1973 PORSCHE 911 T 2.4 TARGA

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 T 2.4 Targa ist ein wunderschön präsentiertes, nummerngleiches Exemplar des begehrten klassischen offenen Sportwagens, der zuvor umfassend restauriert wurde.
• Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein luftgekühlter 2,4-Liter-Flachmotor mit rund 130 PS, der die Hinterräder über ein Fünfgang-Schaltgetriebe vom Typ 915" antreibt.
• Dieses im August 1973 erstmals zugelassene Originalfahrzeug für den britischen Markt hatte von Anfang an fünf eingetragene Halter und wird nun über den Handel zum Verkauf angeboten.
• Der Kilometerzähler zeigt 9.829 Meilen an, dies ist jedoch nicht garantiert.
• Dieser 911 T 2.4 Targa wurde im Jahr 2020 vom renommierten Porsche-Spezialisten Rindt Vehicle Design umfassend restauriert.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 T war ursprünglich in Aubergine lackiert, wurde aber inzwischen in dem beliebten Farbton Irischgrün lackiert und mit einer Targa-Leiste aus gebürstetem Metall versehen.
• Die DVLA wurde noch nicht über die Farbänderung informiert, doch sollte dies relativ einfach zu bewerkstelligen sein.
• Der Innenraum ist mit schwarzem Kunstleder, grünen und blauen Schottenstoff-Sitzbezügen, passenden Schottenstoff-Fußmatten und einer Armaturenbrett-Einlage aus gebürstetem Metall ausgestattet.
• Er fährt auf einem Satz 15-Zoll-Fuchs-Leichtmetallfelgen in mattschwarz mit eloxierten "Blütenblatt"-Speichen und -Lippen, die mit Fulda Y-2000-Reifen bestückt sind.
• Die Werksausstattung umfasst einen Heckscheibenwischer, eine Heizungs- und Lüftungssteuerung sowie manuell bedienbare Fensterheber.
• Dieses Exemplar ist jetzt mit einer abnehmbaren Pioneer-Stereoanlage ausgestattet.
• Das Auto wird begleitet von einem Reserverad, dem V5C, dem gestempelten Serviceheft, einer fotografischen Aufzeichnung der Restaurierung, einem Brief eines Vorbesitzers, der dessen Besitz von 1985 bis 2020 dokumentiert, und einer Sammlung alter TÜV-Zertifikate, Wartungsrechnungen und Unterlagen.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: Ausfransen an den Kanten der Targa-Überrollbügeldichtung und einige Abnutzungserscheinungen an den Teppichen.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte am Auto bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 20. Oktober 2020 bei einem Kilometerstand von 7.773 Meilen durchgeführt, was zu einem sauberen, erstmaligen Bestehen führte.
• Dieses Fahrzeug ist jetzt von der obligatorischen MOT-Prüfung befreit, da es mehr als 40 Jahre alt ist.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses 911 T wurde 2020 von Rindt Vehicle Design durchgeführt. Sie bestand aus einer umfassenden Restaurierung, einschließlich einer kompletten Entlackung, Vorbereitung und Neulackierung, einer neuen Bodenwanne auf der linken Seite und einer neuen Nierenschale auf der rechten Seite, Der Innenraum wurde entkleidet und neu gepolstert, mit einer neuen Armaturenbrettverkleidung, neuen inneren und äußeren Schwellerschutzleisten, neuen verchromten Stoßstangenleisten, vorderen und hinteren Windschutzscheibengummis, Sonnenblenden, Hörnern, neuen Targa-Dachdichtungen, dem Ausbau und der Überholung des Motors mit neuen oberen und unteren Nockenwellendeckeln und einer gründlichen Reinigung der Teppiche.

Daten und Kilometerstand:

• Sep 1973, 1.453 Meilen bei AFN Limited
• Okt 1973, 5.353 Meilen bei AFN Limited
• Jan 1975, 34.881 Meilen bei AFN Limited
• Jun 1988, 714 Meilen bei Porsche Maltin

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 T 2.4 Targa ist ein wunderschön präsentiertes, nummerngleiches Exemplar des begehrten klassischen luftgekühlten Sportwagens, der von einer umfassenden Restaurierung durch den renommierten Porsche-Spezialisten Rindt Vehicle Design profitiert. Er befindet sich in einem sehr guten Gesamtzustand, hat eine ansprechende irischgrüne Lackierung mit schwarzer und Tartan-Polsterung und ein zeitloses Design. Er wäre eine bemerkenswerte Ergänzung für jede Sammlung ikonischer Klassiker und ein angenehmer Begleiter für Wochenendausflüge, Fahrten bei schönem Wetter und Besuche von Oldtimermessen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 T 2.4 Targa es un ejemplo maravillosamente presentado, 'números coincidentes' de la buscada clásico abierto-top coche deportivo, que se beneficia de una restauración integral anterior.
• Bajo la tapa trasera del motor se esconde un motor atmosférico de 2,4 litros y seis cilindros planos refrigerado por aire, que produce unos 130 CV y acciona las ruedas traseras mediante una transmisión manual "Type-915" de cinco velocidades.
• Registrado por primera vez en agosto de 1973, este ejemplo original del mercado del Reino Unido ha tenido cinco propietarios registrados desde nuevo, y ahora se ofrece a la venta a través del comercio.
• El odómetro indica 9.829 millas, sin embargo esto no está garantizado.
• Este 911 T 2.4 Targa fue restaurado exhaustivamente por el renombrado especialista de Porsche Rindt Vehicle Design en 2020.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Se cree que este 911 T estaba acabado originalmente en color Berenjena, pero desde entonces ha sido repintado en el siempre popular tono Verde Irlandés, con una barra Targa de metal cepillado.
• La DVLA aún no ha sido informada del cambio de color, pero debería ser relativamente sencillo.
• En el interior, el habitáculo cuenta con tapicería de cuero sintético negro con inserciones de tela de tartán verde y azul en los asientos, sobrealfombrillas de tartán a juego y una incrustación de metal cepillado en el salpicadero.
• Monta un juego de llantas de aleación Fuchs de 15 pulgadas acabadas en negro satinado con radios y labios de "pétalo" anodizados y calzadas con neumáticos Fulda Y-2000.
• El equipamiento de fábrica incluye un limpiaparabrisas trasero, mandos de calefacción y ventilación, y elevalunas de accionamiento manual.
• Este ejemplo ahora cuenta con un equipo estéreo Pioneer extraíble.
• El coche se acompaña de una rueda de repuesto, el V5C, el libro de servicio sellado, un registro fotográfico de la restauración, una carta de un propietario anterior que documenta su propiedad desde 1985 hasta 2020, y una colección de antiguos certificados de ITV, facturas de mantenimiento y documentación.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: deshilachado alrededor de los bordes de la junta de la barra antivuelco Targa, y un poco de desgaste en las alfombras.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico con el coche.
• La última prueba de ITV del coche se realizó el 20 de octubre de 2020 a una distancia indicada de 7,773 millas, lo que resultó en un pase limpio y por primera vez.
• Este vehículo está exento de la ITV obligatoria por tener más de 40 años.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este 911 T se llevó a cabo en 2020 por Rindt Vehicle Design, que consistió en una restauración integral, incluyendo un desmontaje completo, preparación y repintado de metal desnudo, una nueva bandeja de suelo y el lado cercano 'tazón de riñón', el interior desmontado y retapizado en Tartan con un nuevo revestimiento del salpicadero, nuevos protectores de umbral interior y exterior, nuevas molduras de parachoques cromadas, gomas de parabrisas delantero y trasero, parasoles, bocinas, nuevas juntas de techo Targa, el motor desmontado y revisado con nuevas tapas de levas superior e inferior, y una limpieza profunda de las alfombrillas.

Fechas y kilometrajes:

• Sep 1973, 1.453 millas en AFN Limited
• Oct 1973, 5,353 millas en AFN Limited
• Enero 1975, 34.881 millas en AFN Limited
• Jun 1988, 714 millas en Porsche Maltin

RESUMEN

Este Porsche 911 T 2.4 Targa es un ejemplo maravillosamente presentado, 'números coincidentes' de la deseable clásico coche deportivo refrigerado por aire, que se beneficia de una restauración completa anterior por el renombrado especialista de Porsche Rindt Vehicle Design. Informó a estar en gran condición general, con un atractivo acabado verde irlandés sobre negro y tapicería de tartán, y el estilo atemporal, que haría una adición notable a cualquier conjunto de clásicos icónicos, y un compañero agradable para paseos de fin de semana, el tiempo justo de crucero, y las visitas a los salones de coches clásicos.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 T 2.4 Targa est un exemple merveilleusement présenté et conforme aux numéros de la voiture de sport classique à toit ouvert la plus recherchée, qui a bénéficié d'une restauration complète.
• Sous le capot arrière du moteur se trouve un flat-six atmosphérique de 2,4 litres refroidi par air, développant environ 130 ch et entraînant les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle "Type-915" à cinq rapports.
• Immatriculé pour la première fois en août 1973, cet exemplaire original du marché britannique a été gardé par cinq personnes depuis sa création et est aujourd'hui proposé à la vente par l'intermédiaire d'un négociant.
• Le compteur kilométrique indique 9 829 miles, mais ce chiffre n'est pas garanti.
• Cette 911 T 2.4 Targa a été entièrement restaurée par le célèbre spécialiste Porsche Rindt Vehicle Design en 2020.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 T était à l'origine de couleur aubergine, mais elle a depuis été repeinte dans la teinte toujours populaire du vert irlandais, avec une barre Targa en métal brossé.
• Le DVLA n'a pas encore été informé de ce changement de couleur, mais il devrait être relativement simple à réaliser.
• À l'intérieur, l'habitacle est doté d'une sellerie en simili-cuir noir avec des inserts de sièges en tissu écossais vert et bleu, des sur-tapis écossais assortis et une incrustation en métal brossé sur le tableau de bord.
• Elle est montée sur des jantes en alliage Fuchs de 15 pouces finies en noir satiné avec des rayons et des lèvres en forme de pétales anodisés, et chaussées de pneus Fulda Y-2000.
• Les spécifications d'usine comprennent un essuie-glace arrière, des commandes de chauffage et de ventilation, et des vitres à commande manuelle.
• Cet exemplaire est désormais équipé d'une chaîne stéréo Pioneer amovible.
• La voiture est accompagnée d'une roue de secours, du V5C, du carnet d'entretien tamponné, d'un dossier photographique de la restauration, d'une lettre d'un ancien propriétaire documentant sa propriété de 1985 à 2020, et d'une collection d'anciens certificats de contrôle technique, de factures d'entretien et de documentation.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur incluent : effilochage autour des bords du joint de l'arceau Targa, et une certaine usure des tapis.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique sur la voiture.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 20 octobre 2020 à un kilométrage indiqué de 7 773 miles, ce qui a donné lieu à un premier passage sans encombre.
• Ce véhicule est désormais exempté du contrôle technique obligatoire car il a plus de 40 ans.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de cette 911 T a été effectué en 2020 par Rindt Vehicle Design, et a consisté en une restauration complète, comprenant un décapage complet, une préparation et une remise en peinture de la carrosserie, un nouveau bac de plancher et un nouveau " bol de rein " du côté le plus proche, l'intérieur décapé et retapissé en Tartan avec un nouveau tableau de bord, de nouvelles protections de seuil intérieures et extérieures, de nouvelles moulures de pare-chocs chromées, des caoutchoucs de pare-brise avant et arrière, des pare-soleil, des klaxons, de nouveaux joints de toit Targa, la dépose et la révision du moteur avec de nouveaux cache-cames supérieurs et inférieurs, et un nettoyage en profondeur des moquettes.

Dates et kilométrages :

• Sept. 1973, 1 453 miles à AFN Limited
• Oct. 1973, 5 353 miles à AFN Limited
• Janvier 1975, 34 881 miles à AFN Limited
• Juin 1988, 714 miles chez Porsche Maltin

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 T 2.4 Targa est un exemple merveilleusement présenté et conforme aux numéros de cette voiture de sport classique à refroidissement par air, qui a bénéficié d'une restauration complète par le spécialiste Porsche renommé Rindt Vehicle Design. Signalée comme étant en très bon état général, avec une attrayante finition vert irlandais sur une sellerie noire et tartan, et un style intemporel, elle constituerait un ajout notable à n'importe quelle collection de classiques emblématiques, et un compagnon agréable pour les escapades du week-end, les croisières par beau temps, et les visites d'expositions de voitures classiques.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 T 2.4 Targa è un esemplare meravigliosamente presentato, "numbers-matching", della ricercata auto sportiva classica open-top, che beneficia di un precedente restauro completo.
• Sotto il cofano motore posteriore si trova un flat-six da 2,4 litri raffreddato ad aria ad aspirazione naturale, che eroga circa 130 CV e aziona le ruote posteriori tramite un cambio manuale "Type-915" a cinque rapporti.
• Immatricolato per la prima volta nell'agosto del 1973, questo esemplare originale per il mercato britannico ha avuto cinque proprietari registrati dal momento in cui è stato immatricolato, ed è ora offerto in vendita attraverso il commercio.
• Il contachilometri indica 9.829 miglia, ma non è garantito.
• Questa 911 T 2.4 Targa è stata completamente restaurata dal rinomato specialista Porsche Rindt Vehicle Design nel 2020.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 T è stata originariamente rifinita in Aubergine, ma da allora è stata riverniciata nel sempre popolare colore Irish Green, con una barra Targa in metallo spazzolato.
• La DVLA non è ancora stata informata del cambio di colore, ma dovrebbe essere relativamente semplice da realizzare.
• All'interno, l'abitacolo è caratterizzato da rivestimenti in similpelle nera con inserti in tessuto tartan verde e blu, tappetini tartan coordinati e un inserto in metallo spazzolato sulla plancia.
• La vettura monta un set di cerchi in lega Fuchs da 15 pollici, rifiniti in nero satinato con razze e labbri anodizzati "a petalo" e montati su pneumatici Fulda Y-2000.
• Le specifiche di fabbrica includono il tergicristallo posteriore, i comandi del riscaldamento e della ventilazione e i finestrini ad azionamento manuale.
• Questo esemplare è ora dotato di uno stereo Pioneer rimovibile.
• La vettura è accompagnata da una ruota di scorta, dal V5C, dal libretto di manutenzione timbrato, da una documentazione fotografica del restauro, da una lettera di un precedente proprietario che ne documenta la proprietà dal 1985 al 2020 e da una raccolta di vecchi certificati MOT, fatture di manutenzione e documentazione.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: sfilacciamento dei bordi della guarnizione del roll bar Targa e alcuni segni di usura sui tappeti.
• Il venditore non è a conoscenza di alcun difetto meccanico o elettrico dell'auto.
• L'ultimo test MOT della vettura è stato effettuato il 20 ottobre 2020 a un chilometraggio indicato di 7.773 miglia, risultando pulito e superato per la prima volta.
• Questo veicolo è ora esente dal test MOT obbligatorio in quanto ha più di 40 anni.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa 911 T è stato eseguito nel 2020 da Rindt Vehicle Design e consisteva in un restauro completo, che comprendeva uno smontaggio, una preparazione e una riverniciatura a metallo nudo, un nuovo pianale posteriore e una nuova "vasca del rene" posteriore, gli interni spogliati e rivestiti in Tartan con un nuovo rivestimento del cruscotto, nuove protezioni interne ed esterne dei brancardi, nuove modanature cromate dei paraurti, gommini del parabrezza anteriore e posteriore, alette parasole, trombe, nuove guarnizioni del tetto Targa, il motore rimosso e revisionato con nuovi coperchi delle camme superiori e inferiori e una profonda pulizia dei tappeti.

Date e chilometraggi:

• Settembre 1973, 1.453 miglia a AFN Limited
• Ottobre 1973, 5.353 miglia presso AFN Limited
• Gennaio 1975, 34.881 miglia presso AFN Limited
• Giugno 1988, 714 miglia presso Porsche Maltin

SOMMARIO

Questa Porsche 911 T 2.4 Targa è un esemplare meravigliosamente presentato, "numbers-matching", dell'ambita auto sportiva classica raffreddata ad aria, che beneficia di un precedente restauro completo da parte del rinomato specialista Porsche Rindt Vehicle Design. In ottime condizioni generali, con un'accattivante finitura verde irlandese su tappezzeria nera e tartan e uno stile senza tempo, sarebbe un'aggiunta notevole a qualsiasi gruppo di classici iconici e una piacevole compagna per le gite del fine settimana, per le crociere nelle giornate di bel tempo e per le visite alle mostre di auto d'epoca.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 T 2.4 Targa is een prachtig gepresenteerd, 'numbers-matching' voorbeeld van de gewilde klassieke open-top sportwagen, die profiteert van een vorige uitgebreide restauratie.
• Onder de achterste motorklep zit een natuurlijk opgezogen 2,4-liter luchtgekoelde flat-six, die ongeveer 130 pk produceert en de achterwielen aandrijft via een handgeschakelde 'Type-915'-versnellingsbak met vijf versnellingen.
• Dit originele Britse exemplaar werd voor het eerst geregistreerd in augustus 1973 en heeft vanaf nieuw vijf geregistreerde houders gehad, en wordt nu te koop aangeboden via de handel.
• De kilometerteller geeft 9.829 mijl aan, maar dit is niet gegarandeerd.
• Deze 911 T 2.4 Targa werd in 2020 volledig gerestaureerd door de gerenommeerde Porsche specialist Rindt Vehicle Design.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 911 T was oorspronkelijk afgewerkt in Aubergine, maar is sindsdien overgespoten in de immer populaire tint Irish Green, met een geborstelde metalen Targa bar.
• De DVLA is nog niet op de hoogte gesteld van de kleurwijziging, maar dit zou relatief eenvoudig moeten zijn om uit te voeren.
• Binnenin heeft het interieur zwarte kunstlederen bekleding met groene en blauwe stoffen stoelinzet, bijpassende ruitmotten en een dashboardinleg van geborsteld metaal.
• Hij rijdt op een set 15-inch lichtmetalen velgen van Fuchs, afgewerkt in satijnzwart met geanodiseerde 'petal' spaken en lippen, en geschoeid met Fulda Y-2000 banden.
• De fabrieksspecificatie omvat een ruitenwisser voor de achterruit, bedieningselementen voor verwarming en ventilatie en handmatig bedienbare ramen.
• Dit exemplaar heeft nu een verwijderbare Pioneer stereo-installatie.
• De auto gaat vergezeld van een reservewiel, het V5C, het afgestempelde onderhoudsboekje, een fotoverslag van de restauratie, een brief van een vorige eigenaar waarin het eigenaarschap van 1985 tot 2020 wordt gedocumenteerd, en een verzameling oude APK-certificaten, onderhoudsfacturen en documentatie.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: rafels rond de randen van de afdichting van de Targa rolbeugel en wat slijtage op de tapijten.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten aan de auto.
• De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 20 oktober 2020 met een aangegeven kilometerstand van 7.773 mijl, wat resulteerde in een schone eerste test.
• Dit voertuig is nu vrijgesteld van verplichte APK-keuring omdat het meer dan 40 jaar oud is.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze 911 T werd in 2020 uitgevoerd door Rindt Vehicle Design. Het betrof een uitgebreide restauratie, inclusief een complete striping, prep en blanke laklaag, een nieuwe vloerkuip aan de zijkant en een 'nierkuip' aan de zijkant, het interieur gestript en opnieuw bekleed in Tartan met een nieuwe dashboardbekleding, nieuwe binnenste en buitenste dorpelbeschermers, nieuwe chromen bumperlijsten, voorste en achterste voorruitrubbers, zonnekleppen, claxons, nieuwe Targa-dakafdichtingen, de motor gedemonteerd en gereviseerd met nieuwe bovenste en onderste nokdeksels en een grondige reiniging van de tapijten.

Data en kilometers:

• Sep 1973, 1.453 mijl bij AFN Limited
• Okt 1973, 5.353 mijl bij AFN Limited
• Januari 1975, 34.881 mijl bij AFN Limited
• Jun 1988, 714 mijl bij Porsche Maltin

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 T 2.4 Targa is een prachtig gepresenteerde, 'numbers-matching' voorbeeld van de begeerlijke klassieke luchtgekoelde sportwagen, die profiteert van een vorige uitgebreide restauratie door gerenommeerde Porsche specialist Rindt Vehicle Design. De auto verkeert in uitstekende algehele staat, met een aantrekkelijke Iersgroene afwerking op zwarte en ruitvormige bekleding en een tijdloze styling. Hij zou een opmerkelijke aanvulling zijn op elke verzameling iconische klassiekers en een plezierige metgezel voor weekendtripjes, cruisen bij mooi weer en bezoeken aan klassieke autoshows.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Porsche 911 T 2.4 Targa to wspaniale prezentujący się, zgodny z numerami egzemplarz poszukiwanego klasycznego samochodu sportowego z otwartym dachem, który przeszedł kompleksową renowację.
• Pod tylną pokrywą silnika znajduje się wolnossąca, chłodzona powietrzem, płaska szóstka o pojemności 2,4 litra, generująca około 130 KM i napędzająca tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów "Type-915".
• Po raz pierwszy zarejestrowany w sierpniu 1973 roku, ten oryginalny egzemplarz na rynku brytyjskim miał pięciu zarejestrowanych posiadaczy od nowości i jest obecnie oferowany do sprzedaży za pośrednictwem handlu.
• Licznik kilometrów wskazuje 9 829 mil, jednak nie jest to gwarantowane.
• To 911 T 2.4 Targa zostało kompleksowo odrestaurowane przez renomowanego specjalistę Porsche Rindt Vehicle Design w 2020 roku.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ta 911 T była pierwotnie wykończona w kolorze oberżyny, ale od tego czasu została odnowiona w zawsze popularnym odcieniu irlandzkiej zieleni, ze szczotkowanym metalowym paskiem Targa.
• DVLA nie zostało jeszcze poinformowane o zmianie koloru, jednak powinno to być stosunkowo proste do przeprowadzenia.
• We wnętrzu zastosowano czarną skórzaną tapicerkę z zielonymi i niebieskimi wstawkami w kratę na siedzeniach, dopasowane dywaniki w kratę oraz szczotkowaną metalową wstawkę na desce rozdzielczej.
• Jeździ na zestawie 15-calowych felg aluminiowych Fuchs wykończonych w satynowej czerni z anodyzowanymi szprychami i krawędziami w kształcie płatków i obutych w opony Fulda Y-2000.
• Fabryczna specyfikacja obejmuje wycieraczkę tylnej szyby, sterowanie nagrzewnicą i wentylacją oraz ręcznie sterowane szyby.
• Ten egzemplarz jest teraz wyposażony w wymienny zestaw stereo Pioneer.
• Do samochodu dołączone jest koło zapasowe, V5C, podstemplowana książka serwisowa, dokumentacja fotograficzna renowacji, list od poprzedniego właściciela dokumentujący jego własność od 1985 do 2020 roku oraz zbiór starych certyfikatów MOT, faktur serwisowych i dokumentacji.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: postrzępienie wokół krawędzi uszczelki pałąka bezpieczeństwa Targa i pewne zużycie dywaników.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych mechanicznych lub elektrycznych usterek samochodu.
• Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 20 października 2020 r. przy wskazanym przebiegu 7 773 mil, co dało czysty wynik za pierwszym razem.
• Pojazd ten jest obecnie zwolniony z obowiązkowych badań technicznych, ponieważ ma ponad 40 lat.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia konserwacja tego 911 T została przeprowadzona w 2020 roku przez Rindt Vehicle Design i obejmowała kompleksową renowację, w tym całkowite rozebranie, przygotowanie i ponowne lakierowanie, nową płytę podłogową po stronie bocznej i "miskę nerkową" po stronie bocznej, Wnętrze zostało rozebrane i ponownie tapicerowane w kolorze Tartan z nowym wykończeniem deski rozdzielczej, nowymi wewnętrznymi i zewnętrznymi ochraniaczami progów, nowymi chromowanymi listwami zderzaków, gumami przedniej i tylnej szyby, osłonami przeciwsłonecznymi, klaksonami, nowymi uszczelkami dachu Targa, silnikiem zdemontowanym i wyremontowanym z nowymi górnymi i dolnymi osłonami krzywek oraz głębokim czyszczeniem dywanów.

Daty i przebiegi:

• Wrzesień 1973, 1,453 mil w AFN Limited
• Październik 1973, 5 353 mil w AFN Limited
• Styczeń 1975, 34 881 mil w AFN Limited
• Czerwiec 1988, 714 mil w Porsche Maltin

PODSUMOWANIE

Porsche 911 T 2.4 Targa to wspaniale prezentujący się, zgodny z numerami egzemplarz pożądanego klasycznego samochodu sportowego chłodzonego powietrzem, który został poddany kompleksowej renowacji przez renomowanego specjalistę Porsche, firmę Rindt Vehicle Design. Zachowany w świetnym stanie, z atrakcyjnym wykończeniem w kolorze irlandzkiej zieleni na czarnej i tartanowej tapicerce oraz ponadczasową stylistyką, byłby godnym uwagi dodatkiem do każdego zestawu kultowych klasyków i przyjemnym towarzyszem weekendowych wypadów, rejsów w ładną pogodę i wizyt na wystawach klasycznych samochodów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 T 2.4 Targa é um exemplar maravilhosamente apresentado e com os mesmos números do procurado carro desportivo clássico de capota aberta, que beneficia de um restauro completo anterior.
• Sob a tampa traseira do motor encontra-se um flat-six de 2,4 litros naturalmente aspirado e arrefecido a ar, produzindo cerca de 130 cv e accionando as rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades "Type-915".
• Matriculado pela primeira vez em Agosto de 1973, este exemplar original do mercado britânico teve cinco proprietários registados desde novo e é agora colocado à venda através de um comerciante.
• O conta-quilómetros indica 9.829 quilómetros, mas tal não é garantido.
• Este 911 T 2.4 Targa foi totalmente restaurado pelo famoso especialista da Porsche, Rindt Vehicle Design, em 2020.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Pensa-se que este 911 T foi originalmente acabado em Aubergine, mas desde então foi retocado na tonalidade sempre popular de Irish Green, com uma barra Targa em metal escovado.
• A DVLA ainda não foi informada da mudança de cor, mas esta deve ser relativamente simples de efectuar.
• No interior, o habitáculo apresenta estofos em pele preta com inserções para os bancos em tecido tartan verde e azul, tapetes em tartan a condizer e um painel de instrumentos em metal escovado.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve Fuchs de 15 polegadas com acabamento em preto acetinado com raios e bordos anodizados em forma de "pétala" e calçado com pneus Fulda Y-2000.
• A especificação de fábrica inclui um limpa pára-brisas traseiro, comandos do aquecimento e da ventilação e vidros de comando manual.
• Este exemplar inclui agora um sistema de som Pioneer amovível.
• O automóvel é acompanhado por uma roda sobresselente, o V5C, o livrete de serviço carimbado, um registo fotográfico do restauro, uma carta de um proprietário anterior que documenta a sua propriedade de 1985 a 2020 e uma colecção de certificados MOT antigos, facturas de manutenção e documentação.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: desgaste à volta das extremidades do vedante da barra de protecção do Targa e algum desgaste nos tapetes.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas no automóvel.
• O último teste MOT do automóvel foi efectuado em 20 de Outubro de 2020, com uma indicação de 7.773 milhas, resultando numa aprovação limpa e pela primeira vez.
• Este veículo está actualmente isento dos controlos obrigatórios da inspecção técnica, uma vez que tem mais de 40 anos.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste 911 T foi efectuada em 2020 pela Rindt Vehicle Design, que consistiu num restauro abrangente, incluindo uma decapagem completa, preparação e repintura a seco, um novo piso do lado próximo e uma "cuba de rim" do lado próximo, o interior foi decapado e estofado em Tartan com um novo revestimento do tablier, novos protectores das soleiras interiores e exteriores, novas molduras cromadas dos pára-choques, borrachas dos pára-brisas dianteiro e traseiro, palas de sol, buzinas, novos vedantes do tejadilho Targa, o motor foi removido e revisto com novas tampas de cames superiores e inferiores e uma limpeza profunda dos tapetes.

Datas e quilómetros:

• Setembro de 1973, 1.453 milhas na AFN Limited
• Outubro de 1973, 5.353 milhas na AFN Limited
• Janeiro de 1975, 34.881 milhas na AFN Limited
• Junho de 1988, 714 milhas na Porsche Maltin

RESUMO

Este Porsche 911 T 2.4 Targa é um exemplar do desejável clássico desportivo arrefecido a ar, maravilhosamente apresentado e com os mesmos números, que beneficia de um restauro completo efectuado anteriormente pelo famoso especialista da Porsche, Rindt Vehicle Design. Considerado em óptimo estado geral, com um atraente acabamento em verde irlandês sobre estofos pretos e tartan, e um estilo intemporal, seria uma adição notável a qualquer conjunto de clássicos emblemáticos e um companheiro agradável para passeios de fim-de-semana, cruzeiros em tempo bom e visitas a exposições de automóveis clássicos.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• Denna Porsche 911 T 2.4 Targa är ett underbart presenterat, "nummer-matchande" exempel på den eftertraktade klassiska öppna sportbilen, som drar nytta av en tidigare omfattande restaurering.
• Under den bakre motorhuven sitter en luftkyld 2,4-liters flatsexa med naturlig aspiration, som ger cirka 130 hk och driver bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda av typen "Type-915".
• Detta originalexemplar från den brittiska marknaden registrerades första gången i augusti 1973 och har haft fem registrerade innehavare från början och erbjuds nu till försäljning via handeln.
• Vägmätaren visar 9 829 miles, men detta är inte garanterat.
• Denna 911 T 2.4 Targa restaurerades grundligt av den kända Porsche-specialisten Rindt Vehicle Design 2020.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 911 T var ursprungligen målad i Aubergine, men har sedan dess omlackerats i den ständigt populära färgen Irish Green, med en Targa-bar i borstad metall.
• DVLA har ännu inte informerats om färgbytet, men det bör vara relativt enkelt att genomföra.
• Invändigt har kupén svart konstläderklädsel med sätesinlägg i grönt och blått tartanmönstrat tyg, matchande tartanmönstrade överdragsmattor och instrumentbräda i borstad metall.
• Den rullar på en uppsättning 15-tums Fuchs lättmetallfälgar i satinsvart med anodiserade "petal"-ekrar och -läppar, och på Fulda Y-2000-däck.
• I fabriksutrustningen ingår bakrutetorkare, värme- och ventilationsreglage samt manuellt manövrerade fönsterhissar.
• Detta exemplar har nu en avtagbar Pioneer-stereo.
• Bilen åtföljs av ett reservhjul, V5C, det stämplade servicehäftet, en fotografisk dokumentation av restaureringen, ett brev från en tidigare ägare som dokumenterar sitt ägande från 1985 till 2020 och en samling gamla MOT-certifikat, underhållsfakturor och dokumentation.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: fransning runt kanterna på Targa rullstångstätningen och visst slitage på mattorna.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel på bilen.
• Bilens senaste MOT-test utfördes den 20 oktober 2020 vid en angiven körsträcka på 7 773 miles, vilket resulterade i en ren, första gången godkänt.
• Detta fordon är nu undantaget från obligatorisk bilprovning eftersom det är mer än 40 år gammalt.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet av denna 911 T utfördes 2020 av Rindt Vehicle Design, vilket bestod av en omfattande restaurering, inklusive en fullständig strippning, förberedelse och omlackering av metall, en ny golvpanna på kortsidan och "njurskål" på kortsidan, interiören strippades och kläddes om i tartan med en ny instrumentpanel, nya inre och yttre tröskelskydd, nya stötfångarlister i krom, vindrutegummi fram och bak, solskydd, horn, nya tätningar till Targa-taket, motorn togs bort och renoverades med nya övre och nedre kamskydd samt en djuprengöring av heltäckningsmattorna.

Datum och körsträckor:

• Sep 1973, 1 453 miles vid AFN Limited
• Oktober 1973, 5 353 mil hos AFN Limited
• Jan 1975, 34 881 mil hos AFN Limited
• Jun 1988, 714 miles hos Porsche Maltin

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 911 T 2.4 Targa är ett underbart presenterat, "nummermatchande" exempel på den önskvärda klassiska luftkylda sportbilen, som drar nytta av en tidigare omfattande restaurering av den kända Porsche-specialisten Rindt Vehicle Design. Bilen rapporteras vara i utmärkt skick, med en tilltalande irländsk grön finish över svart och tartanklädsel och tidlös styling, och skulle vara ett anmärkningsvärt tillskott till alla samlingar av ikoniska klassiker, och en trevlig följeslagare för helgutflykter, kryssning med vackert väder och besök på klassiska bilutställningar.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.