunta a qualsiasi collezione di Stoccarda migliori.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

  • Een zeer goed gepresenteerd exemplaar van Porsche's iconische jaren '80 supercar, met redelijk lage kilometerstand vanaf nieuw.
  • Onder de motorklep schuilt een luchtgekoelde 3,3-liter flat-six met turbo, die 296 pk naar de achterwielen stuurt via een handgeschakelde vierversnellingsbak en een sperdifferentieel.
  • De kilometerteller geeft een zeer redelijke 55.023 mijl vanaf nieuw.
  • Deze 911 Turbo van de 930-generatie werd ongeveer vier jaar geleden door de huidige eigenaar aangeschaft en kreeg zijn laatste onderhoudsbeurt bij Porsche Centrum Rotterdam.

UITRUSTING EN KENMERKEN

  • Deze 911 Turbo is afgewerkt in zwart met een bijpassende zwarte lederen bekleding.
  • Hij staat op een set 16-inch Fuchs lichtmetalen velgen met matzwarte 'petal' spaken, gepolijste velgen en zwarte remklauwen.
  • De fabrieksuitrusting omvat een sperdifferentieel achter, een verwarmde en elektrisch verstelbare buitenspiegel, een Blaupunkt Köln radio/cassettespeler, met leder beklede sportstoelen, airconditioning, een verwarmde voorruit en een zonnedak.
  • De auto is cosmetisch gewijzigd met de toevoeging van een paar meer uitgesproken aftermarket zijskirts, terwijl 911 Turbo SE-stijl luchtinlaten zijn toegevoegd aan de achterste wielkasten op de plaats van de oorspronkelijke 'haaienvin' vleugelbeschermers.
  • De originele handleidingen worden meegeleverd, samen met diverse registratiedocumenten en onderhoudsfacturen.

CONDITION

  • Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
  • Zijn originele zwarte lak is in goede staat, met slechts een paar leeftijdsgebonden steenslag op de voorbumper en dorpels.
  • De lichtmetalen velgen zien er zeer goed uit en zijn vrij van grote slijtplekken of krassen.
  • Binnenin is er wat lichte slijtage aan de bolsters van de bestuurdersstoel, maar de zwart lederen bekleding is verder in uitstekende staat.
  • Er zijn geen bekende mechanische of elektrische storingen, en er branden geen waarschuwingslampjes op het dashboard.

SERVICEGESCHIEDENIS

  • De meest recente jaarlijkse onderhoudsbeurt van deze 911 Turbo werd in 2020 uitgevoerd bij Porsche Centrum Rotterdam.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 (930) Turbo is een opwindende klassieke supercar, gepresenteerd in een imposante kleurstelling en met een paar weloverwogen cosmetische modificaties. Hij wordt aangeboden in uitstekende algemene staat en met relatief lage kilometerstand vanaf nieuw. Hij is nu klaar om zijn volgende eigenaar op zijn favoriete kronkelige B-wegen in vervoering te brengen en zou een mooie aanvulling vormen op elke collectie van Stuttgart's finest.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

  • Bardzo dobrze prezentujący się przykład kultowego supersamochodu Porsche z lat 80-tych, z dość niskim przebiegiem od nowości.
  • Pod tylną pokrywą silnika znajduje się chłodzona powietrzem 3,3-litrowa turbodoładowana jednostka typu flat-six, która za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów i mechanizmu różnicowego o ograniczonym poślizgu przekazuje 296 KM na koła tylnej osi.
  • Licznik przebiegu wskazuje bardzo rozsądne 55,023 mil od nowości.
  • Ten 930 generacji 911 Turbo został nabyty przez obecnego właściciela około czterech lat temu i był ostatnio serwisowany w Porsche Centre Rotterdam.

WYPOSAŻENIE I CECHY

  • Ten 911 Turbo jest wykończony w kolorze czarnym z pasującym czarnym skórzanym wykończeniem kabiny.
  • Jeździ na 16-calowych kołach ze stopu Fuchs z czarnymi matowymi szprychami w kształcie płatków, polerowanymi obręczami i czarnymi zaciskami hamulców.
  • Wyposażenie fabryczne obejmuje blokadę tylnego mechanizmu różnicowego, podgrzewane i elektrycznie regulowane lusterko drzwiowe po stronie pasażera, radioodtwarzacz/kasetowy Blaupunkt Köln, sportowe fotele wykończone skórą, klimatyzację, podgrzewaną przednią szybę i szyberdach.
  • Samochód został kosmetycznie zmodyfikowany poprzez dodanie pary bardziej wyrazistych aftermarketowych progów bocznych, podczas gdy wloty powietrza w stylu 911 Turbo SE zostały dodane do tylnych nadkoli w miejscu oryginalnych osłon skrzydeł typu "płetwa rekina".
  • Jego oryginalne instrukcje obsługi będą zawarte, wraz z różnych dokumentów rejestracyjnych i faktur serwisowych.

WARUNKI

  • Nie było żadnych znanych uszkodzeń karoserii.
  • Jego oryginalny czarny lakier jest w dobrej kondycji, tylko kilka związanych z wiekiem odprysków kamienia na przednim zderzaku i parapetach.
  • Koła aluminiowe prezentują się bardzo dobrze i są wolne od znaczących otarć lub zadrapań.
  • Wewnątrz, istnieje pewne lekkie zużycie do kierowcy bolsterów, ale czarna skórzana tapicerka jest inaczej w doskonałym stanie.
  • Nie są znane żadne usterki mechaniczne ani elektryczne, a na desce rozdzielczej nie świecą się żadne kontrolki ostrzegawcze.

HISTORIA SERWISOWA

  • Ten 911 Turbo ostatni roczny serwis został przeprowadzony w 2020 roku w Porsche Centre Rotterdam.

SUMMARY

To Porsche 911 (930) Turbo jest ekscytującym klasycznym supersamochodem, prezentowanym w imponującym kolorze i z kilkoma dobrze przemyślanymi modyfikacjami kosmetycznymi. Oferowany w doskonałym stanie ogólnym i ze stosunkowo niskim przebiegiem od nowości, jest teraz gotowy, aby zachwycić swojego następnego właściciela na jego ulubionych krętych drogach B, i będzie doskonałym dodatkiem do każdej kolekcji najlepszych samochodów ze Stuttgartu.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

FACTOS-CHAVE

  • Um exemplo muito bem apresentado do icónico supercarro Porsche dos anos 80, com uma quilometragem razoavelmente baixa em relação ao novo.
  • Sob a tampa traseira do motor há um turboalimentador de 3,3 litros com refrigeração a ar, que envia 296 cv para as rodas reais através de uma transmissão manual de quatro velocidades e um diferencial de deslizamento limitado.
  • O odómetro mostra uma distância muito razoável de 55.023 milhas de novo.
  • Esta 930-geração 911 Turbo foi adquirida pelo seu actual proprietário há cerca de quatro anos, e foi a última vez que foi atendida no Porsche Centre Rotterdam.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este 911 Turbo é terminado em preto sobre uma cabine com acabamento em couro preto correspondente.
  • Cavalga sobre um conjunto de rodas de liga leve Fuchs de 16 polegadas com raios de "pétalas" pretas mate, jantes polidas e pinças de travão pretas.
  • O equipamento de fábrica inclui um diferencial traseiro com bloqueio, um espelho retrovisor aquecido e ajustável electricamente do lado do passageiro, um rádio/cassete player Blaupunkt Köln, bancos desportivos com acabamento em pele, ar condicionado, um pára-brisas aquecido e um tejadilho.
  • O carro foi cosmeticamente modificado com a adição de um par de saias laterais mais pronunciadas no aftermarket, enquanto as entradas de ar estilo 911 Turbo SE foram adicionadas aos arcos das rodas traseiras em locais das protecções das asas originais 'barbatanas de tubarão'.
  • Os manuais originais do seu proprietário serão incluídos, juntamente com vários documentos de registo e facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

  • Não se conhecem danos na carroçaria.
  • Sua pintura preta original está em boa forma, com apenas algumas lascas de pedra relacionadas ao envelhecimento no pára-choques e peitoris dianteiros.
  • As rodas de liga leve apresentam-se muito bem e estão livres de qualquer arranhão ou arranhão substancial.
  • No interior, há um ligeiro desgaste para os parafusos do condutor, mas os estofos em pele preta estão em excelentes condições.
  • Não há falhas mecânicas ou eléctricas conhecidas, e não há luzes de aviso no painel de instrumentos.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

  • O mais recente serviço anual deste 911 Turbo foi realizado em 2020 no Porsche Centre Rotterdam.

SÍNTESE

Este Porsche 911 (930) Turbo é um super-carro clássico e estimulante, apresentado num esquema de cores imponentes e com algumas modificações cosméticas bem ponderadas. Oferecido em excelente estado geral e com uma quilometragem relativamente baixa de novo, está agora pronto para entusiasmar o seu próximo dono na sua estrada B preferida, e faria uma bela adição a qualquer colecção dos melhores de Stuttgart.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

  • Ett mycket välpresenterat exemplar av Porsches ikoniska superbil från 1980-talet, med relativt låg körsträcka från början.
  • Under den bakre motorluckan finns en luftkyld 3,3-liters turboladdad flat-sixmotor som skickar 296 hk till reahjulen via en fyrväxlad manuell växellåda och en begränsad släpdifferential.
  • Kilometerräknaren visar mycket rimliga 55 023 mil från nyskick.
  • Den här 911 Turbo av 930-generationen förvärvades av sin nuvarande ägare för cirka fyra år sedan och fick sin senaste service på Porsche Centre Rotterdam.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

  • Den här 911 Turbo har en svart färg och en matchande svart läderklädd kupé.
  • Den körs på en uppsättning 16-tums Fuchs-fälgar i legering med mattsvarta "petal"-ekrar, polerade fälgar och svarta bromsmassor.
  • Den fabriksmonterade utrustningen omfattar en låsbar bakdifferential, en uppvärmd och elektriskt justerbar passagerarsidans spegel, en Blaupunkt Köln-radio/kassettspelare, läderklädda sportstolar, luftkonditionering, en uppvärmd vindruta och ett soltak.
  • Bilen har modifierats kosmetiskt med ett par mer uttalade sidokjolarna från eftermarknaden, medan luftintag i 911 Turbo SE-stil har lagts till i de bakre hjulhusen i stället för de ursprungliga "hajfenor"-vingerskydden.
  • Originalhandböckerna från ägaren kommer att ingå, tillsammans med olika registreringsdokument och underhållsfakturor.

TILLSTÄNDIGHET

  • Det finns inga kända skador på karossen.
  • Den svarta originallacken är i gott skick, med endast några få åldersrelaterade stenskott på den främre stötfångaren och trösklarna.
  • Lättmetallfälgarna ser mycket bra ut och har inga större repor eller repor.
  • Invändigt finns det lite lätt slitage på förarens bollplattor, men den svarta läderklädseln är i övrigt i utmärkt skick.
  • Det finns inga kända mekaniska eller elektriska fel, och inga varningslampor lyser på instrumentpanelen.

SERVICEHISTORIK

  • Den senaste årliga servicen av denna 911 Turbo utfördes 2020 på Porsche Centre Rotterdam.

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 911 (930) Turbo är en spännande klassisk superbil som presenteras i en imponerande färgskala och med några väl avvägda kosmetiska ändringar. Den erbjuds i utmärkt skick och med relativt låg körsträcka från ny, och är nu redo att entusiasmera sin nästa ägare på deras favoritslingrande B-vägar, och skulle vara ett fint tillägg till vilken samling som helst av Stuttgarts finaste bilar.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Car Overview

  • 55,023 miles
  • manual
  • LHD
  • Black
  • Black
  • 3.3L Flat-Six
  • VINWP0ZZZ93ZES000620


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • Lot #08352
  • trade Sale
  • Oud Gastel, Netherlands

Seller

Own a similar Porsche?

Sell it with us

Exterior  (49)

1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO

Interior  (50)

1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO

Mechanical  (9)

1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO1984 PORSCHE 911 (930) TURBO
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us