1982 PORSCHE 911 SC

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Porsche 911 SC ist ein stilvolles Exemplar des beliebten modernen Sportwagenklassikers, der von einem Markenspezialisten einer Lackrestaurierung und einem Motorumbau unterzogen wurde.
  • Unter der Heckklappe steckt ein umgebauter luftgekühlter 3,0-Liter-Flachmotor, der rund 180 PS leistet und über ein Fünfgang-Schaltgetriebe an die Hinterräder weitergibt.
  • Der Kilometerzähler zeigt 230.954 km (143.508 Meilen) aus dem Neuzustand an.
  • Erstmals in Schweden im Mai 1986 registriert.
  • Kürzlich hat der schwedische Markenspezialist Rolf 'Myggan' Nilssons Porsche Service den Motor überholt, neue hintere Bremssättel montiert, die Leichtmetallfelgen aufgearbeitet und neue Reifen aufgezogen.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Der 911 SC oder Super Carrera löste 1978 die Modelle 911 und Carrera ab, die bis 1984 gebaut wurden.
  • Dieses Exemplar aus dem Jahr 1982 ist in Weiß gehalten und mit schwarzem Leder verkleidet.
  • Er fährt auf 16-Zoll-Leichtmetallfelgen von Fuchs mit Porsche-Wappen und Hankook Ventus Prime 3-Reifen.
  • Die Werksausstattung umfasst Stoßstangen, elektrische Fensterheber, eine beheizbare Heckscheibe, Nebelscheinwerfer, einen Zigarettenanzünder, einen schwarzen Frontspoiler mit Gummiverkleidung, eine Basisheizung und -belüftung sowie einen Blaupunkt Toronto-Radio-Kassettenspieler.
  • Das Auto wird von der Original-Bedienungsanleitung, dem Serviceheft und dem Werkzeugsatz begleitet.

ZUSTAND

  • Die neu lackierte weiße Lackierung befindet sich nach Angaben des Verkäufers in einem insgesamt ausgezeichneten Zustand. Es gibt einen sehr kleinen Schönheitsfehler an der Kante des Tankdeckels und leichte Flecken an der Gummiverkleidung der Fahrerseite.
  • Im Innenraum sind die schwarzen Ledersitze zerknittert und die äußeren Polster abgenutzt, und die Einfassung des Zündschlosses weist Verfärbungen und Abnutzungen auf, doch insgesamt präsentiert sich der Innenraum mit einer zeitbedingten Patina.
  • Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
  • Die letzte Hauptuntersuchung fand im Juli 2022 statt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

  • Die letzte Wartung wurde im Juni 2022 bei einem Kilometerstand von 230.552 km durchgeführt, als ein Markenspezialist den Motor überholte, neue hintere Bremssättel einbaute, die Leichtmetallfelge aufarbeitete und neue Reifen montierte.
  • Der Verkäufer hat das Auto auch mit einem Meguiars-Lackschutzprodukt beschichtet.

ZUSAMMENFASSUNG

Der 911 SC ist eine sehr begehrte Variante des Porsche-Sportwagens mit Heckmotor und bietet ein analoges Fahrerlebnis, das durch den luftgekühlten Sechszylindermotor und das ansprechende Schaltgetriebe noch verstärkt wird. Dieses Exemplar wurde vor kurzem neu lackiert und der Motor überholt und eignet sich hervorragend als Wochenendauto oder als Ausstellungsfahrzeug.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS 

  • This Porsche 911 SC is a stylish example of the popular modern classic sports car, which has undergone a paint restoration and an engine rebuild by a marque specialist. 
  • Under the rear lid is a rebuilt air-cooled 3.0-litre flat-six, developing around 180hp, and delivering it to the rear wheels via a five-speed manual transmission. 
  • The odometer indicates 230,954 km (143,508 miles) from new. 
  • First registered in Sweden in May 1986.
  • Recently Swedish marque specialist Rolf 'Myggan' Nilssons Porsche Service rebuilt the engine, fitted new rear brake callipers, refurbished the alloy wheel, and fitted new tyres.  

EQUIPMENT AND FEATURES  

  • The 911 SC or Super Carrera replaced 911 and Carrera models in 1978, until 1984.  
  • This 1982 example is finished in white over a retrimmed black leather-clad interior. 
  • It rides on a set of refurbished 16-inch Fuchs alloy wheels, complete with Porsche-crested centre caps and shod with Hankook Ventus Prime 3 tyres. 
  • The factory specification includes recoil bumpers, electric windows, a heated rear screen, fog lights, a cigarette lighter, a black front spoiler with rubber trim, basic heating and ventilation, and a Blaupunkt Toronto radio cassette player. 
  • The car is accompanied by the original owner’s manual, service book, and tool kit.  

CONDITION  

  • The repainted white paintwork is noted by the seller as being in generally excellent condition. There is a very small blemish on the edge of the fuel filler cap and light marks on the driver’s side rubber trim. 
  • Inside, there is creasing on the black leather seats with wear on the outer bolsters, and discolouration and scuffing on the ignition barrel surround, though the cabin presents well overall with a time-earned ‘patina’. 
  • The seller is not aware of any electrical or mechanical faults. 
  • The most recent inspection of roadworthiness was in July 2022 during which the seller reports that no warnings or advisory items were noted.  

SERVICE HISTORY  

  • The latest maintenance was carried out during June 2022 at 230,552 km, when a marque specialist rebuilt the engine, fitted new rear brake callipers, refurbished the alloy wheel, and fitted new tyres.  
  • The seller has also coated the car with a Meguiars paint protection product.  

SUMMARY  

The 911 SC is a highly desirable variant of Porsche’s rear-engine sports car, delivering an analogue driving experience enhanced by its air-cooled flat-six and engaging manual gearbox. Fresh from a recent repaint and engine rebuild, this example would make a fine weekend toy or car show companion. 

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Este Porsche 911 SC es un elegante ejemplo del popular coche deportivo clásico moderno, que ha sido objeto de una restauración de pintura y una reconstrucción del motor por un especialista de la marca.
  • Bajo la tapa trasera se esconde un seis cilindros plano de 3.0 litros refrigerado por aire, que desarrolla unos 180 CV y los envía a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
  • El cuentakilómetros indica 230.954 km desde nuevo.
  • Registrada por primera vez en Suecia en mayo de 1986.
  • Recientemente, el especialista sueco en la marca Rolf "Myggan" Nilssons Porsche Service reconstruyó el motor, instaló nuevas pinzas de freno traseras, renovó las llantas de aleación y montó neumáticos nuevos.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • El 911 SC o Super Carrera sustituyó a los modelos 911 y Carrera en 1978, hasta 1984.
  • Este ejemplar de 1982 está acabado en blanco sobre un interior revestido de cuero negro.
  • Monta un juego de llantas de aleación Fuchs de 16 pulgadas renovadas, con tapas centrales con la cresta de Porsche y calzadas con neumáticos Hankook Ventus Prime 3.
  • El equipamiento de fábrica incluye parachoques de retroceso, elevalunas eléctricos, luneta trasera calefactada, faros antiniebla, encendedor de cigarrillos, spoiler delantero negro con embellecedores de goma, calefacción y ventilación básicas y radiocasete Blaupunkt Toronto.
  • El coche está acompañado por el manual del propietario original, libro de servicio y kit de herramientas.

CONDICIÓN

  • El vendedor señala que la pintura blanca repintada está en general en excelentes condiciones. Hay una mancha muy pequeña en el borde del tapón del depósito de combustible y ligeras marcas en el embellecedor de goma del lado del conductor.
  • En el interior, hay arrugas en los asientos de cuero negro con desgaste en los refuerzos exteriores, y decoloración y rasguños en el marco del cañón de encendido, aunque la cabina se presenta bien en general con una "pátina" ganada con el tiempo.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
  • La inspección técnica más reciente fue en julio de 2022, durante la cual el vendedor informa que no se observaron advertencias ni puntos de aviso.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El último mantenimiento se llevó a cabo en junio de 2022, a los 230.552 km, cuando un especialista de la marca reconstruyó el motor, instaló nuevas pinzas de freno traseras, renovó las llantas de aleación y montó neumáticos nuevos.
  • El vendedor también ha recubierto el coche con un producto de protección de pintura Meguiars.

RESUMEN

El 911 SC es una variante muy deseable del deportivo con motor trasero de Porsche, que ofrece una experiencia de conducción analógica mejorada por su motor de seis cilindros refrigerado por aire y su caja de cambios manual. Recién pintado y con el motor reconstruido, este ejemplar sería un buen juguete de fin de semana o un compañero de exposición.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

FAITS MARQUANTS

  • Cette Porsche 911 SC est un exemple élégant de la populaire voiture de sport classique moderne, qui a subi une restauration de la peinture et une reconstruction du moteur par un spécialiste de la marque.
  • Sous le capot arrière se trouve un six cylindres à plat de 3,0 litres refroidi par air et reconstruit, développant environ 180 ch, qu'il transmet aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
  • Le compteur kilométrique indique 230 954 km (143 508 miles) depuis l'origine.
  • Enregistré pour la première fois en Suède en mai 1986.
  • Récemment, le spécialiste suédois de la marque, Rolf 'Myggan' Nilssons Porsche Service, a reconstruit le moteur, monté de nouveaux étriers de frein arrière, remis à neuf les jantes en alliage et monté de nouveaux pneus.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • La 911 SC ou Super Carrera a remplacé les modèles 911 et Carrera en 1978, jusqu'en 1984.
  • Cet exemplaire de 1982 est peint en blanc avec un intérieur en cuir noir retaillé.
  • Elle repose sur un jeu de jantes en alliage Fuchs de 16 pouces remises à neuf, dotées d'enjoliveurs centraux à l'effigie de Porsche et chaussées de pneus Hankook Ventus Prime 3.
  • Les spécifications d'usine comprennent des pare-chocs à reculons, des vitres électriques, une lunette arrière chauffante, des phares antibrouillard, un allume-cigare, un spoiler avant noir avec garniture en caoutchouc, un système de chauffage et de ventilation de base et un lecteur de radiocassettes Blaupunkt Toronto.
  • La voiture est accompagnée du manuel du propriétaire, du carnet d'entretien et de la trousse à outils d'origine.

CONDITION

  • La peinture blanche repeinte est notée par le vendeur comme étant généralement en excellent état. Il y a un très petit défaut sur le bord du bouchon du réservoir de carburant et de légères marques sur la garniture en caoutchouc du côté conducteur.
  • A l'intérieur, les sièges en cuir noir sont froissés et les renforts extérieurs sont usés, le pourtour du barillet d'allumage est décoloré et éraflé, mais l'habitacle est bien présenté dans l'ensemble avec une "patine" méritée par le temps.
  • Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.
  • Le dernier contrôle technique a eu lieu en juillet 2022 et le vendeur indique qu'aucun avertissement ou avis n'a été relevé.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • Le dernier entretien a été effectué en juin 2022, à 230 552 km, lorsqu'un spécialiste de la marque a reconstruit le moteur, monté de nouveaux étriers de frein arrière, rénové la roue en alliage et monté de nouveaux pneus.
  • Le vendeur a également recouvert la voiture d'un produit de protection de la peinture Meguiars.

RÉSUMÉ

La 911 SC est une variante très recherchée de la voiture de sport à moteur arrière de Porsche, offrant une expérience de conduite analogique renforcée par son flat-six refroidi par air et sa boîte de vitesses manuelle engageante. Récemment repeint et doté d'un moteur refait à neuf, cet exemplaire ferait un excellent jouet pour le week-end ou un compagnon d'exposition.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Questa Porsche 911 SC è un elegante esempio della popolare auto sportiva classica moderna, che è stata sottoposta a un restauro della vernice e a una ricostruzione del motore da parte di uno specialista del marchio.
  • Sotto il cofano posteriore c'è un 6 cilindri piatto da 3,0 litri raffreddato ad aria, che sviluppa circa 180 CV e li trasmette alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
  • Il contachilometri indica 230.954 km (143.508 miglia) da nuovo.
  • Registrato per la prima volta in Svezia nel maggio 1986.
  • Recentemente lo specialista svedese del marchio Rolf "Myggan" Nilssons Porsche Service ha ricostruito il motore, montato nuove pinze dei freni posteriori, rinnovato i cerchi in lega e montato nuovi pneumatici.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • La 911 SC o Super Carrera sostituì i modelli 911 e Carrera nel 1978, fino al 1984.
  • Questo esemplare del 1982 è rifinito in bianco con interni rivestiti in pelle nera.
  • La vettura monta un set di cerchi in lega Fuchs da 16 pollici rinnovati, completi di calotte centrali con stemma Porsche e dotati di pneumatici Hankook Ventus Prime 3.
  • La dotazione di serie comprende paraurti autoavvolgenti, alzacristalli elettrici, parabrezza riscaldato, fendinebbia, accendisigari, spoiler anteriore nero con finiture in gomma, riscaldamento e ventilazione di base e lettore di cassette per radio Blaupunkt Toronto.
  • La vettura è accompagnata dal manuale d'uso originale, dal libretto di manutenzione e dal kit di attrezzi.

CONDIZIONE

  • La vernice bianca riverniciata è considerata dal venditore in condizioni generalmente eccellenti. C'è una piccolissima imperfezione sul bordo del tappo del serbatoio e leggeri segni sul rivestimento in gomma del lato guida.
  • All'interno, i sedili in pelle nera sono sgualciti, con segni di usura sui rinforzi esterni, e la cornice del blocchetto di accensione è scolorita e graffiata, ma l'abitacolo si presenta complessivamente bene, con una "patina" acquisita nel tempo.
  • Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
  • L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nel luglio 2022, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvertimenti o consigli.

STORIA DEL SERVIZIO

  • L'ultima manutenzione è stata effettuata nel giugno 2022 a 230.552 km, quando uno specialista del marchio ha ricostruito il motore, montato nuove pinze dei freni posteriori, rinnovato i cerchi in lega e montato nuovi pneumatici.
  • Il venditore ha anche rivestito l'auto con un prodotto Meguiars per la protezione della vernice.

SOMMARIO

La 911 SC è una variante molto desiderabile dell'auto sportiva a motore posteriore di Porsche, che offre un'esperienza di guida analogica esaltata dal suo flat-six raffreddato ad aria e dal coinvolgente cambio manuale. Fresco di una recente riverniciatura e della ricostruzione del motore, questo esemplare sarebbe un ottimo giocattolo per il fine settimana o un compagno di esposizione.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Porsche 911 SC is een stijlvol voorbeeld van de populaire moderne klassieke sportwagen, die een lakrestauratie en een motorrevisie heeft ondergaan door een specialist van het merk.
  • Onder de achterklep bevindt zich een gereviseerde luchtgekoelde 3,0-liter flat-six, die ongeveer 180 pk ontwikkelt en dat via een handgeschakelde vijfversnellingsbak aan de achterwielen levert.
  • De kilometerteller geeft 230.954 km aan vanaf nieuw.
  • Voor het eerst geregistreerd in Zweden in mei 1986.
  • Onlangs heeft de Zweedse merkspecialist Rolf 'Myggan' Nilssons Porsche Service de motor gereviseerd, nieuwe remklauwen achter gemonteerd, het lichtmetalen wiel opgeknapt en nieuwe banden gemonteerd.

UITRUSTING EN KENMERKEN

  • De 911 SC of Super Carrera verving de 911 en Carrera modellen in 1978, tot 1984.
  • Dit exemplaar uit 1982 is uitgevoerd in wit met een zwart lederen interieur.
  • Hij rijdt op een set gerenoveerde 16-inch Fuchs lichtmetalen velgen, compleet met middenkappen met Porsche-kuif en voorzien van Hankook Ventus Prime 3-banden.
  • De fabrieksspecificatie omvat terugspringende bumpers, elektrische ramen, een verwarmd achterscherm, mistlampen, een sigarettenaansteker, een zwarte voorspoiler met rubberen bekleding, basisverwarming en -ventilatie, en een Blaupunkt Toronto radio-cassettespeler.
  • Bij de auto zijn het originele handboek voor de eigenaar, het onderhoudsboekje en de gereedschapsset aanwezig.

CONDITION

  • Het opnieuw gespoten witte lakwerk is volgens de verkoper in algemeen uitstekende staat. Er is een heel klein smetje op de rand van de tankdop en lichte sporen op de rubberen bekleding aan de bestuurderskant.
  • Binnenin is er kreukvorming op de zwarte lederen stoelen met slijtage aan de buitenste bolsters, en verkleuring en slijtage aan de omranding van het contactslot, maar het interieur ziet er over het geheel genomen goed uit met een door de tijd verdiend 'patina'.
  • De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische gebreken.
  • De meest recente technische keuring was in juli 2022 waarbij de verkoper meldt dat er geen waarschuwingen of adviespunten zijn geconstateerd.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

  • Het laatste onderhoud werd uitgevoerd in juni 2022 bij 230.552 km, toen een specialist van het merk de motor opnieuw opbouwde, nieuwe remklauwen achter monteerde, het lichtmetalen wiel opknapte en nieuwe banden monteerde.
  • De verkoper heeft de auto ook gecoat met een Meguiars lakbeschermingsproduct.

SAMENVATTING

De 911 SC is een zeer begerenswaardige variant van Porsche's sportwagen met achtermotor, die een analoge rijervaring biedt die wordt versterkt door zijn luchtgekoelde flat-six en handgeschakelde versnellingsbak. Na een recente nieuwe lakbeurt en motorrevisie zou dit exemplaar een prima speeltje voor het weekend of een autoshow zijn.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

  • Porsche 911 SC to stylowy przykład popularnego, nowoczesnego, klasycznego samochodu sportowego, który został poddany renowacji lakieru i przebudowie silnika przez specjalistę marki.
  • Pod tylną pokrywą znajduje się przebudowana, chłodzona powietrzem, 3,0-litrowa, płaska szóstka, rozwijająca moc około 180 KM i dostarczająca ją na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
  • Licznik kilometrów wskazuje 230 954 km (143 508 mil) od nowości.
  • Po raz pierwszy zarejestrowany w Szwecji w maju 1986 roku.
  • Niedawno szwedzki specjalista od marki Rolf "Myggan" Nilssons Porsche Service przebudował silnik, zamontował nowe tylne zaciski hamulcowe, odnowił felgi aluminiowe i założył nowe opony.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • 911 SC lub Super Carrera zastąpiły modele 911 i Carrera w 1978 roku, aż do 1984 roku.
  • Ten egzemplarz z 1982 roku jest wykończony w kolorze białym, a jego wnętrze obszyto czarną skórą.
  • Jeździ na zestawie odnowionych 16-calowych felg aluminiowych Fuchs z kołpakami centralnymi z herbem Porsche i oponami Hankook Ventus Prime 3.
  • Fabryczna specyfikacja obejmuje odrzutowe zderzaki, elektryczne szyby, podgrzewaną tylną szybę, światła przeciwmgielne, zapalniczkę, czarny przedni spojler z gumowym wykończeniem, podstawowe ogrzewanie i wentylację oraz radioodtwarzacz kasetowy Blaupunkt Toronto.
  • Do samochodu dołączona jest oryginalna instrukcja obsługi, książka serwisowa i zestaw narzędzi.

KONDYCJA

  • Biały lakier jest ogólnie w doskonałym stanie. Na krawędzi korka wlewu paliwa znajduje się bardzo mała skaza, a na gumowym wykończeniu po stronie kierowcy widoczne są lekkie ślady.
  • Wewnątrz widoczne są zagniecenia na czarnych skórzanych fotelach i zużycie zewnętrznych poduszek, a także przebarwienia i otarcia na obudowie stacyjki, choć ogólnie kabina prezentuje się dobrze z nabytą przez czas "patyną".
  • Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.
  • Ostatnia inspekcja zdatności do ruchu drogowego miała miejsce w lipcu 2022 r., Podczas której sprzedawca poinformował, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

  • Ostatni przegląd został przeprowadzony w czerwcu 2022 r. przy przebiegu 230 552 km, kiedy to specjalista marki przebudował silnik, zamontował nowe tylne zaciski hamulcowe, odnowił felgi aluminiowe i założył nowe opony.
  • Sprzedawca pokrył również samochód produktem do ochrony lakieru Meguiars.

PODSUMOWANIE

911 SC to bardzo pożądany wariant tylnonapędowego samochodu sportowego Porsche, zapewniający analogowe wrażenia z jazdy dzięki chłodzonemu powietrzem sześciocylindrowemu silnikowi i wciągającej manualnej skrzyni biegów. Świeżo po niedawnym przemalowaniu i odbudowie silnika, ten egzemplarz byłby świetną zabawką weekendową lub towarzyszem pokazów samochodowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Porsche 911 SC é um exemplo elegante do popular carro desportivo clássico moderno, que foi submetido a um restauro da pintura e a uma reconstrução do motor por um especialista da marca.
  • Debaixo da tampa traseira encontra-se um flat-six de 3,0 litros refrigerado a ar reconstruído, que desenvolve cerca de 180 cv e o transmite às rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
  • O conta-quilómetros indica 230.954 km (143.508 milhas) desde novo.
  • Registada pela primeira vez na Suécia em Maio de 1986.
  • Recentemente, o especialista sueco da marca, Rolf "Myggan" Nilssons Porsche Service, reconstruiu o motor, colocou novas pinças de travão traseiras, renovou a roda de liga leve e colocou pneus novos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • O 911 SC ou Super Carrera substituiu os modelos 911 e Carrera em 1978, até 1984.
  • Este exemplar de 1982 tem acabamento em branco sobre um interior revestido a pele preta recauchutada.
  • É montado num conjunto de jantes de liga leve Fuchs de 16 polegadas renovadas, com tampas centrais com o brasão da Porsche e calçadas com pneus Hankook Ventus Prime 3.
  • A especificação de fábrica inclui pára-choques de recuo, vidros eléctricos, um ecrã traseiro aquecido, faróis de nevoeiro, um isqueiro, um spoiler dianteiro preto com acabamento em borracha, aquecimento e ventilação básicos e um leitor de cassetes de rádio Blaupunkt Toronto.
  • O automóvel é acompanhado do manual do proprietário original, do livro de serviço e do kit de ferramentas.

CONDIÇÃO

  • A pintura branca repintada é referida pelo vendedor como estando em excelente estado geral. Existe uma pequena mancha no bordo do tampão do depósito de combustível e marcas ligeiras no revestimento de borracha do lado do condutor.
  • No interior, os bancos em pele preta apresentam vincos e desgaste nos apoios exteriores, bem como descoloração e arranhões na zona do cano da ignição, embora o habitáculo apresente um bom aspecto geral, com uma "pátina" adquirida com o tempo.
  • O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.
  • A inspecção técnica mais recente foi efectuada em Julho de 2022, durante a qual o vendedor informa que não foram assinalados quaisquer avisos ou advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • A última manutenção foi realizada em Junho de 2022, aos 230.552 km, quando um especialista da marca reconstruiu o motor, instalou novas pinças de travão traseiras, renovou a roda de liga leve e colocou pneus novos.
  • O vendedor também revestiu o automóvel com um produto de protecção da pintura da Meguiars.

RESUMO

O 911 SC é uma variante altamente desejável do carro desportivo de motor traseiro da Porsche, proporcionando uma experiência de condução analógica melhorada pelo seu flat-six refrigerado a ar e pela caixa de velocidades manual envolvente. Recentemente repintado e com o motor reconstruído, este exemplar seria um excelente brinquedo de fim-de-semana ou um companheiro de exposição automóvel.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

  • Denna Porsche 911 SC är ett elegant exempel på den populära moderna klassiska sportbilen, som har genomgått en lackrenovering och en motorrenovering av en märkesspecialist.
  • Under bakluckan sitter en ombyggd luftkyld 3,0-liters flatsexa som utvecklar cirka 180 hk och levererar den till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
  • Vägmätaren visar 230 954 km (143 508 miles) från ny.
  • Registrerades första gången i Sverige i maj 1986.
  • Nyligen har den svenska märkesspecialisten Rolf "Myggan" Nilssons Porsche Service byggt om motorn, monterat nya bromsok bak, renoverat lättmetallfälgen och monterat nya däck.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • 911 SC eller Super Carrera ersatte 911- och Carrera-modellerna 1978, fram till 1984.
  • Detta exemplar från 1982 är klätt i vitt med en omtrimmad svart läderklädd interiör.
  • Den rullar på en uppsättning renoverade 16-tums Fuchs lättmetallfälgar, kompletta med mittkapslar med Porsche-mönster och med Hankook Ventus Prime 3-däck.
  • Fabriksutrustningen omfattar rekylstötfångare, elrutor, en uppvärmd bakruta, dimljus, en cigarettändare, en svart frontspoiler med gummilister, grundläggande värme och ventilation samt en Blaupunkt Toronto radiokassettspelare.
  • Bilen åtföljs av den ursprungliga ägarhandboken, serviceboken och verktygssatsen.

TILLSTÅND

  • Den ommålade vita lacken är enligt säljaren i allmänt utmärkt skick. Det finns en mycket liten fläck på kanten av tanklocket och lätta märken på förarsidans gummilist.
  • Invändigt finns det veck på de svarta lädersätena med slitage på de yttre kuddarna, och missfärgning och nötning på tändningsrörets omgivning, men hytten är överlag välvårdad med en tidsmässigt välförtjänt "patina".
  • Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.
  • Den senaste inspektionen av trafiksäkerheten var i juli 2022, då säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivande punkter noterades.

SERVICEHISTORIK

  • Det senaste underhållet utfördes i juni 2022 vid 230 552 km, då en märkesspecialist byggde om motorn, monterade nya bromsok bak, renoverade lättmetallfälgen och monterade nya däck.
  • Säljaren har också behandlat bilen med en lackskyddsprodukt från Meguiars.

SAMMANFATTNING

911 SC är en mycket eftertraktad variant av Porsches sportbil med bakmotor och ger en analog körupplevelse som förstärks av den luftkylda sexcylindriga motorn och den manuella växellådan. Det här exemplaret har nyligen lackerats om och fått en ny motor och skulle passa utmärkt som leksak på helgen eller på en bilutställning.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Car Overview

  • 230,954 km
  • manual
  • LHD
  • White
  • Black
  • 3.0L Flat-Six
  • VINWP0ZZZ91ZCS100781
  • Originally delivered to Germany


Any questions?


Lot Overview

  • Lot #18793
  • trade Sale
  • Ystad, Sweden

Seller

Own a similar Porsche?

Sell it with us

Exterior  (72)

1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC

Interior  (49)

1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC

Mechanical  (14)

1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC1982 PORSCHE 911 SC
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us