1971 PORSCHE 914 1.7

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein schickes und völlig unverändertes Exemplar des charmanten Sportwagenklassikers, der in Zusammenarbeit zwischen Porsche und Volkswagen entstanden ist.
• Unter der Motorhaube befindet sich ein luftgekühlter 1,7-Liter-Boxermotor mit einer Leistung von bis zu 79 PS, der an ein überarbeitetes Fünfgang-Schaltgetriebe gekoppelt ist.
• Der 914 wurde als Neuwagen an das Team Lucas Porsche / Audi Fremont geliefert. Man nimmt an, dass der Wagen sein gesamtes Leben in Kalifornien verbracht hat und dort sorgfältig gepflegt wurde.
• Während der viereinhalbjährigen Besitzzeit des Verkäufers wurde er von Sublime Silverlake (Los Angeles) betreut und ist nun in einem speziellen Autolager untergebracht.
• Die Herkunft des Wagens ist in einer umfangreichen Mappe dokumentiert, die sein Leben in Kalifornien abdeckt. Es ist ein echtes "Blue Plate"-Auto.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 914 1.7 ist in dem auffälligen Farbton Canary Yellow mit schwarzem Kunstleder-Interieur ausgestattet.
• Zur Werksausstattung gehört die Appearance Group, die einen mit Vinyl überzogenen Überrollbügel, eine zweifarbige Hupe, verchromte Stoßstangen, Nebelscheinwerfer, Florteppiche, ein Lederlenkrad und einen Satz 15-Zoll-Leichtmetallfelgen umfasst.
• Die Original-Bedienungsanleitung, das Serviceheft, der Fensteraufkleber, der Werkzeugsatz, der Wagenheber, der Kaufbeleg und das Prüfzertifikat werden ebenso mitgeliefert wie eine Visitenkarte des ausliefernden Händlers, ein Ersatzschlüssel, eine Schlüsseltasche aus braunem Leder, verschiedene Originalteile und eine umfangreiche chronologische Mappe mit Serviceunterlagen.
• Auch Skiträger werden in den Verkauf einbezogen.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt, allerdings gibt es einen ungleichmäßigen Spalt auf der Beifahrerseite der Motorhaube.
• Die kanariengelbe Lackierung hat von einigen lokalen Reparaturen an der Motorhaube profitiert, obwohl der Verkäufer anmerkt, dass sie jetzt im Kofferraum zu rissig wird.
• An der Frontpartie, den Radkästen und im Bereich der Türgriffe sind nun einige gebrauchsbedingte Steinschläge und allgemeine Verschleißerscheinungen zu sehen.
• Im Innenraum sind die mit schwarzem Kunstleder bezogenen Sitze in gutem Zustand und weisen nur ein paar kleine Dellen auf.
• Die Tasche der Fahrertür beginnt auszufransen, und auf der Beifahrertür sind altersgemäße Verfärbungen zu sehen.
• Auch das Ablagefach ist in die Jahre gekommen, die Lenkradverkleidung fängt an zu splittern, und die Sitzleuchte ist etwas locker.
• Die Fenster sind original und weisen einige altersbedingte Abnutzungserscheinungen auf. Die Gummidichtungen sollten ersetzt werden, wenn das Auto regelmäßig gefahren oder im Freien gelagert wird.
• Es sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service an diesem 914 wurde im Februar 2020 bei 73.606 Meilen durchgeführt, als die Techniker von Sublime Silverlake (Los Angeles) das Motoröl, die Dichtungen, Dichtungen, Riemen, Stößelrohrdichtungen, Zündkerzen, Schaltbuchsen, vordere Bremsscheiben, Bremsschläuche und Bremsflüssigkeit ersetzten, bevor sie die Motor- und Getriebelager und verschiedene Flüssigkeitslecks reparierten. Auch die Ventile wurden eingestellt.
• Zuvor, im Juni 2020, bauten die Mitarbeiter von Sublime Silverlake (Los Angeles) den Ansaugkrümmer aus, schweißten die Ansaugkanäle, tauschten die Dichtungen aus und fügten Schellen an den Ansaugstutzen hinzu und ersetzten auch die Kaltstartdichtung.
• Im Juni 2017 wurde das ursprüngliche Getriebe von SMC Pasadena und Richard Dick Air Cooled in Sun Valley, Kalifornien, umgebaut.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 914 1.7 ist ein wunderbares Beispiel für einen charaktervollen luftgekühlten Sportwagen, der sein ganzes Leben in Kalifornien verbracht hat und von Anfang an gut gepflegt wurde. Geliefert mit allen Originalpapieren und einer detaillierten Service-Historie Datei, würde dieser 914 eine schöne Ergänzung zu jeder Sammlung von klassischen Porsches machen, und es könnte leicht bis zu einem sehr hohen Standard in der Tat mit einigen kleinen kosmetischen Aufmerksamkeiten gebracht werden.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo elegante y totalmente sin modificar del encantador deportivo clásico; creado en colaboración entre Porsche y Volkswagen.
• Bajo la tapa del motor se encuentra un motor de cuatro cilindros planos de 1,7 litros refrigerado por aire que produce hasta 79 CV, acoplado a una transmisión manual de cinco velocidades reconstruida.
• El 914 fue suministrado nuevo al Equipo Lucas Porsche / Audi Fremont, se cree que el coche ha pasado toda su vida en California, beneficiándose de un cuidado meticuloso.
• Ha sido atendido por Sublime Silverlake (Los Ángeles) durante los cuatro años y medio de propiedad del vendedor y ahora está alojado en un almacén de coches dedicado.
• La procedencia del coche está bien documentada en una extensa carpeta que cubre su vida en California. Se trata de un auténtico coche de "matrícula azul".

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 914 1.7 está acabado en la llamativa tonalidad del Canary Yellow sobre un interior tapizado en cuero negro.
• El equipamiento de fábrica incluye el Grupo de Apariencia, compuesto por una barra antivuelco cubierta de vinilo, una bocina de doble tono, parachoques cromados, faros antiniebla, alfombras de pelo, un volante tapizado en cuero y un juego de llantas de aleación de 15 pulgadas.
• Se incluye el manual del propietario original, el libro de mantenimiento, la pegatina de la ventanilla, el juego de herramientas, el gato, el recibo de compra y el certificado de prueba, junto con una tarjeta de visita del concesionario que lo suministró, una llave de repuesto, una bolsa de cuero para las llaves, varios componentes originales y una extensa carpeta cronológica de registros de mantenimiento.
• Los portaesquís también se incluirán en la venta.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería, aunque hay un hueco de panel desigual en el lado del pasajero del capó.
• La pintura amarillo canario se ha beneficiado de algunas reparaciones localizadas en la tapa del motor, aunque el vendedor señala que ahora está empezando a agrietarse en el interior del maletero.
• En el frontal, en los pasos de rueda y alrededor de los tiradores de las puertas se aprecian algunos desconchones por el uso y signos generales de desgaste.
• En el interior, los asientos tapizados en cuero artificial negro están en buen estado, con sólo algunas pequeñas hendiduras en su superficie.
• El bolsillo de la puerta del conductor está empezando a deshilacharse y en el panel de la puerta del acompañante se aprecia una decoloración propia de la edad.
• El compartimento de almacenamiento también está mostrando signos de su edad, el revestimiento del volante está empezando a partirse y la luz montada en el asiento está ligeramente suelta.
• Las ventanillas son originales y tienen un cierto desgaste debido a la edad. Las juntas de goma se beneficiarían de ser reemplazadas si el coche va a ser conducido regularmente o almacenado en el exterior.
• No se conocen fallos eléctricos ni mecánicos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El servicio más reciente de este 914 se llevó a cabo en febrero de 2020, a las 73.606 millas, cuando los técnicos de Sublime Silverlake (Los Ángeles) sustituyeron el aceite del motor, las juntas, los sellos, las correas, los sellos de los tubos de las varillas de empuje, las puntas, las bujías, los bujes de la palanca de cambios, los rotores de los frenos delanteros, las mangueras de los frenos y el líquido de frenos, antes de reparar los soportes del motor, los soportes de la transmisión y varias fugas de líquido. También se ajustaron las válvulas.
• Previamente, en junio de 2020, el personal de Sublime Silverlake (Los Ángeles) desmontó el colector de admisión, soldó los canales de admisión, cambió las juntas y añadió abrazaderas a las botas del colector, sustituyendo también la junta de arranque en frío.
• En junio de 2017, la transmisión original fue reconstruida por SMC Pasadena y Richard Dick Air Cooled en Sun Valley, California.

RESUMEN

Este Porsche 914 1.7 es un maravilloso ejemplo del coche deportivo refrigerado por aire con carácter, que ha pasado toda su vida en California y ha sido bien mantenido desde nuevo. Se suministra con todo su papeleo original y un archivo de historia de servicio detallado, este 914 haría una buena adición a cualquier colección de Porsches clásicos, y podría ser fácilmente llevado a un nivel muy alto de hecho con un poco de atención cosmética menor.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Un exemple intelligent et entièrement non modifié de la charmante voiture de sport classique, créée en collaboration entre Porsche et Volkswagen.
• Sous le capot moteur se trouve un moteur à quatre cylindres à plat de 1,7 litre, refroidi par air, produisant jusqu'à 79 ch, couplé à une transmission manuelle à cinq vitesses reconstruite.
• La 914 a été livrée neuve à l'équipe Lucas Porsche / Audi Fremont, on pense que la voiture a passé toute sa vie en Californie, bénéficiant de soins méticuleux.
• Elle a été entretenue par Sublime Silverlake (Los Angeles) pendant les quatre années et demie où le vendeur en a été propriétaire et est maintenant logée dans un centre de stockage de voitures.
• La provenance de la voiture est bien documentée dans un classeur complet qui couvre sa vie en Californie. Il s'agit d'une véritable voiture "plaque bleue".

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 914 1.7 est finie dans la teinte accrocheuse du jaune canari sur un intérieur noir garni de similicuir.
• L'équipement d'usine comprend l'Appearance Group, qui comprend un arceau de sécurité recouvert de vinyle, un klaxon bicolore, des pare-chocs chromés, des phares antibrouillard, des tapis à poils, un volant garni de cuir et un jeu de jantes en alliage de 15 pouces.
• Son manuel du propriétaire d'origine, son carnet d'entretien, son autocollant de fenêtre, sa trousse à outils, son cric, son reçu de vente et son certificat d'essai seront inclus, ainsi qu'une carte de visite du concessionnaire fournisseur, une clé de rechange, un étui à clés en cuir beige, divers composants d'origine et un dossier chronologique complet des dossiers d'entretien.
• Des porte-skis seront également inclus dans la vente.

CONDITION

• La carrosserie n'a subi aucun dommage connu, bien qu'il y ait un espace inégal entre les panneaux du côté passager du capot.
• La peinture jaune canari a bénéficié de quelques réparations localisées sur le couvercle du moteur, mais le vendeur note qu'elle commence à se fissurer à l'intérieur du coffre.
• Quelques éclats de pierre liés à l'utilisation et des signes généraux d'usure sont maintenant visibles sur la partie avant, les passages de roue et autour des poignées de porte.
• À l'intérieur, les sièges noirs garnis de similicuir sont en bon état, avec seulement quelques petites indentations sur leur surface.
• La pochette de la porte du conducteur commence à s'effilocher, et on peut observer une certaine décoloration due à l'âge sur le panneau de la porte du passager.
• Le compartiment de rangement montre également des signes de son âge, la garniture du volant commence à se fendre et la lampe montée sur le siège est légèrement desserrée.
• Les vitres sont d'origine et présentent une certaine usure due à l'âge. Les joints en caoutchouc gagneraient à être remplacés si la voiture doit être conduite régulièrement ou stockée à l'extérieur.
• Il n'y a pas de défauts électriques ou mécaniques connus.

HISTORIQUE DE SERVICE

• L'entretien le plus récent de cette 914 a été effectué en février 2020 à 73 606 miles, lorsque les techniciens de Sublime Silverlake (Los Angeles) ont remplacé l'huile moteur, les joints, les joints d'étanchéité, les courroies, les joints de tube de poussoir, les points, les bougies, les bagues de levier de vitesse, les rotors de frein avant, les flexibles de frein et le liquide de frein, avant de réparer les supports de moteur, les supports de transmission et diverses fuites de liquide. Les soupapes ont également été réglées.
• Avant cela, en juin 2020, le personnel de Sublime Silverlake (Los Angeles) a retiré le collecteur d'admission, soudé les canaux d'admission, changé les joints et ajouté des colliers aux boudins du collecteur, remplaçant également le joint de démarrage à froid.
• En juin 2017, la transmission d'origine a été reconstruite par SMC Pasadena et Richard Dick Air Cooled à Sun Valley, en Californie.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 914 1.7 est un merveilleux exemple de cette voiture de sport de caractère refroidie par air, qui a passé toute sa vie en Californie et a été bien entretenue depuis sa création. Fournie avec tous ses papiers d'origine et un dossier d'entretien détaillé, cette 914 serait une belle addition à n'importe quelle collection de Porsches classiques, et elle pourrait facilement être amenée à un très haut niveau avec quelques soins cosmétiques mineurs.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un esempio intelligente e completamente non modificato dell'affascinante auto sportiva classica; creato in collaborazione tra Porsche e Volkswagen.
• Sotto il coperchio del motore c'è un motore flat-four da 1,7 litri raffreddato ad aria che produce fino a 79 CV, accoppiato a una trasmissione manuale a cinque velocità ricostruita.
• La 914 è stata fornita nuova al Team Lucas Porsche / Audi Fremont, si pensa che l'auto abbia trascorso tutta la sua vita in California, beneficiando di una cura meticolosa.
• È stato curato da Sublime Silverlake (Los Angeles) durante i quattro anni e mezzo di proprietà del venditore ed è ora ospitato in un deposito auto dedicato.
• La provenienza dell'auto è ben documentata in un ampio raccoglitore che copre la sua vita in California. Si tratta di un'autentica auto "blue plate".

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 914 1.7 è rifinita nell'accattivante tonalità di giallo canarino su un interno nero con finiture in similpelle.
• L'equipaggiamento di fabbrica include l'Appearance Group, che comprende un roll bar rivestito in vinile, un corno bicolore, paraurti cromati, fendinebbia, tappeti in pile, un volante rivestito in pelle e un set di cerchi in lega da 15 pollici.
• Il suo manuale originale del proprietario, il libro di servizio, l'adesivo della finestra, la cassetta degli attrezzi, il cric, la ricevuta di vendita e il certificato di prova saranno inclusi, insieme a un biglietto da visita per il rivenditore fornitore, una chiave di riserva, un sacchetto di pelle marrone, vari componenti originali e una vasta cartella cronologica di documenti di servizio.
• Anche i portasci saranno inclusi nella vendita.

CONDIZIONE

• Non ci sono stati danni noti alla carrozzeria, anche se c'è una fessura irregolare del pannello sul lato passeggero del cofano.
• La vernice giallo canarino ha beneficiato di alcune riparazioni localizzate al coperchio del motore, anche se il venditore nota che ora sta cominciando a crepare all'interno del bagagliaio.
• Alcune schegge di pietra legate all'uso e segni generali di usura possono ora essere visti sulla parte anteriore, sui passaruota e intorno alle maniglie delle porte.
• All'interno, i sedili rivestiti in similpelle nera sono in buona forma, con solo alcune piccole rientranze sulla loro superficie.
• La tasca della porta del guidatore sta cominciando a sfilacciarsi e sul pannello della porta del passeggero si può notare un certo scolorimento dovuto all'età.
• Anche il vano portaoggetti mostra i segni della sua età, il rivestimento del volante comincia a spaccarsi e la luce montata sul sedile è leggermente allentata.
• I finestrini sono originali e hanno una certa usura dovuta all'età. Le guarnizioni in gomma trarrebbero beneficio dall'essere sostituite se l'auto deve essere guidata regolarmente o conservata all'esterno.
• Non ci sono guasti elettrici o meccanici noti.

STORIA DEL SERVIZIO

• Il servizio più recente di questa 914 è stato effettuato nel febbraio 2020 a 73.606 miglia, quando i tecnici di Sublime Silverlake (Los Angeles) hanno sostituito l'olio motore, le guarnizioni, le guarnizioni, le cinghie, le guarnizioni dei tubi delle aste, le punte, le candele, le boccole del cambio, i rotori dei freni anteriori, i tubi dei freni e il liquido dei freni, prima di riparare i supporti del motore, i supporti della trasmissione e varie perdite di liquido. Anche le valvole sono state regolate.
• Prima di questo, nel giugno 2020, lo staff di Sublime Silverlake (Los Angeles) ha rimosso il collettore di aspirazione, saldato i canali di aspirazione, cambiato le guarnizioni e aggiunto i morsetti agli stivali del collettore, sostituendo anche la guarnizione di avviamento a freddo.
• Nel giugno 2017, la trasmissione originale è stata ricostruita da SMC Pasadena e Richard Dick Air Cooled a Sun Valley, California.

SOMMARIO

Questa Porsche 914 1.7 è un meraviglioso esempio della caratteristica auto sportiva raffreddata ad aria, che ha trascorso tutta la sua vita in California ed è stato ben mantenuto da nuovo. Fornito con tutti i suoi documenti originali e un file di storia di servizio dettagliato, questo 914 farebbe una bella aggiunta a qualsiasi collezione di Porsche classiche, e potrebbe facilmente essere portato ad un livello molto alto davvero con qualche attenzione cosmetica minore.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een slim en volledig ongemodificeerd exemplaar van de charmante klassieke sportwagen; tot stand gekomen in samenwerking tussen Porsche en Volkswagen.
• Onder de motorklep bevindt zich een 1,7 liter luchtgekoelde viercilindermotor die tot 79 pk levert, gekoppeld aan een gereviseerde handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• De 914 werd nieuw geleverd aan Team Lucas Porsche / Audi Fremont, de auto wordt verondersteld te hebben doorgebracht zijn hele leven in Californië, profiterend van nauwgezette zorg.
• De auto is gedurende de vier en een half jaar dat de verkoper de eigenaar is, onderhouden door Sublime Silverlake (Los Angeles) en is nu ondergebracht in een speciale opslagruimte voor auto's.
• De herkomst van de auto is goed gedocumenteerd in een uitgebreide map over zijn leven in Californië. Het is een echte 'blue plate' auto.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze 914 1.7 is uitgevoerd in de opvallende tint Kanariegeel over een met zwart leder bekleed interieur.
• De standaarduitrusting omvat de Appearance Group, bestaande uit een met vinyl beklede rolbeugel, een tweetonige claxon, chromen bumpers, mistlampen, hoogpolig tapijt, een met leder bekleed stuurwiel en een set lichtmetalen 15-inchwielen.
• Het originele instructieboekje, onderhoudsboekje, raamsticker, gereedschapsset, krik, aankoopbewijs en keuringsbewijs worden meegeleverd, evenals een visitekaartje van de leverende dealer, een reservesleutel, een tan lederen sleuteletui, diverse originele onderdelen en een uitgebreide chronologische map met onderhoudsgegevens.
• Skirekken zullen ook in de verkoop worden opgenomen.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend, hoewel er een ongelijke paneelopening is aan de passagierskant van de motorkap.
• De Canary Yellow lak heeft geprofiteerd van enkele plaatselijke reparaties aan de motorklep, maar de verkoper merkt op dat het nu begint te scheuren in de kofferbak.
• Enkele gebruiksgerelateerde steenslag en algemene tekenen van slijtage zijn nu te zien op de voorkant, de wielkasten en rond de deurgrepen.
• Binnenin zijn de met zwart kunstleder beklede zetels in goede staat, met slechts enkele kleine putjes op hun oppervlakken.
• De deurzak van de bestuurder begint te rafelen en er is wat leeftijdsgebonden verkleuring te zien op het paneel van de passagiersdeur.
• Het opbergvak vertoont ook tekenen van ouderdom, de bekleding van het stuurwiel begint te splijten en het lampje op de stoel zit een beetje los.
• De ramen zijn origineel en hebben wat ouderdoms-gerelateerde slijtage. De rubberen afdichtingen zouden er baat bij hebben te worden vervangen als de auto regelmatig wordt gereden of buiten wordt gestald.
• Er zijn geen bekende elektrische of mechanische storingen.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De meest recente onderhoudsbeurt van deze 914 werd uitgevoerd in februari 2020 bij 73.606 mijl, toen technici bij Sublime Silverlake (Los Angeles) de motorolie, pakkingen, afdichtingen, riemen, stoterstangbuisafdichtingen, punten, bougies, schakelbussen, voorste remrotors, remslangen en remvloeistof vervingen, alvorens de motorsteunen, transmissiesteunen en diverse vloeistoflekken te repareren. De kleppen werden ook afgesteld.
• Voorafgaand hieraan, in juni 2020, heeft het personeel van Sublime Silverlake (Los Angeles) het inlaatspruitstuk verwijderd, de inlaatrunners gelast, de pakkingen vervangen en klemmen aan de spruitstukschoenen toegevoegd, waarbij ook de pakking van de koude start is vervangen.
• In juni 2017 werd de originele transmissie gereviseerd door SMC Pasadena en Richard Dick Air Cooled in Sun Valley, Californië.

SAMENVATTING

Deze Porsche 914 1.7 is een prachtig voorbeeld van de karaktervolle luchtgekoelde sportwagen, die zijn hele leven in Californië heeft doorgebracht en vanaf nieuw goed werd onderhouden. Geleverd met al zijn originele papieren en een gedetailleerd onderhoudsdossier, zou deze 914 een mooie aanvulling zijn op elke collectie klassieke Porsches, en hij kan gemakkelijk op een zeer hoge standaard gebracht worden met wat kleine cosmetische aandacht.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Elegancki i całkowicie niezmodyfikowany egzemplarz uroczego klasycznego samochodu sportowego, stworzony we współpracy firm Porsche i Volkswagen.
• Pod pokrywą silnika znajduje się 1,7-litrowy, chłodzony powietrzem silnik typu flat-four o mocy do 79 KM, połączony z przebudowaną pięciobiegową skrzynią manualną.
• Model 914 został dostarczony jako nowy do Team Lucas Porsche / Audi Fremont. Uważa się, że samochód spędził całe swoje życie w Kalifornii, korzystając z drobiazgowej opieki.
• Podczas czterech i pół roku posiadania samochodu przez sprzedającego opiekowała się nim firma Sublime Silverlake (Los Angeles), a obecnie znajduje się on w specjalnym magazynie samochodowym.
• Pochodzenie samochodu jest dobrze udokumentowane w obszernym segregatorze, który obejmuje jego życie w Kalifornii. Jest to prawdziwy samochód z "niebieską tablicą".

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model 914 1.7 jest wykończony w przyciągającym wzrok kolorze Canary Yellow, a jego wnętrze jest wykończone czarną skórzaną tapicerką.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje Grupę Wyglądową, w skład której wchodzą: listwa ozdobna pokryta winylem, dwutonowy klakson, chromowane zderzaki, światła przeciwmgielne, wykładziny dywanowe, kierownica wykończona skórą i 15-calowe obręcze kół ze stopu metali lekkich.
• W komplecie znajduje się oryginalna instrukcja obsługi, książka serwisowa, naklejka na szybę, zestaw narzędzi, podnośnik, dowód sprzedaży i świadectwo badania, a także wizytówka dealera, który dostarczał samochód, zapasowy kluczyk, skórzane etui na klucze, różne oryginalne części i obszerny, chronologicznie ułożony folder z dokumentacją serwisową.
• W sprzedaży będą również stojaki na narty.

WARUNKI

• Nie stwierdzono żadnych uszkodzeń karoserii, choć po stronie pasażera na masce jest nierówna szczelina między panelami.
• Lakier w kolorze kanarkowej żółci zyskał na kilku miejscowych naprawach pokrywy silnika, choć sprzedający zauważa, że zaczyna on pękać wewnątrz bagażnika.
• Z przodu, na nadkolach i wokół klamek drzwi widać ślady użytkowania w postaci odprysków kamieni i ogólnego zużycia.
• We wnętrzu czarne fotele wykończone skórą są w dobrym stanie, mają tylko kilka małych wgnieceń na powierzchni.
• Kieszeń drzwi kierowcy zaczyna się strzępić, a na panelu drzwi pasażera widoczne są pewne odbarwienia właściwe dla wieku.
• Schowek również wykazuje oznaki starzenia się, wykończenie kierownicy zaczyna się rozwarstwiać, a lampka zamontowana na siedzeniu jest lekko poluzowana.
• Szyby są oryginalne i wykazują pewne zużycie związane z wiekiem. Przydałaby się wymiana gumowych uszczelek, jeśli samochód ma być regularnie jeżdżony lub przechowywany na zewnątrz.
• Nie są znane żadne usterki elektryczne ani mechaniczne.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis tego modelu 914 przeprowadzono w lutym 2020 r. przy przebiegu 73 606 mil, kiedy to mechanicy z Sublime Silverlake (Los Angeles) wymienili olej silnikowy, uszczelki, uszczelniacze, paski, uszczelki rur popychaczy, punkty, świece zapłonowe, tuleje zmiany biegów, przednie tarcze hamulcowe, przewody hamulcowe i płyn hamulcowy, a następnie naprawili mocowania silnika, mocowania skrzyni biegów i różne wycieki płynów. Przeprowadzono także regulację zaworów.
• Wcześniej, w czerwcu 2020 r., pracownicy Sublime Silverlake (Los Angeles) wymontowali kolektor dolotowy, zespawali prowadnice wlotowe, wymienili uszczelki i dodali zaciski na króćcach kolektora, a także wymienili uszczelkę zimnego rozruchu.
• W czerwcu 2017 r. oryginalna skrzynia biegów została przebudowana przez firmy SMC Pasadena i Richard Dick Air Cooled w Sun Valley w Kalifornii.

SUMMARY

To Porsche 914 1.7 jest wspaniałym przykładem charakterystycznego samochodu sportowego chłodzonego powietrzem, który spędził całe swoje życie w Kalifornii i był dobrze utrzymany od nowości. Dostarczony z wszystkimi oryginalnymi dokumentami i szczegółową historią serwisową, ten 914 będzie doskonałym dodatkiem do każdej kolekcji klasycznych Porsche, a to może być łatwo doprowadzone do bardzo wysokiego standardu rzeczywiście z niewielkimi kosmetycznych uwagi.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo inteligente e totalmente inalterado do charmoso carro clássico desportivo; criado em colaboração entre a Porsche e a Volkswagen.
• Por baixo da tampa do motor está um motor de 1,7 litros arrefecido a ar, flat-four, produzindo até 79bhp, acoplado a uma caixa manual de cinco velocidades reconstruída.
• O 914 foi fornecido novo para a Team Lucas Porsche / Audi Fremont, pensa-se que o carro tenha passado toda a sua vida na Califórnia, beneficiando de cuidados meticulosos.
• Foi cuidado por Sublime Silverlake (Los Angeles) durante os quatro anos e meio de propriedade do vendedor e agora está alojado numa instalação dedicada ao armazenamento de automóveis.
• A proveniência do carro está bem documentada em um extenso fichário que cobre sua vida na Califórnia. É um carro genuíno "placa azul".

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 914 1.7 é acabado com o tom chamativo do amarelo canário sobre um interior de couro preto aparado.
• O equipamento de fábrica inclui o Appearance Group, composto por uma barra de rolagem revestida de vinil, uma buzina de dois tons, pára-choques cromados, faróis de nevoeiro, tapetes de estacas, um volante de couro aparado e um conjunto de jantes de liga leve de 15 polegadas.
• O manual original do proprietário, livro de serviço, autocolante de janela, kit de ferramentas, macaco, recibo de venda e certificado de teste serão incluídos, juntamente com um cartão de visita para o revendedor fornecedor, uma chave sobressalente, uma bolsa para chaves em couro curtido, vários componentes originais e uma extensa pasta cronológica de registos de serviço.
• As estantes de esqui também serão incluídas na venda.

CONDIÇÃO

• Não se conhecem danos na carroçaria, embora haja uma lacuna irregular no painel do lado do passageiro do capô.
• A pintura Amarela Canária beneficiou de alguns reparos localizados na tampa do motor, embora o vendedor note que agora está começando a rachar dentro do porta-malas.
• Algumas lascas de pedra relacionadas com o uso e sinais gerais de desgaste podem agora ser vistos na parte frontal, nos arcos das rodas e à volta dos puxadores das portas.
• No interior, os bancos aparados em couro preto estão em boa forma, com apenas algumas pequenas reentrâncias na sua superfície.
• O bolso da porta do motorista está começando a se desgastar, e alguma descoloração apropriada para a idade pode ser vista no painel da porta do passageiro.
• O cubo de armazenamento também está a mostrar sinais da sua idade, o revestimento do volante está a começar a dividir-se e a luz montada no banco está ligeiramente solta.
• As janelas são originais e têm algum desgaste relacionado com a idade. As vedações de borracha beneficiariam de ser substituídas se o carro fosse conduzido regularmente ou armazenado no exterior.
• Não existem falhas eléctricas ou mecânicas conhecidas.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

• Este serviço mais recente do 914 foi realizado em Fevereiro de 2020 a 73.606 milhas, quando os técnicos da Sublime Silverlake (Los Angeles) substituíram o óleo do motor, juntas, vedantes, correias, vedantes do tubo da haste do motor, pontos, velas de ignição, buchas da alavanca, rotores dos travões dianteiros, mangueiras dos travões e fluido dos travões, antes de reparar os suportes do motor, os suportes da transmissão e várias fugas de fluido. As válvulas também foram ajustadas.
• Antes disso, em junho de 2020, os funcionários da Sublime Silverlake (Los Angeles) removeram o coletor de admissão, soldaram os canais de admissão, trocaram as juntas e adicionaram grampos às botas do coletor, substituindo também a junta de partida a frio.
• Em junho de 2017, a transmissão original foi reconstruída pela SMC Pasadena e Richard Dick Air Cooled em Sun Valley, Califórnia.

SÍNTESE

Este Porsche 914 1.7 é um exemplo maravilhoso do carro desportivo arrefecido a ar, que passou toda a sua vida na Califórnia e que foi bem conservado de novo. Fornecido com toda a sua documentação original e um arquivo detalhado da história do serviço, este 914 faria uma bela adição a qualquer coleção de Porsches clássicos, e poderia facilmente ser levado a um padrão muito alto, com alguma atenção cosmética menor.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Ett smart och helt oförändrat exemplar av den charmiga klassiska sportbilen som skapades i samarbete mellan Porsche och Volkswagen.
• Under motorluckan finns en 1,7-liters luftkyld flat four-motor som producerar upp till 79 hk, kopplad till en ombyggd femväxlad manuell växellåda.
• 914:an levererades ny till Team Lucas Porsche / Audi Fremont och bilen tros ha tillbringat hela sitt liv i Kalifornien och fått noggrann vård.
• Den har skötts av Sublime Silverlake (Los Angeles) under säljarens fyra och ett halvt års ägande och är nu placerad i ett särskilt bilförråd.
• Bilens ursprung är väl dokumenterat i en omfattande pärm som täcker dess liv i Kalifornien. Det är en äkta "blue plate"-bil.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här 914 1.7 är färdigställd i den iögonfallande färgen Canary Yellow med en svart konstläderklädd interiör.
• I fabriksutrustningen ingår Appearance Group, som består av en vinylklädd överrullningsbåge, ett tvåfärgat horn, kromade stötfångare, dimljus, luggmattor, en läderklädd ratt och en uppsättning 15-tums legeringshjul.
• Originalhandboken, serviceboken, fönsterdekalendern, verktygssatsen, domkraften, försäljningskvittot och testintyget ingår, tillsammans med ett visitkort för den återförsäljare som levererade bilen, en reservnyckel, en nyckelväska i brunt läder, olika originalkomponenter och en omfattande kronologisk mapp med servicejournaler.
• Skidställ kommer också att ingå i försäljningen.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen, även om det finns en ojämn panelspalt på passagerarsidan av motorhuven.
• Den kanariegula lacken har gynnats av några lokala reparationer på motorluckan, men säljaren konstaterar att den nu börjar spricka inuti bagageluckan.
• Några användningsrelaterade stenskott och allmänna tecken på slitage kan nu ses på fronten, hjulhusen och runt dörrhandtagen.
• Invändigt är de svarta konstläderklädda sätena i gott skick, med endast några få små intryckningar på ytan.
• Fickan på förardörren börjar fransa sig och en viss åldersrelaterad missfärgning kan ses på panelen på passagerardörren.
• Förvaringsutrymmet visar också tecken på ålder, rattbeklädnaden börjar spricka och den sätesmonterade lampan är något lös.
• Fönstren är original och har ett visst åldersrelaterat slitage. Gummipackningarna skulle behöva bytas ut om bilen ska köras regelbundet eller förvaras utomhus.
• Det finns inga kända elektriska eller mekaniska fel.

SERVICEHISTORIK

• Den här 914:ans senaste service utfördes i februari 2020 vid 73 606 miles, då tekniker på Sublime Silverlake (Los Angeles) bytte ut motorolja, packningar, tätningar, remmar, stötstångsrörstätningar, punkter, tändstift, bussningar till växelspaken, främre bromsrotorer, bromsslangar och bromsvätska, innan de reparerade motor- och transmissionsfästena och olika vätskeläckage. Ventilerna justerades också.
• Innan detta, i juni 2020, tog personalen på Sublime Silverlake (Los Angeles) bort insugningsröret, svetsade insugningsröret, bytte packningar och lade till klämmor på grenrörets stövlar, och bytte även ut kallstartspackningen.
• I juni 2017 byggdes den ursprungliga växellådan om av SMC Pasadena och Richard Dick Air Cooled i Sun Valley, Kalifornien.

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 914 1.7 är ett fantastiskt exempel på den karaktärsfulla luftkylda sportbilen, som har tillbringat hela sitt liv i Kalifornien och som har underhållits väl från början. Levereras med alla sina originalhandlingar och en detaljerad servicehistorik, skulle denna 914 bli ett fint tillägg till någon samling av klassiska Porschar, och den skulle lätt kunna föras upp till en mycket hög standard faktiskt med några mindre kosmetiska uppmärksamhet.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.