1983 BMW (E21) 315 for sale by auction in Wateringen, South Holland,, Netherlands

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser BMW 315 der Generation E21 ist ein besonders gut erhaltenes Exemplar der schönen klassischen zweitürigen Limousine der Marke, die von Anfang an nur einen Besitzer hatte und sich in absolutem Originalzustand befindet.
Unter der Motorhaube arbeitet ein 1,6-Liter-M10-Reihenvierzylinder mit Saugmotor, der rund 75 PS leistet und die Hinterräder über ein Viergang-Getrag 240"-Schaltgetriebe antreibt.
Dieser 315er wurde von Anfang an von einem einzigen Besitzer gepflegt und wird nun über den Handel zum Verkauf angeboten.
Das Auto wurde wie vorgesehen gefahren und genossen, aber offensichtlich gut gepflegt, und der Kilometerzähler zeigt 103.247 km von neu.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser 315 ist im zeitlosen Farbton Polaris Imola Silver Metallic gehalten und mit grauem Stoff und halbem Vinyl bezogenem Interieur ausgestattet.
Er fährt auf 13-Zoll-Stahlrädern mit silberfarbener Lackierung und Petlas Elegant-Reifen.
Die Werksausstattung umfasst ein Lenkrad mit vier Lenkstangen, Heizungs- und Lüftungsregler sowie manuell bedienbare Fensterheber.
Der Wagen wird mit einem Reserverad, einem Erste-Hilfe-Kasten, einem kompletten Original-Werkzeugsatz, dem Besitzerhandbuch und einem Serviceheft ausgeliefert.

ZUSTAND

Die Originallackierung in Polaris Imola Silver Metallic befindet sich in Anbetracht des Alters des Fahrzeugs in einem guten Gesamtzustand, obwohl der Verkäufer einen kleinen Kratzer am hinteren Radkasten und eine kleine Unregelmäßigkeit an der hinteren Viertelverkleidung anmerkt. An der Vorderkante der Motorhaube gibt es ebenfalls einen kleinen Schönheitsfehler.
Im Inneren präsentiert sich die Kabine in einem allgemein guten Zustand. Der Verkäufer merkt an, dass es leichte Verfärbungen auf der Oberseite der Rücksitzlehne gibt, aber der Rest des Innenraums scheint in gutem Zustand zu sein, mit leichten Gebrauchsspuren und ohne größere Abnutzung.
Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte Generalüberholung dieses 315ers wurde im Oktober 2022 bei 103.247 km von KONA Classic Cars durchgeführt und umfasste einen Wechsel des Motoröls und -filters, einen neuen Luftfilter, die Überprüfung des Getriebe- und Differentialöls sowie eine Motorabstimmung.
Zuvor wurde im Mai 2022 bei 103.225 km eine Inspektion 1" von BMW Classic JUMA Mechelen durchgeführt, die neue Reifen, Zündkerzen sowie einen Wechsel des Motoröls und des Filters umfasste.
Eine 'Inspektion 2' wurde im Januar 2006 bei 100.945 km von BMW Romein NV durchgeführt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser BMW 315 der Generation E21 ist ein besonders gepflegtes Exemplar der hübschen modernen klassischen Limousine der Marke, die von Anfang an nur einen Besitzer hatte und sich in einem beeindruckenden, völlig originalen Zustand befindet. Er ist in der zeitlosen Werksfarbe lackiert und verfügt über ein subtiles, aber raffiniertes Styling. Er wäre eine schöne Ergänzung für die Sammlung eines jeden Markenliebhabers und ein charismatischer Retro-Fahrer für den Alltag, ein Spielzeug für das Wochenende und ein Begleiter für Autoausstellungen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This E21-generation BMW 315 is a particularly well-preserved example of the marque’s handsome modern classic two-door saloon, offered with a single owner from new and in entirely original condition.
Under the bonnet sits a naturally aspirated 1.6-litre ‘M10’ inline-four, producing around 75bhp and driving the rear wheels via a four-speed ‘Getrag 240’ manual transmission.
This 315 was cherished by a single owner from new, and is now offered for sale via the trade.
The car has been driven and enjoyed as intended, but evidently well maintained, and the odometer shows 103,247 Kms from new.

EQUIPMENT AND FEATURES

This 315 is finished in the timeless shade of Polaris Imola Silver Metallic over a grey cloth and half vinyl-trimmed interior.
It rides on a set of 13-inch silver-painted steel wheels, shod in Petlas Elegant tyres.
The factory specification includes a four-bar steering wheel, heater and ventilation controls, and manually operated windows.
The car will be accompanied by a spare wheel, a first aid kit, a complete original toolkit, the owner’s handbook, and a service booklet.

CONDITION

The original Polaris Imola Silver Metallic paintwork is reported to be in good overall condition given the car’s age, though the seller notes a touched-up scrape on the nearside rear wheel arch, and a touched-up imperfection on the nearside rear quarter panel. There is also a touched-in blemish on the front edge of the bonnet.
Inside, the cabin is presented in generally good shape. The seller notes that there is slight discolouration on the top of the rear seat back, but the rest of the interior appears to be in great shape, with slight signs of use and no major wear.
The seller is not aware of any mechanical or electrical faults, and they state that there are no warning lights showing on the dashboard.

SERVICE HISTORY

This 315’s most recent general service was performed in October 2022 at 103,247 Kms by KONA Classic Cars, which included an engine oil and filter change, a new air filter, the gearbox and differential oils checked, and an engine tune-up.
Prior to this, an ‘Inspection 1’ service was carried out in May 2022 at 103,225 Kms by BMW Classic JUMA Mechelen, which included new tyres, spark plugs, and an engine oil and filter change.
An ‘Inspection 2’ service was performed in January 2006 at 100,945 Kms by BMW Romein NV.

SUMMARY

This E21-generation BMW 315 is a particularly well-maintained example of the marque’s handsome modern classic saloon, offered with a single owner from new and in impressive, entirely original condition throughout. Finished in a timeless factory colour scheme, and with subtle yet refined styling, it would make a fine addition to any marque enthusiast’s collection, and a charismatic retro daily driver, weekend toy, and car show companion.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este BMW 315 de la generación E21 es un ejemplo particularmente bien conservado de la bella berlina de dos puertas clásica moderna de la marca, que se ofrece con un único propietario desde nuevo y en estado totalmente original.
Bajo el capó se esconde un motor atmosférico de cuatro cilindros en línea "M10" de 1,6 litros, que rinde unos 75 CV y acciona las ruedas traseras mediante una transmisión manual "Getrag 240" de cuatro velocidades.
Este 315 fue acariciado por un solo propietario de nuevo, y ahora se ofrece a la venta a través del comercio.
El coche ha sido conducido y disfrutado según lo previsto, pero evidentemente bien mantenido, y el odómetro muestra 103.247 Kms desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este 315 está acabado en el atemporal tono Polaris Imola Silver Metallic sobre un interior tapizado en tela gris y medio vinilo.
Monta un juego de llantas de acero de 13 pulgadas pintadas en plata, calzadas con neumáticos Petlas Elegant.
El equipamiento de fábrica incluye un volante de cuatro barras, mandos de calefacción y ventilación y elevalunas de accionamiento manual.
El coche irá acompañado de una rueda de repuesto, un botiquín de primeros auxilios, un completo juego de herramientas original, el manual del propietario y un libro de mantenimiento.

CONDICIÓN

La pintura original Polaris Imola Silver Metallic está en buen estado en general dada la edad del coche, aunque el vendedor señala un rasguño retocado en el paso de rueda trasero cercano y una imperfección retocada en el panel trasero cercano. También hay una imperfección retocada en el borde delantero del capó.
En el interior, el habitáculo se presenta en general en buen estado. El vendedor señala que hay una ligera decoloración en la parte superior del respaldo del asiento trasero, pero el resto del interior parece estar en buen estado, con ligeras señales de uso y sin grandes desgastes.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.

HISTORIAL DE SERVICIO

La revisión general más reciente de este 315 fue realizada en octubre de 2022 a los 103.247 Kms por KONA Classic Cars, que incluyó un cambio de aceite y filtro de motor, un nuevo filtro de aire, la revisión de los aceites de la caja de cambios y del diferencial, y una puesta a punto del motor.
Anteriormente, en mayo de 2022, a los 103.225 Kms, se realizó un servicio de 'Inspección 1' por BMW Classic JUMA Mechelen, que incluyó neumáticos nuevos, bujías y un cambio de aceite y filtro del motor.
Un servicio de 'Inspección 2' fue realizado en enero de 2006 a los 100.945 Kms por BMW Romein NV.

RESUMEN

Este BMW 315 de la generación E21 es un ejemplo particularmente bien mantenido de la bella berlina clásica moderna de la marca, ofrecido con un único propietario desde nuevo y en un impresionante estado totalmente original. Acabado en un esquema de color de fábrica atemporal, y con un estilo sutil pero refinado, sería una buena adición a la colección de cualquier entusiasta de la marca, y un carismático conductor diario retro, juguete de fin de semana, y compañero de exposición de coches.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

CHIFFRES CLÉS

Cette BMW 315 de la génération E21 est un exemple particulièrement bien préservé de la belle berline classique moderne de la marque, proposée avec un seul propriétaire depuis le début et dans un état entièrement original.
Sous le capot se trouve un quatre cylindres en ligne "M10" de 1,6 litre à aspiration naturelle, développant environ 75 ch et entraînant les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle "Getrag 240" à quatre rapports.
Cette 315 a été chérie par un seul propriétaire depuis sa sortie de l'usine, et est maintenant offerte à la vente par l'intermédiaire du commerce.
La voiture a été conduite et appréciée comme prévu, mais évidemment bien entretenue, et l'odomètre indique 103 247 Kms depuis le début.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette 315 est finie dans la teinte intemporelle de l'argent Polaris Imola métallisé sur un intérieur en tissu gris et garni de demi-vinyle.
Il est monté sur un ensemble de roues en acier de 13 pouces peintes en argent, chaussées de pneus Petlas Elegant.
Les spécifications d'usine comprennent un volant à quatre barres, des commandes de chauffage et de ventilation, et des vitres à commande manuelle.
La voiture sera accompagnée d'une roue de secours, d'une trousse de premiers secours, d'une boîte à outils d'origine complète, du manuel du propriétaire et d'un carnet d'entretien.

CONDITION

La peinture d'origine Polaris Imola Silver Metallic est en bon état général compte tenu de l'âge de la voiture, mais le vendeur note une éraflure sur le passage de roue arrière le plus proche et une imperfection sur le panneau de custode arrière le plus proche. Il y a également une imperfection retouchée sur le bord avant du capot.
A l'intérieur, l'habitacle est présenté en bon état général. Le vendeur note qu'il y a une légère décoloration sur le haut du dossier de la banquette arrière, mais le reste de l'intérieur semble être en grande forme, avec de légers signes d'utilisation et aucune usure majeure.
Le vendeur n'est pas au courant de défauts mécaniques ou électriques, et il déclare qu'il n'y a aucun témoin lumineux sur le tableau de bord.

HISTORIQUE DE SERVICE

Le dernier entretien général de cette 315 a été effectué en octobre 2022 à 103 247 Kms par KONA Classic Cars, qui comprenait une vidange et un changement de filtre à moteur, un nouveau filtre à air, un contrôle des huiles de la boîte de vitesses et du différentiel, et une mise au point du moteur.
Auparavant, un service " Inspection 1 " a été effectué en mai 2022 à 103 225 Kms par BMW Classic JUMA Mechelen, comprenant de nouveaux pneus, des bougies d'allumage et un changement d'huile et de filtre à moteur.
Un service 'Inspection 2' a été effectué en janvier 2006 à 100 945 Kms par BMW Romein NV.

RÉSUMÉ

Cette BMW 315 de la génération E21 est un exemple particulièrement bien entretenu de la belle berline classique moderne de la marque, proposée avec un seul propriétaire depuis le début et dans un état impressionnant, entièrement d'origine. Finie dans une palette de couleurs d'usine intemporelles, et avec un style subtil mais raffiné, elle ferait une belle addition à la collection de n'importe quel amateur de la marque, et un conducteur quotidien rétro charismatique, un jouet de week-end, et un compagnon d'exposition de voiture.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa BMW 315 della generazione E21 è un esempio particolarmente ben conservato della bella berlina a due porte moderna del marchio, offerta con un unico proprietario dal nuovo e in condizioni del tutto originali.
Sotto il cofano si trova un quattro cilindri in linea "M10" da 1,6 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 75 CV e aziona le ruote posteriori tramite un cambio manuale "Getrag 240" a quattro rapporti.
Questa 315 è stata amata da un unico proprietario fin dalla sua nascita ed è ora offerta in vendita attraverso il commercio.
L'auto è stata guidata e goduta come previsto, ma evidentemente ben mantenuta, e il contachilometri indica 103.247 km da nuova.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa 315 è rifinita nell'intramontabile tonalità Polaris Imola Silver Metallic su interni in tessuto grigio e metà vinile.
Monta un set di cerchi in acciaio da 13 pollici verniciati in argento, con pneumatici Petlas Elegant.
Le specifiche di fabbrica includono il volante a quattro barre, i comandi del riscaldamento e della ventilazione e i finestrini ad azionamento manuale.
La vettura sarà accompagnata da una ruota di scorta, un kit di pronto soccorso, un kit di attrezzi originale completo, il manuale del proprietario e un libretto di manutenzione.

CONDIZIONE

La vernice originale Polaris Imola Silver Metallic è segnalata in buone condizioni generali data l'età della vettura, anche se il venditore nota un graffio ritoccato sul passaruota posteriore vicino e un'imperfezione ritoccata sul pannello del quarto posteriore vicino. C'è anche un'imperfezione ritoccata sul bordo anteriore del cofano.
All'interno, l'abitacolo si presenta in condizioni generalmente buone. Il venditore segnala una leggera decolorazione sulla parte superiore dello schienale dei sedili posteriori, ma il resto degli interni appare in ottimo stato, con lievi segni d'uso e nessuna usura importante.
Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultima revisione generale di questa 315 è stata eseguita nell'ottobre 2022 a 103.247 km da KONA Classic Cars, che ha incluso il cambio dell'olio motore e del filtro, un nuovo filtro dell'aria, il controllo dell'olio del cambio e del differenziale e una messa a punto del motore.
In precedenza, nel maggio 2022, BMW Classic JUMA Mechelen ha effettuato un servizio di "Ispezione 1" a 103.225 km, che comprendeva pneumatici nuovi, candele, cambio dell'olio motore e del filtro.
Un servizio di "ispezione 2" è stato eseguito nel gennaio 2006 a 100.945 km da BMW Romein NV.

SOMMARIO

Questa BMW 315 di generazione E21 è un esempio particolarmente ben conservato della bella berlina classica moderna del marchio, offerta con un unico proprietario dal nuovo e in condizioni impressionanti e completamente originali. Rifinita in un'intramontabile combinazione di colori di fabbrica e con uno stile sottile ma raffinato, sarebbe un'ottima aggiunta alla collezione di qualsiasi appassionato del marchio, nonché una carismatica guida quotidiana retrò, un giocattolo per il fine settimana e una compagna di esposizione.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze E21-generatie BMW 315 is een bijzonder goed bewaard gebleven exemplaar van de knappe moderne klassieke tweedeurs sedan van het merk, aangeboden met één eigenaar vanaf nieuw en in volledig originele staat.
Onder de motorkap ligt een atmosferische 1,6-liter 'M10' inline-four, die ongeveer 75 pk levert en de achterwielen aandrijft via een handgeschakelde vierversnellingsbak 'Getrag 240'.
Deze 315 werd gekoesterd door een enkele eigenaar vanaf nieuw, en wordt nu te koop aangeboden via de handel.
De auto is gereden en genoten zoals bedoeld, maar duidelijk goed onderhouden, en de kilometerteller toont 103.247 Kms vanaf nieuw.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze 315 is afgewerkt in de tijdloze kleur Polaris Imola Silver Metallic over een interieur met grijze stof en half vinyl.
Hij rijdt op een set 13-inch zilvergelakte stalen wielen, voorzien van Petlas Elegant banden.
De fabrieksspecificatie omvat een stuurwiel met vier spijlen, bedieningselementen voor verwarming en ventilatie en handmatig bediende ramen.
De auto wordt vergezeld van een reservewiel, een EHBO-kit, een complete originele gereedschapskist, het handboek voor de eigenaar en een onderhoudsboekje.

CONDITION

Het originele Polaris Imola Silver Metallic lakwerk is in goede algemene staat gezien de leeftijd van de auto, hoewel de verkoper een bijgewerkte schaafwond op de wielkast aan de zijkant en een bijgewerkte imperfectie op het achterste kwartier aan de zijkant opmerkt. Er is ook een getoupeerde smet op de voorste rand van de motorkap.
Het interieur is over het algemeen in goede staat. De verkoper merkt op dat er een lichte verkleuring is aan de bovenkant van de rugleuning van de achterbank, maar de rest van het interieur lijkt in goede staat te zijn, met lichte gebruikssporen en geen grote slijtage.
De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische gebreken, en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

De meest recente algemene onderhoudsbeurt van deze 315 werd uitgevoerd in oktober 2022 bij 103.247 km door KONA Classic Cars, waaronder een motorolie- en filterverversing, een nieuw luchtfilter, controle van de versnellingsbak- en differentieelolie en een motor-tune-up.
Hieraan voorafgaand werd in mei 2022 bij 103.225 km een 'Inspection 1' onderhoudsbeurt uitgevoerd door BMW Classic JUMA Mechelen, waarbij nieuwe banden, bougies en een motorolie- en filterwissel werden uitgevoerd.
Een 'Inspection 2' service werd uitgevoerd in januari 2006 bij 100.945 Kms door BMW Romein NV.

SAMENVATTING

Deze E21-generatie BMW 315 is een bijzonder goed onderhouden voorbeeld van de knappe moderne klassieke sedan van het merk, aangeboden met één eigenaar vanaf nieuw en in indrukwekkende, volledig originele staat. Afgewerkt in een tijdloze fabriekskleurstelling en met een subtiele maar verfijnde styling, zou hij een mooie aanvulling zijn op de collectie van elke merkliefhebber, en een charismatische retro dagelijkse bestuurder, weekend speeltje, en auto show metgezel.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

BMW 315 generacji E21 to wyjątkowo dobrze zachowany przykład nowoczesnego, klasycznego, dwudrzwiowego sedana marki, oferowanego jednemu właścicielowi od nowości i w całkowicie oryginalnym stanie.
Pod maską znajduje się wolnossący, 1,6-litrowy silnik rzędowy "M10" o mocy około 75 KM, napędzający tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej, manualnej skrzyni biegów "Getrag 240".
Ten 315 był pielęgnowany przez jednego właściciela od nowości, a teraz jest oferowany na sprzedaż przez handel.
Samochód był prowadzony i cieszył się zgodnie z przeznaczeniem, ale ewidentnie dobrze utrzymany, a licznik pokazuje 103,247 Kms od nowego.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Ten 315 jest wykończony w ponadczasowym odcieniu Polaris Imola Silver Metallic nad szarą tkaniną i pół winylowym wykończeniem wnętrza.
Jeździ na zestawie 13-calowych stalowych felg malowanych na srebrno, obutych w opony Petlas Elegant.
Specyfikacja fabryczna obejmuje czterotaktową kierownicę, sterowanie nagrzewnicą i wentylacją oraz ręcznie sterowane szyby.
Do samochodu dołączone będzie koło zapasowe, apteczka, kompletny oryginalny zestaw narzędzi, książka obsługi właściciela oraz książka serwisowa.

KONDYCJA

Oryginalny lakier Polaris Imola Silver Metallic jest podobno w dobrym stanie ogólnym, biorąc pod uwagę wiek samochodu, choć sprzedający zauważa zadrapanie na tylnym nadkolu po stronie bliższej i niedoskonałość po stronie bliższej tylnego panelu. Jest również dotykana skaza na przedniej krawędzi maski.
Wewnątrz, kabina jest prezentowana w ogólnie dobrym stanie. Sprzedający zauważa, że na górnej części oparcia tylnej kanapy jest niewielkie odbarwienie, ale reszta wnętrza wydaje się być w świetnej kondycji, z niewielkimi śladami użytkowania i bez większego zużycia.
Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych, a oni twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni ogólny serwis tego 315 został wykonany w październiku 2022 przy 103,247 km przez KONA Classic Cars, który obejmował wymianę oleju silnikowego i filtra, nowy filtr powietrza, sprawdzenie olejów w skrzyni biegów i dyferencjale oraz tuning silnika.
Wcześniej w maju 2022 r. przy 103 225 km przeprowadzono serwis "Inspection 1" w BMW Classic JUMA Mechelen, który obejmował nowe opony, świece zapłonowe oraz wymianę oleju i filtrów w silniku.
Przegląd 2 został przeprowadzony w styczniu 2006 roku przy przebiegu 100 945 km przez BMW Romein NV.

SUMMARY

To BMW 315 generacji E21 jest szczególnie dobrze utrzymanym przykładem przystojnego nowoczesnego klasycznego sedana marki, oferowanego z jednym właścicielem od nowości i w imponującym, całkowicie oryginalnym stanie. Wykończony w ponadczasowej kolorystyce fabrycznej i z subtelną, ale wyrafinowaną stylizacją, będzie doskonałym dodatkiem do kolekcji każdego entuzjasty marki i charyzmatycznym retro kierowcą codziennym, zabawką weekendową i towarzyszem pokazów samochodowych.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

Esta BMW 315 de geração E21 é um exemplo particularmente bem preservado do bonito salão clássico moderno de duas portas da marca, oferecido com um único proprietário de novo e em condições totalmente originais.
Por baixo da capota encontra-se uma inline-four 'M10' de 1,6 litros naturalmente aspirada, produzindo cerca de 75bhp e conduzindo as rodas traseiras através de uma transmissão manual de quatro velocidades 'Getrag 240'.
Este 315 foi acarinhado por um único proprietário de novo, e é agora oferecido para venda através do comércio.
O carro foi conduzido e desfrutado como pretendido, mas evidentemente bem mantido, e o odómetro mostra 103,247 Kms de novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este 315 é acabado na sombra intemporal de Polaris Imola Silver Metallic sobre um pano cinzento e meio vinilado no interior.
Anda sobre um conjunto de rodas de aço pintadas de prata de 13 polegadas, com pneus Petlas Elegant.
A especificação de fábrica inclui um volante de quatro barras, comandos de aquecimento e ventilação, e janelas operadas manualmente.
O carro será acompanhado por uma roda sobresselente, um kit de primeiros socorros, um kit de ferramentas original completo, o manual do proprietário, e um folheto de serviço.

CONDIÇÃO

A pintura original Polaris Imola Silver Metallic está em bom estado geral, dada a idade do carro, embora o vendedor note uma raspagem retocada no arco da roda traseira próxima, e uma imperfeição retocada no painel do quarto traseiro próximo. Há também uma mancha retocada na borda dianteira do capot.
No interior, a cabine é apresentada em geral em boa forma. O vendedor observa que há uma ligeira descoloração no topo do encosto do banco traseiro, mas o resto do interior parece estar em grande forma, com ligeiros sinais de utilização e sem grande desgaste.
O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica, e declaram que não há luzes de aviso no painel de instrumentos.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

Este 315 serviço geral mais recente foi realizado em Outubro de 2022 a 103.247 Kms pela KONA Classic Cars, que incluiu um óleo de motor e mudança de filtro, um novo filtro de ar, a caixa de velocidades e óleos diferenciais verificados, e uma afinação do motor.
Antes disso, um serviço de "Inspecção 1" foi realizado em Maio de 2022 a 103.225 Kms pela BMW Classic JUMA Mechelen, que incluiu pneus novos, velas de ignição, e um óleo de motor e mudança de filtro.
Um serviço "Inspection 2" foi realizado em Janeiro de 2006 a 100,945 Kms pela BMW Romein NV.

SÍNTESE

Esta E21-geração BMW 315 é um exemplo particularmente bem conservado do bonito salão clássico moderno da marca, oferecido com um único dono de novo e em condições impressionantes, inteiramente original em todo o seu percurso. Acabado num esquema de cores intemporal de fábrica, e com um estilo subtil mas refinado, faria uma bela adição à colecção de qualquer entusiasta da marca, e um carismático condutor retro diário, brinquedo de fim-de-semana, e companheiro de exposição de automóveis.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

Denna BMW 315 av E21-generationen är ett särskilt välbevarat exemplar av varumärkets stiliga moderna klassiska tvådörrarslimousin, som erbjuds med en enda ägare från början och i helt originalskick.
Under motorhuven sitter en 1,6-liters M10-linjärmotor med naturlig insugning, som producerar cirka 75 hk och driver bakhjulen via en fyrväxlad Getrag 240-manuell växellåda.
Den här 315:an har varit omhuldad av en enda ägare sedan den var ny och erbjuds nu till försäljning via handeln.
Bilen har körts och njutits som avsett, men har uppenbarligen underhållits väl, och mätaren visar 103 247 km från nyskick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här 315:an är färdigställd i den tidlösa nyansen Polaris Imola Silver Metallic med en grå tyg- och halvvinylklädd interiör.
Den står på 13-tums silvermålade stålhjul med Petlas Elegant-däck.
Fabriksutrustningen omfattar en fyrfältig ratt, reglage för värme och ventilation samt manuellt manövrerade fönster.
Bilen kommer att åtföljas av ett reservhjul, ett första hjälpen-kit, en komplett originalverktygslåda, ägarens handbok och ett servicehäfte.

TILLSTÄNDIGHET

Den ursprungliga Polaris Imola Silver Metallic-lackeringen rapporteras vara i gott skick med tanke på bilens ålder, även om säljaren noterar en liten skråma på det bakre hjulhuset på den bakre sidan och en liten brist på den bakre kvartsplasten på den bakre sidan. Det finns också en touchad fläck på motorhuvens främre kant.
Invändigt är kabinen i allmänt gott skick. Säljaren noterar att det finns en liten missfärgning på ovansidan av baksätesryggen, men resten av interiören verkar vara i bra skick, med små tecken på användning och inget större slitage.
Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.

SERVICEHISTORIK

Den här 315:ans senaste allmänna service utfördes i oktober 2022 vid 103 247 km av KONA Classic Cars och omfattade ett byte av motorolja och filter, ett nytt luftfilter, kontroll av växellåds- och differentialoljor samt en motoruppdatering.
Dessförinnan utfördes en "Inspection 1"-service i maj 2022 vid 103 225 km av BMW Classic JUMA Mechelen, som omfattade nya däck, tändstift samt byte av motorolja och filter.
En "Inspection 2"-service utfördes i januari 2006 vid 100 945 km av BMW Romein NV.

SAMMANFATTNING

Denna BMW 315 av E21-generationen är ett särskilt välskött exemplar av varumärkets stiliga moderna klassiska salong, som erbjuds med en enda ägare från början och i imponerande, helt ursprungligt skick. Den är färdigställd i en tidlös fabriksfärg och har en subtil men raffinerad stil och skulle vara ett fint tillägg till alla märkesentusiasters samling och en karismatisk retro-daglig förare, helgleksak och följeslagare till bilutställningar.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.