1972 PORSCHE 914/6 - 911 S ENGINE

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 914/6 ist ein markanter Mittelmotorsportwagen aus den 1970er Jahren, der mit einem leistungsstärkeren 911 S-Motor, ausgestellten Kotflügeln und einem Überrollkäfig nachgerüstet wurde.
• Er wird nun von einem luftgekühlten 2,2-Liter-Boxermotor angetrieben, der über das originale Fünfgang-Doggle-Schaltgetriebe rund 180 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses modifizierte Exemplar befindet sich seit beeindruckenden 36 Jahren im Besitz seines derzeitigen Eigentümers.
• Der fünfstellige Kilometerzähler zeigt 3.442 Kilometer an. Der tatsächliche Kilometerstand ist nicht bekannt, wird aber auf etwa 110.000 km geschätzt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Porsche 914/6 ist schwarz lackiert, mit Stoßstangen in Wagenfarbe vorne und hinten und einem mit schwarzem Stoff und Vinyl ausgekleideten Innenraum, der jetzt mit einem schwarzen Überrollkäfig ausgestattet ist.
• Er fährt auf 15-Zoll-Leichtmetallfelgen von Fuchs, die mit Pirelli P Zero-Reifen bestückt sind.
• Der Innenraum ist mit einem Lenkrad mit Porsche-Wappen im Vierspeichen-Design, einfachen Bedienelementen für Heizung und Lüftung, "gewebten" Armaturenbrett- und Türkartenverkleidungen, manuellen Fensterhebern und VDO-Instrumenten ausgestattet.
• Zu den Modifikationen gehören der Einbau des 2,2-Liter-Motors des 911 S, der Überrollkäfig, die ausgestellten Bögen sowie ein Satz Fuchs-Leichtmetallfelgen.
• Das Auto wird mit drei Wartungsrechnungen und den Unterlagen für den Einbau des Überrollkäfigs und der verbreiterten Radkästen geliefert.
• Das Nummernschild des Fahrzeugs ist nicht im Verkauf enthalten.

ZUSTAND

• Die neu lackierte schwarze Lackierung befindet sich nach Angaben des Verkäufers in einem allgemein guten Zustand und ersetzt den ursprünglichen roten Farbton des Fahrzeugs. Der Lack weist Abnutzungserscheinungen wie Steinschläge und kleine Markierungen auf, die bei einem Auto dieses Alters zu erwarten sind, sowie einige kleine Schrammen und Flecken und eine leichte Trübung des Lacks. Der Verkäufer weist auch darauf hin, dass die schwarze Farbe auf der Innenseite des Kofferraumdeckels abblättert und das ursprüngliche Rot zum Vorschein kommt.
• Im Inneren ist die Kabine vorzeigbar, aber zeigt einige Abnutzung, und die meisten der Verkleidung wird angenommen, dass das Auto original zu sein. Die offensichtlichsten Gebrauchsspuren sind auf der Fahrerseite Schweller, Überrollkäfig, Teppich, und auf dem Fahrersitz.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
• Die letzte Hauptuntersuchung fand im April 2022 statt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service wurde im September 2020 bei 3.279 km vom Autohaus Faas durchgeführt. Die Arbeiten umfassten eine Überprüfung der Getriebegestänge und -buchsen sowie eine Inspektion.
• Zuvor wurde das Auto im Juli 2019 bei 3.279 km vom Autohaus Faas gewartet, was eine neue Kupplung, einen neuen Kupplungszug und dazugehörige Teile beinhaltete.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 914/6 ist ein sehr brauchbares Exemplar des klassischen Mittelmotorsportwagens, der jetzt mit einem leistungsstärkeren 911 S-Motor aus derselben Ära und einem unverwechselbaren "weiten Bogen" im GT-Stil ausgestattet ist. Während der nächste Besitzer einige einfache kosmetische Verbesserungen vornehmen könnte, wenn sie es wünschen, ist dieser 914/6 bereit, so wie er ist, und sollte ein spannender Begleiter auf der Straße oder der Rennstrecke sein.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 914/6 es un inconfundible deportivo con motor central de los años 70, al que se le ha incorporado un motor 911 S más potente, aletas ensanchadas y una jaula antivuelco.
• Ahora está propulsado por un motor de 2,2 litros y seis cilindros en línea refrigerado por aire, que entrega unos 180 CV a las ruedas traseras a través de la transmisión manual original de cinco velocidades.
• Este ejemplar modificado lleva con su actual propietario la impresionante cifra de 36 años.
• El cuentakilómetros de cinco cifras indica 3.442 kilómetros. Aunque se desconoce el kilometraje real, se estima que ronda los 110.000 km.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Porsche 914/6 está acabado en negro con parachoques delantero y trasero del color de la carrocería sobre un habitáculo tapizado en tela negra y vinilo, que ahora está equipado con una jaula antivuelco negra.
• Monta un juego de llantas de aleación Fuchs de 15 pulgadas, calzadas con neumáticos Pirelli P Zero.
• El habitáculo está equipado con un volante de cuatro radios con cresta Porsche, mandos básicos de calefacción y ventilación, embellecedores "tejidos" en el salpicadero y en las tarjetas de las puertas, elevalunas manuales y relojes VDO.
• Las modificaciones incluyen el montaje del motor 911 S de 2,2 litros del coche, la jaula antivuelco, los arcos ensanchados, así como el juego de llantas de aleación Fuchs.
• El coche viene con tres facturas de mantenimiento, y la documentación para el montaje de la jaula antivuelco y los pasos de rueda ensanchados.
• La matrícula del coche no está incluida en la venta.

CONDICIÓN

• El vendedor señala que la pintura negra repintada está en general en buen estado y sustituye al tono rojo original del coche. La pintura presenta desgastes como picaduras de piedras y pequeñas marcas propias de un coche de su edad, así como algunos pequeños arañazos y marcas, y una ligera decoloración de la pintura. El vendedor también señala que en el interior del maletero, la pintura negra se está descascarillando, revelando el rojo original.
• En el interior, el habitáculo está presentable pero muestra cierto desgaste, y se cree que la mayoría de los guarnecidos son originales del coche. Los signos de uso más evidentes están en el umbral del lado del conductor, la jaula antivuelco, la moqueta y el asiento del conductor.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
• La inspección técnica más reciente fue en abril de 2022, durante la cual el vendedor informa que no se observaron advertencias ni puntos de aviso.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión se realizó en septiembre de 2020, a los 3.279 km, en Autohaus Faas. El trabajo consistió en una comprobación de las articulaciones y los casquillos de la caja de cambios, y una inspección.
• Antes de esto, el coche fue revisado en julio de 2019 a los 3,279 km por Autohaus Faas, que incluyó un nuevo embrague, cable de embrague y piezas asociadas.

RESUMEN

Este Porsche 914/6 es altamente utilizable ejemplo del clásico coche deportivo de motor central, ahora con una actualización del motor 911 S más potente de la misma época, y un distintivo 'arco ancho' GT-estilo de apariencia. Mientras que el próximo propietario podría hacer algunas mejoras cosméticas sencillas si lo desean, este 914/6 está listo para usar tal cual, y debe hacer un compañero emocionante en la carretera o la pista.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Porsche 914/6 est une voiture de sport à moteur central caractéristique des années 1970, qui a été équipée d'un moteur 911 S plus puissant, d'ailes évasées et d'une cage de sécurité.
• Elle est désormais propulsée par un moteur flat-six de 2,2 litres refroidi par air, qui délivre environ 180 ch aux roues arrière par l'intermédiaire de la boîte manuelle d'origine à cinq rapports en forme de dogue.
• Cet exemple modifié est resté avec son propriétaire actuel pendant une période impressionnante de 36 ans.
• Le compteur kilométrique à cinq chiffres indique 3 442 kilomètres. Bien que le kilométrage réel soit inconnu, il est estimé à environ 110 000 km.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Porsche 914/6 est finie en noir avec des pare-chocs avant et arrière de la couleur de la carrosserie et un habitacle garni de tissu et de vinyle noir, qui est maintenant équipé d'une cage de retournement noire.
• Elle est montée sur des jantes en alliage Fuchs de 15 pouces, chaussées de pneus Pirelli P Zero.
• L'habitacle est équipé d'un volant à quatre branches avec crête Porsche, de commandes de chauffage et de ventilation de base, de garnitures de tableau de bord et de cartes de porte " tissées ", de vitres à enroulement manuel et d'instruments VDO.
• Les modifications comprennent le montage du moteur 2,2 litres de la 911 S, la cage de sécurité, les arcs évasés, ainsi que les jantes en alliage Fuchs.
• La voiture est accompagnée de trois factures d'entretien et de la documentation relative à l'installation de l'arceau de sécurité et des passages de roue élargis.
• La plaque d'immatriculation de la voiture n'est pas incluse dans la vente.

CONDITION

• La peinture noire repeinte est notée par le vendeur comme étant en bon état général et remplace la teinte rouge d'origine de la voiture. La peinture présente une usure telle que des éclats de pierre et de petites marques attendues d'une voiture de cet âge, ainsi que quelques petites éraflures et marques, et un léger trouble de la peinture. Le vendeur note également qu'à l'intérieur du couvercle de coffre, la peinture noire s'écaille, révélant le rouge d'origine.
• À l'intérieur, l'habitacle est présentable mais présente une certaine usure, et la plupart des garnitures sont censées être d'origine. Les signes d'utilisation les plus évidents se trouvent sur le seuil de porte côté conducteur, l'arceau de sécurité, la moquette et le siège du conducteur.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.
• La dernière inspection du contrôle technique date d'avril 2022, au cours de laquelle le vendeur indique qu'aucun avertissement ou élément consultatif n'a été noté.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Le dernier entretien a été effectué en septembre 2020 à 3 279 km par Autohaus Faas. Les travaux ont consisté en un contrôle des tringleries et des bagues de la boîte de vitesses, ainsi qu'en une inspection.
• Avant cela, la voiture a été révisée en juillet 2019 à 3 279 km par Autohaus Faas, ce qui comprenait un nouvel embrayage, un câble d'embrayage et les pièces associées.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 914/6 est un exemple très utilisable de la voiture de sport classique à moteur central, dotée d'un moteur 911 S plus puissant de la même époque et d'une apparence distinctive de style GT à arc large. Bien que le prochain propriétaire puisse apporter quelques améliorations cosmétiques directes s'il le souhaite, cette 914/6 est prête à être utilisée telle quelle, et devrait être un compagnon passionnant sur la route ou sur la piste.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 914/6 è una caratteristica auto sportiva a motore centrale degli anni '70, che è stata dotata di un motore 911 S più potente, di parafanghi svasati e di una roll cage.
• Ora è alimentata da un motore flat-six da 2,2 litri raffreddato ad aria, che eroga circa 180 CV alle ruote posteriori attraverso l'originale cambio manuale dog-leg a cinque rapporti.
• Questo esemplare modificato è rimasto con il suo attuale proprietario per ben 36 anni.
• Il contachilometri a cinque cifre indica 3.442 chilometri. Il chilometraggio reale è sconosciuto, ma si stima che sia di circa 110.000 km.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Porsche 914/6 è rifinita in nero con paraurti anteriori e posteriori in tinta con la carrozzeria, su un abitacolo rivestito in tessuto nero e vinile, ora dotato di una roll cage nera.
• La vettura monta un set di cerchi in lega Fuchs da 15 pollici, con pneumatici Pirelli P Zero.
• L'abitacolo è dotato di volante a quattro razze con stemma Porsche, comandi di base per il riscaldamento e la ventilazione, finiture "intrecciate" per il cruscotto e le portiere, finestrini a carica manuale e indicatori di direzione VDO.
• Le modifiche comprendono il montaggio del motore da 2,2 litri della 911 S, la gabbia di sicurezza, gli archi svasati e i cerchi in lega Fuchs.
• La vettura è corredata da tre fatture di manutenzione e dalla documentazione per il montaggio della gabbia di protezione e dei passaruota allargati.
• La targa dell'auto non è inclusa nella vendita.

CONDIZIONE

• La vernice nera riverniciata, secondo il venditore, è in condizioni generalmente discrete e sostituisce la tonalità rossa originale della vettura. La vernice presenta segni di usura, come schegge di pietra e piccoli segni che ci si aspetta da un'auto della sua età, nonché alcuni piccoli graffi e segni e una leggera velatura della vernice. Il venditore nota anche che all'interno del cofano del bagagliaio la vernice nera si sta staccando, rivelando il rosso originale.
• All'interno, l'abitacolo è presentabile ma presenta una certa usura e la maggior parte delle finiture è ritenuta originale dell'auto. I segni d'uso più evidenti si trovano sulla soglia del lato guida, sulla gabbia di protezione, sulla moquette e sul sedile del conducente.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nell'aprile del 2022, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvertimenti o consigli.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento è stato effettuato nel settembre 2020 a 3.279 km da Autohaus Faas. Il lavoro comprendeva un controllo dei leveraggi e delle boccole del cambio e un'ispezione.
• Prima di ciò, la vettura è stata sottoposta a manutenzione nel luglio 2019 a 3.279 km da Autohaus Faas, che ha incluso una nuova frizione, un cavo della frizione e le parti associate.

SOMMARIO

Questa Porsche 914/6 è un esempio altamente utilizzabile della classica auto sportiva a motore centrale, ora dotata di un più potente motore 911 S della stessa epoca e di un caratteristico aspetto ad "arco largo" in stile GT. Sebbene il prossimo proprietario possa apportare alcune semplici migliorie estetiche, questa 914/6 è pronta per essere utilizzata così com'è e dovrebbe essere una compagna entusiasmante su strada o in pista.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 914/6 is een karakteristieke sportwagen met middenmotor uit de jaren 1970, die achteraf is uitgerust met een krachtigere 911 S-motor, uitlopende vleugels en een rolkooi.
• Hij wordt nu aangedreven door een luchtgekoelde 2,2-liter flat-six motor, die ongeveer 180 pk levert aan de achterwielen via de originele handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• Dit aangepaste exemplaar is al een indrukwekkende 36 jaar in het bezit van de huidige eigenaar.
• De vijf-cijferige kilometerteller geeft 3.442 kilometer aan. De werkelijke kilometerstand is onbekend, maar wordt geschat op ongeveer 110.000 km.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze Porsche 914/6 is afgewerkt in zwart met bumpers in carrosseriekleur voor en achter over een met zwart doek en vinyl beklede cabine, die nu is voorzien van een zwarte rolkooi.
• Hij rijdt op 15-inch lichtmetalen Fuchs velgen, voorzien van Pirelli P Zero banden.
• Het interieur is voorzien van een vierspaaks stuurwiel met Porsche-kuif, eenvoudige verwarmings- en ventilatiebediening, 'geweven' dashboard- en deurkaartsierlijsten, handmatig te bedienen ramen en VDO-instrumentenglazen.
• De wijzigingen omvatten de montage van de 2,2-liter motor van de 911 S, de rolkooi, uitlopende bogen en een set lichtmetalen velgen van Fuchs.
• De auto wordt geleverd met drie onderhoudsfacturen en de documentatie voor de montage van de rolkooi en de verbrede wielkasten.
• De nummerplaat van de auto is niet inbegrepen in de verkoop.

CONDITION

• Het opnieuw gespoten zwarte lakwerk is volgens de verkoper in redelijke staat en vervangt de oorspronkelijke rode tint van de auto. De lak vertoont slijtage zoals steenslag en kleine markeringen die te verwachten zijn bij een auto van deze leeftijd, evenals enkele kleine slijtplekken en lichte waas op de lak. De verkoper merkt ook op dat aan de binnenkant van de achterklep de zwarte verf afbladdert, waardoor het originele rood zichtbaar wordt.
• Het interieur is representatief, maar vertoont enige slijtage, en de meeste bekleding is vermoedelijk origineel. De meest duidelijke gebruikssporen zitten op de dorpel aan de bestuurderskant, de rolkooi, het tapijt en de bestuurdersstoel.
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische gebreken.
• De meest recente technische keuring was in april 2022 waarbij de verkoper meldt dat er geen waarschuwingen of adviespunten zijn geconstateerd.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt was in september 2020 bij 3.279 km door Autohaus Faas. De werkzaamheden bestonden uit een controle van de koppelingen en bussen van de versnellingsbak en een inspectie.
• Daarvoor heeft de auto in juli 2019 bij 3.279 km een onderhoudsbeurt gehad bij Autohaus Faas, waarbij onder andere een nieuwe koppeling, koppelingskabel en bijbehorende onderdelen zijn vervangen.

SAMENVATTING

Deze Porsche 914/6 is een zeer bruikbaar voorbeeld van de klassieke sportwagen met middenmotor, nu met een krachtigere 911 S motor upgrade uit hetzelfde tijdperk, en een onderscheidende 'wide arch' GT-stijl uiterlijk. De volgende eigenaar kan desgewenst enkele cosmetische verbeteringen aanbrengen, maar deze 914/6 is klaar voor gebruik zoals hij is, en zou een opwindende metgezel moeten zijn op de weg of op het circuit.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Porsche 914/6 to charakterystyczny samochód sportowy z lat 70-tych, który został doposażony w mocniejszy silnik 911 S, spłaszczone skrzydła i klatkę bezpieczeństwa.
• Jest on teraz napędzany przez chłodzony powietrzem silnik 2,2 litra flat-six, dostarczający około 180 KM na tylne koła poprzez oryginalną pięciobiegową manualną skrzynię biegów typu dog-leg.
• Ten zmodyfikowany przykład był u obecnego właściciela przez imponujące 36 lat.
• Pięciocyfrowy licznik przebiegu wskazuje 3 442 kilometry. Choć prawdziwy przebieg nie jest znany, szacuje się, że wynosi on około 110 000 km.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• To Porsche 914/6 jest wykończone w kolorze czarnym z przednimi i tylnymi zderzakami w kolorze nadwozia, z kabiną wykończoną czarną tkaniną i winylem, która jest teraz wyposażona w czarną klatkę.
• Jeździ na zestawie 15-calowych felg Fuchs, obutych w opony Pirelli P Zero.
• Kabina wyposażona jest w czteroramienną kierownicę z herbem Porsche, podstawowe elementy sterowania ogrzewaniem i wentylacją, "tkane" wykończenia deski rozdzielczej i kart drzwiowych, ręcznie otwierane szyby oraz wskaźniki VDO.
• Modyfikacje obejmują wyposażenie samochodu w 2,2-litrowy silnik 911 S, klatkę bezpieczeństwa, poszerzone nadkola, a także zestaw kół ze stopów Fuchs.
• Do samochodu dołączone są trzy faktury serwisowe, oraz dokumentacja montażu klatki i poszerzonych nadkoli.
• Tablica rejestracyjna samochodu nie wchodzi w skład sprzedaży.

KONDYCJA

• Przemalowany czarny lakier jest zauważony przez sprzedającego jako w ogólnie dobrym stanie i zastępuje oryginalny czerwony odcień samochodu. Farba pokazuje zużycie, takie jak odpryski kamieni i małe oznakowania oczekiwane od samochodu w jego wieku, jak również niektóre małe otarcia i znaki, i lekkie zamglenie farby. Sprzedający zauważa również, że wewnątrz klapy bagażnika, czarna farba jest złuszczona, odsłaniając oryginalny czerwony kolor.
• Wewnątrz, kabina jest reprezentacyjny, ale nie wykazują pewne zużycie, a większość wykończenia jest uważany za oryginalny do samochodu. Najbardziej widoczne ślady użytkowania są na progu po stronie kierowcy, klatka, dywan i na siedzeniu kierowcy.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.
• Ostatnia kontrola stanu technicznego miała miejsce w kwietniu 2022 roku, podczas której sprzedający informuje, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani pozycji doradczych.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis odbył się podczas września 2020 roku przy przebiegu 3 279 km przez Autohaus Faas. Prace obejmowały sprawdzenie połączeń i tulei skrzyni biegów oraz przegląd.
• Wcześniej samochód był serwisowany w lipcu 2019 przy przebiegu 3 279 km przez Autohaus Faas, który obejmował nowe sprzęgło, linkę sprzęgła i części towarzyszące.

SUMMARY

To Porsche 914/6 jest bardzo użytecznym przykładem klasycznego samochodu sportowego z silnikiem średniej mocy, teraz z mocniejszym silnikiem 911 S z tej samej epoki i charakterystycznym wyglądem w stylu GT z "szerokim łukiem". Następny właściciel mógłby wprowadzić kilka prostych kosmetycznych poprawek, ale to 914/6 jest gotowe do użytku w obecnej formie i powinno być ekscytującym towarzyszem na drodze lub na torze.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Este Porsche 914/6 é um distinto carro desportivo dos anos 70 com motor intermédio, que foi equipado com um motor 911 S mais potente, asas queimadas e uma gaiola rolante.
• É agora alimentado por um motor de 2,2 litros, arrefecido a ar, de seis cilindros planos, fornecendo cerca de 180 cv às rodas traseiras através da transmissão manual original de cinco velocidades com pernas de cão.
• Este exemplo modificado está com o seu actual proprietário há 36 anos.
• O odómetro de cinco dígitos indica 3.442 quilómetros. Embora a verdadeira quilometragem seja desconhecida, estima-se que seja de cerca de 110.000 km.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Porsche 914/6 é acabado em preto com pára-choques dianteiros e traseiros da cor da carroçaria sobre um pano preto e cabina aparada em vinil, que está agora equipada com uma gaiola de enrolar preta.
• Anda sobre um conjunto de jantes de liga leve Fuchs de 15 polegadas, shod com pneus Pirelli P Zero.
• A cabine está equipada com um volante Porsche com quatro raios, comandos básicos de aquecimento e ventilação, painéis de instrumentos 'tecidos' e guarnições de cartão de porta, janelas de enrolamento manual, e medidores de instrumentos VDO.
• As modificações incluem a montagem do motor 911 S de 2,2 litros do carro, a gaiola de rolamento, arcos queimados, bem como o conjunto de jantes de liga leve Fuchs.
• O carro vem com três facturas de manutenção, e a documentação para a montagem da gaiola de rodas e dos arcos de rodas alargados.
• A matrícula do carro não está incluída na venda.

CONDIÇÃO

• A pintura preta repintada é notada pelo vendedor como estando geralmente em bom estado e substitui a tonalidade vermelha original do carro. A pintura mostra desgaste como lascas de pedra e pequenas marcas esperadas de um carro da sua idade, bem como algumas pequenas arranhões e marcas, e uma ligeira nebulosidade da tinta. O vendedor observa também que dentro do bootlid, a tinta preta está a descascar, revelando o vermelho original.
• No interior, a cabine é apresentável mas mostra algum desgaste, e acredita-se que a maior parte dos acabamentos é original para o carro. Os sinais mais óbvios de utilização estão no peitoril lateral do condutor, na gaiola de rolamento, no tapete e no banco do condutor.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha eléctrica ou mecânica.
• A inspecção mais recente de controlo técnico foi em Abril de 2022, durante a qual o vendedor informou que não foram anotados avisos ou artigos de aconselhamento.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• O último serviço foi realizado em Setembro de 2020 a 3.279 km pela Autohaus Faas. O trabalho consistiu numa verificação das ligações da caixa de velocidades e dos arbustos, e uma inspecção.
• Antes disso, o carro foi reparado em Julho de 2019 a 3.279 km pela Autohaus Faas, que incluía uma nova embraiagem, cabo de embraiagem, e peças associadas.

SÍNTESE

Este Porsche 914/6 é um exemplo altamente utilizável do clássico carro desportivo de motor intermédio, agora com uma actualização mais potente do motor 911 S da mesma época, e um aspecto distinto do estilo 'arco largo' GT. Embora o próximo proprietário possa fazer algumas melhorias cosméticas simples se assim o desejar, este 914/6 está pronto a ser utilizado tal como está, e deve ser um companheiro excitante na estrada ou na pista.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Den här Porsche 914/6 är en distinkt sportbil från 1970-talet med mittmotor, som har utrustats med en kraftfullare 911 S-motor, utbredda vingar och en rullbur.
• Den drivs nu av en luftkyld 2,2-liters flat-six-motor som levererar cirka 180 hk till bakhjulen via den ursprungliga femväxlade manuella växellådan.
• Detta modifierade exemplar har funnits hos sin nuvarande ägare i imponerande 36 år.
• Den femsiffriga mätaren visar 3 442 kilometer. Den verkliga körsträckan är okänd, men uppskattas till cirka 110 000 km.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Denna Porsche 914/6 är svart med karosserifärgade främre och bakre stötfångare och en svart tyg- och vinylklädd hytt, som nu är utrustad med en svart rullbur.
• Den körs på en uppsättning 15-tums Fuchs-fälgar i legering med Pirelli P Zero-däck.
• Hytten är utrustad med en fyrspakig ratt med Porsche-krans, grundläggande reglage för uppvärmning och ventilation, "vävda" instrumentbräda- och dörrkortsdetaljer, manuellt vridbara fönster och VDO-instrumentmätare.
• Modifieringarna omfattar montering av bilens 2,2-liters 911 S-motor, rullburen, utbyggda valv samt Fuchs legeringshjul.
• Bilen levereras med tre underhållsfakturor och dokumentationen för montering av överrullningsburen och de breddade hjulhusen.
• Bilens registreringsskylt ingår inte i försäljningen.

TILLSTÄNDIGHET

• Den ommålade svarta lacken är enligt säljaren i allmänt ganska gott skick och ersätter bilens ursprungliga röda färg. Lacken uppvisar slitage såsom stenskott och små märken som förväntas av en bil i denna ålder, samt några små skavsår och märken och en lätt grumling av lacken. Säljaren noterar också att på insidan av bagageluckan har den svarta färgen skalat av och avslöjar den ursprungliga röda färgen.
• Invändigt är hytten presentabel men uppvisar ett visst slitage, och de flesta detaljerna tros vara original till bilen. De tydligaste spåren av användning finns på förarsidans tröskel, rullburen, mattan och på förarsätet.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.
• Den senaste besiktningen av trafiksäkerheten gjordes i april 2022, och säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivningsfrågor noterades.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen gjordes i september 2020 vid 3 279 km av Autohaus Faas. Arbetet bestod av en kontroll av växellådans kopplingar och bussningar samt en inspektion.
• Dessförinnan fick bilen service i juli 2019 vid 3 279 km av Autohaus Faas, vilket inkluderade en ny koppling, kopplingskabel och tillhörande delar.

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 914/6 är ett mycket användbart exempel på den klassiska sportbilen med mittmotor, som nu har en kraftfullare 911 S-motor från samma tid och ett distinkt utseende i GT-stil med bred båge. Även om nästa ägare skulle kunna göra några enkla kosmetiska förbättringar om han eller hon vill, är denna 914/6 redo att användas som den är, och bör bli en spännande följeslagare på vägen eller banan.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.