1979 PORSCHE 911 SC TARGA

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Porsche 911 SC Targa ist ein schönes Exemplar des begehrten klassischen Targa-Sportwagens und präsentiert sich in einem gepflegten Zustand.
  • Unter der hinteren Motorhaube arbeitet ein luftgekühlter 3,0-Liter-Boxermotor, der rund 180 PS leistet und über ein Fünfgang-Schaltgetriebe an die Hinterräder schickt.
  • Der Kilometerzähler zeigt 165.620 Kilometer an.
  • Dieser 911 ist vermutlich ein originales Exemplar aus dem schwedischen Markt und befindet sich seit knapp zwei Jahren im Besitz seines derzeitigen Eigentümers.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Der 911 SC ersetzte 1978 die Einstiegsmodelle 911 und Carrera und wurde bis 1984 produziert.Als Beispiel aus dem Modelljahr 1979 verfügt dieser Wagen über den 180-PS-Motor und schwarz eloxierte Türgriffe und ist im zeitgemäßen Farbton Kupferbraunmetallic mit schwarzem Dach, Überrollbügel und Seitenleisten ausgestattet.
  • Der Innenraum ist in Korkleder mit einem schwarzen Lenkrad und einer schwarzen Armaturenbrettmitte ausgestattet, während die Türkarten und das restliche Armaturenbrett in erweitertem Korkleder oder Vinyl ausgeführt sind.
  • Er fährt auf 16-Zoll-Fuchs-Leichtmetallrädern mit schwarzen "Blütenblatt"-Speichen und silbernen Felgen mit Porsche-Wappen, die mit einem neuen Satz Hankook Ventus Prime 3-Reifen ausgestattet sind.
  • Zur Ausstattung gehören schwarz eloxierte Türgriffe, ein schwarzes Targa-Dach, Außenspiegel in Wagenfarbe, Stoßstangen, ein Radio mit Kassettenspieler und elektrische Fensterheber.
  • Der Wagen wird mit seinen Bedienungsanleitungen, einem gestempelten Serviceheft sowie einer Auswahl von Wartungsrechnungen und Inspektionszertifikaten und zwei Schlüsseln geliefert.

ZUSTAND

  • Die kupferbraune Metallic-Lackierung befindet sich nach Angaben des Verkäufers in einem insgesamt ausgezeichneten Zustand und wurde Ende 2022 durch eine Keramikbeschichtung korrigiert und geschützt. Er präsentiert sich immer noch sehr gut und weist nur leichte Gebrauchsspuren auf, wie z. B. vereinzelte Steinschläge an der Frontpartie.
  • Das Radio ist vermutlich original von der Fabrik und immer noch in gutem Zustand zu arbeiten, ist der Code für das Radio zur Verfügung und ermöglicht es Ihnen, sowohl Radio und Kassetten zu hören.
  • Der Innenraum ist in gutem Zustand, weist aber einige Falten, Abnutzungen und Verfärbungen am Sitzleder auf, wobei der Fahrersitz stärker abgenutzt ist. Der Verkäufer bemerkt auch Risse auf dem Rücksitz hinter dem Fahrer und eine lose Türkarte, die repariert werden soll. Anderswo gibt es einige Flecken auf den Türkarten sowie einige Abnutzung um die Griffe und Türtaschen.
  • Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte am Auto bekannt.
  • Die letzte Hauptuntersuchung fand im Mai 2021 statt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 SC Targa aus dem Jahr 1979 scheint ein sehr originelles Beispiel des begehrten luftgekühlten Sportwagens zu sein, der sich für sein Alter sehr gut präsentiert. Während es von einigen leichten Aufmerksamkeit auf den Innenraum zu gegebener Zeit profitieren kann, ist diese schöne klassische 911 berichtet, in guter mechanischer Gesundheit zu sein, und ist bereit, in der wärmeren Wetter gefahren und genossen werden.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS 

  • This Porsche 911 SC Targa is a handsome example of the desirable classic Targa-top sports car, presented in smart condition. 
  • Under the rear engine lid is an air-cooled 3.0-litre flat-six, developing around 180hp and sending it to the rear wheels via a five-speed manual transmission. 
  • The odometer shows 165,620 kilometres from new. 
  • Believed to be an original Swedish-market example, this 911 has been with its current owner for just under two years. 

EQUIPMENT AND FEATURES 

  • The 911 SC replaced entry-level 911 and Carrera models in 1978, and remained in production until 1984. As a 1979 model-year example, this car features the 180hp engine and black anodised door handles, and is finished in the period-correct hue of Copper Brown metallic with a black roof, rollover bar, and side strips. 
  • Inside is trimmed in Cork Leather with a black steering wheel and dashboard centre, while the door cards and remaining dashboard are all finished in extended Cork leather or vinyl. 
  • It rides on a set of 16-inch Fuchs alloy wheels with black ‘petal’ spokes and silver rims and Porsche crests, which are fitted with a new set of Hankook Ventus Prime 3 tyres. 
  • The specification includes black anodised door handles, a black Targa roof panel, body-coloured door mirrors, recoil bumpers, a radio cassette player, and electric windows. 
  • The car will be supplied with its owner’s manuals, a stamped service booklet, as well as a selection of maintenance invoices and inspection certificates, and two keys. 

CONDITION 

  • The Copper Brown metallic paintwork is noted by the seller as being in generally excellent condition, having been corrected and protected by a ceramic coating at the end of 2022. It still presents very well, showing light minor wear, such as isolated front end stone chips. 
  • The radio is believed to be original from factory and still working in great condition, the code for the radio is available and allows you to listen to both radio and cassette tapes.
  • Inside, the cabin presents in good order, though does show few creasing, wear and discolouration on the seat leather, with more wear present on the driver’s seat. The seller also notes cracking on the rear seat behind the driver, and a loose door card that is to be repaired. Elsewhere there is some staining on the door cards as well as some wear around the handles and door pockets. 
  • The seller is not aware of any electrical or mechanical faults with the car. 
  • The most recent inspection of roadworthiness was in May 2021 during which the seller reports that no warnings or advisory items were noted. 

SUMMARY 

This 1979 Porsche 911 SC Targa appears to be a highly original example of the desirable air-cooled sports car, which presents very well for its age. While it may benefit from some light attention to the interior in due course, this handsome classic 911 is reported to be in good mechanical health, and is ready to be driven and enjoyed in the warmer weather. 

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Este Porsche 911 SC Targa es un bello ejemplo de la deseable clásico Targa-top coche deportivo, presentado en condiciones inteligentes.
  • Bajo la tapa trasera del motor se encuentra un seis cilindros planos de 3,0 litros refrigerado por aire, que desarrolla unos 180 CV y los envía a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
  • El cuentakilómetros marca 165.620 kilómetros desde nuevo.
  • Se cree que se trata de un ejemplar original del mercado sueco y su actual propietario lleva con él algo menos de dos años.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • El 911 SC sustituyó a los modelos básicos 911 y Carrera en 1978, y se mantuvo en producción hasta 1984.Como modelo del año 1979, este coche cuenta con el motor de 180 CV y tiradores de las puertas anodizados en negro, y está acabado en el tono de época Copper Brown metalizado con techo negro, barra antivuelco y bandas laterales.
  • El interior está tapizado en cuero Cork con el volante y el centro del salpicadero en negro, mientras que los paneles de las puertas y el resto del salpicadero están acabados en cuero Cork ampliado o vinilo.
  • Monta un juego de llantas de aleación Fuchs de 16 pulgadas con radios negros en forma de "pétalo" y llantas y escudos Porsche plateados, que calzan un nuevo juego de neumáticos Hankook Ventus Prime 3.
  • El equipamiento incluye tiradores de las puertas anodizados en negro, un techo Targa negro, retrovisores exteriores del color de la carrocería, parachoques de retroceso, radiocasete y elevalunas eléctricos.
  • El coche se entregará con sus manuales de propietario, un libro de servicio sellado, así como una selección de facturas de mantenimiento y certificados de inspección, y dos llaves.

CONDICIÓN

  • El vendedor señala que la pintura metalizada Marrón Cobre está en general en excelentes condiciones, habiendo sido corregida y protegida con un recubrimiento cerámico a finales de 2022. Sigue presentando muy buen aspecto, con ligeros desgastes menores, como desprendimientos de piedras aislados en la parte delantera.
  • La radio se cree que es original de fábrica y sigue funcionando en perfecto estado, el código de la radio está disponible y le permite escuchar tanto la radio y cintas de cassette.
  • En el interior, el habitáculo se presenta en buen estado, aunque presenta algunas arrugas, desgaste y decoloración en el cuero de los asientos, con mayor desgaste en el asiento del conductor. El vendedor también señala grietas en el asiento trasero detrás del conductor, y una tarjeta de puerta suelta que debe ser reparada. Por lo demás, hay algunas manchas en las tarjetas de las puertas, así como algo de desgaste alrededor de los tiradores y los bolsillos de las puertas.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico con el coche.
  • La inspección técnica más reciente fue en mayo de 2021, durante la cual el vendedor informa que no se observaron advertencias ni puntos de aviso.

RESUMEN

Este 1979 Porsche 911 SC Targa parece ser un ejemplo muy original del coche deportivo refrigerado por aire deseable, que presenta muy bien para su edad. Si bien puede beneficiarse de un poco de atención a la luz en el interior a su debido tiempo, este guapo clásico 911 se informa que está en buen estado de salud mecánica, y está listo para ser conducido y disfrutado en el clima más cálido.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

FAITS MARQUANTS

  • Cette Porsche 911 SC Targa est un bel exemple de la voiture de sport classique Targa-top, présentée dans un état impeccable.
  • Sous le capot arrière du moteur se trouve un flat-six de 3,0 litres refroidi par air, qui développe environ 180 ch et transmet la puissance aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
  • Le compteur indique 165 620 kilomètres depuis l'achat.
  • Considérée comme un exemplaire d'origine du marché suédois, cette 911 est restée chez son propriétaire actuel pendant un peu moins de deux ans.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • La 911 SC a remplacé les modèles 911 et Carrera d'entrée de gamme en 1978, et est restée en production jusqu'en 1984.En tant qu'exemplaire de l'année-modèle 1979, cette voiture est équipée du moteur de 180 ch et des poignées de porte anodisées noires, et est finie dans la teinte d'époque Copper Brown métallique avec un toit, un arceau de sécurité et des baguettes latérales noirs.
  • L'intérieur est garni de cuir de liège avec un volant et un centre de tableau de bord noirs, tandis que les cartes de porte et le reste du tableau de bord sont tous finis en cuir de liège étendu ou en vinyle.
  • Il est monté sur des jantes en alliage Fuchs de 16 pouces avec des rayons noirs en forme de pétales, des jantes argentées et des écussons Porsche, qui sont équipées d'un nouveau jeu de pneus Hankook Ventus Prime 3.
  • Les spécifications comprennent des poignées de porte anodisées noires, un panneau de toit Targa noir, des rétroviseurs extérieurs couleur carrosserie, des pare-chocs à reculons, un lecteur de radio-cassettes et des vitres électriques.
  • La voiture sera livrée avec ses manuels d'utilisation, un carnet d'entretien tamponné, ainsi qu'une sélection de factures d'entretien et de certificats d'inspection, et deux clés.

CONDITION

  • Le vendeur indique que la peinture métallisée Copper Brown est généralement en excellent état, après avoir été corrigée et protégée par une couche de céramique à la fin de l'année 2022. Elle se présente encore très bien, présentant une légère usure mineure, comme des éclats de pierre isolés à l'avant.
  • La radio est supposée être d'origine et fonctionne encore en très bon état. Le code de la radio est disponible et permet d'écouter à la fois la radio et les cassettes.
  • A l'intérieur, l'habitacle est en bon état, bien qu'il présente quelques plis, usures et décolorations sur le cuir des sièges, l'usure étant plus prononcée sur le siège du conducteur. Le vendeur signale également des craquelures sur le siège arrière, derrière le conducteur, et une carte de porte mal fixée qui doit être réparée. Ailleurs, il y a quelques taches sur les cartes de porte ainsi qu'une certaine usure autour des poignées et des poches de porte.
  • Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut électrique ou mécanique sur la voiture.
  • Le dernier contrôle technique a eu lieu en mai 2021 et le vendeur indique qu'aucun avertissement ou avis n'a été relevé.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 SC Targa de 1979 semble être un exemple très original de la voiture de sport à refroidissement par air, qui se présente très bien pour son âge. Bien qu'elle puisse bénéficier d'une légère attention à l'intérieur en temps voulu, cette belle 911 classique est signalée comme étant en bonne santé mécanique, et est prête à être conduite et appréciée par les temps chauds.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Questa Porsche 911 SC Targa è un bell'esempio dell'ambita auto sportiva classica Targa-top, presentata in ottime condizioni.
  • Sotto il cofano motore posteriore si trova un flat-six da 3,0 litri raffreddato ad aria, che sviluppa circa 180 CV e li invia alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
  • Il contachilometri segna 165.620 chilometri da nuovo.
  • Ritenuto un esemplare originale del mercato svedese, questa 911 appartiene al suo attuale proprietario da poco meno di due anni.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • La 911 SC sostituì i modelli base 911 e Carrera nel 1978 e rimase in produzione fino al 1984.Come esemplare dell'anno di produzione 1979, questa vettura presenta il motore da 180 CV e le maniglie delle porte anodizzate nere, ed è rifinita nella tonalità d'epoca Copper Brown metallizzato con tetto, barra antiribaltamento e strisce laterali nere.
  • Gli interni sono rivestiti in pelle di sughero con volante e cruscotto centrale neri, mentre i pannelli delle porte e il resto del cruscotto sono tutti rifiniti in pelle o vinile di sughero esteso.
  • La vettura monta un set di cerchi in lega Fuchs da 16 pollici con razze nere "a petalo", cerchi argentati e stemmi Porsche, su cui sono montati un nuovo set di pneumatici Hankook Ventus Prime 3.
  • La dotazione comprende maniglie delle porte anodizzate nere, pannello del tetto Targa nero, specchietti retrovisori in tinta con la carrozzeria, paraurti autoavvolgenti, lettore di cassette radio e alzacristalli elettrici.
  • La vettura viene fornita con i manuali d'uso, il libretto di manutenzione timbrato, una selezione di fatture di manutenzione e certificati di ispezione e due chiavi.

CONDIZIONE

  • La vernice metallizzata Copper Brown è stata descritta dal venditore come in condizioni generalmente eccellenti, essendo stata corretta e protetta da un rivestimento ceramico alla fine del 2022. Si presenta ancora molto bene, mostrando lievi usure minori, come isolate scheggiature anteriori.
  • La radio è ritenuta originale dalla fabbrica e ancora funzionante in ottime condizioni, il codice per la radio è disponibile e consente di ascoltare sia la radio che le cassette.
  • All'interno, l'abitacolo si presenta in buono stato, anche se presenta alcune pieghe, usura e scolorimento sulla pelle dei sedili, con maggiore usura sul sedile del guidatore. Il venditore segnala anche una crepa sul sedile posteriore dietro il guidatore e una scheda della porta allentata che deve essere riparata. Altrove sono presenti alcune macchie sui pannelli delle portiere e un po' di usura intorno alle maniglie e alle tasche delle portiere.
  • Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici dell'auto.
  • L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nel maggio 2021, durante il quale il venditore riferisce che non sono state rilevate segnalazioni o avvisi.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 SC Targa del 1979 sembra essere un esempio molto originale della desiderata auto sportiva raffreddata ad aria, che si presenta molto bene per la sua età. Anche se potrebbe beneficiare di qualche leggera attenzione agli interni a tempo debito, questa bella 911 classica è segnalata per essere in buona salute meccanica ed è pronta per essere guidata e goduta nella stagione più calda.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Porsche 911 SC Targa is een mooi voorbeeld van de begeerlijke klassieke Targa-top sportwagen, gepresenteerd in mooie staat.
  • Onder de achterste motorklep bevindt zich een luchtgekoelde 3,0-liter flat-six, die ongeveer 180 pk ontwikkelt en via een handgeschakelde vijfversnellingsbak naar de achterwielen stuurt.
  • De kilometerteller toont 165.620 kilometer vanaf nieuw.
  • Deze 911 is vermoedelijk een origineel exemplaar uit de Zweedse markt en is iets minder dan twee jaar bij de huidige eigenaar geweest.

UITRUSTING EN KENMERKEN

  • De 911 SC verving de instapmodellen 911 en Carrera in 1978 en bleef in productie tot 1984.Als modeljaar 1979 beschikt deze auto over de 180 pk motor en zwart geanodiseerde deurgrepen, en is hij afgewerkt in de historisch correcte tint Copper Brown metallic met een zwart dak, rolbeugel en zijstrips.
  • Het interieur is bekleed met Cork Leather met een zwart stuurwiel en dashboardcentrum, terwijl de deurkaarten en het overige dashboard allemaal zijn uitgevoerd in verlengd Cork leather of vinyl.
  • Hij rijdt op een set 16-inch lichtmetalen Fuchs wielen met zwarte 'petal' spaken en zilveren velgen en Porsche-kuifjes, die zijn voorzien van een nieuwe set Hankook Ventus Prime 3-banden.
  • De specificatie omvat zwart geanodiseerde deurgrepen, een zwart Targa dakpaneel, in carrosseriekleur gespoten buitenspiegels, terugspringende bumpers, een radio-cassettespeler en elektrische ramen.
  • De auto wordt geleverd met de handleidingen voor de eigenaar, een afgestempeld onderhoudsboekje, evenals een selectie onderhoudsfacturen en keuringsbewijzen, en twee sleutels.

CONDITION

  • Het Copper Brown metallic lakwerk is volgens de verkoper in algemeen uitstekende staat, nadat het eind 2022 werd gecorrigeerd en beschermd met een keramische coating. Hij presenteert zich nog steeds zeer goed, met lichte lichte slijtage, zoals geïsoleerde steenslag aan de voorzijde.
  • De radio is vermoedelijk origineel van de fabriek en werkt nog in prima staat, de code voor de radio is beschikbaar en maakt het mogelijk om zowel radio als cassettebandjes te beluisteren.
  • Het interieur is in goede staat, maar vertoont wat kreukels, slijtage en verkleuringen op het zitleder, met meer slijtage op de bestuurdersstoel. De verkoper noteert ook scheuren op de achterbank achter de bestuurder en een losse deurkaart die gerepareerd moet worden. Elders zijn er wat vlekken op de deurkaarten en wat slijtage rond de handgrepen en deurvakken.
  • De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische gebreken aan de auto.
  • De meest recente technische keuring was in mei 2021 waarbij de verkoper meldt dat er geen waarschuwingen of adviespunten zijn geconstateerd.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 SC Targa uit 1979 lijkt een zeer origineel exemplaar te zijn van de begeerlijke luchtgekoelde sportwagen, die er voor zijn leeftijd zeer goed uitziet. Hoewel hij op termijn wat lichte aandacht kan gebruiken voor het interieur, is deze knappe klassieke 911 naar verluidt in goede mechanische gezondheid, en is hij klaar om te rijden en te genieten bij warmer weer.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

  • Porsche 911 SC Targa to piękny przykład pożądanego klasycznego samochodu sportowego z dachem typu Targa, prezentowany w eleganckim stanie.
  • Pod tylną pokrywą silnika znajduje się chłodzona powietrzem 3,0-litrowa, płaska szóstka, rozwijająca moc około 180 KM i przekazująca ją na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
  • Licznik kilometrów wskazuje 165 620 kilometrów od nowości.
  • Uważany za oryginalny egzemplarz ze szwedzkiego rynku, ten model 911 jest w posiadaniu obecnego właściciela od niespełna dwóch lat.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Model 911 SC zastąpił podstawowe modele 911 i Carrera w 1978 roku i pozostał w produkcji do 1984 roku.Jako egzemplarz z roku modelowego 1979, samochód ten wyposażony jest w silnik o mocy 180 KM i anodowane na czarno klamki drzwi, a także jest wykończony w odpowiednim do epoki odcieniu Copper Brown metallic z czarnym dachem, pałąkiem i listwami bocznymi.
  • Wnętrze wykończone jest skórą Cork z czarną kierownicą i środkiem deski rozdzielczej, podczas gdy karty drzwi i pozostała część deski rozdzielczej są wykończone przedłużoną skórą Cork lub winylem.
  • Jeździ na zestawie 16-calowych felg aluminiowych Fuchs z czarnymi "płatkowymi" szprychami i srebrnymi obręczami oraz herbami Porsche, które są wyposażone w nowy zestaw opon Hankook Ventus Prime 3.
  • Specyfikacja obejmuje anodowane na czarno klamki drzwi, czarny panel dachowy Targa, lusterka w kolorze nadwozia, zderzaki, radioodtwarzacz kasetowy i elektryczne szyby.
  • Samochód zostanie dostarczony wraz z instrukcją obsługi, podstemplowaną książką serwisową, a także wyborem faktur serwisowych i certyfikatów przeglądów oraz dwoma kluczykami.

KONDYCJA

  • Lakier metaliczny Copper Brown jest ogólnie w doskonałym stanie, po korekcie i zabezpieczeniu powłoką ceramiczną pod koniec 2022 roku. Nadal prezentuje się bardzo dobrze, wykazując niewielkie niewielkie zużycie, takie jak pojedyncze odpryski kamieni z przodu.
  • Radio jest uważane za oryginalne z fabryki i nadal działa w świetnym stanie, kod do radia jest dostępny i umożliwia słuchanie zarówno radia, jak i kaset magnetofonowych.
  • Wewnątrz kabina prezentuje się w dobrym stanie, choć wykazuje kilka zagnieceń, zużycia i przebarwień na skórze siedzeń, z większym zużyciem na siedzeniu kierowcy. Sprzedawca zauważa również pęknięcie na tylnym siedzeniu za kierowcą i luźną kartę drzwi, która ma zostać naprawiona. W innych miejscach widoczne są plamy na kartach drzwi, a także zużycie wokół klamek i kieszeni drzwi.
  • Sprzedawca nie jest świadomy jakichkolwiek usterek elektrycznych lub mechanicznych samochodu.
  • Ostatnia inspekcja zdatności do ruchu drogowego miała miejsce w maju 2021 r., podczas której sprzedawca poinformował, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani zaleceń.

PODSUMOWANIE

Porsche 911 SC Targa z 1979 roku to bardzo oryginalny egzemplarz pożądanego samochodu sportowego chłodzonego powietrzem, który prezentuje się bardzo dobrze jak na swój wiek. Chociaż w odpowiednim czasie może skorzystać z lekkiej uwagi wnętrza, to przystojne klasyczne 911 jest w dobrym stanie mechanicznym i jest gotowe do jazdy i cieszenia się nim w cieplejsze dni.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Porsche 911 SC Targa é um belo exemplar do desejável carro desportivo clássico Targa-top, apresentado em perfeitas condições.
  • Sob a tampa traseira do motor encontra-se um flat-six de 3,0 litros arrefecido a ar, que desenvolve cerca de 180 cv e o envia para as rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
  • O conta-quilómetros indica 165.620 quilómetros desde novo.
  • Considerado um exemplar original do mercado sueco, este 911 está com o seu actual proprietário há pouco menos de dois anos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • O 911 SC substituiu os modelos 911 e Carrera de entrada de gama em 1978, e manteve-se em produção até 1984.Sendo um exemplar do ano modelo de 1979, este automóvel apresenta o motor de 180 cv e os puxadores das portas anodizados a preto, e tem um acabamento na tonalidade correcta para a época de Castanho Cobre metalizado com um tejadilho preto, barra de protecção contra capotamento e faixas laterais.
  • O interior é revestido em pele de cortiça com um volante e centro do painel de instrumentos pretos, enquanto os cartões das portas e o restante painel de instrumentos têm acabamentos em pele de cortiça ou vinil.
  • É montado num conjunto de jantes de liga leve Fuchs de 16 polegadas com raios pretos em forma de "pétala", jantes prateadas e emblemas Porsche, que estão equipadas com um novo conjunto de pneus Hankook Ventus Prime 3.
  • As especificações incluem puxadores das portas anodizados em preto, um painel de tejadilho Targa preto, espelhos retrovisores exteriores na cor da carroçaria, pára-choques de recuo, um rádio leitor de cassetes e vidros eléctricos.
  • O automóvel será fornecido com os manuais do proprietário, um livrete de serviço carimbado, bem como uma selecção de facturas de manutenção e certificados de inspecção, e duas chaves.

CONDIÇÃO

  • A pintura metálica castanho-cobre é referida pelo vendedor como estando em excelente estado geral, tendo sido corrigida e protegida por um revestimento cerâmico no final de 2022. Continua a apresentar-se muito bem, mostrando um ligeiro desgaste menor, como lascas de pedra isoladas na extremidade dianteira.
  • Pensa-se que o rádio é original de fábrica e ainda funciona em óptimo estado. O código do rádio está disponível e permite-lhe ouvir rádio e cassetes.
  • No interior, o habitáculo apresenta-se em bom estado, embora apresente alguns vincos, desgaste e descoloração no couro dos bancos, com maior desgaste no banco do condutor. O vendedor também refere fissuras no banco traseiro atrás do condutor e um cartão da porta solto que tem de ser reparado. Noutros locais, há algumas manchas nos cartões das portas, bem como algum desgaste à volta dos puxadores e dos bolsos das portas.
  • O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas no automóvel.
  • A inspecção técnica mais recente foi efectuada em Maio de 2021, durante a qual o vendedor informa que não foram detectados quaisquer avisos ou advertências.

RESUMO

Este Porsche 911 SC Targa de 1979 parece ser um exemplo altamente original do desejável carro desportivo refrigerado a ar, que se apresenta muito bem para a sua idade. Embora possa beneficiar de alguma atenção ligeira ao interior na devida altura, este bonito 911 clássico está em bom estado mecânico e está pronto para ser conduzido e apreciado no tempo mais quente.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

KÄLLA FAKTA

  • Denna Porsche 911 SC Targa är ett stiligt exempel på den eftertraktade klassiska Targa-top-sportbilen, som presenteras i ett smart skick.
  • Under det bakre motorlocket finns en luftkyld 3,0-liters flat-sixmotor som utvecklar cirka 180 hk och skickar den till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
  • Kilometerräknaren visar 165 620 kilometer från nyskick.
  • Den här 911:an, som tros vara ett original exemplar från den svenska marknaden, har funnits hos sin nuvarande ägare i knappt två år.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

  • 911 SC ersatte 911- och Carrera-modellerna på instegsnivå 1978 och tillverkades fram till 1984.Som ett exemplar från 1979 års modell har den här bilen 180 hk-motorn och svart anodiserade dörrhandtag och är färdigställd i den tidstypiska färgen kopparbrun metallic med svart tak, överrullningsbåge och sidolister.
  • Insidan är klädd i korkläder med en svart ratt och instrumentbräda, medan dörrkorten och resten av instrumentbrädan är klädda i förlängt korkläder eller vinyl.
  • Den körs på en uppsättning 16-tums Fuchs-legeringshjul med svarta "petal"-ekar och silverfärgade fälgar och Porsche-kransar, som är försedda med nya Hankook Ventus Prime 3-däck.
  • I specifikationen ingår svart anodiserade dörrhandtag, svart Targa-takpanel, karosserifärgade dörrspeglar, stötfångare, radiokassettspelare och elektriska fönster.
  • Bilen levereras med ägarmanualer, ett stämplat servicehäfte, ett urval av underhållsfakturor och inspektionsintyg samt två nycklar.

TILLSTÄNDIGHET

  • Den kopparbruna metalliclacken är enligt säljaren i generellt utmärkt skick och har korrigerats och skyddats med en keramisk beläggning i slutet av 2022. Den ser fortfarande mycket bra ut och visar lätt mindre slitage, såsom enstaka stenskott i framvagnen.
  • Radion tros vara original från fabriken och fungerar fortfarande i bra skick, koden för radion finns tillgänglig och gör att du kan lyssna på både radio och kassettband.
  • Invändigt är kupén i gott skick, även om den uppvisar några veck, slitage och missfärgningar på säteslädret, med mer slitage på förarsätet. Säljaren noterar också sprickor på baksätet bakom föraren och ett löst dörrkort som ska repareras. I övrigt finns det en del fläckar på dörrkorten samt visst slitage runt handtagen och dörrfickorna.
  • Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel på bilen.
  • Den senaste besiktningen av trafiksäkerheten gjordes i maj 2021, och säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivningsfrågor noterades.

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 911 SC Targa från 1979 verkar vara ett mycket originellt exemplar av den eftertraktade luftkylda sportbilen, som är mycket välskött för sin ålder. Även om den kan dra nytta av lite lätt uppmärksamhet på interiören i sinom tid, rapporteras denna stiliga klassiska 911 vara i god mekanisk hälsa, och är redo att köras och njutas i det varmare vädret.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Car Overview

  • 165,620 km
  • manual
  • LHD
  • Copper Brown Metallic
  • Cork Leather
  • 3.0L Flat-Six
  • VIN9119310465
  • Originally delivered to Sweden


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • Lot #18714
  • private Sale
  • Stockholm, Sweden

Seller

Own a similar Porsche?

Sell it with us

Exterior  (52)

1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA

Interior  (36)

1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA

Mechanical  (9)

1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA1979 PORSCHE 911 SC TARGA
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us