1981 PORSCHE 911 SC - 964 STYLING

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 SC aus dem Jahr 1981 ist ein gut erhaltenes und geschmackvoll modifiziertes Exemplar des beliebten modernen Sportwagenklassikers, der mit einem verbesserten Karosseriedesign im Stil des 964 Carrera 2 präsentiert wird.
• Angetrieben wird er von einem nachgerüsteten, luftgekühlten 3,6-Liter-Flachmotor mit größerem Hubraum, der 2002 eingebaut wurde und dessen Leistung auf 235 kW / 316 PS erhöht wurde. Dieser treibt die Hinterräder über ein Fünfgang-Schaltgetriebe an.
• Der Kilometerzähler zeigt 86.294 Kilometer an.
• Dieser rechtsgelenkte 911er wurde vom Verkäufer vor sechs Jahren erworben und wurde wie vorgesehen gepflegt und genossen.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 ist in einem schönen schwarzen Farbton gehalten und mit hellbraunem Leder ausgestattet, das durch ein schwarzes Armaturenbrett und ein Momo-Lenkrad ergänzt wird.
• Er fährt auf 17-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design, die vorne mit Pirelli P-Zero Nero und hinten mit Pirelli P-Zero Rosso bereift sind.
• Die Werksausstattung umfasst eine beheizbare Heckscheibe, eine getönte Frontscheibe, eine elektrische Antenne, Nebelscheinwerfer, ein Schiebedach und elektrische Fensterheber.
• Der originale luftgekühlte 3,0-Liter-Sechszylinder wurde durch ein 3,6-Liter-Aggregat ersetzt, und der Wagen wurde mit Karosserieteilen der 911 Carrera 2-Generation 964 und einer Kenwood-Stereoanlage mit CD-Multi-Wechsler ausgestattet.
• Er wird mit seinen Serviceunterlagen, Porsche-Geschichtsbüchern, der Dokumentation des Motorumbaus, Basiswerkzeug und einem Ersatzrad geliefert.
• Die geschätzte Zulassung, die auf dem Auto abgebildet ist, ist nicht im Verkauf enthalten.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die schwarze Lackierung befindet sich im Allgemeinen in einem guten Zustand, obwohl es einige Schönheitsfehler an der Scheinwerferverkleidung auf der Außenseite, einen kleinen Fleck auf der Motorabdeckung, Unvollkommenheiten an der Verkleidung der hinteren Seitenscheibe und kleinere Lackfehler an der Verkleidung der hinteren Seitenscheibe und der Oberseite des hinteren Kotflügels gibt.
• Der Innenraum befindet sich in einem guten Zustand. Es gibt einen Schönheitsfehler an der Basis des hinteren Beifahrersitzes auf der Fahrerseite, einige sehr kleine Schönheitsfehler am Lenkrad, einen Kratzer an der Uhr, leichte Schrammen an der Rückseite des Beifahrersitzes, Verfärbungen an der Zündverkleidung und der Fahrertürkarte, abblätternde Farbe am Handbremsgriff und Abnutzung an beiden Vordersitzen, mit leichten Verfärbungen und leichten Rissen an den Polstern und Unterseiten.
• Es gibt keine bekannten mechanischen Mängel an dem Auto, obwohl der Verkäufer darauf hinweist, dass die Klimaanlage aufgrund eines defekten Kompressors nicht funktioniert.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses 911ers wurde bei etwa 85.000 Kilometern von Shame Thompson durchgeführt und umfasste alle neuen Flüssigkeiten, einen Öldruckgeber, Zündkerzen und -kabel sowie Buchsen für die vordere Gangschaltung.
• Zu den weiteren bemerkenswerten Wartungsarbeiten gehören der Einbau neuer Kopfablassrohre und -dichtungen, alle Motordichtungen, eine vollständige Motorinspektion, das Zerlegen und Überprüfen des Getriebes mit Austausch der Dichtungen sowie eine vollständige Dichtheitsprüfung.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 SC ist ein stilvolles Beispiel für den begehrten modernen Sportwagenklassiker der Marke, der mit einem geschmackvollen 964 Carrera 2 Karosserie-Upgrade angeboten wird. Mit einem luftgekühlten 3,6-Liter-Boxermotor und einem ansprechenden Schaltgetriebe ist er ein aufregender Begleiter sowohl für den täglichen Gebrauch als auch für Langstreckenfahrten.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 SC de 1981 es un ejemplo bien presentado y modificado con buen gusto del popular coche deportivo clásico moderno, presentado con el estilo de la carrocería del 964 Carrera 2 actualizado.
• Está propulsado por un motor de seis cilindros planos de 3,6 litros refrigerado por aire, instalado en 2002, con una potencia aumentada a 235 kW / 316 CV. Este motor impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• El cuentakilómetros indica 86.294 kilómetros desde nuevo.
• Este 911 con volante a la derecha fue adquirido por el vendedor hace seis años y ha sido disfrutado y mantenido según lo previsto.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 está acabado en un atractivo tono negro sobre un interior tapizado en cuero color tostado, que se compensa con un salpicadero negro y un volante Momo.
• Monta un juego de llantas de aleación de 17 pulgadas y cinco radios, calzadas con neumáticos Pirelli P-Zero Nero delante y Pirelli P-Zero Rossos detrás.
• El equipamiento de fábrica incluye parabrisas trasero calefactado, parabrisas delantero tintado, antena eléctrica, faros antiniebla, techo solar y elevalunas eléctricos.
• El motor original de 3,0 litros refrigerado por aire ha sido sustituido por una unidad de 3,6 litros, y el coche también ha sido equipado con paneles de carrocería del 911 Carrera 2 de la generación 964 y un equipo de música Kenwood con multicambiador de CD.
• Se entregará con sus registros de servicio, libros de historia de Porsche, documentación de la conversión del motor, herramientas básicas y una rueda de repuesto.
• La preciada matrícula que aparece en el coche no está incluida en la venta.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• La pintura negra está, en general, en buen estado, aunque hay algunas manchas en el embellecedor del faro delantero, una pequeña marca en la cubierta del motor, imperfecciones en el embellecedor de la ventanilla trasera del lado cercano, y pequeñas imperfecciones de pintura en el panel del guardabarros del lado cercano y en la parte superior de la aleta del lado cercano.
• El habitáculo se presenta en buen estado. Hay una mancha en la base del asiento trasero del pasajero del lado del conductor, algunas manchas muy pequeñas en el volante, un arañazo en el reloj, ligeras rozaduras en la parte trasera del asiento del pasajero delantero, decoloración en el embellecedor del encendido y en la tarjeta de la puerta del conductor, pintura descascarillada en la empuñadura del freno de mano, y desgaste en ambos asientos delanteros, con ligera decoloración y ligeras grietas en los cojines y las bases.
• No se conocen fallos mecánicos en el coche, aunque el vendedor señala que el aire acondicionado no funciona debido a un fallo en el compresor.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este 911 fue realizado a unos 85.000 kilómetros por Shame Thompson, que consistió en todos los fluidos nuevos, un sensor de presión de aceite, bujías y cables y casquillos de la palanca de cambios delantera.
• Otros mantenimientos notables incluyen la colocación de nuevos tubos de drenaje de la culata y juntas, todas las juntas del motor, una inspección completa del motor, el desmontaje e inspección de la caja de cambios con sustitución de las juntas y una prueba de estanqueidad completa.

RESUMEN

Este Porsche 911 SC es un elegante ejemplo del deseable deportivo clásico moderno de la marca, que se ofrece con una elegante actualización del panel de la carrocería 964 Carrera 2. Con un motor de 3,6 litros refrigerado por aire de conversión de seis planos y una transmisión manual de acoplamiento, que haría un compañero emocionante para la conducción diaria y de larga distancia por igual.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Porsche 911 SC 1981 est un exemple bien présenté et modifié avec goût de la populaire voiture de sport classique moderne, présentée avec une carrosserie améliorée de style 964 Carrera 2.
• Elle est propulsée par un flat-six de 3,6 litres de cylindrée supérieure, refroidi par air, monté en 2002, et dont la puissance a été portée à 235 kW / 316 ch. Il entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission manuelle à cinq vitesses.
• Le compteur kilométrique affiche 86 294 kilomètres depuis l'origine.
• Cette 911 à conduite à droite a été acquise par le vendeur il y a six ans et a été appréciée et entretenue comme prévu.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 est finie dans une belle teinte noire sur un intérieur garni de cuir fauve, qui est compensé par un tableau de bord noir et un volant Momo.
• Elle repose sur des jantes en alliage de 17 pouces à cinq rayons, chaussées de pneus Pirelli P-Zero Nero à l'avant et Pirelli P-Zero Rossos à l'arrière.
• Les spécifications d'usine comprennent un pare-brise arrière chauffant, un pare-brise avant teinté, une antenne électrique, des phares antibrouillard, un toit ouvrant et des vitres électriques.
• Le moteur d'origine, un flat-six de 3,0 litres refroidi par air, a été remplacé par un moteur de 3,6 litres. La voiture a également été équipée de panneaux de carrosserie de la 911 Carrera 2 de la génération 964 et d'une chaîne stéréo Kenwood avec changeur de CD.
• Elle sera livrée avec ses carnets d'entretien, les livres d'histoire de Porsche, la documentation de la conversion du moteur, les outils de base et une roue de secours.
• La précieuse immatriculation figurant sur la voiture n'est pas incluse dans la vente.

CONDITION

• Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie.
• La peinture noire est généralement en bon état, bien qu'il y ait quelques imperfections sur la garniture des phares du côté extérieur, une petite marque sur le couvercle du moteur, des imperfections sur la garniture de la lunette arrière du côté intérieur, et des imperfections mineures sur le panneau d'écoutille du côté intérieur et sur le haut de l'aile du côté intérieur.
• L'intérieur de l'habitacle est présenté en bon état. Il y a un défaut sur la base arrière du siège passager côté conducteur, quelques défauts très mineurs sur le volant, une rayure sur l'horloge, de légères éraflures sur le dos du siège passager avant, une décoloration sur la garniture d'allumage et la carte de porte du conducteur, une peinture écaillée sur la poignée du frein à main, et une usure sur les deux sièges avant, avec une légère décoloration et de légères fissures sur les supports et les bases.
• La voiture ne présente aucun défaut mécanique connu, mais le vendeur note que la climatisation ne fonctionne pas en raison d'un compresseur défaillant.

HISTORIQUE DE SERVICE

• L'entretien le plus récent de cette 911 a été effectué à environ 85 000 kilomètres par Shame Thompson. Il comprenait tous les nouveaux fluides, une sonde de pression d'huile, des bougies d'allumage, des câbles et des bagues de levier de vitesse avant.
• Parmi les autres entretiens notables, citons l'installation de nouveaux tubes et joints de vidange de la tête, tous les joints du moteur, une inspection complète du moteur, le démontage et l'inspection de la boîte de vitesses, le remplacement des joints et un test d'étanchéité complet.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 SC est un exemple élégant de la voiture de sport classique moderne souhaitée par la marque, proposée avec une carrosserie 964 Carrera 2 améliorée avec goût. Dotée d'un moteur flat-six de 3,6 litres refroidi par air et d'une boîte de vitesses manuelle, elle serait un compagnon passionnant aussi bien pour la conduite quotidienne que pour les longs trajets.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 SC del 1981 è un esempio ben presentato e modificato con gusto della popolare auto sportiva classica moderna, presentata con uno stile di carrozzeria aggiornato in stile 964 Carrera 2.
• È alimentata da un flat-six da 3,6 litri raffreddato ad aria, montato nel 2002, con una potenza aumentata a 235kW / 316bhp. Questo motore aziona le ruote posteriori attraverso un cambio manuale a cinque velocità.
• Il contachilometri indica 86.294 chilometri da nuovo.
• Questa 911 con guida a destra è stata acquistata dal venditore sei anni fa ed è stata utilizzata e mantenuta come previsto.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 è rifinita in un'affascinante tonalità nera su un interno rivestito in pelle marrone, compensato da un cruscotto nero e da un volante Momo.
• La vettura monta un set di cerchi in lega a cinque razze da 17 pollici, con pneumatici Pirelli P-Zero Nero all'anteriore e Pirelli P-Zero Rosso al posteriore.
• La dotazione di serie comprende parabrezza posteriore riscaldato, parabrezza anteriore oscurato, antenna elettrica, fendinebbia, tetto apribile e finestrini elettrici.
• Il flat-six originale da 3,0 litri raffreddato ad aria è stato sostituito con un'unità da 3,6 litri, e l'auto è stata dotata anche di pannelli della carrozzeria della 911 Carrera 2 della generazione 964 e di uno stereo Kenwood con caricatore multiplo di CD.
• Verrà fornita con i documenti di servizio, i libri di storia Porsche, la documentazione della conversione del motore, gli attrezzi di base e la ruota di scorta.
• Il prezioso libretto di circolazione riportato sulla vettura non è incluso nella vendita.

CONDIZIONE

• Non sono noti danni alla carrozzeria.
• La vernice nera è in generale in buone condizioni, anche se sono presenti alcune imperfezioni sul rivestimento dei fari anteriori, un piccolo segno sul cofano motore, imperfezioni sul rivestimento del lunotto posteriore e piccole imperfezioni della vernice sul pannello della cabina di guida posteriore e sulla parte superiore dell'alettone posteriore.
• All'interno l'abitacolo si presenta in discreto stato. È presente un'imperfezione sulla base del sedile posteriore del passeggero lato guida, alcune imperfezioni molto lievi sul volante, un graffio sull'orologio, leggeri graffi sullo schienale del sedile anteriore del passeggero, scolorimento sul rivestimento dell'accensione e sulla scheda della porta del guidatore, vernice sfaldata sulla manopola del freno a mano e usura su entrambi i sedili anteriori, con leggero scolorimento e lievi crepe sulle imbottiture e sulle basi.
• La vettura non presenta difetti meccanici noti, anche se il venditore fa notare che l'aria condizionata non funziona a causa di un compressore guasto.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa 911 è stato effettuato a circa 85.000 chilometri da Shame Thompson e consisteva in tutti i nuovi fluidi, un sensore di pressione dell'olio, candele e cavi e boccole del cambio anteriore.
• Altri interventi di manutenzione degni di nota comprendono il montaggio di nuovi tubi di scarico e guarnizioni della testa, tutte le guarnizioni del motore, un'ispezione completa del motore, lo smontaggio e l'ispezione della scatola del cambio con la sostituzione delle guarnizioni e una prova di tenuta completa.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 SC è un elegante esempio dell'ambita auto sportiva classica moderna del marchio, offerta con un raffinato aggiornamento dei pannelli della carrozzeria della 964 Carrera 2. Grazie alla conversione del motore flat-six raffreddato ad aria da 3,6 litri e all'accattivante cambio manuale, è una compagna entusiasmante sia per la guida quotidiana che per le lunghe percorrenze.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

• Deze Porsche 911 SC uit 1981 is een goed gepresenteerd en smaakvol gemodificeerd voorbeeld van de populaire moderne klassieke sportwagen, gepresenteerd met opgewaardeerde 964 Carrera 2-stijl carrosserie styling.
• Hij wordt aangedreven door een 3,6-liter luchtgekoelde flat-six met grotere cilinderinhoud, die in 2002 werd gemonteerd en waarvan het vermogen werd opgevoerd tot 235 kW / 316 pk. Deze drijft de achterwielen aan via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• De kilometerteller geeft 86.294 kilometer aan vanaf nieuw.
• Deze rechtsgestuurde 911 werd zes jaar geleden door de verkoper aangeschaft en is met veel plezier onderhouden zoals de bedoeling was.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze 911 is uitgevoerd in een fraaie zwarte tint over een met tan leder bekleed interieur, dat wordt gecompenseerd door een zwart dashboard en een Momo stuurwiel.
• Hij staat op een set 17" vijfspaaks lichtmetalen velgen, vooraan uitgerust met Pirelli P-Zero Nero banden en achteraan met Pirelli P-Zero Rossos.
• De fabrieksspecificaties omvatten een verwarmde achterruit, een getinte voorruit, een elektrische antenne, mistlampen, een zonnedak en elektrische ramen.
• De originele 3,0-liter luchtgekoelde flat-six is vervangen door een 3,6-liter eenheid, en de auto is ook uitgerust met 964-generatie 911 Carrera 2 carrosseriepanelen en een Kenwood stereo-installatie met een cd-multichanger.
• Hij wordt geleverd met zijn onderhoudsboekje, Porsche geschiedenisboekjes, documentatie van de motorombouw, basisgereedschap en een reservewiel.
• De gekoesterde registratie op de auto is niet inbegrepen in de verkoop.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
• De zwarte lak verkeert over het algemeen in goede staat, hoewel er enkele onvolkomenheden zijn op de sierstrip van de koplamp aan de zijkant, een kleine vlek op de motorkap, onvolkomenheden op de sierstrip van de achterruit aan de zijkant, en kleine lak onvolkomenheden op het paneel van de achterklep aan de zijkant en de bovenkant van de vleugel aan de zijkant.
• Het interieur is in redelijke staat. Er is een smet op de achterste passagiersstoel aan bestuurderszijde, enkele zeer kleine smetten op het stuurwiel, een kras op de klok, lichte slijtplekken op de rugleuning van de passagiersstoel voor, verkleuringen op de contactslotbekleding en de bestuurdersportierkaart, afbladderende verf op de handremgreep en slijtage aan beide voorstoelen, met lichte verkleuringen en lichte barstjes op de rugleuningen en de bodems.
• Er zijn geen bekende mechanische gebreken aan de auto, hoewel de verkoper opmerkt dat de airconditioning niet werkt als gevolg van een defecte compressor.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De meest recente onderhoudsbeurt van deze 911 werd rond 85.000 kilometer door Shame Thompson uitgevoerd en bestond uit alle nieuwe vloeistoffen, een oliedrukzender, bougies en bougiekabels en bussen voor de versnellingspook.
• Ander opmerkelijk onderhoud omvat de montage van nieuwe aftapbuizen voor de kop en afdichtingen, alle motorafdichtingen, een volledige inspectie van de motor, de versnellingsbak gestript en geïnspecteerd met vervangen afdichtingen en een volledige lektest.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 SC is een stijlvol voorbeeld van de begeerlijke moderne klassieke sportwagen van het merk, aangeboden met een smaakvolle 964 Carrera 2 body panel upgrade. Met zijn 3,6-liter luchtgekoelde zescilindermotor en een handgeschakelde versnellingsbak is dit een opwindende metgezel voor zowel dagelijkse ritten als lange-afstandsritten.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Porsche 911 SC z 1981 r. to dobrze prezentujący się i gustownie zmodyfikowany egzemplarz popularnego, nowoczesnego klasycznego samochodu sportowego, z unowocześnioną stylizacją nadwozia 964 Carrera 2.
• Napęd stanowi zmodernizowana, większa jednostka o pojemności skokowej 3,6 litra, chłodzona powietrzem, zamontowana w 2002 r., której moc wzrosła do 235 kW / 316 KM. Napęd na tylne koła przekazywany jest za pośrednictwem pięciobiegowej skrzyni manualnej.
• Licznik przebiegu wskazuje 86 294 km od nowości.
• Ten samochód 911 z kierownicą po prawej stronie został nabyty przez sprzedającego sześć lat temu i był użytkowany i konserwowany zgodnie z przeznaczeniem.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ta 911-tka jest wykończona w pięknym czarnym kolorze, z wnętrzem wykończonym skórą w kolorze brązowym, który jest podkreślony przez czarną deskę rozdzielczą i kierownicę Momo.
• Samochód porusza się na 17-calowych pięcioramiennych kołach ze stopu metali lekkich, wyposażonych w opony Pirelli P-Zero Nero z przodu i Pirelli P-Zero Rossos z tyłu.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje podgrzewaną tylną szybę, przyciemnianą przednią szybę, elektryczną antenę, światła przeciwmgielne, szyberdach i elektrycznie sterowane szyby.
• Oryginalny silnik o pojemności 3,0 l chłodzony powietrzem został zastąpiony jednostką o pojemności 3,6 l. Samochód został również wyposażony w panele nadwozia 964 generacji 911 Carrera 2 oraz zestaw stereo Kenwood z zmieniarką płyt CD.
• Samochód będzie dostarczony wraz z dokumentacją serwisową, książkami historycznymi Porsche, dokumentacją dotyczącą przebudowy silnika, podstawowymi narzędziami i kołem zapasowym.
• Cenny dowód rejestracyjny widoczny na samochodzie nie jest uwzględniony w sprzedaży.

WARUNKI

• Nie są znane żadne uszkodzenia karoserii.
• Stan czarnego lakieru jest ogólnie dobry, choć są pewne skazy na osłonie reflektorów po stronie przeciwnej, mały ślad na pokrywie silnika, niedoskonałości na osłonie tylnej szyby po stronie przyległej oraz drobne niedoskonałości lakieru na osłonie iluminatora po stronie przyległej i na górnej części skrzydła po stronie przyległej.
• Wewnątrz kabina jest w dobrym stanie. Widoczna jest skaza na tylnej podstawie fotela pasażera po stronie kierowcy, kilka bardzo drobnych skaz na kierownicy, rysa na zegarze, lekkie otarcia na oparciu przedniego fotela pasażera, odbarwienia na listwie zapłonu i karcie drzwi kierowcy, łuszcząca się farba na uchwycie hamulca ręcznego oraz zużycie obu przednich foteli, z lekkimi odbarwieniami i niewielkimi pęknięciami na poduszkach i podstawach.
• W samochodzie nie ma żadnych znanych usterek mechanicznych, choć sprzedający zaznacza, że klimatyzacja nie działa z powodu awarii sprężarki.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd techniczny tej 911-ki został przeprowadzony przy przebiegu około 85 000 kilometrów przez firmę Shame Thompson i obejmował wymianę wszystkich płynów, czujnika ciśnienia oleju, świec zapłonowych i przewodów oraz tulei przedniej dźwigni zmiany biegów.
• Inne godne uwagi czynności obsługowe obejmują zamontowanie nowych rur spustowych głowicy i uszczelek, wszystkich uszczelek silnika, pełny przegląd silnika, rozebranie i sprawdzenie skrzyni biegów z wymianą uszczelek oraz pełny test szczelności.

SUMMARY

To Porsche 911 SC jest stylowym przykładem pożądanego, nowoczesnego, klasycznego samochodu sportowego tej marki, oferowanego z gustowną modernizacją nadwozia 964 Carrera 2. Wyposażony w 3,6-litrowy, chłodzony powietrzem silnik typu flat-six oraz manualną skrzynię biegów, będzie pasjonującym towarzyszem zarówno podczas codziennej jazdy, jak i długodystansowych wypraw.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

• Este Porsche 911 SC de 1981 é um exemplo bem apresentado e com bom gosto modificado do popular automóvel desportivo clássico moderno, apresentado com o estilo de carroçaria 964 Carrera 2 melhorado.
• É alimentado por um motor de 3,6 litros refrigerado a ar e de maior cilindrada, instalado em 2002, com a potência aumentada para 235kW / 316bhp. Isto acciona as rodas traseiras através de uma transmissão manual de cinco velocidades.
• O odómetro mostra 86,294 quilómetros a partir de novo.
• Esta condução à direita 911 foi adquirida pelo vendedor há seis anos e tem sido desfrutada e mantida como pretendido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 é acabado num belo tom preto sobre um interior em pele curtida, que é compensado por um painel de instrumentos preto e um volante Momo.
• Anda sobre um conjunto de jantes de liga leve de 17 polegadas e cinco raios, com pneus Pirelli P-Zero Nero à frente e Pirelli P-Zero Rossos atrás.
• A especificação de fábrica inclui um pára-brisas traseiro aquecido, um pára-brisas frontal fumado, uma antena eléctrica, luzes de nevoeiro, um tecto de abrir e vidros eléctricos.
• O original de 3,0 litros arrefecido a ar foi substituído por uma unidade de 3,6 litros, e o carro foi também equipado com painéis de carroçaria 964-geração 911 Carrera 2 e um estéreo Kenwood com um multichanger CD.
• Será fornecido com os seus registos de serviço, livros de história da Porsche, documentação da conversão do motor, ferramentas básicas e uma roda de reserva.
• O querido registo mostrado no carro não está incluído na venda.

CONDIÇÃO

• Não se conhecem danos na carroçaria.
• A pintura preta é relatada como estando geralmente em bom estado, embora existam algumas imperfeições nos acabamentos dos faróis do lado de fora, uma pequena marca na tampa do motor, imperfeições nos acabamentos das janelas traseiras do lado de perto, e pequenas imperfeições de pintura no painel de protecção do lado de perto e no topo da asa do lado de perto.
• O interior da cabina é apresentado em forma justa. Há uma mancha na base do banco do passageiro lateral do condutor traseiro, algumas manchas muito pequenas no volante, um arranhão no relógio, arranhões leves nas costas do banco do passageiro da frente, descoloração nos acabamentos de ignição e no cartão da porta do condutor, tinta em flocos no punho do travão de mão, e desgaste em ambos os bancos da frente, com descoloração leve e ligeiras fissuras nos parafusos e bases.
• Não há falhas mecânicas conhecidas com o carro, embora o vendedor note que o ar condicionado não funciona devido a um compressor avariado.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• A manutenção mais recente deste 911 foi realizada a cerca de 85.000 quilómetros por Shame Thompson, que consistiu em todos os novos fluidos, um remetente de pressão de óleo, velas de ignição e cabos e buchas de mudança de velocidades dianteiras.
• Outra manutenção notável inclui a montagem de novos tubos e selos de drenagem da cabeça, todos os selos do motor, uma inspecção completa do motor, a caixa de velocidades despojada e inspeccionada com selos substituídos e um teste completo de estanqueidade.

SÍNTESE

Este Porsche 911 SC é um exemplo elegante do desejável carro desportivo clássico moderno da marca, oferecido com uma requintada actualização do painel de carroçaria 964 Carrera 2. Com um motor de 3,6 litros arrefecido a ar e uma transmissão manual envolvente, seria um companheiro excitante tanto para a condução diária como para cruzeiros de longa distância.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Denna Porsche 911 SC från 1981 är ett välpresenterat och smakfullt modifierat exemplar av den populära moderna klassiska sportbilen, med uppgraderad 964 Carrera 2-stil.
• Den drivs av en ommonterad och större luftkyld 3,6-liters flat-sixmotor med större cylindervolym som monterades 2002 och vars effekt ökade till 235kW/316 hk. Denna driver bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Kilometerräknaren visar 86 294 kilometer från nyskick.
• Den här högerstyrda 911:an köptes av säljaren för sex år sedan och har njutits av och underhållits som planerat.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här 911:an har en snygg svart färg över en brunt läderklädd interiör, som kompenseras av en svart instrumentpanel och en Momo-ratt.
• Den körs på en uppsättning 17-tums femspakiga legeringshjul med Pirelli P-Zero Nero-däck fram och Pirelli P-Zero Rosso-däck bak.
• Fabriksspecifikationerna omfattar uppvärmd bakre vindruta, tonad framruta, elektrisk antenn, dimljus, soltak och elektriska fönster.
• Den ursprungliga 3,0-liters luftkylda plattsexan har ersatts med en 3,6-liters enhet, och bilen har också utrustats med 964-generationens 911 Carrera 2-karosseripaneler och en Kenwood-stereo med CD-växlare.
• Den levereras med servicejournaler, Porsche-historieböcker, dokumentation av motorombyggnaden, grundläggande verktyg och ett reservhjul.
• Den uppskattade registreringen som visas på bilen ingår inte i försäljningen.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen.
• Den svarta färgen rapporteras vara i generellt sett i gott skick, även om det finns några fläckar på strålkastarprydnaden på utsidan, ett litet märke på motorskyddet, brister på bakruteträdet på den bakre sidan och mindre färgfel på den bakre panelen på den bakre sidan och på den övre delen av den bakre vingen.
• Invändigt är hytten i ganska gott skick. Det finns en fläck på det bakre underlaget för passagerarsätet på förarsidan, några mycket små fläckar på ratten, en repa på klockan, lätta repor på baksidan av det främre passagerarsätet, missfärgningar på tändningsdetaljerna och förardörrkortet, flagnande färg på handbromsgreppet och slitage på båda framsätena, med lätta missfärgningar och lätta sprickor på kuddarna och underlagen.
• Det finns inga kända mekaniska fel på bilen, men säljaren noterar att luftkonditioneringen inte fungerar på grund av en trasig kompressor.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet av den här 911:an utfördes vid cirka 85 000 kilometer av Shame Thompson och bestod av alla nya vätskor, en oljetryckssändare, tändstift och ledningar samt bussningar för främre växelspaken.
• Andra anmärkningsvärda underhållsåtgärder inkluderar montering av nya avloppsrör och tätningar i huvudet, alla motortätningar, en fullständig motorinspektion, en avmonterad och inspekterad växellåda med utbytta tätningar och ett fullständigt läckageprov.

SAMMANFATTNING

Den här Porsche 911 SC är ett elegant exempel på varumärkets eftertraktade moderna klassiska sportbil och erbjuds med en smakfull 964 Carrera 2-uppgradering av karosseripanelen. Med en 3,6-liters luftkyld flat-six-motor och en engagerande manuell växellåda skulle den vara en spännande följeslagare för både daglig körning och långdistanscruising.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.