1973 Jaguar E-Type Series 3 V12 Roadster - Project for sale by auction in Linköping, Sverige, Sweden

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Jaguar E-Type Series 3 V12 Roadster ist ein "Projekt"-Exemplar des stilvollen Roadster-Klassikers in einer attraktiven Farbgebung.
Dieser Jaguar E-Type Serie 3 V12 wird als komplettes Restaurierungsprojekt angeboten. Es handelt sich um einen originalen Roadster mit Linkslenkung und offenem Zweisitzer (OTS), der sich durch einen hohen Originalitätsgrad auszeichnet.
Unter der Motorhaube arbeitet ein 5,3-Liter-V12-Motor, der rund 275 PS leistet und diese über ein synchronisiertes Viergang-Schaltgetriebe auf die Hinterräder überträgt.
Dieses Exemplar wurde vermutlich zunächst in die Vereinigten Staaten geliefert, wo es etwa 20 Jahre lang genutzt wurde, bevor es 1994 nach Schweden (EU) eingeführt wurde, wo es derzeit zugelassen ist. Danach wurde er mehrere Jahre lang genutzt, wobei in dieser Zeit ein neues Stoffverdeck installiert wurde. Der Besitzer hatte die Absicht, das Auto zu restaurieren, aber das Projekt wurde aufgrund beruflicher Verpflichtungen nie in Angriff genommen, und es wird von einer Reihe von angesammelten Teilen begleitet.
Der Verkäufer merkt an, dass der Wagen trotz seines Aussehens regelmäßig gestartet, gefahren und bewegt wurde, und dass er gefahren werden kann, aber als "Projekt" angeboten wird.
Der fünfstellige Kilometerzähler zeigt 57.912 Meilen an, was jedoch nicht garantiert werden kann.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser E-Type der Serie 3 ist im Farbton Primrose Yellow mit einem schwarzen Verdeck ausgestattet und verfügt über eine schwarze Lederausstattung mit einem lederumrandeten Dreispeichenlenkrad.
Er fährt auf einem Satz zeitgemäßer 15-Zoll-Drahträder mit BFGoodrich-Reifen.
Zur Ausstattung gehören Smiths-Instrumente, eine analoge Uhr von Kienzle, eine Reihe von Kippschaltern für die wichtigsten Bedienelemente und ein originalgetreues AM-FM-Radio der Marke Craig.
Das Fahrzeug wird mit einer Betriebsanleitung und einem Werkstatthandbuch sowie verschiedenen Ersatzteilen geliefert, darunter Speichenräder, Auspufftöpfe, ein Kühlergrill, eine komplette Lederausstattung (nicht eingebaut), ein Teppichsatz und verschiedene Stoffteile für den Innenraum.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: die Karosserie ist intakt, obwohl sie an einigen Stellen durchgerostet ist. Es gibt kleinere Schäden am Blech und an der Lackierung, und der Kofferraumdeckel hat einen Riss und muss begradigt werden. Im Innenraum ist die Lederausstattung stark abgenutzt, aber in Anbetracht des Alters in relativ gutem Zustand.
Der Verkäufer merkt an, dass der Kilometerzähler und der Tacho nicht funktionieren.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Jaguar E-Type Serie 3 V12 Roadster ist ein hochoriginelles "Projekt"-Beispiel des begehrten klassischen britischen offenen Sportwagens, der aus langjährigem Besitz mit einer kleinen Auswahl an Ersatzteilen angeboten wird. Präsentiert in einem attraktiven Farbton und darauf hingewiesen, dass regelmäßig laufen und bewegt worden, stellt diese E-Type eine wunderbare Gelegenheit für jeden erfahrenen Enthusiasten oder Fachwerkstatt, um diese lohnende "Projekt", die sicher in einem atemberaubenden Open-Top-Klassiker für viele weitere Jahre von Schönwetter-Cruising und längere Touren führen wird abzuschließen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This Jaguar E-Type Series 3 V12 Roadster is a ‘project’ example of the stylish classic roadster, wearing an attractive colour scheme.
Offered as a complete restoration project; this Jaguar E-Type Series 3 V12 is an original left-hand-drive Open Two-Seater (OTS) Roadster, which is noted to be highly original.
Under the bonnet is a 5.3-litre V12 engine, which produces around 275hp and sends it to the rear wheels via a synchromesh four-speed manual gearbox.
This example is believed to have first been delivered to the United States, where it is noted to have been used for around 20 years before being imported into Sweden (EU) in 1994, where it is currently registered. After this, it was used for several years, during which time a new soft-top roof was installed. The owner’s intention was to restore the car, but the project never began due to work commitments, and it is accompanied by a number of accumulated parts.
The seller notes that despite the car’s appearance, it has been regularly started, run, and moved during its current ownership and that it can be driven, but is offered as a ‘project’.
The five-digit odometer displays 57,912 miles, however this is not warranted.

EQUIPMENT AND FEATURES

This Series 3 E-Type is finished in the Primrose Yellow hue with a black soft top roof, over a black leather-trimmed cabin with a leather-rimmed three-spoke steering wheel.
It rides on a set of period-correct 15-inch wire wheels with BFGoodrich tyres.
The specification includes Smiths gauges, a Kienzle analogue clock, a row of rocker switches for the major controls, and a period-correct Craig-branded AM-FM radio.
The vehicle will be supplied with an owner’s manual, and a workshop manual, as well as various spares which include spoked wire wheels, exhaust silencers, a front grille, a complete leather upholstery set (not fitted), a carpet set and various interior fabric parts.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.
Specific notes from the seller include: the bodywork is intact, though it has rusted through in a few places. There is minor damage to both the sheet metal and paintwork, and the bootlid has been cracked and will need straightening. Inside, the leather upholstery is well used, but in relatively good condition considering its age.
The seller notes that the odometer and speedometer does not work.

SUMMARY

This Jaguar E-Type Series 3 V12 Roadster is a highly original ‘project’ example of the desirable classic British open-top sports car, offered from long-term ownership accompanied by a small selection of spare parts. Presented in an attractive hue, and noted to have been regularly run and moved, this E-Type represents a wonderful opportunity for any skilled enthusiast or specialist workshop to complete this rewarding ‘project’, which is sure to result in a stunning open-top classic for many more years of fair-weather cruising and longer tours.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este Jaguar E-Type Serie 3 V12 Roadster es un 'proyecto' ejemplo del roadster clásico con estilo, luciendo un esquema de color atractivo.
Ofrecido como un proyecto de restauración completa; este Jaguar E-Type Serie 3 V12 es un original volante a la izquierda Abierto de dos plazas (OTS) Roadster, que se observa que es muy original.
Bajo el capó se esconde un motor V12 de 5,3 litros, que produce unos 275 CV y los envía a las ruedas traseras a través de una caja de cambios manual sincronizada de cuatro velocidades.
Se cree que este ejemplar se entregó por primera vez en Estados Unidos, donde se dice que se utilizó durante unos 20 años antes de ser importado a Suecia (UE) en 1994, donde está matriculado actualmente. Después se utilizó durante varios años, durante los cuales se instaló un nuevo techo blando. La intención del propietario era restaurar el coche, pero el proyecto nunca se inició debido a compromisos laborales, y se acompaña de una serie de piezas acumuladas.
El vendedor señala que a pesar de la apariencia del coche, se ha arrancado, corrido y movido con regularidad durante su propiedad actual y que se puede conducir, pero se ofrece como un "proyecto".
El cuentakilómetros de cinco dígitos indica 57.912 millas, pero no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este E-Type de la Serie 3 está acabado en el tono Primrose Yellow con techo de capota negro, sobre un habitáculo tapizado en cuero negro con volante de tres radios ribeteado en cuero.
Monta un juego de llantas de alambre de 15 pulgadas de época con neumáticos BFGoodrich.
El equipamiento incluye indicadores Smiths, un reloj analógico Kienzle, una fila de interruptores basculantes para los controles principales y una radio AM-FM Craig de época.
El vehículo se entregará con un manual del propietario, y un manual de taller, así como varias piezas de repuesto que incluyen llantas de radios de alambre, silenciadores de escape, una parrilla delantera, un juego completo de tapicería de cuero (no instalado), un juego de alfombras y varias piezas de tela interior.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
Notas específicas del vendedor incluyen: la carrocería está intacta, aunque se ha oxidado en algunos lugares. Hay pequeños daños en la chapa y la pintura, y la tapa del maletero está agrietada y habrá que enderezarla. En el interior, la tapicería de cuero está muy usada, pero en relativamente buen estado teniendo en cuenta su edad.
El vendedor señala que el cuentakilómetros y el velocímetro no funcionan.

RESUMEN

Este Jaguar E-Type Serie 3 V12 Roadster es un ejemplo muy original 'proyecto' de la deseable clásico británico abierto-top coche deportivo, que se ofrece de la propiedad a largo plazo acompañado de una pequeña selección de piezas de repuesto. Presentado en un tono atractivo, y señaló que se han ejecutado con regularidad y se trasladó, este E-Type representa una maravillosa oportunidad para cualquier entusiasta experto o taller especializado para completar este "proyecto" gratificante, que está seguro de dar lugar a un impresionante clásico de techo abierto por muchos años más de crucero de buen tiempo y viajes más largos.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

Cette Jaguar E-Type Series 3 V12 Roadster est un exemple de projet de cet élégant roadster classique, arborant une palette de couleurs attrayante.
Proposée dans le cadre d'un projet de restauration complète, cette Jaguar E-Type Series 3 V12 est un Roadster Open Two-Seater (OTS) d'origine avec conduite à gauche, dont l'état d'origine est remarquable.
Sous le capot se trouve un moteur V12 de 5,3 litres, qui développe environ 275 ch et les transmet aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle synchrone à quatre rapports.
Cet exemplaire aurait d'abord été livré aux États-Unis, où il aurait été utilisé pendant une vingtaine d'années avant d'être importé en Suède (UE) en 1994, où il est actuellement immatriculé. Il a ensuite été utilisé pendant plusieurs années, au cours desquelles un nouveau toit souple a été installé. Le propriétaire avait l'intention de restaurer la voiture, mais le projet n'a jamais vu le jour en raison d'engagements professionnels, et elle est accompagnée d'un certain nombre de pièces accumulées.
Le vendeur indique qu'en dépit de son apparence, la voiture a été régulièrement démarrée, conduite et déplacée au cours de sa détention actuelle et qu'elle peut être conduite, mais qu'elle est proposée en tant que "projet".
Le compteur kilométrique à cinq chiffres affiche 57 912 miles, mais ce chiffre n'est pas garanti.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette E-Type série 3 est habillée de la teinte Primrose Yellow, d'un toit souple noir, d'un habitacle garni de cuir noir et d'un volant à trois branches bordé de cuir.
Il est monté sur des jantes en fil de fer de 15 pouces d'époque, équipées de pneus BFGoodrich.
Les spécifications comprennent des jauges Smiths, une horloge analogique Kienzle, une rangée d'interrupteurs à bascule pour les principales commandes et une radio AM-FM Craig d'époque.
Le véhicule sera livré avec un manuel du propriétaire et un manuel d'atelier, ainsi que diverses pièces de rechange, notamment des roues à rayons, des silencieux d'échappement, une grille avant, un ensemble complet de sellerie cuir (non monté), un ensemble de moquette et diverses pièces de tissu intérieur.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Les notes spécifiques du vendeur sont les suivantes : la carrosserie est intacte, bien qu'elle soit rouillée à quelques endroits. La tôle et la peinture sont légèrement endommagées et le couvercle du coffre a été fissuré et devra être redressé. A l'intérieur, la sellerie en cuir est très usée, mais en relativement bon état compte tenu de son âge.
Le vendeur indique que le compteur kilométrique et le compteur de vitesse ne fonctionnent pas.

RÉSUMÉ

Cette Jaguar E-Type Series 3 V12 Roadster est un exemple de projet très original de cette voiture de sport britannique classique à toit ouvert, proposée par un propriétaire de longue date et accompagnée d'une petite sélection de pièces détachées. Présentée dans une teinte attrayante et ayant été régulièrement utilisée et déplacée, cette E-Type représente une merveilleuse opportunité pour tout amateur compétent ou atelier spécialisé de mener à bien ce " projet " gratifiant, qui aboutira certainement à une superbe voiture classique à toit ouvert pour de nombreuses années de croisière par beau temps et de longues excursions.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa Jaguar E-Type Series 3 V12 Roadster è un esempio di "progetto" dell'elegante roadster classico, con un'attraente combinazione di colori.
Questa Jaguar E-Type Serie 3 V12, offerta come progetto di restauro completo, è una Roadster aperta a due posti (OTS) con guida a sinistra originale, che è nota per essere molto originale.
Sotto il cofano c'è un motore V12 da 5,3 litri, che eroga circa 275 CV e li invia alle ruote posteriori tramite un cambio manuale sincrono a quattro rapporti.
Si ritiene che questo esemplare sia stato consegnato negli Stati Uniti, dove è stato utilizzato per circa 20 anni prima di essere importato in Svezia (UE) nel 1994, dove è attualmente immatricolato. Successivamente è stata utilizzata per diversi anni, durante i quali è stato installato un nuovo tetto soft-top. L'intenzione del proprietario era quella di restaurare la vettura, ma il progetto non è mai stato avviato a causa di impegni di lavoro, ed è accompagnata da una serie di pezzi accumulati.
Il venditore fa notare che, nonostante l'aspetto dell'auto, è stata regolarmente avviata, fatta funzionare e spostata durante l'attuale proprietà e che può essere guidata, ma viene offerta come "progetto".
Il contachilometri a cinque cifre indica 57.912 miglia, ma non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa Serie 3 E-Type è rifinita nella tonalità Primrose Yellow con tetto soft top nero, su un abitacolo rivestito in pelle nera con volante a tre razze bordato in pelle.
Monta un set di ruote a raggi da 15 pollici con pneumatici BFGoodrich.
Le specifiche includono indicatori Smiths, un orologio analogico Kienzle, una fila di interruttori a bilanciere per i principali comandi e una radio AM-FM a marchio Craig corretta per l'epoca.
Il veicolo viene fornito con un manuale d'uso e un manuale d'officina, oltre a vari pezzi di ricambio che includono ruote a raggi, silenziatori di scarico, una griglia anteriore, un set completo di rivestimenti in pelle (non montati), un set di moquette e varie parti in tessuto per gli interni.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Le note specifiche del venditore includono: la carrozzeria è intatta, sebbene sia arrugginita in alcuni punti. Sono presenti lievi danni alla lamiera e alla vernice, mentre il portellone del bagagliaio è stato incrinato e dovrà essere raddrizzato. All'interno, i rivestimenti in pelle sono ben utilizzati, ma in condizioni relativamente buone considerando l'età.
Il venditore fa notare che il contachilometri e il tachimetro non funzionano.

SOMMARIO

Questa Jaguar E-Type Series 3 V12 Roadster è un originalissimo esempio di "progetto" dell'ambita auto sportiva open-top britannica, offerto da una proprietà a lungo termine accompagnata da una piccola selezione di pezzi di ricambio. Presentata in una tonalità attraente, e nota per essere stata regolarmente guidata e spostata, questa E-Type rappresenta una meravigliosa opportunità per qualsiasi appassionato esperto o officina specializzata di completare questo gratificante "progetto", che sicuramente si tradurrà in uno splendido classico open-top per molti altri anni di crociere in condizioni di tempo discreto e tour più lunghi.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Jaguar E-Type Series 3 V12 Roadster is een 'project' exemplaar van de stijlvolle klassieke roadster, voorzien van een aantrekkelijk kleurenschema.
Aangeboden als compleet restauratieproject; deze Jaguar E-Type Series 3 V12 is een originele open tweezitter (OTS) Roadster met linkse besturing, die als zeer origineel te boek staat.
Onder de motorkap ligt een 5,3-liter V12-motor die zo'n 275 pk levert en dat via een handgeschakelde synchromesh vierversnellingsbak naar de achterwielen stuurt.
Dit exemplaar is vermoedelijk eerst geleverd aan de Verenigde Staten, waar het ongeveer 20 jaar is gebruikt voordat het in 1994 werd geïmporteerd naar Zweden (EU), waar het momenteel geregistreerd staat. Daarna werd hij nog enkele jaren gebruikt en in die tijd werd een nieuw softtopdak geïnstalleerd. Het was de bedoeling van de eigenaar om de auto te restaureren, maar het project is nooit van start gegaan vanwege werkverplichtingen.
De verkoper merkt op dat de auto, ondanks zijn uiterlijk, regelmatig is gestart, gereden en verplaatst tijdens zijn huidige eigenaarschap en dat er mee gereden kan worden, maar dat hij wordt aangeboden als een 'project'.
De vijfcijferige kilometerteller geeft 57.912 mijl aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

Deze E-Type uit de 3-serie is afgewerkt in Primrose Yellow met een zwart softtopdak en een zwart lederen interieur met een driespaaks lederen stuurwiel.
Hij staat op 15-inch spaakwielen met BFGoodrich-banden die niet uit de tijd zijn.
De specificaties omvatten Smiths meters, een analoge klok van Kienzle, een rij tuimelschakelaars voor de belangrijkste bedieningselementen en een AM-FM-radio van het Craig-merk uit die periode.
De auto wordt geleverd met een handboek voor de eigenaar en een werkplaatshandboek, evenals diverse reserveonderdelen waaronder spaakwielen, uitlaatdempers, een grille, een complete lederen bekledingsset (niet gemonteerd), een tapijtset en diverse stoffen interieuronderdelen.

CONDITIE

Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: de carrosserie is intact, maar is op een paar plaatsen doorgeroest. Er is lichte schade aan zowel het plaatwerk als de lak en de achterklep is gebarsten en moet worden rechtgezet. Binnenin is de lederen bekleding goed gebruikt, maar in relatief goede staat gezien de leeftijd.
De verkoper merkt op dat de kilometerteller en snelheidsmeter niet werken.

SAMENVATTING

Deze Jaguar E-Type Series 3 V12 Roadster is een zeer origineel 'project'-exemplaar van de begeerlijke klassieke Britse open-top sportwagen, die wordt aangeboden vanuit langdurig eigendom, vergezeld van een kleine selectie reserveonderdelen. Gepresenteerd in een aantrekkelijke kleurschakering en opgemerkt dat deze E-Type regelmatig is gebruikt en in beweging is geweest, is dit een prachtige kans voor elke ervaren liefhebber of gespecialiseerde werkplaats om dit lonende 'project' te voltooien, dat zeker zal resulteren in een prachtige open-top klassieker voor nog vele jaren van mooi weer cruisen en langere tochten.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

Jaguar E-Type Series 3 V12 Roadster to "projektowy" przykład stylowego, klasycznego roadstera w atrakcyjnej kolorystyce.
Oferowany jako kompletny projekt renowacji; ten Jaguar E-Type Series 3 V12 jest oryginalnym roadsterem z napędem na lewą stronę, otwartym dwumiejscowym (OTS), który jest bardzo oryginalny.
Pod maską znajduje się 5,3-litrowy silnik V12, który wytwarza około 275 KM i przekazuje je na tylne koła za pośrednictwem czterobiegowej manualnej skrzyni biegów.
Uważa się, że ten egzemplarz został najpierw dostarczony do Stanów Zjednoczonych, gdzie był używany przez około 20 lat, zanim został importowany do Szwecji (UE) w 1994 roku, gdzie jest obecnie zarejestrowany. Następnie był używany przez kilka lat, podczas których zainstalowano nowy miękki dach. Zamiarem właściciela było odrestaurowanie samochodu, ale projekt nigdy się nie rozpoczął z powodu zobowiązań zawodowych, a towarzyszy mu szereg zgromadzonych części.
Sprzedawca zauważa, że pomimo wyglądu samochodu, był on regularnie uruchamiany, uruchamiany i przemieszczany podczas jego obecnego posiadania i że można nim jeździć, ale jest oferowany jako "projekt".
Pięciocyfrowy licznik przebiegu wskazuje 57 912 mil, jednak nie jest to gwarantowane.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

E-Type Serii 3 jest wykończony w kolorze Primrose Yellow z czarnym miękkim dachem i kabiną wykończoną czarną skórą z trójramienną kierownicą obszytą skórą.
Jeździ na zestawie 15-calowych drucianych kół z oponami BFGoodrich.
Specyfikacja obejmuje wskaźniki Smiths, zegar analogowy Kienzle, rząd przełączników kołyskowych dla głównych elementów sterujących oraz radio AM-FM marki Craig z epoki.
Pojazd zostanie dostarczony z instrukcją obsługi i instrukcją warsztatową, a także różnymi częściami zamiennymi, w tym szprychowymi kołami drucianymi, tłumikami wydechowymi, przednią kratką, kompletnym zestawem skórzanej tapicerki (nie zamontowanym), zestawem dywaników i różnymi częściami tkanin wewnętrznych.

KONDYCJA

Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Szczegółowe uwagi sprzedającego obejmują: nadwozie jest nienaruszone, choć w kilku miejscach przerdzewiało. Blacha i lakier mają niewielkie uszkodzenia, a pokrywa bagażnika jest pęknięta i będzie wymagać prostowania. Wewnątrz skórzana tapicerka jest mocno zużyta, ale w stosunkowo dobrym stanie, biorąc pod uwagę jej wiek.
Sprzedawca zauważa, że licznik kilometrów i prędkościomierz nie działają.

PODSUMOWANIE

Jaguar E-Type Series 3 V12 Roadster to wysoce oryginalny "projektowy" przykład pożądanego klasycznego brytyjskiego samochodu sportowego z otwartym dachem, oferowany po wieloletnim posiadaniu wraz z niewielkim wyborem części zamiennych. Prezentowany w atrakcyjnym odcieniu i odnotowany jako regularnie uruchamiany i przemieszczany, ten E-Type stanowi wspaniałą okazję dla każdego wykwalifikowanego entuzjasty lub specjalistycznego warsztatu do ukończenia tego satysfakcjonującego "projektu", który z pewnością zaowocuje oszałamiającym klasykiem z otwartym dachem na wiele lat rejsów i dłuższych wycieczek.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

Este Jaguar E-Type Series 3 V12 Roadster é um exemplo de "projeto" do elegante roadster clássico, com um esquema de cores atraente.
Apresentado como um projeto de restauro completo, este Jaguar E-Type Série 3 V12 é um Roadster original de dois lugares aberto (OTS) com volante à esquerda, que se destaca por ser altamente original.
Sob o capot está um motor V12 de 5,3 litros, que produz cerca de 275 cv e o envia para as rodas traseiras através de uma caixa manual de quatro velocidades sincronizada.
Este exemplar terá sido entregue nos Estados Unidos, onde terá sido utilizado durante cerca de 20 anos antes de ser importado para a Suécia (UE) em 1994, onde está atualmente registado. Depois disso, foi utilizado durante vários anos, durante os quais foi instalado um novo teto de abrir. A intenção do proprietário era restaurar o carro, mas o projeto nunca foi iniciado devido a compromissos de trabalho, e é acompanhado por uma série de peças acumuladas.
O vendedor refere que, apesar do aspeto do automóvel, este foi regularmente posto a trabalhar, conduzido e movimentado durante o período em que foi propriedade do proprietário atual e que pode ser conduzido, mas é oferecido como um "projeto".
O conta-quilómetros de cinco dígitos indica 57.912 quilómetros, mas não é garantido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este E-Type Série 3 tem um acabamento em Amarelo Primrose com um tejadilho preto, sobre um habitáculo revestido a pele preta com um volante de três raios revestido a pele.
É montado num conjunto de jantes de arame de 15 polegadas com pneus BFGoodrich.
As especificações incluem indicadores Smiths, um relógio analógico Kienzle, uma fila de interruptores basculantes para os principais controlos e um rádio AM-FM da marca Craig, com uma imagem de época.
O veículo será fornecido com um manual do proprietário e um manual de oficina, bem como várias peças sobressalentes que incluem jantes de arame raiadas, silenciadores de escape, uma grelha frontal, um conjunto completo de estofos em pele (não montado), um conjunto de tapetes e várias peças de tecido interior.

CONDIÇÃO

Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
As notas específicas do vendedor incluem: a carroçaria está intacta, embora tenha oxidado em alguns sítios. Existem pequenos danos na chapa metálica e na pintura, e a tampa da bagageira está partida e precisa de ser endireitada. No interior, os estofos em pele estão bem usados, mas em relativamente bom estado, tendo em conta a sua idade.
O vendedor refere que o conta-quilómetros e o velocímetro não funcionam.

RESUMO

Este Jaguar E-Type Series 3 V12 Roadster é um exemplar de "projeto" altamente original deste desejável automóvel desportivo britânico clássico de capota aberta, oferecido como propriedade de longa data, acompanhado por uma pequena seleção de peças sobresselentes. Apresentado numa tonalidade atraente e tendo sido regularmente conduzido e movimentado, este E-Type representa uma excelente oportunidade para qualquer entusiasta experiente ou oficina especializada concluir este gratificante "projeto", que irá certamente resultar num deslumbrante clássico de capota aberta para muitos mais anos de cruzeiros e passeios mais longos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

VIKTIGA FAKTA

Denna Jaguar E-Type Series 3 V12 Roadster är ett "projekt" -exempel på den eleganta klassiska roadstern, med ett attraktivt färgschema.
Denna Jaguar E-Type Series 3 V12 erbjuds som ett komplett restaureringsprojekt och är en original vänsterstyrd Open Two-Seater (OTS) Roadster, som är noterad för att vara mycket original.
Under motorhuven sitter en 5,3-liters V12-motor som ger cirka 275 hk och skickar dem till bakhjulen via en synchromesh fyrväxlad manuell växellåda.
Detta exemplar tros först ha levererats till USA, där det lär ha använts i cirka 20 år innan det importerades till Sverige (EU) 1994, där det för närvarande är registrerat. Därefter användes den i flera år och under denna tid installerades ett nytt soft-top tak. Ägarens avsikt var att återställa bilen, men projektet påbörjades aldrig på grund av arbetsåtaganden, och den åtföljs av ett antal ackumulerade delar.
Säljaren noterar att trots bilens utseende har den regelbundet startats, körts och flyttats under sin nuvarande ägare och att den kan köras, men erbjuds som ett "projekt".
Den femsiffriga vägmätaren visar 57.912 miles, men detta är inte garanterat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Denna Serie 3 E-Type är lackad i Primrose Yellow med ett svart softtop-tak, över en svart läderklädd förarhytt med en läderklädd treekrad ratt.
Den sitter på en uppsättning tidstypiska 15-tums trådhjul med BFGoodrich-däck.
I specifikationen ingår Smiths-mätare, en analog klocka från Kienzle, en rad vippströmbrytare för de viktigaste reglagen och en AM-FM-radio av Craig-märket.
Bilen levereras med en ägarhandbok och en verkstadshandbok samt olika reservdelar som inkluderar ekrade trådhjul, avgasljuddämpare, en frontgrill, en komplett läderklädsel (ej monterad), en mattuppsättning och olika delar av inredningstyger.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: karosseriet är intakt, även om det har rostat igenom på några ställen. Det finns mindre skador på både plåt och lack, och bagageluckan har spruckit och måste rätas ut. Invändigt är läderklädseln välanvänd, men i relativt gott skick med tanke på åldern.
Säljaren noterar att vägmätaren och hastighetsmätaren inte fungerar.

SAMMANFATTNING

Denna Jaguar E-Type Series 3 V12 Roadster är ett mycket originellt "projekt" -exempel på den önskvärda klassiska brittiska sportbilen med öppen topp, som erbjuds från långvarigt ägande tillsammans med ett litet urval av reservdelar. Presenterad i en attraktiv nyans och noterad för att ha körts och flyttats regelbundet, representerar denna E-Type en underbar möjlighet för alla skickliga entusiaster eller specialistverkstäder att slutföra detta givande "projekt", vilket säkert kommer att resultera i en fantastisk klassiker med öppen topp för många fler år av fair-weather cruising och längre turer.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.