SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Porsche 911 Carrera RS Evocation ist eine aufregende Hommage an einen begehrten Sportwagenklassiker, der von einem Upgrade auf einen starken 3,0-Liter-Flachmotor sowie von originalgetreuen ästhetischen Modifikationen profitiert, die die ikonische Silhouette der 1970er Jahre widerspiegeln. Der 911 RS Evocation stammt aus einem trockenen Zustand und verfügt über verschiedene gut dokumentierte Restaurierungsarbeiten, die vor kurzem abgeschlossen wurden. Er ist ein gut präsentierter 911 RS Evocation, der zweifelsohne viel Spaß auf der Straße macht.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This Porsche 911 Carrera RS Evocation is an exciting tribute to a coveted classic sports car, which benefits from an upgrade to a strong 3.0-litre flat-six engine, as well as faithful aesthetic modifications to reflect the iconic 1970s silhouette. Sourced from a dry state location and with various well-documented restoration work recently completed, this is a well-presented 911 RS Evocation that would no doubt prove great fun to drive on the open road.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Este Porsche 911 Carrera RS Evocation es un emocionante homenaje a un codiciado deportivo clásico, que se beneficia de una actualización a un potente motor de 3,0 litros de seis cilindros planos, así como de fieles modificaciones estéticas para reflejar la icónica silueta de los años 70. Procedente de un lugar en estado seco y con varios trabajos de restauración bien documentados completados recientemente, se trata de un 911 RS Evocation bien presentado que sin duda resultaría muy divertido de conducir en carretera.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
Cette Porsche 911 Carrera RS Evocation est un hommage passionnant à une voiture de sport classique très convoitée, qui bénéficie d'une mise à niveau vers un puissant moteur flat-six de 3,0 litres, ainsi que de modifications esthétiques fidèles pour refléter la silhouette iconique des années 1970. Provenant d'un endroit sec et avec divers travaux de restauration bien documentés récemment achevés, il s'agit d'une 911 RS Evocation bien présentée qui s'avérerait sans aucun doute très amusante à conduire sur la route ouverte.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.
Questa Dodge Viper RT/10 del 1994 è un'iconica auto sportiva americana presentata in eccellenti condizioni originali e con un basso chilometraggio fin dall'inizio. È alimentato dal motore V10 in alluminio da 8,0 litri da 400 CV, azionato da un cambio manuale BorgWarner T56 a sei rapporti che passa attraverso le ruote posteriori. Il contachilometri segna solo 10.498 miglia (16.896 km) da nuovo.
È originariamente con guida a sinistra e si differenzia da molte altre Viper perché è stata consegnata nuova nel Regno Unito e non importata successivamente. È stata immatricolata per la prima volta nell'ottobre 1994 ed è stata fornita dal concessionario Chrysler e Jeep Speeds of Derby. Nel registro V5 ci sono solo quattro proprietari registrati in precedenza.
Il venditore descrive la vernice in ottime condizioni e ritiene che sia il colore originale di fabbrica, e non ci sono prove che siano stati eseguiti interventi sulla carrozzeria. Sono presenti alcune piccolissime scheggiature sulla parte anteriore e lungo le coperture protettive intorno agli scarichi su ciascun brancardo.
È una vera e propria roadster a due posti quando si vuole stare all'aria aperta, ma è anche dotata di un leggero tetto rigido in fibra di vetro rimovibile. Anche la vernice è ritenuta originale e si è scheggiata negli angoli e sui bordi esposti quando è stata rimossa e conservata.
La vettura poggia sui cerchi in lega originali a tre razze, che sono in ottime condizioni e presentano solo lievi imperfezioni. Tutti e quattro i tappi centrali sono ancora in posizione sopra i perni delle ruote. Lo scarico lascia l'auto con un singolo tubo di scarico su ciascun lato, davanti alle ruote posteriori. Tutte le lenti delle luci e le guarnizioni del corpo sono in buone condizioni e non presentano danni.
All'interno, tutti i dettagli sono ritenuti originali e l'aspetto è certamente coerente con il basso chilometraggio. Il rivestimento in pelle grigia è in ottime condizioni, con segni di leggero utilizzo. Ci sono alcune piccole imperfezioni sul cruscotto, ma tutti gli interruttori funzionano correttamente e la radio e il lettore di cassette d'epoca di marca Chrysler sono ancora al loro posto.
Davanti al guidatore si trovano il volante e la leva del cambio originali rivestiti in pelle. Tutti i tappeti della vettura sono in buone condizioni e anche i rivestimenti delle portiere sono in ottime condizioni. Nella parte posteriore dello spartano bagagliaio della vettura si trova una ruota di scorta salvaspazio e un isolatore della batteria.
L'ultima manutenzione programmata della Viper è stata effettuata a maggio 2019 presso la Hughes of Beaconsfield, che ha incluso una revisione standard di olio e filtri e un controllo visivo dello stato di salute. I tecnici hanno notato che gli scudi termici dei gas di scarico potrebbero richiedere un po' di attenzione a tempo debito.
L'ultimo test MOT è stato effettuato il 16 luglio 2019 a 16.747 km, con esito positivo senza osservazioni. I cerchi in lega sono dotati di pneumatici Michelin Pilot Sport nelle misure 275/40 ZR17 all'anteriore e 335/35 ZR17 al posteriore. Sono in buone condizioni con un buon livello di battistrada residuo.
L'auto è accompagnata dalla scatola originale con il manuale d'uso, il documento di garanzia e manutenzione timbrato e una serie di vecchie fatture.
Concepita in parte come un'interpretazione moderna dell'auto sportiva Cobra, la Viper ha creato un proprio gruppo di fan e appassionati con il suo design iconico e il caratteristico propulsore V10. Sebbene il packaging e le prestazioni si siano evoluti nel corso delle generazioni, il modello è sempre rimasto fedele ai principi del modello RT/10 originale nel corso dei 25 anni di produzione.
Questa Dodge Viper è un esempio originalissimo di un vero classico americano moderno. È sempre più difficile trovare una RT/10 non modificata e a basso chilometraggio in condizioni di manutenzione così buone, quindi questa è un'occasione da non perdere per acquistare una preziosa auto sportiva V10.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SERVICEGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Deze Porsche 911 Carrera RS Evocation is een opwindend eerbetoon aan een felbegeerde klassieke sportwagen, die profiteert van een upgrade naar een sterke 3,0-liter flat-six motor, evenals trouwe esthetische aanpassingen om het iconische silhouet van de jaren 1970 te weerspiegelen. De auto is afkomstig uit een droge staat en heeft onlangs diverse goed gedocumenteerde restauratiewerkzaamheden ondergaan. Dit is een goed gepresenteerde 911 RS Evocation die ongetwijfeld veel rijplezier zal opleveren op de open weg.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
WARUNKI
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
To Porsche 911 Carrera RS Evocation jest ekscytującym hołdem dla pożądanego klasycznego samochodu sportowego, który korzysta z modernizacji do mocnego 3,0-litrowego silnika flat-six, jak również wiernych modyfikacji estetycznych, aby odzwierciedlić kultową sylwetkę z lat 70-tych. Pochodzący z suchego stanu i z różnymi dobrze udokumentowanymi pracami restauratorskimi, które zostały niedawno zakończone, jest to dobrze zaprezentowany egzemplarz 911 RS Evocation, który bez wątpienia sprawi wiele radości z jazdy na otwartej drodze.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
Wszystkie samochody i motocykle zarejestrowane w Wielkiej Brytanii w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI pojazd ten nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie posiada zadłużenia finansowego.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
SÍNTESE
Este Porsche 911 Carrera RS Evocation é um tributo emocionante a um cobiçado carro desportivo clássico, que beneficia de uma actualização para um forte motor plano de 3,0 litros, bem como de fiéis modificações estéticas para reflectir a icónica silhueta dos anos 70. Originário de um local em estado seco e com vários trabalhos de restauração bem documentados recentemente concluídos, esta é uma Evocação 911 RS bem representada que sem dúvida provaria ser muito divertida de conduzir na estrada aberta.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Denna Porsche 911 Carrera RS Evocation är en spännande hyllning till en eftertraktad klassisk sportbil, som gynnas av en uppgradering till en stark 3,0-liters flat-six-motor, samt trogna estetiska modifieringar för att återspegla den ikoniska silhuetten från 1970-talet. Den här 911 RS Evocation kommer från en torr plats och med olika väldokumenterade restaureringsarbeten som nyligen avslutats är detta en välpresenterad 911 RS Evocation som utan tvekan skulle visa sig vara mycket rolig att köra på den öppna vägen.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.
Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.