1977 Porsche 911 SC - Backdate

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 SC ist ein aufsehenerregendes Beispiel für ein modernes, klassisches Sportcoupé, das geschmackvoll auf das F-Modell zurückdatiert wurde und mit einer Reihe von durchdachten Modifikationen ausgestattet ist.
• Angetrieben wird er von einem 3,6-Liter-Saugmotor aus einem 911 der Generation 993, der über ein überarbeitetes Fünfgang-Schaltgetriebe 915" rund 272 PS auf die Hinterräder schickt.
• Dieses Exemplar befindet sich seit zwei Jahren im Besitz seines jetzigen zweiten Besitzers.
• Der Kilometerzähler zeigt 211.138 km an, wobei der 993-Motor etwa 5.000 km gelaufen ist.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 ist jetzt in einem ansprechenden Cremeton lackiert, akzentuiert durch schwarze Seitenstreifen mit grünem "Porsche"-Schriftzug, einen passenden Sonnenstreifen an der Windschutzscheibe, grüne "Porsche"-Schriftzüge auf dem Motordeckel und rote Mobil Oil Pegasus-Aufkleber an den Türen.
• Der Innenraum ist mit schwarzem Leder ausgestattet, mit schwarz-weißem Hahnentritt-Stoffeinsätzen auf den vorderen Recaro-Sportsitzen, den Türverkleidungen und dem Armaturenbrett sowie mit salbeigrünen Nähten und einer 12-Uhr-Markierung auf dem Momo-Lenkrad und einem passend grün lackierten halben Überrollkäfig.
• Er fährt jetzt auf 17-Zoll-Leichtmetallfelgen vom Typ Braid BZ mit einer Breite von 8 Zoll vorne und 9 Zoll hinten, die mit Yokohama Advan Sport V105-Reifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören manuelle Fensterheber, eine beheizbare Heckscheibe, Heizung und Belüftung, getönte Scheiben, rückwirkende "F-Modell"-Styling-Paneele und -Leuchten, verbesserte Frontleuchten, ein Momo-Lenkrad und Rennline-Pedale.
• Wie bereits erwähnt, wurde der Wagen mit einem 3,6-Liter-Flachmotor aus einem 911 der Generation 993, einem überholten Fünfgang-Getriebe '915', maßgefertigten Braid BZ-Leichtmetallfelgen sowie 911er-Bremsen der Generation 993 mit geflochtenen Edelstahlleitungen ausgestattet.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Die letzte Hauptuntersuchung des Fahrzeugs wurde im November 2021 durchgeführt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 SC ist ein hübsches und stark modifiziertes Beispiel für ein modernes klassisches Sportcoupé, das auf das "F-Modell" zurückdatiert wurde und einen 3,6-Liter-Motor aus der 993-Ära besitzt. Er befindet sich in einem ausgezeichneten Gesamtzustand, mit einem auffälligen Äußeren und einer ansprechenden Mischung aus Benutzerfreundlichkeit und klassischem Design. Er wäre eine unverwechselbare Ergänzung für die Sammlung eines jeden Markenliebhabers und ein aufregender, aber brauchbarer moderner Klassiker, der zweifellos überall, wo er gefahren wird, für Aufsehen sorgen wird.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es sind keine Sicherheitsinteressen oder andere Zulassungsarten für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 SC es un ejemplo de giro de cabeza del elegante coupé deportivo clásico moderno, que ha sido con buen gusto 'retrocedido' al estilo 'F-model', y cuenta con una serie de modificaciones bien pensadas.
• Ahora está propulsado por un motor atmosférico de 3,6 litros y seis cilindros planos tomado de un 911 de la generación 993, que envía unos 272 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades "915" reacondicionada.
• Este ejemplar lleva dos años en manos de su actual y segundo propietario.
• El cuentakilómetros marca 211.138 kilómetros desde nuevo con aproximadamente 5.000 km en el motor 993.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 está ahora acabado en un atractivo tono crema, acentuado con franjas laterales negras con el texto "Porsche" en verde, una banda parasol a juego en el parabrisas, la inscripción "Porsche" en verde en la tapa del motor y calcomanías rojas Mobil Oil Pegasus en las puertas.
• En el interior, el habitáculo está tapizado en cuero negro, con inserciones de tela de pata de gallo en blanco y negro en los asientos deportivos delanteros Recaro, los paneles de las puertas y el salpicadero, así como costuras en verde salvia y un marcador de las 12 en el volante Momo, y una media jaula antivuelco pintada en verde a juego.
• Ahora monta un juego personalizado de llantas de aleación Braid BZ de 17 pulgadas y 8 pulgadas de ancho delante y 9 pulgadas detrás, calzadas con neumáticos Yokohama Advan Sport V105.
• El equipamiento incluye elevalunas manuales, parabrisas trasero calefactado, calefacción y ventilación, cristales tintados, faros delanteros mejorados, volante Momo y pedales Rennline.
• Como se ha indicado anteriormente, el coche también ha sido equipado con un motor de seis cilindros planos de 3,6 litros procedente de un 911 de la generación 993, una transmisión "915" de cinco velocidades reacondicionada y llantas de aleación Braid BZ de gran profundidad, así como frenos 911 de la generación 993 con conductos de acero inoxidable trenzados.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• La última inspección técnica del coche se realizó en noviembre de 2021, durante la cual el vendedor informa de que no se observaron advertencias ni elementos de advertencia.

RESUMEN

Este Porsche 911 SC es guapo y muy modificado ejemplo de la moderna coupé deportivo clásico, que ha sido retrocedido a 'F-model' estilo, mientras que también con un motor de 3,6 litros 993-era. Tomó nota de presentar en excelente estado general, con un aspecto exterior de cabeza de inflexión y una atractiva mezcla de facilidad de uso con un estilo clásico, que haría una adición distintiva a la colección de cualquier entusiasta de la marca, y un emocionante pero utilizable clásico moderno que sin duda llamar la atención donde quiera que se conduce.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo se ha comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 SC est un exemple captivant de coupé sportif moderne et élégant, qui a été rétrocédé avec goût au modèle F et qui bénéficie d'une série de modifications bien pensées.
• Elle est désormais propulsée par un flat-six de 3,6 litres à aspiration naturelle provenant d'une 911 de la génération 993, qui transmet environ 272 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports "915" reconditionnée.
• Cet exemplaire aurait appartenu à son actuel et deuxième propriétaire pendant deux ans.
• Le compteur kilométrique indique 211 138 kilomètres depuis l'origine, dont environ 5 000 km pour le moteur 993.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 est désormais habillée d'une séduisante teinte crème, accentuée par des bandes latérales noires avec un texte "Porsche" vert, un bandeau solaire de pare-brise assorti, un lettrage "Porsche" vert sur le couvercle du moteur et des décalcomanies Mobil Oil Pegasus rouges sur les portières.
• L'habitacle est revêtu de cuir noir, avec des inserts en tissu pied-de-poule noir et blanc sur les sièges sport avant Recaro, les cartes de porte et le tableau de bord, ainsi que des surpiqûres vert sauge et un repère de 12 heures sur le volant Momo, et un demi-arceau de sécurité peint en vert assorti.
• Elle repose désormais sur un jeu de jantes en alliage Braid BZ de 17 pouces mesurant 8 pouces de large à l'avant et 9 pouces à l'arrière, chaussées de pneus Yokohama Advan Sport V105.
• Les spécifications comprennent des vitres manuelles, un écran arrière chauffant, le chauffage et la ventilation, des vitres teintées, des panneaux et des feux de style "modèle F" antidatés, des feux avant améliorés, un volant Momo et des pédales Rennline.
• Comme indiqué plus haut, la voiture a également été équipée d'un flat-six de 3,6 litres provenant d'une 911 de la génération 993, d'une boîte de vitesses à cinq rapports " 915 " reconditionnée, de jantes en alliage Braid BZ personnalisées et profondes, ainsi que de freins de 911 de la génération 993 avec des conduites en acier inoxydable tressé.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué en novembre 2021, au cours duquel le vendeur indique qu'aucun avertissement ou avis n'a été relevé.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 SC est un bel exemple très modifié du coupé sportif classique moderne, qui a été antidaté au style " modèle F " tout en étant équipé d'un moteur de 3,6 litres de l'ère 993. En excellent état général, avec une apparence extérieure qui fait tourner les têtes et un mélange attrayant de facilité d'utilisation et de style classique, elle constituerait un ajout distinctif à la collection de tout amateur de la marque, et un classique moderne excitant mais utilisable qui fera sans aucun doute tourner les têtes partout où elle sera conduite.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Le numéro d'identification du véhicule a été vérifié dans le registre australien des titres de propriété, et il n'y a pas de garantie ou d'autre type d'enregistrement lié au numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans les bases de données des véhicules radiés ou volés.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 SC è un esempio di stile da far girare la testa, un'elegante coupé sportiva moderna, che è stata retrodatata con gusto allo stile "modello F" e vanta una serie di modifiche ben ponderate.
• Ora è alimentata da un flat-six da 3,6 litri ad aspirazione naturale prelevato da una 911 della generazione 993, che invia circa 272 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a cinque rapporti "915" ricondizionato.
• Secondo quanto riferito, questo esemplare è rimasto con il suo attuale e secondo proprietario per due anni.
• Il contachilometri segna 211.138 chilometri da nuovo, con circa 5.000 km sul motore 993.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 è ora rifinita in un'accattivante tonalità crema, accentuata da strisce laterali nere con testo "Porsche" verde, da una striscia parasole del parabrezza in tinta, dalla scritta "Porsche" verde sul cofano motore e dalle decalcomanie Mobil Oil Pegasus rosse sulle portiere.
• All'interno, l'abitacolo è rivestito in pelle nera, con inserti in tessuto pied-de-poule bianco e nero sui sedili anteriori sportivi Recaro, sui pannelli delle porte e sul cruscotto, oltre a cuciture verde salvia e a un indicatore a ore 12 sul volante Momo e a una mezza roll cage verniciata in verde.
• Ora monta un set personalizzato di cerchi in lega Braid BZ da 17 pollici, larghi 8 pollici all'anteriore e 9 pollici al posteriore, con pneumatici Yokohama Advan Sport V105.
• La dotazione comprende alzacristalli manuali, parabrezza riscaldato, riscaldamento e ventilazione, vetri oscurati, pannelli e luci in stile "modello F" retrodatati, fari anteriori potenziati, volante Momo e pedali Rennline.
• Come già detto, l'auto è stata equipaggiata con un flat-six da 3,6 litri proveniente da una 911 della generazione 993, un cambio "915" a cinque marce ricondizionato e cerchi in lega Braid BZ a disco profondo personalizzati, oltre a freni 911 della generazione 993 con tubi in acciaio inox intrecciati.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• L'ultimo controllo tecnico della vettura è stato effettuato nel novembre 2021, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvertimenti o consigli.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 SC è un esempio bello e altamente modificato di coupé sportivo classico moderno, retrodatato allo stile "modello F" e dotato di un motore da 3,6 litri dell'epoca 993. In condizioni generali eccellenti, con un aspetto esterno da far girare la testa e un'accattivante miscela di usabilità e stile classico, sarebbe un'aggiunta distintiva alla collezione di qualsiasi appassionato del marchio e un classico moderno eccitante ma utilizzabile che senza dubbio farà girare la testa ovunque venga guidato.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati sul numero di serie. Questo veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non ci sono marcatori nei database dei veicoli cancellati o rubati.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 SC is een oogstrelend voorbeeld van de stijlvolle moderne klassieke sportcoupé, die smaakvol is 'teruggezet' naar het 'F-model' en beschikt over een reeks weloverwogen modificaties.
• Hij wordt nu aangedreven door een 3,6-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging uit een 911 van de 993-generatie, die ongeveer 272 pk naar de achterwielen stuurt via een gereviseerde '915' handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• Dit exemplaar is naar verluidt al twee jaar in het bezit van de huidige en tweede eigenaar.
• De kilometerteller geeft 211.138 kilometer aan vanaf nieuw met ongeveer 5.000 km op de 993 motor.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 911 is nu afgewerkt in een aantrekkelijke crèmekleurige tint, geaccentueerd door zwarte zijstrepen met groene 'Porsche'-tekst, een bijpassende zonnestrook op de voorruit, groene 'Porsche'-belettering op de motorklep en rode Mobil Oil Pegasus-stickers op de portieren.
• Binnenin is het interieur bekleed met zwart leder, met zwart-witte stoffen inzetstukken op de Recaro sportstoelen voor, de deurkaarten en het dashboard, evenals saliegroene stiksels en een 12-uur markering op het Momo stuurwiel en een bijpassend groen gespoten halve rolkooi.
• Hij rijdt nu op een aangepaste set 17-inch Braid BZ lichtmetalen velgen van 8 inch breed aan de voorkant en 9 inch aan de achterkant, die zijn voorzien van Yokohama Advan Sport V105-banden.
• De uitrusting omvat handbediende ruiten, een verwarmd achterscherm, verwarming en ventilatie, getinte ruiten, backdated 'F-model' stylingpanelen en lampen, opgewaardeerde koplampen, een Momo stuurwiel en Rennline pedalen.
• Zoals hierboven vermeld, is de auto ook uitgerust met een 3,6-liter flat-six uit een 911 van de 993-generatie, een gereviseerde '915'-transmissie met vijf versnellingen en aangepaste lichtmetalen velgen met diepe inkepingen van Braid BZ, evenals 911-remmen van de 993-generatie met gevlochten roestvrijstalen leidingen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De laatste technische keuring van de auto is uitgevoerd in november 2021, waarbij de verkoper meldt dat er geen waarschuwingen of adviespunten zijn genoteerd.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 SC is een fraai en zeer gemodificeerd exemplaar van de moderne klassieke sportcoupé, die is teruggebracht naar het 'F-model' en is voorzien van een 3,6-liter motor uit het 993-tijdperk. Hij verkeert in uitstekende algemene staat, heeft een oogstrelend exterieur en een aantrekkelijke mix van bruikbaarheid en klassieke styling. Het zou een opvallende toevoeging zijn aan de collectie van elke merkliefhebber en een opwindende maar bruikbare moderne klassieker die ongetwijfeld hoofden zal doen omdraaien, waar hij ook wordt bestuurd.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australische register voor persoonlijke eigendommen (Personal Property Securities Register) en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd bij het serienummer. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS-systeem en er zijn geen markeringen onder de afgeschreven of gestolen databases.

KLUCZOWE FAKTY

• Porsche 911 SC to przykuwający uwagę przykład stylowego, nowoczesnego, klasycznego sportowego coupe, które zostało gustownie "cofnięte" do stylizacji "modelu F" i może pochwalić się szeregiem przemyślanych modyfikacji.
• Jest on teraz napędzany wolnossącą 3,6-litrową płaską szóstką pochodzącą z 911 generacji 993, która wysyła około 272 KM na tylne koła za pośrednictwem odnowionej pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów "915".
• Ten egzemplarz był w posiadaniu obecnego i drugiego właściciela przez dwa lata.
• Licznik kilometrów wskazuje 211 138 km od nowości, z czego około 5000 km na silniku 993.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• To 911 jest teraz wykończone w atrakcyjnym kremowym odcieniu, podkreślonym czarnymi paskami bocznymi z zielonym napisem "Porsche", pasującym paskiem przeciwsłonecznym na przedniej szybie, zielonym napisem "Porsche" na pokrywie silnika i czerwonymi naklejkami Mobil Oil Pegasus na drzwiach.
• Wewnątrz kabina wykończona jest czarną skórą, z czarno-białymi wstawkami z tkaniny w pepitkę na przednich sportowych fotelach Recaro, drzwiach i desce rozdzielczej, a także szałwiowymi zielonymi przeszyciami i znacznikiem godziny 12 na kierownicy Momo oraz dopasowaną zieloną klatką bezpieczeństwa.
• Teraz jeździ na niestandardowym zestawie 17-calowych felg aluminiowych Braid BZ o szerokości 8 cali z przodu i 9 cali z tyłu, które są obute w opony Yokohama Advan Sport V105.
• Specyfikacja obejmuje manualne szyby, podgrzewaną tylną szybę, ogrzewanie i wentylację, przyciemniane szyby, panele i światła stylizowane na model F, ulepszone przednie światła, kierownicę Momo i pedały Rennline.
• Jak wspomniano powyżej, samochód został również wyposażony w 3,6-litrową płaską szóstkę z 911 generacji 993, zregenerowaną pięciobiegową skrzynię biegów "915" i niestandardowe felgi aluminiowe Braid BZ o głębokim wgłębieniu, a także hamulce 911 generacji 993 z przewodami w oplocie ze stali nierdzewnej.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Ostatni przegląd techniczny samochodu został przeprowadzony w listopadzie 2021 roku, podczas którego sprzedawca poinformował, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani zaleceń.

PODSUMOWANIE

To Porsche 911 SC jest pięknym i wysoce zmodyfikowanym przykładem nowoczesnego klasycznego sportowego coupe, które zostało wstecznie stylizowane na model F, a także wyposażone w 3,6-litrowy silnik z epoki 993. W doskonałym stanie technicznym, z przyciągającym uwagę wyglądem zewnętrznym i atrakcyjnym połączeniem użyteczności z klasyczną stylistyką, będzie wyróżniającym się dodatkiem do kolekcji każdego entuzjasty marki, a także ekscytującym, ale użytecznym nowoczesnym klasykiem, który bez wątpienia zwróci uwagę wszędzie tam, gdzie jest prowadzony.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej (Australian Personal Property Securities Register) i nie zarejestrowano żadnych zabezpieczeń ani innego rodzaju rejestracji w odniesieniu do numeru seryjnego. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych spisanych lub skradzionych.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 SC é um exemplar impressionante de um coupé desportivo clássico moderno e elegante, que foi "retroativamente" ao estilo do "modelo F" e apresenta uma série de modificações bem pensadas.
• É agora alimentado por um flat-six de 3,6 litros naturalmente aspirado, retirado de um 911 da geração 993, que envia cerca de 272 cv para as rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades "915" recondicionada.
• Este exemplar terá estado com o seu atual e segundo proprietário durante dois anos.
• O conta-quilómetros indica 211.138 quilómetros desde novo, com aproximadamente 5.000 km no motor 993.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 tem agora um apelativo tom creme, acentuado por faixas laterais pretas com texto "Porsche" verde, uma faixa solar para o para-brisas a condizer, a inscrição "Porsche" verde na tampa do motor e decalques Mobil Oil Pegasus vermelhos nas portas.
• No interior, o habitáculo é revestido em pele preta, com inserções em tecido houndstooth preto e branco nos bancos desportivos dianteiros Recaro, nos cartões das portas e no painel de instrumentos, bem como pespontos em verde sálvia e um marcador de 12 horas no volante Momo e uma meia gaiola de proteção pintada de verde a condizer.
• Atualmente, está montado num conjunto personalizado de jantes de liga leve Braid BZ de 17 polegadas, com 8 polegadas de largura à frente e 9 polegadas atrás, calçadas com pneus Yokohama Advan Sport V105.
• As especificações incluem vidros manuais, um ecrã traseiro aquecido, aquecimento e ventilação, vidros fumados, painéis e luzes de estilo "modelo F" retroactivos, luzes dianteiras melhoradas, um volante Momo e pedais Rennline.
• Como já foi referido, o carro também foi equipado com um flat-six de 3,6 litros de um 911 da geração 993, uma caixa de cinco velocidades "915" recondicionada e jantes de liga leve Braid BZ personalizadas de prato fundo, bem como travões do 911 da geração 993 com tubos de aço inoxidável entrançados.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• A última inspeção técnica do automóvel foi realizada em novembro de 2021, durante a qual o vendedor informa que não foram registados quaisquer avisos ou advertências.

RESUMO

Este Porsche 911 SC é um belo e altamente modificado exemplar do moderno coupé desportivo clássico, que foi retroativamente modificado para o estilo "modelo F", ao mesmo tempo que possui um motor de 3,6 litros da era 993. Apresenta-se em excelente estado geral, com uma aparência exterior que chama a atenção e uma mistura apelativa de usabilidade com estilo clássico, seria uma adição distinta a qualquer coleção de entusiastas da marca e um clássico moderno excitante mas utilizável que, sem dúvida, chamará a atenção onde quer que seja conduzido.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

O VIN deste veículo foi verificado no Australian Personal Property Securities Register, e não há nenhum interesse de segurança ou outro tipo de registo registado no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS da Austroads, e não existem marcadores nas bases de dados de abate ou roubo.

NYCKELFAKTA

• Denna Porsche 911 SC är ett uppseendeväckande exempel på den eleganta moderna klassiska sportkupén, som smakfullt har "bakdaterats" till "F-modell" styling och har en rad väl genomtänkta modifieringar.
• Den drivs nu av en naturligt aspirerad 3,6-liters flatsexa från en 911 i 993-generationen, som skickar cirka 272 hk till bakhjulen via en renoverad "915" femväxlad manuell växellåda.
• Detta exemplar rapporteras ha varit hos sin nuvarande och andra ägare i två år.
• Vägmätaren visar 211 138 kilometer från ny med cirka 5 000 km på 993-motorn.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 911 har nu en tilltalande krämfärgad finish, accentuerad av svarta sidostrips med grön "Porsche"-text, en matchande sollist på vindrutan, grön "Porsche"-text på motorhuven och röda Mobil Oil Pegasus-dekaler på dörrarna.
• Invändigt är kupén klädd i svart läder, med svarta och vita houndstooth-tyginsatser på Recaro-sportstolarna fram, dörrkorten och instrumentpanelen, samt salviagröna sömmar och en 12-markör på Momo-ratten, och en matchande grönmålad halv rullbur.
• Den rullar nu på en specialanpassad uppsättning 17-tums Braid BZ-legeringsfälgar som är 8 tum breda fram och 9 tum breda bak och som är försedda med Yokohama Advan Sport V105-däck.
• I specifikationerna ingår manuella fönsterhissar, en uppvärmd bakruta, värme och ventilation, tonade rutor, bakdaterade stylingpaneler och lampor från "F-modellen", uppgraderade framlampor, en Momo-ratt och Rennline-pedaler.
• Som nämnts ovan har bilen också utrustats med en 3,6-liters flatsexa från en 993-generation 911, en renoverad femväxlad "915"-växellåda och specialanpassade djupa Braid BZ-legeringsfälgar, samt 993-generation 911-bromsar med flätade rostfria stålkablar.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Bilens senaste besiktning genomfördes i november 2021 där säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivande punkter noterades.

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 911 SC är ett stiligt och mycket modifierat exempel på den moderna klassiska sportkupén, som har bakdaterats till "F-modell" styling samtidigt som den också har en 3,6-liters 993-eran motor. Den är i utmärkt skick, med ett spännande yttre och en tilltalande blandning av användbarhet och klassisk styling, och skulle vara ett distinkt tillskott till alla märkesentusiasters samling, och en spännande men användbar modern klassiker som utan tvekan kommer att vända huvuden vart den än körs.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Fordonets chassinummer har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering registrerad mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats genom Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.