1979 BMW R45 CAFE RACER

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein vollständig restauriertes Beispiel eines stilvollen BMW-Motorrads aus den 1970er Jahren, das zu einem Café Racer umgebaut wurde.
• Angetrieben wird er von einem 450-ccm-Zweizylinder mit horizontalem Gegenlauf, der über ein Fünfganggetriebe rund 35 PS und 28 lb-ft Drehmoment an das Hinterrad überträgt.
• Diese R45 hat seit ihrer Grundüberholung, die eine Neulackierung, einen neuen Sitz und eine Überholung des Motors umfasste, gerade einmal 100 Kilometer zurückgelegt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Das Motorrad ist in Schwarz gehalten, mit einem weißen Doppelstreifen um den Kraftstofftank und einem braunen Ledersitz mit passenden braunen Lenkergriffen.
• Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallrädern in schwarzem Satin, die mit Hidenau-Reifen ausgestattet sind.
• Zu den Modifikationen und aufgerüsteten Teilen gehören ein BMW K100-Kraftstofftank, handgefertigte vordere und hintere Schutzbleche und ein handgefertigter hinterer Hilfsrahmen, der von einem Motorradhandwerker an das Motorrad geschweißt wurde.
• Auch die Auspuffanlage wurde auf ein lauteres Setup umgestellt.
• Dem Verkauf beigefügt sind die Zulassungspapiere und Fotos der Restaurierung.

ZUSTAND

• Die Lackierung und die wichtigsten Berührungspunkte befinden sich in einem ausgezeichneten Zustand, ohne offensichtliche Unvollkommenheiten.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte Hauptuntersuchung fand am 5. August 2022 statt und wurde mit "gut" bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

• Ein Ölwechsel erfolgte im März 2023 bei einem angegebenen Kilometerstand von 70.
• Bei der Restaurierung wurde der Motor mit neuen Dichtungen überholt.

ZUSAMMENFASSUNG

Diese BMW R45 ist eine retro-moderne Neuinterpretation eines deutschen Motorrads aus den 1970er Jahren, das in sorgfältiger Handarbeit zu einem stilvollen Café Racer umgebaut wurde. In einem raffinierten Farbschema lackiert und mit einer Auswahl neuer Komponenten ausgestattet, ist sie nun bereit, als mühelos cooler Wochenend-Cruiser aufzutreten und wird mit Sicherheit viel Aufmerksamkeit auf sich ziehen, wo auch immer sie unterwegs ist.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo totalmente restaurado de la elegante moto de BMW de los años 70, reconstruida como café racer.
• Está propulsado por un bicilíndrico horizontalmente opuesto de 450 cc, que entrega unos 35 CV y 28 lb-pie de par a la rueda trasera a través de una transmisión de cinco velocidades.
• Este R45 sólo ha recorrido 100 kilómetros desde su reconstrucción, que incluyó el repintado de la pintura, la instalación de un nuevo asiento y la revisión del motor.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• La moto está acabada en negro con una doble banda blanca alrededor del depósito de combustible y un asiento de cuero marrón personalizado con puños de manillar marrones a juego.
• Monta un juego de llantas de aleación de 18 pulgadas en negro satinado, calzadas con neumáticos Hidenau.
• Las modificaciones y piezas mejoradas incluyen un depósito de combustible BMW K100, guardabarros delantero y trasero hechos a mano, y un subchasis trasero artesanal que fue soldado a la moto por un artesano de motocicletas.
• El sistema de escape también se ha cambiado por una configuración más ruidosa.
• Acompañan a la venta la documentación de matriculación y fotografías de la restauración.

CONDICIÓN

• La pintura y los principales puntos de contacto están en excelentes condiciones, sin imperfecciones evidentes.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• La inspección técnica más reciente tuvo lugar el 5 de agosto de 2022 y, al parecer, se superó sin problemas.

HISTORIAL DE SERVICIO

• En marzo de 2023 se realizó un cambio de aceite a los 70 kilómetros indicados.
• Durante la restauración, se reconstruyó el motor con juntas y retenes nuevos.

RESUMEN

Esta BMW R45 es una reinterpretación retro-moderna de una motocicleta alemana de los años 70, que ha sido meticulosamente fabricada a mano para convertirla en una elegante café racer. Acabada con una sofisticada combinación de colores y equipada con una selección de componentes nuevos, ahora está lista para funcionar como una elegante cruiser de fin de semana, y seguro que atraerá mucho interés allá donde vaya.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

FAITS MARQUANTS

• Un exemple entièrement restauré de l'élégante moto BMW des années 1970, reconstruite en café racer.
• Il est propulsé par un bicylindre opposé horizontalement de 450 cm3, qui délivre environ 35 ch et 28 lb-pi de couple à la roue arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses à cinq rapports.
• Cette R45 n'a parcouru que 100 kilomètres depuis sa remise à neuf, qui comprenait une nouvelle couche de peinture, un nouveau siège et une révision du moteur.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La moto est finie en noir avec une double bande blanche autour du réservoir, une selle en cuir marron personnalisée et des poignées de guidon marron assorties.
• Il est équipé de jantes en alliage de 18 pouces de couleur noir satiné, chaussées de pneus Hidenau.
• Les modifications et les pièces améliorées comprennent un réservoir de carburant BMW K100, des garde-boue avant et arrière faits à la main et un sous-châssis arrière fabriqué à la main et soudé à la moto par un artisan motocycliste.
• Le système d'échappement a également été modifié pour une configuration plus vocale.
• La vente est accompagnée des documents d'immatriculation et de photographies de la restauration.

CONDITION

• La peinture et les principaux points de contact sont en excellent état, sans imperfections apparentes.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
• Le contrôle technique le plus récent a eu lieu le 5 août 2022 et aurait été parfaitement réussi.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Une vidange a été effectuée en mars 2023 à un kilométrage indiqué de 70 kilomètres.
• Lors de la restauration, le moteur a été reconstruit avec de nouveaux joints.

RÉSUMÉ

Cette BMW R45 est une réinterprétation à la fois rétro et moderne d'une moto allemande des années 1970, qui a été méticuleusement transformée à la main en un élégant café racer. Finie dans une palette de couleurs sophistiquée et équipée d'une sélection de nouveaux composants, elle est maintenant prête à jouer le rôle d'un cruiser de week-end cool et sans effort, et ne manquera pas de susciter beaucoup d'intérêt partout où elle circulera.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un esempio completamente restaurato dell'elegante moto BMW degli anni '70, ricostruita come café racer.
• È alimentato da un bicilindrico da 450 cc a opposizione orizzontale, che eroga circa 35 CV e 28 lb-ft di coppia alla ruota posteriore attraverso un cambio a cinque rapporti.
• Questa R45 ha percorso appena 100 chilometri dopo la sua ristrutturazione, che ha incluso la riverniciatura della vernice, il montaggio di un nuovo sedile e la revisione del motore.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La moto è rifinita in nero con una doppia striscia bianca intorno al serbatoio e una sella in pelle marrone personalizzata con manopole del manubrio marroni coordinate.
• La vettura monta un set di cerchi in lega neri satinati da 18 pollici, con pneumatici Hidenau.
• Le modifiche e i componenti aggiornati includono un serbatoio BMW K100, parafanghi anteriori e posteriori realizzati a mano e un sottotelaio posteriore saldato alla moto da un artigiano motociclista.
• Anche l'impianto di scarico è stato modificato con una configurazione più vocale.
• La vendita è accompagnata dai documenti di immatricolazione e dalle fotografie del restauro.

CONDIZIONE

• La vernice e i principali punti di contatto sono in condizioni eccellenti, senza imperfezioni evidenti.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• L'ultimo controllo tecnico si è svolto il 5 agosto 2022 ed è stato superato senza problemi.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il cambio dell'olio è stato effettuato nel marzo 2023 a un chilometraggio indicato di 70 chilometri.
• Nel corso del restauro, il motore è stato ricostruito con nuove guarnizioni e tenute.

SOMMARIO

Questa BMW R45 è una reinterpretazione in chiave retrò e moderna di una moto tedesca degli anni '70, meticolosamente trasformata in un'elegante café racer. Rifinita con una sofisticata combinazione di colori e dotata di una selezione di nuovi componenti, è ora pronta per essere utilizzata come una cool cruiser per il fine settimana e attirerà sicuramente l'interesse di tutti, ovunque si trovi.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een volledig gerestaureerd voorbeeld van BMW's stijlvolle motorfiets uit de jaren 1970, omgebouwd tot caféracer.
• Hij wordt aangedreven door een 450cc tweecilinder met horizontale oppositie, die via een vijfversnellingsbak ongeveer 35 pk en 28 lb-ft koppel levert aan het achterwiel.
• Deze R45 heeft slechts 100 kilometer afgelegd sinds de grondige revisie, waarbij het lakwerk opnieuw werd gespoten, een nieuw zadel werd gemonteerd en de motor werd gereviseerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De motor is afgewerkt in zwart met een witte dubbele krijtstreep rond de brandstoftank en een op maat gemaakt bruin leren zadel met bijpassende bruine handgrepen.
• Hij staat op 18-inch satijnzwarte lichtmetalen velgen met Hidenau-banden.
• Aanpassingen en opgewaardeerde onderdelen zijn onder andere een BMW K100 brandstoftank, handgemaakte voor- en achterspatborden en een handgemaakt subframe achter dat door een ambachtsman aan de motor is gelast.
• Het uitlaatsysteem is ook veranderd naar een meer vocale setup.
• Bij de verkoop zijn de registratiepapieren en foto's van de restauratie gevoegd.

CONDITIE

• Het lakwerk en de belangrijkste aanrakingspunten zijn in uitstekende staat, zonder duidelijke onvolkomenheden.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.
• De meest recente technische keuring vond plaats op 5 augustus 2022 en heeft naar verluidt een goed resultaat opgeleverd.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Een olieverversing vond plaats in maart 2023 bij een aangegeven kilometerstand van 70.
• Tijdens de restauratie is de motor gereviseerd met nieuwe pakkingen en afdichtingen.

SAMENVATTING

Deze BMW R45 is een retro-meets-moderne herinterpretatie van een Duitse motorfiets uit de jaren 1970, die zorgvuldig met de hand is omgebouwd tot een stijlvolle caféracer. Afgewerkt in een geraffineerd kleurenschema en voorzien van een selectie nieuwe onderdelen, is hij nu klaar om te presteren als een moeiteloos coole weekendcruiser en zal hij zeker veel aandacht trekken, waar hij ook naartoe reist.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

• W pełni odrestaurowany egzemplarz stylowego motocykla BMW z lat 70-tych, przebudowany na café racera.
• Napędzany jest dwucylindrowym silnikiem o pojemności 450 cm3, dostarczającym około 35 KM i 28 lb momentu obrotowego na tylne koło za pośrednictwem pięciobiegowej skrzyni biegów.
• Ten R45 przejechał zaledwie 100 kilometrów od czasu gruntownej przebudowy, która obejmowała ponowne lakierowanie, montaż nowego siedzenia i remont silnika.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Motocykl jest wykończony w kolorze czarnym z białym podwójnym prążkiem wokół zbiornika paliwa i niestandardowym brązowym skórzanym siedzeniem z dopasowanymi brązowymi uchwytami kierownicy.
• Jeździ na zestawie 18-calowych satynowych czarnych felg aluminiowych, obutych w opony Hidenau.
• Modyfikacje i ulepszone części obejmują zbiornik paliwa BMW K100, ręcznie wykonane przednie i tylne błotniki oraz ręcznie wykonaną tylną ramę pomocniczą, która została przyspawana do motocykla przez rzemieślnika.
• Zmieniono również układ wydechowy na bardziej głośny.
• Do sprzedaży dołączona jest dokumentacja rejestracyjna i zdjęcia z renowacji.

KONDYCJA

• Lakier i główne punkty styku są w doskonałym stanie, bez widocznych niedoskonałości.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
• Ostatni test zdatności do ruchu drogowego odbył się 5 sierpnia 2022 r. i podobno zakończył się pozytywnym wynikiem.

HISTORIA SERWISOWA

• Wymiana oleju miała miejsce w marcu 2023 r. przy wskazanym przebiegu 70 km.
• Podczas renowacji silnik został przebudowany z nowymi uszczelkami i uszczelnieniami.

PODSUMOWANIE

Ten BMW R45 to retro-nowoczesna reinterpretacja niemieckiego motocykla z lat 70-tych, który został starannie ręcznie wykonany w stylowy café racer. Wykończony w wyrafinowanej kolorystyce i wyposażony w szereg nowych komponentów, jest teraz gotowy do pracy jako bez wysiłku fajny weekendowy krążownik i z pewnością przyciągnie wiele zainteresowania, gdziekolwiek się pojawi.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Um exemplo totalmente restaurado da elegante mota da BMW dos anos 70, reconstruída como uma café racer.
• É alimentado por um motor de dois cilindros horizontalmente opostos de 450 cc, que debita cerca de 35 cv e 28 lb-pé de binário à roda traseira através de uma transmissão de cinco velocidades.
• Este R45 percorreu apenas 100 quilómetros desde a sua reconstrução, que incluiu uma nova pintura, a instalação de um novo banco e a revisão do motor.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• A moto tem acabamento em preto com uma risca dupla branca à volta do depósito de combustível e um assento personalizado em pele castanha com punhos do guiador castanhos a condizer.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 18 polegadas em preto acetinado, calçadas com pneus Hidenau.
• As modificações e peças melhoradas incluem um depósito de combustível BMW K100, guarda-lamas dianteiro e traseiro feitos à mão e um subquadro traseiro feito à mão que foi soldado à moto por um artesão de motos.
• O sistema de escape também foi alterado para uma configuração mais vocal.
• Acompanham a venda os documentos de registo e as fotografias do restauro.

CONDIÇÃO

• A pintura e os principais pontos de contacto estão em excelente estado, sem imperfeições evidentes.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
• O mais recente controlo técnico teve lugar em 5 de agosto de 2022 e terá sido aprovado com distinção.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• Foi efectuada uma mudança de óleo em março de 2023, aos 70 quilómetros indicados.
• Durante o restauro, o motor foi reconstruído com novas juntas e vedantes.

RESUMO

Esta BMW R45 é uma reinterpretação retro-moderna de uma moto alemã dos anos 70, que foi meticulosamente transformada numa elegante café racer. Com um acabamento num esquema de cores sofisticado e equipada com uma seleção de novos componentes, está agora pronta para funcionar como uma moto de cruzeiro de fim de semana sem esforço, e irá certamente atrair muito interesse por onde quer que passe.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exatidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Ett helrenoverat exemplar av BMW:s eleganta motorcykel från 1970-talet, ombyggd till en caféracer.
• Den drivs av en 450cc horisontellt motsatt dubbelcylinder, som levererar cirka 35 hk och 28lbft vridmoment till bakhjulet via en femväxlad växellåda.
• Denna R45 har bara gått 100 kilometer sedan den byggdes om från grunden, vilket inkluderade ny lackering, montering av ett nytt säte och översyn av motorn.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Motorcykeln är svartlackerad med en vit dubbel kritstrecksrand runt bränsletanken och ett specialtillverkat brunt lädersäte med matchande bruna styrhandtag.
• Den rullar på 18-tums svarta lättmetallfälgar med Hidenau-däck.
• Modifieringar och uppgraderade delar inkluderar en BMW K100-bränsletank, handgjorda stänkskärmar fram och bak samt en handgjord bakre underram som svetsades fast på motorcykeln av en motorcykelhantverkare.
• Avgassystemet har också bytts ut mot en mer röststark installation.
• Med försäljningen följer registreringspapper och fotografier av restaureringen.

TILLSTÅND

• Lacken och de viktigaste beröringspunkterna rapporteras vara i utmärkt skick, utan några uppenbara brister.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Det senaste trafiksäkerhetstestet ägde rum den 5 augusti 2022 och uppges ha resulterat i ett godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

• Ett oljebyte ägde rum i mars 2023 vid en angiven körsträcka på 70 kilometer.
• Under restaureringen byggdes motorn om med nya packningar och tätningar.

SAMMANFATTNING

Denna BMW R45 är en retro-meets-modern nytolkning av en tysk motorcykel från 1970-talet, som omsorgsfullt har byggts om till en elegant café-racer. Med en sofistikerad färgsättning och ett urval av nya komponenter är den nu redo att användas som en cool weekendcruiser och kommer säkert att väcka stort intresse var den än kör.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.