1972 PORSCHE 914

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein schön aufgearbeitetes Exemplar des begehrten Mittelmotor-Sportwagens, der aus dem Joint Venture von Porsche und Volkswagen hervorgegangen ist.
• Angetrieben wird er von einem luftgekühlten 1,7-Liter-Boxermotor, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe 80 PS und 100 lb-ft Drehmoment auf die Hinterräder überträgt.
• Der Motor wurde von einem Porsche-Spezialisten überholt, und 2022 wurden eine neue Kupplung und ein Targa-Dach eingebaut.
• Aus den USA importiert und seit Februar 2023 in Schweden registriert.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Porsche 914 wurde blau lackiert und mit einem schwarzen Kunstlederbezug und einem schwarzen abnehmbaren Targa-Dach ausgestattet.
• Er steht auf einem überholten Satz 15-Zoll-Räder mit neu aufgezogenen Reifen.
• Das Interieur verfügt über ein Lenkrad mit Porsche-Wappen und ein Sapphire-Radio.
• Dem Fahrzeug liegen eine aktuelle Servicerechnung, ein Ersatz-Serviceheft und ein Werkzeugsatz bei.

ZUSTAND

• Die nachlackierte Lackierung soll in einem ausgezeichneten Gesamtzustand sein, mit einigen kleinen Chips auf dem schwarzen unteren Teil des hinteren Stoßfängers und einer Fehlstelle am Beifahrertürpfosten.
• Auch im Innenraum ist der neu gestaltete Innenraum in einem guten Zustand, mit leichten Falten auf dem Fahrersitz und etwas abgeblätterter Farbe am Handbremsgriff.
• Kürzlich wurden neue Räder und ein Satz neuer Reifen aufgezogen.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte technische Prüfung wurde Berichten zufolge im Jahr 2023 durchgeführt und mit einem positiven Ergebnis abgeschlossen.

SERVICEGESCHICHTE

• Im Januar 2023 wurde eine neue Kupplung eingebaut.
• Das Auto wurde zuletzt im November 2022 von Auto Classica in Schweden gewartet, wobei der Motor komplett ausgetauscht wurde.
• Frühere Dienstleistungen sollen vom Eigentümer durchgeführt worden sein.
• Innerhalb des letzten Jahres wurde ein Meguiars-Lack aufgetragen und neue Gummistreifen wurden angebracht.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein begehrenswertes Exemplar von Porsches erstem Mittelmotorauto, das im Rahmen eines Restaurierungsprogramms eine Neulackierung, eine neue Innenausstattung und eine Motorüberholung erhalten hat. Berichten zufolge ist dieser 914 in einem guten mechanischen Zustand und könnte ein großartiger Einstieg in den Besitz eines klassischen Porsche sein.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un bello y renovado ejemplo del deseable deportivo de motor central, resultado de la joint venture de Porsche con Volkswagen.
• Está propulsado por un cuatro cilindros planos de 1,7 litros refrigerado por aire, que entrega 80 CV y 100 lb-pie de par a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• El motor ha sido restaurado por un especialista de Porsche, y un nuevo embrague y el techo 'Targa' se instalaron en 2022.
• Importado de EE.UU. y matriculado en Suecia desde febrero de 2023.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Porsche 914 ha sido repintado azul, sobre una cabina de cuero negro retrimmed, y con un panel de techo desmontable negro 'Targa' instalado.
• Se asienta sobre un juego de llantas de 15 pulgadas renovadas, calzadas con neumáticos recién cambiados.
• El interior cuenta con un volante con cresta Porsche y una radio Sapphire.
• Acompañando el coche es una factura de servicio reciente, un libro de servicio de reemplazo, y un juego de herramientas.

CONDICIÓN

• Se dice que la pintura repintada está en excelente estado general, con algunos pequeños desconchones en la parte inferior negra del parachoques trasero y una imperfección en la jamba de la puerta del acompañante.
• En el interior, el habitáculo renovado también está en muy buen estado, aunque presenta ligeras arrugas en el asiento del conductor y un poco de pintura descascarillada en la empuñadura del freno de mano.
• Recientemente se han montado llantas renovadas y un juego de neumáticos nuevos.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• Según los informes, la inspección técnica más reciente se realizó en 2023 y el resultado fue positivo.

HISTORIAL DE SERVICIO

• En enero de 2023, se instaló un nuevo embrague.
• El coche fue revisado por última vez en noviembre de 2022 por Auto Classica de Suecia, que fue una revisión a fondo del motor.
• Se dice que los servicios anteriores fueron realizados por el propietario.
• En el último año se ha aplicado laca Meguiars y se han colocado nuevas bandas de goma.

RESUMEN

Este es un ejemplo deseable de la primera corriente principal de Porsche coche de motor central, tratado a un repintado, interior retrim, y la revisión del motor como parte de un programa de restauración. Informó a estar en buena salud mecánica, este 914 podría ser un gran punto de entrada a la propiedad de Porsche clásico, y está listo para disfrutar como un coche de fin de semana llamativo y muy utilizable.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

CHIFFRES CLÉS

• Un bel exemple rénové de cette voiture de sport à moteur central, résultat de la joint venture entre Porsche et Volkswagen.
• Elle est propulsée par un quatre cylindres à plat de 1,7 litre refroidi par air, délivrant 80 ch et 100 lb-pi de couple aux roues arrière par le biais d'une transmission manuelle à cinq vitesses.
• Le moteur a été remis à neuf par un spécialiste Porsche, et un nouvel embrayage et un toit "Targa" ont été installés en 2022.
• Importé des États-Unis et enregistré en Suède depuis février 2023.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Porsche 914 a été repeinte en bleu, sur un habitacle en similicuir noir retouché, et avec un panneau de toit "Targa" noir amovible.
• Il repose sur un ensemble de roues de 15 pouces remises à neuf, chaussées de pneus neufs.
• L'intérieur comprend un volant à crête Porsche et une radio Sapphire.
• La voiture est accompagnée d'une facture d'entretien récente, d'un carnet d'entretien de remplacement et d'une boîte à outils.

CONDITION

• La peinture repeinte est dite en excellent état général, avec quelques petits éclats sur la partie inférieure noire du pare-chocs arrière, et une imperfection sur le montant de la porte passager.
• A l'intérieur, l'habitacle retrimmé est également en bon état, montrant un très léger froissement sur le siège du conducteur et un peu de peinture écaillée sur la poignée du frein à main.
• Des roues remises à neuf et un jeu de pneus neufs ont été montés récemment.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques.
• Le contrôle technique le plus récent aurait été effectué en 2023, avec un résultat positif.

HISTORIQUE DE SERVICE

• En janvier 2023, un nouvel embrayage a été installé.
• La voiture a fait l'objet d'une dernière révision en novembre 2022 par Auto Classica de Suède, qui était une révision majeure sans moteur.
• Les services précédents auraient été effectués par le propriétaire.
• Au cours de l'année dernière, une laque Meguiars a été appliquée, et de nouvelles bandes de caoutchouc ont été montées.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un exemple désirable de la première voiture à moteur central de Porsche, qui a été repeinte, dont l'intérieur a été retouché et dont le moteur a été révisé dans le cadre d'un programme de restauration. Signalée comme étant en bonne santé mécanique, cette 914 pourrait être un excellent point d'entrée à la propriété d'une Porsche classique, et elle est prête à être utilisée comme une voiture de week-end accrocheuse et très utilisable.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un esemplare splendidamente ristrutturato dell'ambita auto sportiva a motore centrale, frutto della joint venture tra Porsche e Volkswagen.
• È alimentata da un quattro cilindri piatto da 1,7 litri raffreddato ad aria, che eroga 80 CV e 100 lb-ft di coppia alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a cinque rapporti.
• Il motore è stato rimesso a nuovo da uno specialista Porsche e nel 2022 sono stati montati una nuova frizione e il tetto "Targa".
• Importato dagli Stati Uniti e immatricolato in Svezia dal febbraio 2023.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Porsche 914 è stata riverniciata in blu, su un abitacolo in similpelle nera ridisegnato e con un pannello rimovibile nero per il tetto "Targa".
• La vettura poggia su un set rinnovato di ruote da 15 pollici, dotate di pneumatici appena sostituiti.
• Gli interni presentano un volante con stemma Porsche e una radio Sapphire.
• La vettura è accompagnata da una recente fattura di servizio, da un libretto di manutenzione sostitutivo e da un kit di attrezzi.

CONDIZIONE

• La vernice riverniciata è in ottime condizioni generali, con alcune piccole scheggiature sulla parte inferiore nera del paraurti posteriore e un'imperfezione sullo stipite della portiera del passeggero.
• Anche all'interno l'abitacolo ridisegnato è in ottimo stato, con lievi pieghe sul sedile del guidatore e un po' di vernice sfaldata sull'impugnatura del freno a mano.
• Recentemente sono stati montati cerchi rinnovati e un set di pneumatici nuovi.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nel 2023 e ha dato esito positivo.

STORIA DEL SERVIZIO

• Nel gennaio 2023 è stata installata una nuova frizione.
• L'ultima manutenzione dell'auto è stata effettuata nel novembre 2022 da Auto Classica, in Svezia, e si è trattato di un intervento di manutenzione straordinaria al motore.
• Si dice che i servizi precedenti siano stati eseguiti dal proprietario.
• Nell'ultimo anno è stata applicata la vernice Meguiars e sono state montate nuove strisce di gomma.

SOMMARIO

Si tratta di un esempio desiderabile della prima auto a motore centrale mainstream di Porsche, sottoposta a una riverniciatura, al rifacimento degli interni e alla revisione del motore nell'ambito di un programma di restauro. Secondo quanto riferito, questa 914 è in buona salute meccanica e potrebbe essere un ottimo punto di partenza per la proprietà di una Porsche classica, ed è pronta per essere utilizzata come un'accattivante auto da weekend.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een fraai opgeknapt exemplaar van de begeerlijke sportwagen met middenmotor; het resultaat van Porsche's joint venture met Volkswagen.
• Hij wordt aangedreven door een 1,7-liter luchtgekoelde flat-four, die 80 pk en 100 lb-ft koppel levert aan de achterwielen via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• De motor is gereviseerd door een Porsche specialist, en een nieuwe koppeling en 'Targa' dak werden gemonteerd in 2022.
• Ingevoerd uit de VS en geregistreerd in Zweden sinds februari 2023.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze Porsche 914 is blauw gespoten, met een zwart lederen interieur en een zwart afneembaar 'Targa' dakpaneel.
• Hij staat op een opgeknapte set 15-inch wielen, voorzien van nieuwe banden.
• Het interieur is voorzien van een stuurwiel met Porsche-kuif en een Saffier-radio.
• Bij de auto zijn een recente onderhoudsfactuur, een vervangend onderhoudsboek en een gereedschapskist aanwezig.

CONDITION

• Het opnieuw gespoten lakwerk is naar verluidt in uitstekende algemene staat, met enkele kleine chips op het zwarte onderste gedeelte van de achterbumper en een imperfectie op de deurstijl van de passagier.
• Ook binnenin verkeert het opnieuw beklede interieur in prima staat, met een lichte vouwvorming op de bestuurdersstoel en wat afbladderende verf op de handremgreep.
• Onlangs zijn vernieuwde wielen en nieuwe banden gemonteerd.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.
• De meest recente keuring werd naar verluidt uitgevoerd in 2023, met een positief resultaat.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• In januari 2023 werd een nieuwe koppeling geïnstalleerd.
• De auto heeft in november 2022 voor het laatst een grote onderhoudsbeurt gehad bij Auto Classica uit Zweden.
• Vorige diensten zouden zijn uitgevoerd door de eigenaar.
• In het afgelopen jaar is Meguiars lak aangebracht en zijn nieuwe rubberen strips aangebracht.

SAMENVATTING

Dit is een gewild voorbeeld van Porsche's eerste mainstream auto met middenmotor, behandeld met een spuitbeurt, een nieuw interieur en een motorrevisie als onderdeel van een restauratieprogramma. Naar verluidt is deze 914 in goede mechanische gezondheid, een prima instap voor klassiek Porsche-bezit en klaar om van te genieten als opvallende en zeer bruikbare weekendauto.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Pięknie odnowiony przykład pożądanego samochodu sportowego z silnikiem średnim; wynik wspólnego przedsięwzięcia Porsche z Volkswagenem.
• Napędza go 1,7-litrowa, chłodzona powietrzem płaska czwórka, dostarczająca na tylne koła 80 KM i 100lb-ft momentu obrotowego poprzez pięciobiegową skrzynię manualną.
• Silnik został odnowiony przez specjalistę Porsche, a w 2022 roku zamontowano nowe sprzęgło i dach "Targa".
• Sprowadzony z USA i zarejestrowany w Szwecji od lutego 2023 roku.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• To Porsche 914 zostało ponownie polakierowane na niebiesko, z odnowioną czarną skórzaną kabiną i czarnym zdejmowanym panelem dachowym "Targa".
• Siedzi na odnowionym zestawie 15-calowych felg, na które założono nowe opony.
• We wnętrzu znajdziemy kierownicę z herbem Porsche oraz radio Sapphire.
• Do samochodu dołączona jest aktualna faktura serwisowa, książka serwisowa na wymianę oraz zestaw narzędzi.

KONDYCJA

• Lakier mówi się, że jest w doskonałym stanie ogólnym, z kilkoma drobnymi żetonami na czarnej dolnej części tylnego zderzaka i niedoskonałości na ościeżnicy drzwi pasażera.
• Wewnątrz, odnowiona kabina jest również w świetnej formie, wykazując bardzo łagodne zagniecenia na fotelu kierowcy i trochę łuszczącej się farby na uchwycie hamulca ręcznego.
• Niedawno zamontowano odnowione koła i komplet świeżych opon.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.
• Ostatnie badanie przydatności do ruchu drogowego przeprowadzono podobno w 2023 roku, uzyskując czyste przejście.

HISTORIA SERWISOWA

• W styczniu 2023 roku zamontowano nowe sprzęgło.
• Samochód był ostatnio serwisowany w listopadzie 2022 roku przez firmę Auto Classica ze Szwecji, był to serwis główny typu engine-out.
• Poprzednie serwisy podobno były prowadzone przez właściciela.
• W ciągu ostatniego roku został nałożony lakier Meguiars oraz założone zostały nowe gumowe listwy.

SUMMARY

Jest to pożądany przykład pierwszego głównego nurtu Porsche z silnikiem średnim, traktowane do ponownego malowania, wnętrze retrim, i remont silnika jako część programu renowacji. Zgłoszono, że jest w dobrym zdrowiu mechanicznym, ten 914 może być doskonałym punktem wejścia do klasycznego Porsche własności, i jest gotowy, aby cieszyć się jako przyciągający wzrok i bardzo użyteczny samochód weekendowy.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo bem remodelado do desejável carro desportivo de motor intermédio; o resultado da joint-venture da Porsche com a Volkswagen.
• É alimentado por uma transmissão manual de 1,7 litros arrefecida a ar, fornecendo 80hp e 100lb-ft de binário às rodas traseiras através de uma transmissão manual de cinco velocidades.
• O motor foi remodelado por um especialista da Porsche, e uma nova embraiagem e tecto "Targa" foram instalados em 2022.
• Importado dos EUA e registado na Suécia desde Fevereiro de 2023.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Porsche 914 foi resprayed azul, sobre uma cabina de pele preta recuperada, e com um painel de tecto 'Targa' preto amovível montado.
• Senta-se sobre um conjunto remodelado de rodas de 15 polegadas, com pneus recentemente substituídos.
• O interior apresenta um volante Porsche-crested e um rádio Sapphire.
• A acompanhar o carro está uma factura de serviço recente, um livro de serviços de substituição, e um kit de ferramentas.

CONDIÇÃO

• Diz-se que a pintura resprayed está em excelente estado geral, com algumas lascas menores na secção inferior preta do pára-choques traseiro, e uma imperfeição na ombreira da porta do passageiro.
• No interior, a cabine recuperada está também em grande forma, mostrando um vinco muito suave no banco do condutor e um pouco de tinta em flocos no punho do travão de mão.
• Recentemente foram instaladas rodas renovadas e um conjunto de pneus novos.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.
• O teste técnico mais recente foi alegadamente realizado em 2023, resultando num passe limpo.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• Em Janeiro de 2023, foi instalada uma nova embraiagem.
• A última revisão do carro foi feita em Novembro de 2022 pela Auto Classica da Suécia, que era um grande serviço de motor fora de serviço.
• Diz-se que os serviços anteriores foram realizados pelo proprietário.
• No último ano, foi aplicada laca Meguiars, e foram instaladas novas tiras de borracha.

SÍNTESE

Este é um exemplo desejável de Porsche's first, um carro de médio porte, tratado com um respray, um retrim interior, e uma revisão do motor como parte de um programa de restauração. Alegadamente em boa saúde mecânica, este 914 poderia ser um grande ponto de entrada para a propriedade clássica da Porsche, e está pronto para ser desfrutado como um carro de fim-de-semana apelativo e muito útil.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Ett vackert renoverat exemplar av den eftertraktade sportbilen med medelmotor, som är resultatet av Porsches samriskföretag med Volkswagen.
• Den drivs av en 1,7-liters luftkyld flat four som levererar 80 hk och 100 lb-pft vridmoment till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Motorn har renoverats av en Porsche-specialist, och en ny koppling och ett nytt Targa-tak monterades 2022.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här Porsche 914 har omlackerats i blått, med en omgjord svart konstläderhytt och ett svart avtagbart Targa-tak.
• Den sitter på en renoverad uppsättning 15-tums hjul med nya däck.
• Interiören har en ratt med Porsche-krans och en Sapphire-radio.
• Bilen åtföljs av en ny servicefaktura, en ny servicebok och en verktygslåda.

TILLSTÄNDIGHET

• Den omlackerade färgen uppges vara i utmärkt skick, med några mindre flisor på den svarta nedre delen av den bakre stötfångaren och en brist på passagerardörrens karm.
• Invändigt är den omgjorda kupén också i bra skick, med mycket lätta veck på förarsätet och lite flagnande färg på handbromsgreppet.
• Nya hjul och nya däck monterades nyligen.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Det senaste trafiksäkerhetstestet genomfördes enligt uppgift år 2023, och resultatet var ett godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

• I januari 2023 installerades en ny koppling.
• Bilen fick sin senaste service i november 2022 av Auto Classica i Sverige, vilket var en stor service utan motor.
• Tidigare service uppges ha utförts av ägaren.
• Under det senaste året har Meguiars-lack applicerats och nya gummilister har monterats.

SAMMANFATTNING

Detta är ett önskvärt exempel på Porsches första vanliga mellandrivna bil, som har fått en ny lackering, en interiörrenovering och en motorrevision som en del av ett restaureringsprogram. Den här 914:an rapporteras vara i god mekanisk hälsa och kan vara en bra inkörsport till klassisk Porsche-ägande, och är redo att njuta av som en iögonfallande och mycket användbar helgbil.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.