1978 Porsche 911 SC

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 SC ist ein stilvoller Sportwagen aus den 1970er Jahren, der in der markentypischen Farbe Guards Red gehalten ist.
• Angetrieben wird er von einem 3,0-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe 178 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar war etwa 11 Jahre lang unbenutzt geblieben und wurde anschließend von Riviera Autobody Ltd. neu lackiert und mit verschiedenen Ersatzteilen ausgestattet.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 SC ist in der Farbe Guards Red gehalten und verfügt über ein hellbraunes Kunstlederinterieur mit gestreiften Stoffsitzflächen.
• Er fährt auf schwarzen 16-Zoll-Fuchs-Felgen, die mit Pirelli P Zero Rosso-Reifen ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören ein MOMO Prototipo Black Edition-Lenkrad, elektrische Fensterheber und ein Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB-Stereo.
• Dem Verkauf beigefügt sind eine aktuelle Wartungsrechnung und das Reserverad.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Wagen auch mit dem "Walschwanz"-Heckspoiler und den originalen Klarglasscheinwerfern geliefert wird.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: Flecken rund um die Außenspiegel.
• Vor kurzem wurden neue Reifen aufgezogen.
• Der Wagen wurde zuvor zerlegt und von Riviera Autobody Ltd. neu lackiert. Dazu gehörte auch der Einbau neuer vorderer Kotflügel, innerer und äußerer Schweller und B-Säulen, äußerer Bodenkanten, Nierenschalen, des vorderen Stoßfängers und der Halterungen sowie der vorderen und hinteren unteren Schürzen. Die vorderen inneren Schwellerverkleidungen wurden ebenfalls nach Werksnorm repariert.
• Berichten zufolge haben sich die Gurte, die die Rücksitze in Position halten, gelöst.
• Aufgrund des Alters des Fahrzeugs wird angenommen, dass es von der obligatorischen MOT-Prüfung ausgenommen ist.

SERVICEGESCHICHTE

• Verschiedene Arbeiten wurden im März 2023 von Precision Porsche Specialist zu einem Preis von 4.523,39 £ durchgeführt. Dazu gehörten die Erneuerung des Heizungsrohrs vom hinteren Gebläse zum Wärmetauscher, die Erneuerung des Abflussrohrs des Heizungskastens, die Neuverkabelung des hinteren Scheinwerfers, die Einstellung des vorderen Radlagers auf der rechten Seite und der Austausch der Heizungsklappenkabel, des Kraftstofftankgebers, des Scheibenwischerrelais, der Antriebswellendichtungen, der Dichtung der Schaltwelle, des Keilriemens, des Öltankgebers, des Ablassventils im Ansaugkrümmer und des Anlassers.
• Bei diesen Arbeiten stellte Precision Porsche fest, dass der Außenspiegel verklemmt und funktionsunfähig war, das hintere Gebläse nicht funktionierte, Öl aus einer der Kolbentrommeln austrat und ein interner Defekt im Wischergestänge vorlag.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 SC ist ein auffälliges Exemplar des beliebten Sportcoupés aus den 1970er-Jahren, das nach längerem Stillstand eine neue Lackierung erhielt und im März 2023 für mehr als 4.500 Pfund mit verschiedenen anderen Komponenten ausgestattet wurde. Es wäre eine natürliche Ergänzung für den Stall eines jeden Enthusiasten sowie ein lohnender Begleiter für temperamentvolle Wochenendfahrten.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 SC es un elegante deportivo de los años 70, especificado en el icónico tono Rojo Guardia de la marca.
• Está propulsado por un motor atmosférico de seis cilindros en plano de 3,0 litros que entrega 178 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• Este ejemplo había permanecido sin usar durante aproximadamente 11 años, y fue posteriormente repintado por Riviera Autobody Ltd y equipado con varias piezas de repuesto.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 SC está acabado en Rojo Guardia sobre un interior de cuero sintético de color canela con centros de los asientos de tela a rayas.
• Monta un juego de llantas negras Fuchs de 16 pulgadas, calzadas con neumáticos Pirelli P Zero Rosso.
• El equipamiento incluye un volante MOMO Prototipo Black Edition, elevalunas eléctricos y un equipo de música Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB.
• Acompaña a la venta una factura de mantenimiento reciente y la rueda de repuesto.
• El vendedor señala que el coche también se entregará con su alerón trasero "cola de ballena" y los faros transparentes originales.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: manchas alrededor de los retrovisores exteriores.
• Recientemente se han montado neumáticos nuevos.
• El coche fue previamente desmontado y sometido a un repintado de chapa y pintura por Riviera Autobody Ltd., que también incluyó la instalación de nuevas aletas delanteras, umbrales interiores y pilares B. Esto también incluyó la instalación de nuevas aletas delanteras, umbrales interiores y exteriores y pilares B, bordes exteriores del piso, cuencas de riñón, parachoques delantero y soportes de montaje, y faldones inferiores delanteros y traseros. También se repararon los faldones interiores delanteros según los estándares de fábrica.
• Al parecer, las correas que sujetan los asientos traseros se han desprendido.
• Debido a la antigüedad del vehículo, se cree que está exento de las pruebas obligatorias de la ITV.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Varios trabajos se llevaron a cabo en marzo de 2023 por Precision Porsche Specialist con un coste de 4.523,39 £. Esto incluyó el reajuste del tubo del calentador desde el ventilador trasero hasta el intercambiador de calor, el reajuste del tubo de drenaje de la caja del calentador, el recableado del faro delantero exterior, el ajuste del cojinete de la rueda delantera cercana y la sustitución de los cables de la aleta del calentador, la unidad del remitente del depósito de combustible, el relé del limpiaparabrisas, las juntas del eje de transmisión, la junta del eje del selector de marchas, la correa del ventilador, el remitente del depósito de aceite, la válvula pop-off dentro de la caja de aire del colector de admisión y el motor de arranque.
• Durante el trabajo anterior, Precision Porsche observó que el espejo retrovisor exterior estaba agarrotado y no funcionaba, el ventilador trasero no funcionaba, había una fuga de aceite de uno de los barriles del pistón y había un defecto interno en la palanca del limpiaparabrisas.

RESUMEN

Este Porsche 911 SC es un ejemplo llamativo del popular coupé deportivo de la década de 1970, previamente tratado con un repintado de metal desnudo después de un largo período de inactividad, y equipado con varios otros componentes de reemplazo en marzo de 2023 a un costo de más de £ 4,500. Sería una adición natural al establo de cualquier entusiasta, así como un compañero gratificante para animados paseos de fin de semana.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 SC est une élégante voiture de sport des années 1970, spécifiée dans la teinte emblématique de la marque, le Rouge Garde.
• Elle est propulsée par un moteur flat-six de 3,0 litres à aspiration naturelle, qui délivre 178 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• Cet exemplaire était resté inutilisé pendant environ 11 ans et a été repeint par Riviera Autobody Ltd et équipé de plusieurs pièces de rechange.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 SC est finie en Guards Red avec un intérieur en similicuir tan et des centres de sièges en tissu à rayures.
• Elle est montée sur des jantes Fuchs noires de 16 pouces, équipées de pneus Pirelli P Zero Rosso.
• L'équipement comprend un volant MOMO Prototipo Black Edition, des vitres électriques et une chaîne stéréo DAB Blaupunkt Bremen SQR 46.
• La vente est accompagnée d'une facture d'entretien récente et de la roue de secours.
• Le vendeur précise que la voiture sera également livrée avec son aileron arrière "queue de baleine" et ses phares transparents d'origine.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : des taches autour des rétroviseurs extérieurs.
• Des pneus neufs ont été montés récemment.
• La voiture a été préalablement décapée et repeinte par Riviera Autobody Ltd. Cette opération comprenait également la pose de nouvelles ailes avant, de seuils intérieurs et extérieurs, de montants B, de bords de plancher extérieurs, de cuvettes, de pare-chocs avant et de supports de montage, ainsi que de bas de caisse avant et arrière. Les panneaux intérieurs des ailes avant ont également été réparés selon les normes de l'usine.
• Les sangles qui maintiennent les sièges arrière en place se seraient détachées.
• En raison de l'âge du véhicule, on pense qu'il n'est pas soumis au contrôle technique obligatoire.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Divers travaux ont été effectués en mars 2023 par Precision Porsche Specialist pour un coût de 4 523,39 £. Ces travaux comprenaient le remplacement du tuyau de chauffage entre la soufflerie arrière et l'échangeur de chaleur, le remplacement du tube de drainage du boîtier de chauffage, le recâblage du phare extérieur, le réglage du roulement de roue avant du côté proche et le remplacement des câbles du volet de chauffage, de l'unité d'affichage du réservoir de carburant, du relais d'essuie-glace, des joints de l'arbre de transmission, du joint de l'arbre du sélecteur de vitesse, de la courroie du ventilateur, de l'indicateur du réservoir d'huile, de la soupape d'arrêt dans la boîte à air du collecteur d'admission et du moteur du démarreur.
• Au cours de ces travaux, Precision Porsche a constaté que le rétroviseur extérieur était grippé et inopérant, que la soufflerie arrière ne fonctionnait pas, que de l'huile s'échappait de l'un des cylindres de piston et qu'il y avait un défaut interne dans la tige d'essuie-glace.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 SC est un exemple frappant du populaire coupé sportif des années 1970. Elle a été repeinte à neuf après une longue période d'inactivité et a été équipée de plusieurs autres pièces de rechange en mars 2023 pour un coût de plus de 4 500 livres sterling. Il s'agirait d'un ajout naturel à l'écurie de n'importe quel passionné, ainsi que d'un compagnon gratifiant pour les promenades en voiture du week-end.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 SC è un'elegante auto sportiva degli anni '70, realizzata nella tonalità iconica del marchio, il Guards Red.
• È alimentata da un flat-six da 3,0 litri ad aspirazione naturale, che eroga 178 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a cinque rapporti.
• Questo esemplare è rimasto inutilizzato per circa 11 anni ed è stato successivamente riverniciato da Riviera Autobody Ltd e dotato di diversi pezzi di ricambio.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 SC è rifinita in Guards Red con interni in similpelle marrone con sedili in tessuto gessato.
• La vettura monta un set di ruote nere Fuchs da 16 pollici, dotate di pneumatici Pirelli P Zero Rosso.
• L'equipaggiamento comprende il volante MOMO Prototipo Black Edition, gli alzacristalli elettrici e lo stereo Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB.
• La vendita è accompagnata da una recente fattura di manutenzione e dalla ruota di scorta.
• Il venditore fa notare che l'auto verrà fornita anche con lo spoiler posteriore "a coda di balena" e i fari originali trasparenti.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: imperfezioni intorno agli specchietti retrovisori.
• Recentemente sono stati montati nuovi pneumatici.
• L'auto è stata precedentemente sverniciata e sottoposta a una riverniciatura a metallo nudo da parte di Riviera Autobody Ltd. Questo intervento ha incluso anche l'installazione di nuovi parafanghi anteriori, brancardi interni ed esterni e montanti B, bordi esterni del pianale, coppe del rene, paraurti anteriore e staffe di montaggio, e mantovane inferiori anteriori e posteriori. Anche i pannelli interni anteriori sono stati riparati secondo gli standard di fabbrica.
• Le cinghie che tengono in posizione i sedili posteriori si sono staccate.
• A causa dell'età del veicolo, si ritiene che sia esente dai test MOT obbligatori.

STORIA DEL SERVIZIO

• Nel marzo 2023 Precision Porsche Specialist ha eseguito diversi interventi al costo di 4.523,39 sterline. Tra questi, il rimontaggio del tubo del riscaldatore dal soffiatore posteriore allo scambiatore di calore, il rimontaggio del tubo di scarico della scatola del riscaldatore, il ricablaggio del faro laterale, la regolazione del cuscinetto della ruota anteriore posteriore e la sostituzione dei cavi dello sportello del riscaldatore, dell'unità sender del serbatoio del carburante, del relè del tergicristallo, delle guarnizioni dell'albero di trasmissione, della guarnizione dell'albero del cambio, della cinghia della ventola, del sender del serbatoio dell'olio, della valvola pop-off nella scatola dell'aria del collettore di aspirazione e del motorino di avviamento.
• Durante gli interventi di cui sopra, Precision Porsche ha notato che lo specchietto retrovisore laterale era grippato e non funzionante, il soffiatore posteriore non era funzionante, l'olio fuoriusciva da una delle canne dei pistoni e c'era un difetto interno allo stelo del tergicristallo.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 SC è un esempio accattivante della popolare coupé sportiva degli anni Settanta, precedentemente sottoposta a una riverniciatura a metallo nudo dopo un lungo periodo di inattività e dotata di numerosi altri componenti di ricambio nel marzo 2023 al costo di oltre 4.500 sterline. Sarebbe un'aggiunta naturale alla scuderia di qualsiasi appassionato, oltre che una compagna gratificante per i vivaci viaggi del fine settimana.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 SC is een stijlvolle sportwagen uit de jaren 1970, uitgevoerd in de iconische kleur Guards Red.
• Hij wordt aangedreven door een 3,0-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die via een handgeschakelde vijfversnellingsbak 178 pk levert aan de achterwielen.
• Dit exemplaar was ongeveer 11 jaar ongebruikt gebleven en werd vervolgens opnieuw gespoten door Riviera Autobody Ltd en voorzien van diverse vervangende onderdelen.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 911 SC is uitgevoerd in Guards Red met een tan lederen interieur met pinstriped stoffen stoelkernen.
• Hij rijdt op een set zwarte 16-inch Fuchs wielen, voorzien van Pirelli P Zero Rosso banden.
• De uitrusting omvat een MOMO Prototipo Black Edition stuurwiel, elektrische ramen en een Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB stereo-installatie.
• Bij de verkoop zitten een recente onderhoudsfactuur en het reservewiel.
• De verkoper merkt op dat de auto ook wordt geleverd met zijn 'whale tail' achterspoiler en de originele heldere koplampen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: vlekken rond de buitenspiegels.
• Er zijn onlangs nieuwe banden gemonteerd.
• De auto is eerder gestript en opnieuw gespoten door Riviera Autobody Ltd.. Dit omvatte ook het aanbrengen van nieuwe voorspatborden, binnen- en buitendorpels en B-stijlen, buitenste vloerranden, nierkuipen, voorbumper en bevestigingsbeugels en onderste vallijsten voor en achter. De binnenste flankpanelen aan de voorkant werden ook gerepareerd volgens fabrieksnormen.
• De riemen die de achterbank op zijn plaats houden zijn naar verluidt losgekomen.
• Vanwege de leeftijd van het voertuig is het vermoedelijk vrijgesteld van verplichte APK-keuring.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Diverse werkzaamheden werden in maart 2023 uitgevoerd door Precision Porsche Specialist voor een bedrag van £ 4.523,39. Dit omvatte het opnieuw monteren van de kachelpijp van de achterste blower naar de warmtewisselaar, het opnieuw monteren van de afvoerbuis van de kachelkast, het opnieuw bedraden van de koplamp aan de buitenzijde, het afstellen van het voorwiellager aan de voorzijde en het vervangen van de kabels van de kachelkleppen, de zender van de brandstoftank, het ruitenwisserrelais, de aandrijfaskeerringen, de asafdichting van de versnellingspook, de aandrijfriem van de ventilator, de zender van de olietank, de aflaatklep in de luchtkast van het inlaatspruitstuk en de startmotor.
• Tijdens de bovengenoemde werkzaamheden stelde Precision Porsche vast dat de buitenspiegel vastzat en niet werkte, dat de achteraanjager niet werkte, dat er olie lekte uit een van de zuigertonnen en dat er een inwendig defect zat in de ruitenwissersteel.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 SC is een oogstrelend voorbeeld van de populaire sportcoupé uit de jaren 1970. De auto is eerder kaal gespoten na een lange periode van stilstand en in maart 2023 voorzien van diverse andere vervangende onderdelen voor een bedrag van meer dan € 4.500,-. Het zou een natuurlijke aanvulling zijn op de stal van elke liefhebber, evenals een lonende metgezel voor pittige weekendritten.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Porsche 911 SC to stylowy samochód sportowy z lat 70-tych w kultowym dla marki kolorze Guards Red.
• Napędzany jest wolnossącym 3,0-litrowym silnikiem sześciocylindrowym o mocy 178 KM przenoszonej na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten egzemplarz pozostawał nieużywany przez około 11 lat, a następnie został ponownie polakierowany przez Riviera Autobody Ltd i wyposażony w kilka części zamiennych.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model 911 SC jest wykończony w kolorze Guards Red, a jego wnętrze pokryto brązową skórą i obszyto tkaniną w prążki.
• Jeździ na zestawie czarnych 16-calowych felg Fuchs, wyposażonych w opony Pirelli P Zero Rosso.
• Wyposażenie obejmuje kierownicę MOMO Prototipo Black Edition, elektryczne szyby i radio Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB.
• Do sprzedaży dołączona jest ostatnia faktura serwisowa i koło zapasowe.
• Sprzedawca zaznacza, że samochód zostanie również dostarczony z tylnym spojlerem "whale tail" i oryginalnymi przezroczystymi reflektorami.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: skazy wokół lusterek w drzwiach.
• Niedawno zamontowano nowe opony.
• Samochód został wcześniej rozebrany i poddany lakierowaniu renowacyjnemu przez Riviera Autobody Ltd.. Obejmowało to również montaż nowych przednich błotników, wewnętrznych i zewnętrznych progów i słupków B, zewnętrznych krawędzi podłogi, misek nerkowych, przedniego zderzaka i wsporników montażowych oraz przednich i tylnych dolnych falban. Przednie wewnętrzne panele zostały również naprawione zgodnie z fabrycznym standardem.
• Paski przytrzymujące tylne siedzenia podobno odpadły.
• Ze względu na wiek pojazdu uważa się, że jest on zwolniony z obowiązkowych badań technicznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Różne prace zostały przeprowadzone w marcu 2023 r. przez Precision Porsche Specialist kosztem 4 523,39 GBP. Obejmowały one ponowny montaż rury nagrzewnicy od tylnej dmuchawy do wymiennika ciepła, ponowny montaż rurki spustowej skrzynki nagrzewnicy, ponowne okablowanie bocznego reflektora, regulację łożyska przedniego koła po stronie bocznej oraz wymianę przewodów klapy nagrzewnicy, nadajnika zbiornika paliwa, przekaźnika wycieraczek, uszczelek wału napędowego, uszczelki wałka zmiany biegów, paska wentylatora, nadajnika zbiornika oleju, zaworu wyskakującego w kolektorze dolotowym i rozrusznika.
• Podczas powyższych prac Precision Porsche zauważyło, że lusterko boczne było zatarte i nie działało, tylna dmuchawa nie działała, olej wyciekał z jednego z cylindrów tłoka, a w szypułce wycieraczek występował wewnętrzny defekt.

PODSUMOWANIE

Porsche 911 SC to przyciągający wzrok egzemplarz popularnego sportowego coupe z lat 70., który po dłuższym okresie bezczynności został poddany lakierowaniu renowacyjnemu i wyposażony w kilka innych komponentów zamiennych w marcu 2023 r., co kosztowało ponad 4500 funtów. Byłby to naturalny dodatek do stajni każdego entuzjasty, a także satysfakcjonujący towarzysz podczas energicznych weekendowych przejażdżek.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 SC é um elegante automóvel desportivo dos anos 70, especificado na tonalidade icónica da marca, o Vermelho Guards.
• É alimentado por um flat-six de 3,0 litros naturalmente aspirado, que debita 178 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• Este exemplar não foi utilizado durante cerca de 11 anos, tendo sido posteriormente pintado de novo pela Riviera Autobody Ltd e equipado com várias peças de substituição.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 SC tem acabamento em Vermelho Guards sobre um interior em pele castanha com centros dos bancos em tecido às riscas.
• É montado num conjunto de jantes Fuchs pretas de 16 polegadas, equipadas com pneus Pirelli P Zero Rosso.
• O equipamento inclui um volante MOMO Prototipo Black Edition, vidros eléctricos e um sistema de som Blaupunkt Bremen SQR 46 DAB.
• Acompanha a venda uma fatura de manutenção recente e a roda sobresselente.
• O vendedor refere que o carro também será fornecido com o seu spoiler traseiro "cauda de baleia" e os faróis transparentes originais.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: manchas à volta dos espelhos retrovisores exteriores.
• Foram recentemente montados pneus novos.
• O automóvel foi previamente decapado e sujeito a uma repintura metalizada pela Riviera Autobody Ltd. Isto também incluiu a instalação de novos guarda-lamas dianteiros, soleiras interiores e exteriores e pilares B, rebordos exteriores do piso, cavas, para-choques dianteiro e suportes de montagem, e valências inferiores dianteiras e traseiras. Os painéis interiores do para-choques dianteiro também foram reparados de acordo com as normas de fábrica.
• As correias que prendem os bancos traseiros no lugar soltaram-se.
• Devido à idade do veículo, pensa-se que está isento de inspeção obrigatória.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• Foram efectuados vários trabalhos em março de 2023 pela Precision Porsche Specialist, com um custo de 4 523,39 libras esterlinas. Estes trabalhos incluíram a substituição do tubo do aquecedor desde o ventilador traseiro até ao permutador de calor, a substituição do tubo de drenagem da caixa do aquecedor, a substituição da cablagem do farol exterior, o ajuste do rolamento da roda dianteira do lado próximo e a substituição dos cabos da aba do aquecedor, da unidade do transmissor do depósito de combustível, do relé do limpa para-brisas, dos vedantes da árvore de transmissão, do vedante do veio do seletor de velocidades, da correia da ventoinha, do transmissor do depósito de óleo, da válvula de escape na caixa de ar do coletor de admissão e do motor de arranque.
• Durante os trabalhos acima referidos, a Precision Porsche constatou que o espelho retrovisor exterior estava encravado e inoperacional, o ventilador traseiro não funcionava, havia uma fuga de óleo de um dos cilindros do pistão e um defeito interno na haste do limpa para-brisas.

RESUMO

Este Porsche 911 SC é um exemplar apelativo do popular coupé desportivo dos anos 70, anteriormente submetido a uma repintura metálica após um longo período de inatividade, e equipado com vários outros componentes de substituição em março de 2023, com um custo superior a £4.500. Seria uma adição natural ao estábulo de qualquer entusiasta, bem como um companheiro gratificante para passeios de fim de semana animados.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.