1977 Porsche 911 SC

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 SC ist ein begehrenswertes Exemplar eines modernen, klassischen, luftgekühlten Sportwagens, der mit einer Reihe anspruchsvoller Upgrades aufgewertet wurde.
• Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein luftgekühlter 3,0-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der seine Kraft über ein Fünfgang-Schaltgetriebe mit kurzem Schaltweg auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar wurde im Dezember 1977 als Wagen des Modelljahres 1978 erstmals zugelassen und befindet sich nun seit zwei Jahren im Besitz des Verkäufers.
• Der Kilometerzähler zeigt 142.042 Meilen aus dem Neuzustand.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 SC ist im schönen Farbton Oak Green Metallic lackiert und verfügt über ein Interieur mit Tobacco-Vinylbespannung und Vordersitzen aus schwarzem, weißem und rotem Schottenstoff.
• Er fährt auf 16-Zoll-Leichtmetallfelgen der Gruppe 4 Steelies", die mit Goodyear Efficient Grip-Reifen ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören eine getönte Windschutzscheibe, eine VDO-Analoguhr, eine Heizungs- und Lüftungssteuerung, eine beheizbare Heckscheibe, eine Panasonic-Kassetten-Stereoanlage, elektrische Fensterheber, ein Kurzschaltungs-Kit, eine Heckflügelentriegelung und ein Schiebedach.
• Dieses Exemplar wurde mit einer Tuthill 'Safari'-Auspuffanlage und einem gewölbten Momo-Lenkrad aufgerüstet, das Berichten zufolge in einem Auto verwendet wurde, das an der Ostafrika-Rallye teilnahm.
• Der Wagen wird mit einem roten Originalschlüssel, zwei Ersatzschlüsseln, den Originalrädern und dem Originallenkrad, einer Sammlung von Berichten, die der Erstbesitzer nach jeder Fahrt geschrieben hat, und einer umfangreichen Historienakte mit allen bisherigen Arbeiten und Inspektionspapieren geliefert.

ZUSTAND

• Der Verkäufer weist darauf hin, dass einer der vorderen Kotflügel aufgrund von Rost bereits ersetzt wurde.
• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: einige Steinschläge, Abnutzung an der Sitzpolsterung des Fahrersitzes und ein kleiner Bereich mit Oberflächenrost an der Fahrertür.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Fahrersitz nicht verstellbar ist und die Ölanzeige nicht funktioniert.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 22. März 2018 bei 122.773 Meilen durchgeführt, was zu einem zweiten Mal ohne Warnhinweise führte.
• Es wird angenommen, dass dieses Fahrzeug aufgrund seines Alters von der obligatorischen MOT-Prüfung befreit ist.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte routinemäßige Wartung dieses 911 wurde bei etwa 138.000 Meilen von Carnaby Motors durchgeführt und bestand aus einem Wechsel des Motoröls und des Filters, dem Austausch der Zündkerzen und der Einstellung eines Radlagers.
• Zu den weiteren bemerkenswerten Wartungsarbeiten gehört eine vollständige Stufe-2-Politur.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 SC ist ein schönes Exemplar des stilvollen und einnehmenden modernen klassischen luftgekühlten Sportwagens, der mit ein paar anspruchsvollen Upgrades aufgewertet wurde. Präsentiert mit einem ansprechenden Oak Green Metallic Finish über Tobacco Vinyl und Tartan Stoffpolsterung, und mit einem lebendigen 3,0-Liter-Flachmotor gekoppelt an eine Kurzschaltung Fünf-Gang-Schaltgetriebe, würde es eine intelligente Ergänzung zu jeder Sammlung von modernen Klassikern, und ein charismatischer Begleiter für Wochenendfahrten, Retro-Alltag fahren, und Oldtimer-Show Besuche gleichermaßen machen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf dem HPI-Bericht zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl. Es ist derzeit durch einen Finanzierungsvertrag abgedeckt.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 SC es un ejemplo deseablemente especificado de la atracción de los clásicos modernos refrigerados por aire coche deportivo, que se ha mejorado con un par de actualizaciones de discernimiento.
• Bajo la tapa trasera del motor se esconde un motor atmosférico de seis cilindros planos de 3,0 litros refrigerado por aire, que envía su potencia a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades con un kit de cambio corto.
• Este ejemplar se matriculó por primera vez en diciembre de 1977 como modelo del año 1978, y ahora lleva dos años en poder del vendedor.
• El cuentakilómetros marca 142.042 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 SC está acabado en el atractivo tono Verde Roble metalizado sobre un interior tapizado en vinilo Tabaco, con inserciones de tela de tartán negro, blanco y rojo en los asientos delanteros.
• Monta un juego de llantas de aleación de 16 pulgadas "Grupo 4 Steelies", equipadas con neumáticos Goodyear Efficient Grip.
• El equipamiento incluye un parabrisas tintado en la parte superior, un reloj analógico VDO, mandos de calefacción y ventilación, una luneta trasera calefactada, un equipo de música Panasonic, elevalunas eléctricos, el kit de cambio corto, supresión de alerones traseros y techo solar.
• Este ejemplar ha sido mejorado con un sistema de escape Tuthill 'Safari' y un volante Momo abombado, que, según se dice, se utilizó en un coche que compitió en el rally de África Oriental.
• El coche viene con una llave roja original, dos llaves de repuesto, las ruedas originales y volante, una colección de comentarios escritos por el primer propietario después de cada unidad, y un archivo de la historia enorme que cubre todo el trabajo anterior y el papeleo de inspección.

CONDICIÓN

• El vendedor señala que una de las aletas delanteras ha sido sustituida anteriormente debido al óxido.
• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Las notas específicas del vendedor incluyen: algunas astillas de piedra retocadas, desgaste en la tubería del refuerzo del asiento del conductor y una pequeña área de óxido superficial en la puerta del conductor.
• El vendedor señala que el asiento del conductor no se reclina y que el indicador de aceite no funciona.
• La última ITV del coche se realizó el 22 de marzo de 2018, con 122.773 kilómetros, y resultó aprobada por segunda vez sin advertencias.
• Se cree que este vehículo está exento de la ITV obligatoria debido a su antigüedad.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento rutinario más reciente de este 911 fue realizado a unos 138.000 kilómetros por Carnaby Motors, y consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, la sustitución de las bujías y el ajuste de un rodamiento de rueda.
• Otro mantenimiento notable incluye un pulido completo Stage-2.

RESUMEN

Este Porsche 911 SC es un ejemplo muy bien especificado del elegante y atractivo clásico moderno coche deportivo refrigerado por aire, que se ha mejorado con algunas mejoras exigentes. Presentado con un atractivo acabado Oak Green Metallic sobre vinilo Tabaco y tapicería de tela de tartán, y con un motor de 3.0 litros de seis planos enérgicos acoplado a una caja de cambios manual de cinco velocidades de cambio corto, que haría una adición inteligente a cualquier conjunto de clásicos modernos, y un compañero carismático para paseos de fin de semana, retro conducción diaria, y las visitas de coches clásicos muestran por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos matriculados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo. Actualmente está cubierto por un acuerdo de financiación.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 SC est un exemple bien spécifié de l'attachante voiture de sport classique refroidie par air, qui a été améliorée grâce à quelques améliorations judicieuses.
• Sous le capot arrière du moteur se trouve un flat-six de 3,0 litres à aspiration naturelle et à refroidissement par air, qui transmet sa puissance aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports avec kit de changement de vitesse court.
• Cet exemplaire a été immatriculé pour la première fois en décembre 1977 en tant que voiture de l'année-modèle 1978, et le vendeur l'a conservé pendant deux ans.
• Le compteur kilométrique indique 142 042 miles depuis l'origine.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 SC est habillée d'une belle teinte vert chêne métallisé et d'un intérieur garni de vinyle tabac, avec des inserts de sièges avant en tissu écossais noir, blanc et rouge.
• Elle est montée sur un jeu de jantes en alliage "Group 4 Steelies" de 16 pouces, équipées de pneus Goodyear Efficient Grip.
• L'équipement comprend un pare-brise teinté, une horloge analogique VDO, des commandes de chauffage et de ventilation, un pare-brise arrière chauffant, une chaîne stéréo à cassettes Panasonic, des vitres électriques, un kit de changement de vitesse court, une suppression de l'aile arrière et un toit ouvrant.
• Cet exemplaire a été équipé d'un système d'échappement Tuthill "Safari" et d'un volant Momo bombé, qui aurait été utilisé sur une voiture ayant participé au rallye d'Afrique de l'Est.
• La voiture est livrée avec une clé rouge d'origine, deux clés de rechange, les roues et le volant d'origine, une collection de commentaires écrits par le premier propriétaire après chaque conduite, et un énorme dossier d'historique couvrant tous les travaux antérieurs et les documents d'inspection.

CONDITION

• Le vendeur indique que l'une des ailes avant a déjà été remplacée en raison de la rouille.
• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : quelques éclats de pierre, l'usure de la tuyauterie du siège du conducteur, et une petite zone de rouille superficielle sur la porte du conducteur.
• Le vendeur indique que le siège du conducteur n'est pas inclinable et que la jauge d'huile ne fonctionne pas.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 22 mars 2018, à 122 773 miles, et s'est soldé par une deuxième réussite sans aucun avertissement.
• En raison de son âge, ce véhicule n'est plus soumis à l'obligation de contrôle technique.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien de routine le plus récent de cette 911 a été effectué à environ 138 000 miles par Carnaby Motors, et a consisté en une vidange de l'huile et du filtre du moteur, un remplacement des bougies d'allumage et un ajustement des roulements de roue.
• Parmi les autres travaux d'entretien notables, on peut citer un polissage complet au stade 2.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 SC est un bel exemple de voiture de sport classique refroidie par air, élégante et attrayante, qui a bénéficié de quelques améliorations judicieuses. Présentée avec une attrayante finition vert chêne métallisé sur une sellerie en vinyle tabac et tissu écossais, et dotée d'un moteur à six cylindres à plat de 3,0 litres couplé à une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports courts, elle constituerait un ajout judicieux à toute collection de classiques modernes, et un compagnon charismatique pour les promenades du week-end, la conduite quotidienne rétro, et les visites de salons de voitures classiques.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucun marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol. Il est actuellement couvert par un accord de financement.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 SC è un esempio di auto sportiva moderna raffreddata ad aria, che è stata arricchita con un paio di aggiornamenti interessanti.
• Sotto il cofano posteriore del motore si trova un flat-six da 3,0 litri raffreddato ad aria ad aspirazione naturale, che invia la sua potenza alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a cinque rapporti con kit di cambiata corta.
• Questo esemplare è stato immatricolato per la prima volta nel dicembre 1977 come modello dell'anno 1978 ed è ora in possesso del venditore da due anni.
• Il contachilometri indica 142.042 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 SC è rifinita nell'affascinante tonalità Oak Green Metallic su interni rivestiti in vinile Tobacco, con inserti in tessuto tartan nero, bianco e rosso sui sedili anteriori.
• La vettura monta un set aftermarket di cerchi in lega da 16 pollici "Group 4 Steelies", dotati di pneumatici Goodyear Efficient Grip.
• L'equipaggiamento comprende il parabrezza oscurato, l'orologio analogico VDO, i comandi del riscaldamento e della ventilazione, il parabrezza posteriore riscaldato, l'impianto stereo a cassette Panasonic, gli alzacristalli elettrici, il kit per il cambio corto, l'eliminazione delle alette posteriori e il tetto apribile.
• Questo esemplare è stato aggiornato con un impianto di scarico Tuthill "Safari" e con un volante Momo bombato, che si dice sia stato utilizzato in una vettura che ha partecipato al rally dell'Africa orientale.
• La vettura viene fornita con una chiave rossa originale, due chiavi di scorta, le ruote e il volante originali, una raccolta di recensioni scritte dal primo proprietario a seguito di ogni guida, e un enorme file di storia che copre tutti i lavori precedenti e i documenti di ispezione.

CONDIZIONE

• Il venditore segnala che uno dei parafanghi anteriori è stato precedentemente sostituito a causa della ruggine.
• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: alcune scheggiature, usura delle tubature del sedile del guidatore e una piccola area di ruggine superficiale sulla portiera del guidatore.
• Il venditore segnala che il sedile del conducente non è reclinabile e l'indicatore dell'olio non funziona.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 22 marzo 2018 a 122.773 miglia, con il risultato di essere superato per la seconda volta senza avvertimenti.
• Si ritiene che questo veicolo sia ora esente dai test MOT obbligatori a causa della sua età.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione ordinaria di questa 911 è stato effettuato a circa 138.000 miglia da Carnaby Motors e consisteva nel cambio dell'olio motore e del filtro, nella sostituzione delle candele e nella regolazione di un cuscinetto ruota.
• Altri interventi di manutenzione degni di nota sono la lucidatura completa Stage-2.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 SC è un esempio ben specificato di un'auto sportiva raffreddata ad aria, elegante e coinvolgente, che è stata arricchita con alcuni aggiornamenti di pregio. Presentata con un'accattivante finitura Oak Green Metallic su rivestimenti in vinile Tobacco e stoffa tartan, e con un vivace motore flat-six da 3,0 litri accoppiato a un cambio manuale a cinque marce, sarebbe un'aggiunta intelligente a qualsiasi gruppo di auto d'epoca moderne e una compagna carismatica per i fine settimana, per la guida quotidiana in stile retrò e per le visite alle mostre di auto d'epoca.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto. Attualmente è coperto da un contratto di finanziamento.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 SC is een mooi gespecificeerd exemplaar van de boeiende moderne klassieke luchtgekoelde sportwagen, die is uitgebreid met een aantal opmerkelijke upgrades.
• Onder de achterste motorklep zit een luchtgekoelde 3,0-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die zijn vermogen naar de achterwielen stuurt via een handgeschakelde vijfversnellingsbak met shortshift-kit.
• Dit exemplaar werd voor het eerst geregistreerd in december 1977 als een auto van modeljaar 1978 en is nu twee jaar in het bezit van de verkoper.
• De kilometerteller geeft 142.042 mijlen vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 911 SC is afgewerkt in de mooie kleur Oak Green Metallic met een interieur in Tobacco vinyl, met zwarte, witte en rode stoffen bekleding voor de voorstoelen.
• Hij rijdt op een aftermarket set 16-inch lichtmetalen 'Group 4 Steelies'-wielen, die zijn uitgerust met Goodyear Efficient Grip-banden.
• De uitrusting omvat een getinte voorruit, een analoge klok van VDO, bedieningselementen voor verwarming en ventilatie, een verwarmd achterscherm, een Panasonic cassettestereo, elektrische ramen, de korte schakelkit, een achtervleugeldemper en een zonnedak.
• Dit exemplaar is opgewaardeerd met een Tuthill 'Safari' uitlaatsysteem en een gebogen Momo stuurwiel, dat naar verluidt is gebruikt in een auto die heeft meegedaan aan de Oost-Afrikaanse rally.
• De auto wordt geleverd met een originele rode sleutel, twee reservesleutels, de originele wielen en het originele stuurwiel, een verzameling beoordelingen geschreven door de eerste eigenaar na elke rit en een enorm geschiedenisdossier met alle eerdere werkzaamheden en keuringspapieren.

CONDITIE

• De verkoper merkt op dat een van de voorspatborden eerder is vervangen vanwege roest.
• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke notities van de verkoper zijn: een paar bijgewerkte steenslagjes, slijtage aan de biezen van de bestuurdersstoel en een klein roestplekje op het bestuurdersportier.
• De verkoper merkt op dat de bestuurdersstoel niet naar achteren kan en dat de oliemeter niet werkt.
• De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 22 maart 2018 bij 122.773 mijl, wat resulteerde in een tweede keer slagen zonder waarschuwingsadviezen.
• Dit voertuig wordt nu verondersteld te zijn vrijgesteld van verplichte APK-keuring vanwege zijn leeftijd.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente routine-onderhoud van deze 911 werd uitgevoerd bij ongeveer 138.000 mijl door Carnaby Motors, dat bestond uit het verversen van de motorolie en het filter, het vervangen van de bougies en het afstellen van een wiellager.
• Ander noemenswaardig onderhoud omvat een volledig Stage-2 polijstbeurt.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 SC is een mooi gespecificeerd voorbeeld van de stijlvolle en boeiende moderne klassieke luchtgekoelde sportwagen, die is uitgebreid met een paar onderscheidende upgrades. Gepresenteerd met een aantrekkelijke Oak Green Metallic afwerking op Tobacco vinyl en tartan stoffen bekleding, en met een levendige 3.0-liter flat-six motor gekoppeld aan een short-shift handgeschakelde vijfversnellingsbak, zou het een slimme aanvulling op elke verzameling van moderne klassiekers, en een charismatische metgezel voor weekendritten, retro dagelijks rijden, en klassieke auto show bezoeken gelijk.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabasemarkeringen voor schade of diefstal. Het wordt momenteel gedekt door een financieringsovereenkomst.

KLUCZOWE FAKTY

• Porsche 911 SC to atrakcyjny przykład nowoczesnego, klasycznego samochodu sportowego chłodzonego powietrzem, który został wzbogacony o kilka wymagających modernizacji.
• Pod tylną pokrywą silnika znajduje się wolnossąca 3,0-litrowa, chłodzona powietrzem, płaska szóstka, która przekazuje moc na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów z zestawem krótkich przełożeń.
• Ten egzemplarz został po raz pierwszy zarejestrowany w grudniu 1977 roku jako samochód z roku modelowego 1978, a obecnie znajduje się u sprzedawcy od dwóch lat.
• Licznik kilometrów wskazuje 142 042 mile od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• To 911 SC jest wykończone w pięknym odcieniu Oak Green Metallic, z wnętrzem wykończonym winylem Tobacco, z czarnymi, białymi i czerwonymi wstawkami z tkaniny tartan na przednich siedzeniach.
• Jeździ na nieoryginalnym zestawie 16-calowych felg aluminiowych "Group 4 Steelies", które są wyposażone w opony Goodyear Efficient Grip.
• Wyposażenie obejmuje górną przyciemnianą szybę przednią, zegar analogowy VDO, elementy sterujące nagrzewnicą i wentylacją, podgrzewaną tylną szybę, radio kasetowe Panasonic, elektryczne szyby, zestaw krótkiej zmiany biegów, zdejmowane tylne błotniki i szyberdach.
• Ten egzemplarz został wzbogacony o układ wydechowy Tuthill "Safari" i tarczową kierownicę Momo, która podobno była używana w samochodzie biorącym udział w rajdzie Afryki Wschodniej.
• Samochód jest dostarczany z oryginalnym czerwonym kluczykiem, dwoma zapasowymi kluczykami, oryginalnymi kołami i kierownicą, kolekcją recenzji napisanych przez pierwszego właściciela po każdej jeździe oraz ogromną dokumentacją historyczną obejmującą wszystkie poprzednie prace i dokumenty kontrolne.

KONDYCJA

• Sprzedawca zauważa, że jeden z przednich błotników został wcześniej wymieniony z powodu rdzy.
• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Konkretne uwagi od sprzedawcy obejmują: drobne odpryski kamieni, zużycie lamówki podparcia fotela kierowcy i niewielki obszar rdzy powierzchniowej na drzwiach kierowcy.
• Sprzedawca zauważa, że fotel kierowcy nie odchyla się, a wskaźnik oleju nie działa.
• Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 22 marca 2018 r. przy przebiegu 122 773 mil, co zaowocowało zaliczeniem go po raz drugi bez żadnych ostrzeżeń.
• Uważa się, że pojazd ten jest obecnie zwolniony z obowiązkowych badań technicznych ze względu na swój wiek.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia rutynowa konserwacja tego 911 została przeprowadzona przez Carnaby Motors przy przebiegu około 138 000 mil, co obejmowało wymianę oleju silnikowego i filtra, wymianę świec zapłonowych i regulację łożyska koła.
• Inne godne uwagi prace konserwacyjne obejmują pełne polerowanie Stage-2.

PODSUMOWANIE

Porsche 911 SC to piękny przykład stylowego i atrakcyjnego, nowoczesnego, klasycznego samochodu sportowego chłodzonego powietrzem, który został wzbogacony o kilka wymagających ulepszeń. Prezentowany z atrakcyjnym wykończeniem Oak Green Metallic na winylu Tobacco i tapicerce z tkaniny tartan, z żywym 3,0-litrowym płaskim silnikiem sześciocylindrowym połączonym z pięciobiegową manualną skrzynią biegów o krótkiej zmianie biegów, byłby eleganckim dodatkiem do każdego zestawu nowoczesnych klasyków i charyzmatycznym towarzyszem weekendowych przejażdżek, codziennej jazdy w stylu retro i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia dotyczących uszkodzeń lub kradzieży. Jest on obecnie objęty umową finansowania.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 SC é um exemplar especificado de forma desejável do envolvente e moderno carro desportivo clássico arrefecido a ar, que foi melhorado com um par de actualizações exigentes.
• Sob a tampa traseira do motor encontra-se um flat-six de 3,0 litros naturalmente aspirado e arrefecido a ar, que envia a sua potência para as rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades com um kit de mudanças curtas.
• Este exemplar foi registado pela primeira vez em dezembro de 1977 como um modelo do ano de 1978 e está com o vendedor há dois anos.
• O conta-quilómetros indica 142.042 milhas desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 SC tem um bonito acabamento em verde carvalho metalizado sobre um interior revestido a vinil tabaco, com bancos dianteiros em tecido tartan preto, branco e vermelho.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 16 polegadas "Group 4 Steelies", que estão equipadas com pneus Goodyear Efficient Grip.
• O equipamento inclui um para-brisas fumado, um relógio analógico VDO, comandos do aquecimento e da ventilação, um ecrã traseiro aquecido, uma aparelhagem de cassetes Panasonic, vidros eléctricos, o kit de mudanças curtas, o dispositivo de remoção do para-brisas traseiro e um teto de abrir.
• Este exemplar foi melhorado com um sistema de escape Tuthill 'Safari' e um volante Momo cónico, que se diz ter sido utilizado num carro que competiu no rali da África Oriental.
• O automóvel inclui uma chave vermelha original, duas chaves sobresselentes, as jantes e o volante originais, uma coleção de críticas escritas pelo primeiro proprietário após cada viagem e um enorme dossier histórico com todos os trabalhos anteriores e documentos de inspeção.

CONDIÇÃO

• O vendedor refere que um dos guarda-lamas dianteiros foi previamente substituído devido a ferrugem.
• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: algumas lascas de pedra retocadas, desgaste na tubagem do apoio do banco do condutor e uma pequena área de ferrugem superficial na porta do condutor.
• O vendedor refere que o banco do condutor não é reclinável e que o indicador de nível de óleo não funciona.
• O último teste MOT do automóvel foi realizado em 22 de março de 2018, com 122.773 quilómetros, o que resultou numa segunda aprovação sem avisos de advertência.
• Atualmente, pensa-se que este veículo está isento dos testes obrigatórios de inspeção devido à sua idade.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A mais recente manutenção de rotina deste 911 foi efectuada por volta dos 138.000 quilómetros pela Carnaby Motors, que consistiu numa mudança do óleo e do filtro do motor, na substituição das velas de ignição e na regulação de um rolamento de roda.
• Outra manutenção notável inclui um polimento completo da Fase 2.

RESUMO

Este Porsche 911 SC é um exemplar bem especificado do elegante e envolvente carro desportivo clássico moderno arrefecido a ar, que foi melhorado com algumas actualizações exigentes. Apresentado com um apelativo acabamento Oak Green Metallic sobre estofos em vinil Tobacco e tecido tartan, e ostentando um animado motor flat-six de 3,0 litros acoplado a uma caixa manual de cinco velocidades, seria uma adição inteligente a qualquer conjunto de clássicos modernos e um companheiro carismático para passeios de fim de semana, condução diária retro e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de banco de dados de seguro para danos ou roubo. Atualmente, está coberto por um contrato de financiamento.

NYCKELFAKTA

• Denna Porsche 911 SC är ett välspecificerat exempel på en modern klassisk luftkyld sportbil, som har förstärkts med ett par krävande uppgraderingar.
• Under den bakre motorhuven sitter en luftkyld 3,0-liters flatsexa med naturlig aspiration, som skickar sin kraft till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda med kort växlingskit.
• Detta exemplar registrerades första gången i december 1977 som en bil av 1978 års modell, och har nu varit hos säljaren i två år.
• Vägmätaren visar 142 042 miles från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 911 SC är färdig i den vackra nyansen av Oak Green Metallic över en Tobacco vinyltrimmad interiör, med svarta, vita och röda tartanvävda framsätesinsatser.
• Den rullar på en eftermarknadssats med 16-tums "Group 4 Steelies" lättmetallfälgar, som är utrustade med Goodyear Efficient Grip-däck.
• Utrustningen omfattar en topptonad vindruta, en analog VDO-klocka, värme- och ventilationskontroller, en uppvärmd bakskärm, en Panasonic kassettstereo, elektriska fönsterhissar, den korta växelsatsen, bakre vingdelet och ett taklucka.
• Detta exemplar har uppgraderats med ett Tuthill "Safari"-avgassystem och en skålad Momo-ratt, som enligt uppgift ska ha använts i en bil som tävlade i rallyt i Östafrika.
• Bilen levereras med en röd originalnyckel, två reservnycklar, originalfälgar och ratt, en samling recensioner skrivna av den första ägaren efter varje körning och en enorm historikfil som innehåller allt tidigare arbete och inspektionspapper.

TILLSTÅND

• Säljaren noterar att en av frontvingarna tidigare har bytts ut på grund av rost.
• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: några upprörda stenskott, slitage på förarsätets bolsterrör och ett litet område med ytrost på förardörren.
• Säljaren noterar att förarsätet inte kan lutas och att oljemätaren inte fungerar.
• Bilens senaste MOT-test utfördes den 22 mars 2018 vid 122 773 miles, vilket resulterade i ett andra godkänt test utan några varningar.
• Detta fordon tros nu vara undantaget från obligatorisk MOT-testning på grund av sin ålder.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste rutinunderhållet av denna 911 utfördes av Carnaby Motors vid cirka 138 000 miles, vilket bestod av byte av motorolja och filter, byte av tändstift och justering av hjullager.
• Andra viktiga underhållsåtgärder inkluderar en fullständig steg 2-polering.

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 911 SC är ett snyggt specificerat exempel på den eleganta och engagerande moderna klassiska luftkylda sportbilen, som har förbättrats med några kräsna uppgraderingar. Presenterad med en tilltalande Oak Green Metallic-finish över Tobacco vinyl och tartan tygklädsel, och med en livlig 3,0-liters platt sexmotor kopplad till en kortväxlad femväxlad manuell växellåda, skulle det göra ett smart tillskott till alla moderna klassiker, och en karismatisk följeslagare för helgkörningar, retro daglig körning och klassiska bilutställningsbesök lika.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla brittiskregistrerade bilar och motorcyklar på Collecting Cars körs genom en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld. Det täcks för närvarande av ett finansieringsavtal.