SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
Vor etwa sieben Jahren wurde eine umfassende Überholung durchgeführt, die unter anderem Folgendes umfasste:
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Porsche 911 ist ein aufsehenerregender Klassiker, der von seiner ursprünglichen schmalen "S"-Spezifikation in einen 930 Turbo mit größeren und breiteren Rädern und einem tiefergelegten Fahrwerk umgebaut wurde, was ihm eine beeindruckende Präsenz auf der Straße verleiht. Nachdem er seit einer umfangreichen mechanischen Überholung vor etwa sieben Jahren nur sparsam benutzt wurde, befindet er sich in einem guten Zustand und sollte eine aufregende und publikumswirksame Ergänzung für die Garage eines jeden Enthusiasten sein.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
Die Fahrgestellnummer (VIN) dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es sind keine Sicherheitsinteressen oder andere Zulassungsarten für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in den Datenbanken für abgeschriebene oder gestohlene Fahrzeuge.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
Approximately seven years ago, an extensive overhaul was carried out, including:
SUMMARY
This Porsche 911 is a head-turning classic car, transformed from its original narrow body ‘S’ specification into a 930 Turbo tribute with larger and wider wheels, and lowered suspension giving it an impressive presence on the road. Having been used sparingly since a significant mechanical overhaul around seven years ago, it is reported to be in good running order, and should prove to be an exciting and crowd-pleasing addition to any enthusiast’s garage.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
This vehicle’s VIN has been checked against the Australian Personal Property Securities Register, and there is no security interest or other registration kind logged against the serial number. This vehicle has been checked through the Austroads NEVDIS system, and there are no markers under the written-off or stolen databases.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
Hace aproximadamente siete años, se llevó a cabo una amplia revisión, que incluyó:
RESUMEN
Este Porsche 911 es un coche clásico de cabeza de inflexión, transformado de su cuerpo estrecho original 'S' especificación en un tributo 930 Turbo con ruedas más grandes y más anchos, y la suspensión rebajada dándole una presencia impresionante en la carretera. Después de haber sido utilizado con moderación desde una revisión mecánica significativa hace unos siete años, se informa que está en buen estado de funcionamiento, y debe llegar a ser una adición emocionante y multitud-agradable para el garaje de cualquier entusiasta.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.
El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo se ha comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcas en las bases de datos de vehículos dados de baja o robados.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
Approximately seven years ago, an extensive overhaul was carried out, including:
SUMMARY
This Porsche 911 is a head-turning classic car, transformed from its original narrow body ‘S’ specification into a 930 Turbo tribute with larger and wider wheels, and lowered suspension giving it an impressive presence on the road. Having been used sparingly since a significant mechanical overhaul around seven years ago, it is reported to be in good running order, and should prove to be an exciting and crowd-pleasing addition to any enthusiast’s garage.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
This vehicle’s VIN has been checked against the Australian Personal Property Securities Register, and there is no security interest or other registration kind logged against the serial number. This vehicle has been checked through the Austroads NEVDIS system, and there are no markers under the written-off or stolen databases.
Descrizione completa in arrivo.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN FUNCTIES
CONDITIE
ONDERHOUDSHISTORIE
Ongeveer zeven jaar geleden werd er een uitgebreide revisie uitgevoerd, inclusief:
SAMENVATTING
Deze Porsche 911 is een klassieke auto die de aandacht trekt. Hij is getransformeerd van zijn oorspronkelijke 'S' specificatie in een 930 Turbo met grotere en bredere wielen en een verlaagde ophanging, waardoor hij een indrukwekkende verschijning op de weg is. De auto is slechts spaarzaam gebruikt sinds hij zeven jaar geleden een aanzienlijke mechanische revisie heeft ondergaan, maar hij rijdt naar verluidt nog prima en zou een opwindende en publiekstrekkende aanwinst moeten zijn voor de garage van elke liefhebber.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.
Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australische register voor persoonlijke eigendommen (Personal Property Securities Register) en er is geen zekerheidsrecht of ander soort registratie geregistreerd bij het serienummer. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS-systeem en er zijn geen markeringen onder de afgeschreven of gestolen databases.
KLUCZOWE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
Około siedem lat temu przeprowadzono gruntowny remont, który obejmował m.in:
PODSUMOWANIE
To Porsche 911 to przykuwający uwagę klasyczny samochód, przekształcony z oryginalnego wąskiego nadwozia w specyfikacji "S" w hołd dla 930 Turbo z większymi i szerszymi kołami oraz obniżonym zawieszeniem, co zapewnia mu imponującą prezencję na drodze. Od czasu znaczącego remontu mechanicznego, który miał miejsce około siedem lat temu, auto było używane bardzo oszczędnie, dzięki czemu jest w dobrym stanie technicznym i powinno być ekscytującym i przyciągającym tłumy dodatkiem do garażu każdego entuzjasty.
Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej (Australian Personal Property Securities Register) i nie zarejestrowano żadnych zabezpieczeń ani innego rodzaju rejestracji w odniesieniu do numeru seryjnego. Ten pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazach danych spisanych lub skradzionych.
PRINCIPAIS FACTOS
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTORIAL DE MANUTENÇÃO
Há cerca de sete anos, foi efectuada uma extensa revisão, incluindo:
RESUMO
Este Porsche 911 é um carro clássico de virar a cabeça, transformado da sua especificação original de carroçaria estreita "S" num tributo ao 930 Turbo com jantes maiores e mais largas, e suspensão rebaixada que lhe dá uma presença impressionante na estrada. Tendo sido usado com moderação desde uma revisão mecânica significativa há cerca de sete anos, está em boas condições de funcionamento e deve ser uma adição excitante e agradável para a garagem de qualquer entusiasta.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.
O VIN deste veículo foi verificado no Australian Personal Property Securities Register, e não há nenhum interesse de segurança ou outro tipo de registo registado no número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS da Austroads, e não existem marcadores nas bases de dados de abate ou roubo.
NYCKELFAKTA
UTRUSTNING OCH FUNKTIONER
TILLSTÅND
SERVICEHISTORIK
För cirka sju år sedan genomfördes en omfattande översyn, inklusive
SAMMANFATTNING
Denna Porsche 911 är en klassisk bil som förvandlats från sin ursprungliga "S"-specifikation till en 930 Turbo-hyllning med större och bredare hjul och sänkt fjädring som ger den en imponerande närvaro på vägen. Efter att ha använts sparsamt sedan en betydande mekanisk översyn för cirka sju år sedan, rapporteras den vara i gott skick och bör visa sig vara ett spännande och publikfriande tillskott till alla entusiasters garage.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.
Detta fordons VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan registreringstyp registrerad mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats genom Austroads NEVDIS-system, och det finns inga markeringar i databaserna för avskrivna eller stulna fordon.