SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
ZUSAMMENFASSUNG
Dies ist ein schickes Exemplar des begehrten 911 SC Targa von Porsche in einer sehr seltenen Farbkombination ab Werk. Obwohl er importiert und auf Rechtslenkung umgerüstet wurde, macht er ansonsten den Eindruck eines höchst originellen Autos. Er verspricht ein klassisches, analoges Fahrerlebnis und wird mit Sicherheit viele bewundernde Blicke auf sich ziehen, wo immer sein neuer Besitzer auch hinfährt.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
Die Fahrgestellnummer dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es gibt kein Sicherungsrecht oder eine andere Art der Registrierung, die mit der Seriennummer verbunden ist.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SUMMARY
This is a smart example of Porsche’s desirable 911 SC Targa, finished in a very rare factory colour combination. While it has been imported and converted to right-hand drive, the impression is otherwise of a highly original car. It promises a classic analogue driving experience, and it is sure to attract plenty of admiring glances wherever its new owner chooses to travel.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
This vehicle’s VIN has been checked against the Australian Personal Property Securities Register, and there is no security interest or other registration kind logged against the serial number.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
RESUMEN
Este es un elegante ejemplo del deseable 911 SC Targa de Porsche, acabado en una combinación de colores de fábrica muy rara. Aunque ha sido importado y convertido al volante a la derecha, la impresión es la de un coche muy original. Promete una experiencia de conducción analógica clásica y seguro que atraerá muchas miradas de admiración allá donde su nuevo propietario decida viajar.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.
El número de bastidor de este vehículo se ha cotejado con el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado contra el número de serie.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
RÉSUMÉ
Il s'agit d'un bel exemple de la très désirable 911 SC Targa de Porsche, finie dans une combinaison de couleurs d'usine très rare. Bien qu'elle ait été importée et convertie en conduite à droite, elle donne l'impression d'être une voiture très originale. Elle promet une expérience de conduite analogique classique, et elle est sûre d'attirer de nombreux regards admiratifs partout où son nouveau propriétaire choisit de voyager.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
Le NIV de ce véhicule a été vérifié dans le registre australien des sûretés mobilières, et il n'y a aucune sûreté ou autre type d'enregistrement enregistré pour le numéro de série.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
SOMMARIO
Questo è un elegante esempio della desiderabile 911 SC Targa di Porsche, rifinita in una rarissima combinazione di colori di fabbrica. Sebbene sia stata importata e convertita alla guida a destra, l'impressione è quella di un'auto molto originale. Promette una classica esperienza di guida analogica e attirerà sicuramente molti sguardi di ammirazione ovunque il suo nuovo proprietario decida di viaggiare.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati rispetto al numero di serie.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SAMENVATTING
Dit is een mooi voorbeeld van Porsche's begeerlijke 911 SC Targa, uitgevoerd in een zeer zeldzame fabriekskleurstelling. Hoewel hij is geïmporteerd en omgebouwd naar rechts stuur, maakt hij verder de indruk van een zeer originele auto. Hij belooft een klassieke, analoge rijervaring en zal zeker veel bewonderende blikken trekken, waar zijn nieuwe eigenaar ook naartoe reist.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australian Personal Property Securities Register, en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd tegen het serienummer.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
SUMMARY
Jest to elegancki przykład pożądanego przez Porsche 911 SC Targa, wykończony w bardzo rzadkiej kombinacji kolorów fabrycznych. Mimo, że został sprowadzony i przerobiony na samochód prawostronny, sprawia wrażenie bardzo oryginalnego. Obiecuje klasyczne, analogowe wrażenia z jazdy i z pewnością przyciągnie wiele podziwiających spojrzeń, gdziekolwiek jego nowy właściciel zdecyduje się podróżować.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej i nie ma żadnych zabezpieczeń ani innego rodzaju rejestracji zarejestrowanej w odniesieniu do numeru seryjnego.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
SÍNTESE
Este é um exemplo inteligente do desejável 911 SC Targa da Porsche, terminado numa combinação de cores de fábrica muito rara. Embora tenha sido importado e convertido para condução à direita, a impressão é a de um carro altamente original. Promete uma experiência de condução analógica clássica, e é certo que atrai muitos olhares admiradores onde quer que o seu novo proprietário opte por viajar.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
O NIF deste veículo foi verificado contra o Registo Australiano de Títulos de Propriedade Pessoal, e não há qualquer direito de garantia ou outro tipo de registo registado contra o número de série.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SAMMANFATTNING
Det här är ett smart exempel på Porsches eftertraktade 911 SC Targa i en mycket sällsynt färgkombination från fabriken. Även om den har importerats och konverterats till högerstyrning är intrycket annars av en mycket originell bil. Den lovar en klassisk analog körupplevelse och kommer garanterat att dra till sig många beundrande blickar varhelst dess nya ägare väljer att resa.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.
Fordonets VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering loggat mot serienumret.