1971 Fiat Dino 2400 Coupe

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Fiat Dino 2400 Coupe aus dem Jahr 1971 ist ein klassischer italienischer Sportwagen, der vor kurzem neu lackiert wurde. Außerdem wurde er vor kurzem gewartet und der Motor überholt.
• Angetrieben wird er von einem 2,4-Liter-V6-Saugmotor, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe mit Dogleg-Getriebe rund 178 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar wurde 1971 gebaut und zum ersten Mal zugelassen. Es befindet sich seit zwei Jahren im Besitz seines derzeitigen Eigentümers und steht derzeit in Madrid, Spanien.
• Der Kilometerzähler zeigt 85.104 Kilometer an, was jedoch nicht gewährleistet ist.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Wagen ist gelb lackiert und hat eine braune Stoffkabine, die mit Holzeinlagen versehen ist.
• Er fährt auf einem Satz 14-Zoll-Cromodora-Rädern, die jetzt mit Pirelli-Reifen ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören elektrische Fensterheber, eine Reihe von Kippschaltern für die Zusatzfunktionen des Fahrzeugs, eine beheizbare Heckscheibe, Town- und Country-Hörner, ein Zigarettenanzünder und Aschenbecher, ein Stereo-FM-Radio und eine Gruppe von Veglia-Borletti-Drehknöpfen.
• Eine neue Auspuffanlage aus rostfreiem Stahl und ein elektronisches Zündsystem wurden eingebaut, und auf der Karosserie wurden die Schriftzüge "Prancing Horse" und "Ferrari" angebracht.
• Dem Verkauf beigefügt sind Rechnungen über die jüngsten Wartungsarbeiten am Fahrzeug.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers: Der Lack wurde in der Vergangenheit neu lackiert und weist leichte Schäden an der Unterseite der Türen, allgemeine altersbedingte Spuren, leichte Kratzer vom Gebrauch und einige leichte Blasenbildung auf. Der Innenraum soll in sehr gutem Zustand und original erhalten sein.
• Die letzte Hauptuntersuchung wurde im Jahr 2023 durchgeführt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service wurde im Juni und Juli 2023 bei 85.104 km von Classic

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Fiat Dino 2400 Coupe ist ein klassischer italienischer Sportwagen, der von einer früheren Neulackierung und einer kürzlichen großen Wartung und Motorüberholung profitiert hat. Es ist bereit, als ein nutzbarer Klassiker genossen werden und würde eine natürliche Ergänzung zu jeder klassischen Sammlung zu machen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Potenzielle Käufer müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este 1971 Fiat Dino 2400 Coupe es un clásico coche deportivo italiano, que se sometió a un repintado anterior, y también se beneficia de un servicio importante reciente y puesta a punto del motor.
• Está propulsado por un motor V6 atmosférico de 2,4 litros que entrega unos 178 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• Este ejemplar se construyó y matriculó por primera vez en 1971, lleva dos años en manos de su actual propietario y actualmente se encuentra en Madrid, España.
• El cuentakilómetros indica 85.104 kilómetros, aunque no está garantizado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El coche está acabado en amarillo sobre un habitáculo de tela marrón salpicado de incrustaciones de madera.
• Monta un juego de llantas Cromodora de 14 pulgadas, ahora equipadas con neumáticos Pirelli.
• El equipamiento incluye elevalunas eléctricos, una fila de interruptores basculantes para las funciones auxiliares del coche, una pantalla trasera calefactada, bocinas de ciudad y campo, un encendedor de cigarrillos y un cenicero, una radio FM estéreo y un grupo de diales Veglia Borletti.
• Se ha instalado un nuevo sistema de escape de acero inoxidable y un sistema de encendido electrónico, y en la carrocería se han colocado los emblemas del Cavallino Rampante y de Ferrari.
• Acompañando a la venta son las facturas de la historia de servicio reciente del coche.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: la pintura ha sido repintada en el pasado, y muestra ligeros daños en la parte inferior de las puertas, marcas generales relacionadas con la edad, ligeros arañazos de uso, y algunas burbujas ligeras. Se dice que el interior está en muy buen estado y sigue siendo original.
• La inspección técnica más reciente se realizó en 2023 y el vendedor informa de que no se observaron advertencias ni avisos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El último servicio fue realizado durante junio y julio de 2023 a 85.104 km por Classic

RESUMEN

Este Fiat Dino 2400 Coupe es un clásico coche deportivo italiano, que se ha beneficiado de un repintado anterior, y un servicio importante reciente y puesta a punto del motor. Está listo para ser disfrutado como un clásico utilizable y haría una adición natural a cualquier colección de clásicos.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Fiat Dino 2400 Coupé de 1971 est une voiture de sport italienne classique qui a été repeinte et qui a bénéficié d'une révision complète et d'une mise au point du moteur.
• Elle est animée par un V6 atmosphérique de 2,4 litres, qui délivre environ 178 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports en dents de scie.
• Cet exemplaire a été construit et immatriculé pour la première fois en 1971. Il appartient à son propriétaire actuel depuis deux ans et se trouve actuellement à Madrid, en Espagne.
• Le compteur kilométrique indique 85 104 kilomètres, ce qui n'est pas justifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La voiture est finie en jaune sur un habitacle en tissu marron ponctué d'incrustations en bois.
• Il est monté sur des jantes Cromodora de 14 pouces, désormais équipées de pneus Pirelli.
• Les spécifications comprennent des vitres électriques, une rangée d'interrupteurs à bascule pour les fonctions auxiliaires de la voiture, un écran arrière chauffant, des klaxons de ville et de campagne, un allume-cigare et un cendrier, une radio FM stéréo et un ensemble de cadrans Veglia Borletti.
• Un nouveau système d'échappement en acier inoxydable et un système d'allumage électronique ont été installés, et des écussons "Prancing Horse" et "Ferrari" ont été apposés sur la carrosserie de la voiture.
• Les factures d'entretien récent de la voiture accompagnent la vente.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur précise que la peinture a été repeinte dans le passé et qu'elle présente de légers dommages sur le bas des portes, des marques générales liées à l'âge, de légères éraflures dues à l'utilisation et de légères bulles d'air. L'intérieur est en très bon état et reste d'origine.
• Le dernier contrôle technique a été effectué en 2023 et le vendeur indique qu'aucun avertissement ou avis n'a été relevé.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Le dernier service a été effectué en juin et juillet 2023 à 85 104 km par Classic.

RÉSUMÉ

Cette Fiat Dino 2400 Coupé est une voiture de sport italienne classique, qui a bénéficié d'une nouvelle peinture, d'une révision complète et d'une mise au point du moteur. Elle est prête à être appréciée en tant que classique utilisable et constituerait un ajout naturel à toute collection classique.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Fiat Dino 2400 Coupé del 1971 è un'auto sportiva classica italiana, che ha subito una precedente riverniciatura e beneficia anche di una recente revisione e messa a punto del motore.
• È alimentata da un V6 da 2,4 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 178 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a cinque rapporti.
• Questo esemplare è stato costruito e immatricolato per la prima volta nel 1971, è rimasto con il suo attuale proprietario per due anni e si trova attualmente a Madrid, in Spagna.
• Il contachilometri indica 85.104 chilometri, anche se non è garantito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La vettura è rifinita in giallo su un abitacolo in tessuto marrone punteggiato da intarsi in legno.
• Monta un set di ruote Cromodora da 14 pollici, ora dotate di pneumatici Pirelli.
• La dotazione comprende gli alzacristalli elettrici, una fila di interruttori a bilanciere per le funzioni accessorie della vettura, il parabrezza posteriore riscaldato, le trombe da città e da campagna, l'accendisigari e il posacenere, la radio FM stereo e un gruppo di quadranti Veglia Borletti.
• Sono stati montati un nuovo impianto di scarico in acciaio inox e un sistema di accensione elettronica, mentre sulla carrozzeria sono stati installati gli stemmi del "Cavallino Rampante" e della "Ferrari".
• La vendita è accompagnata dalle fatture relative alla recente storia di manutenzione della vettura.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: la vernice è stata riverniciata in passato e presenta lievi danni sulla parte inferiore delle portiere, segni generali dovuti all'età, lievi graffi dovuti all'uso e alcune leggere bolle. Gli interni sono in ottime condizioni e sono rimasti originali.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nel 2023, durante il quale il venditore riferisce che non sono state rilevate segnalazioni o avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo servizio è stato effettuato nei mesi di giugno e luglio 2023 a 85.104 km da Classic

SOMMARIO

Questa Fiat Dino 2400 Coupé è una classica auto sportiva italiana, che ha beneficiato di una precedente riverniciatura e di una recente revisione e messa a punto del motore. È pronta per essere goduta come un classico utilizzabile e sarebbe un'aggiunta naturale a qualsiasi collezione classica.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Fiat Dino 2400 Coupe uit 1971 is een klassieke Italiaanse sportwagen, die onlangs is overgespoten en onlangs een grote onderhoudsbeurt heeft gehad en de motor is getuned.
• Hij wordt aangedreven door een natuurlijk opgezogen 2,4-liter V6, die ongeveer 178 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde hondenpoottransmissie met vijf versnellingen.
• Dit exemplaar werd gebouwd en voor het eerst geregistreerd in 1971, is nu twee jaar in het bezit van de huidige eigenaar en staat momenteel in Madrid, Spanje.
• De kilometerteller geeft 85.104 kilometer aan, maar dit is niet gegarandeerd.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De auto is afgewerkt in geel over een bruine stoffen cabine met houten inleg.
• Hij rijdt op een set 14-inch Cromodora wielen, nu voorzien van Pirelli-banden.
• De specificaties omvatten elektrische ramen, een rij tuimelschakelaars voor de extra functies van de auto, een verwarmd achterscherm, stads- en plattelandsclaxons, een sigarettenaansteker en asbak, een FM-stereoradio en een cluster Veglia Borletti-draaiknoppen.
• Er is een nieuw roestvrijstalen uitlaatsysteem en een elektronisch ontstekingssysteem gemonteerd en er zijn 'Prancing Horse'- en 'Ferrari'-badges aangebracht op de carrosserie van de auto.
• Bij de verkoop zijn facturen gevoegd van de recente onderhoudsbeurten van de auto.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: het lakwerk is in het verleden overgespoten en vertoont lichte schade aan de onderkant van de deuren, algemene ouderdomssporen, lichte krassen door gebruik en wat lichte bubbels. Het interieur is naar verluidt in zeer goede en nog originele staat.
• De meest recente inspectie van de rijklaarheid werd uitgevoerd in 2023, waarbij de verkoper meldt dat er geen waarschuwingen of adviespunten werden genoteerd.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in juni en juli 2023 op 85.104 km door Classic

SAMENVATTING

Deze Fiat Dino 2400 Coupe is een klassieke Italiaanse sportwagen, die al eerder is overgespoten en onlangs een grote onderhoudsbeurt en afstelling van de motor heeft gehad. Hij is klaar om te worden gebruikt als een klassieker en zou een natuurlijke aanvulling zijn op elke klassieke collectie.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Ten Fiat Dino 2400 Coupe z 1971 roku to klasyczny włoski samochód sportowy, który został wcześniej przemalowany, a także przeszedł niedawno poważny serwis i tuning silnika.
• Napędzany jest wolnossącym silnikiem V6 o pojemności 2,4 litra, dostarczającym około 178 KM na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten egzemplarz został zbudowany i po raz pierwszy zarejestrowany w 1971 roku, od dwóch lat jest w posiadaniu obecnego właściciela i obecnie znajduje się w Madrycie w Hiszpanii.
• Licznik kilometrów wskazuje 85 104 km, choć nie jest to uzasadnione.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Samochód jest wykończony w kolorze żółtym, a jego kabina pokryta jest brązową tkaniną z drewnianymi wstawkami.
• Jeździ na zestawie 14-calowych kół Cromodora, teraz wyposażonych w opony Pirelli.
• Specyfikacja obejmuje elektryczne szyby, rząd przełączników kołyskowych do funkcji pomocniczych samochodu, podgrzewaną tylną szybę, klaksony miejskie i wiejskie, zapalniczkę i popielniczkę, radio FM stereo oraz zestaw pokręteł Veglia Borletti.
• Zamontowano nowy układ wydechowy ze stali nierdzewnej i elektroniczny układ zapłonowy, a na karoserii pojawiły się plakietki "Prancing Horse" i "Ferrari".
• Do sprzedaży dołączone są faktury za niedawną historię serwisową samochodu.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Konkretne uwagi sprzedawcy obejmują: lakier był w przeszłości przemalowywany i wykazuje niewielkie uszkodzenia w dolnej części drzwi, ogólne ślady związane z wiekiem, niewielkie zadrapania wynikające z użytkowania i lekkie pęcherzyki. Wnętrze jest w bardzo dobrym stanie i pozostaje oryginalne.
• Ostatnia inspekcja zdatności do ruchu drogowego została przeprowadzona w 2023 r., Podczas której sprzedawca poinformował, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia usługa została przeprowadzona w czerwcu i lipcu 2023 r. na dystansie 85 104 km przez Classic

PODSUMOWANIE

Ten Fiat Dino 2400 Coupe to klasyczny włoski samochód sportowy, który przeszedł wcześniejsze przemalowanie oraz niedawny poważny serwis i tuning silnika. Jest gotowy do użytku jako klasyk i będzie naturalnym dodatkiem do każdej klasycznej kolekcji.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Fiat Dino 2400 Coupe de 1971 é um carro desportivo italiano clássico, que foi submetido a uma repintura prévia e que também beneficia de uma grande revisão recente e de uma afinação do motor.
• É alimentado por um V6 de 2,4 litros, naturalmente aspirado, que debita cerca de 178 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• Este exemplar foi construído e registado pela primeira vez em 1971, está com o seu atual proprietário há dois anos e encontra-se atualmente em Madrid, Espanha.
• O conta-quilómetros indica 85.104 quilómetros, o que não é garantido.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O automóvel tem um acabamento amarelo sobre um habitáculo em tecido castanho, pontuado por aplicações em madeira.
• É montado num conjunto de jantes Cromodora de 14 polegadas, agora equipadas com pneus Pirelli.
• A especificação inclui vidros eléctricos, uma fila de interruptores basculantes para as funções auxiliares do carro, um ecrã traseiro aquecido, buzinas de cidade e campo, um isqueiro e cinzeiro, um rádio FM estéreo e um conjunto de mostradores Veglia Borletti.
• Foi instalado um novo sistema de escape em aço inoxidável e um sistema de ignição eletrónica, e foram colocados emblemas "Prancing Horse" e "Ferrari" na carroçaria do carro.
• A acompanhar a venda estão as facturas do histórico de manutenção recente do automóvel.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: a pintura foi repintada no passado e apresenta danos ligeiros na parte inferior das portas, marcas gerais relacionadas com a idade, riscos ligeiros de utilização e algumas bolhas ligeiras. O interior está em muito bom estado e mantém-se original.
• A inspeção técnica mais recente foi efectuada em 2023, durante a qual o vendedor informa que não foram assinalados quaisquer avisos ou advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• O último serviço foi efectuado em junho e julho de 2023, com 85 104 km, pela Classic

RESUMO

Este Fiat Dino 2400 Coupe é um automóvel desportivo italiano clássico, que beneficiou de uma repintura anterior e de uma grande revisão e afinação do motor recentes. Está pronto para ser apreciado como um clássico utilizável e seria uma adição natural a qualquer coleção de clássicos.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Fiat Dino 2400 Coupe från 1971 är en klassisk italiensk sportbil som genomgick en tidigare omlackering, och som också drar nytta av en nyligen genomförd större service och motorinställning.
• Den drivs av en naturligt sugande 2,4-liters V6, som levererar cirka 178 hk till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Detta exemplar är byggt och först registrerat 1971, det har varit hos sin nuvarande ägare i två år och finns för närvarande i Madrid, Spanien.
• Vägmätaren visar 85 104 kilometer, men detta är inte motiverat.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Bilen är målad i gult över en hytt i brunt tyg med träinlägg.
• Den rullar på en uppsättning 14-tums Cromodora-hjul, nu utrustade med Pirelli-däck.
• Specifikationen omfattar elektriska fönsterhissar, en rad vippbrytare för bilens extrafunktioner, en uppvärmd bakruta, Town and Country-horn, en cigarettändare och askkopp, en FM-stereoradio och ett kluster av Veglia Borletti-rattar.
• Ett nytt avgassystem i rostfritt stål och ett elektroniskt tändsystem har monterats, och "Prancing Horse"- och "Ferrari"-märken har installerats på bilens kaross.
• Med försäljningen följer fakturor för bilens senaste servicehistorik.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: lacken har målats om tidigare och visar små skador på undersidan av dörrarna, allmänna åldersrelaterade märken, små repor från användning och några lätta bubblor. Interiören uppges vara i mycket gott skick och original.
• Den senaste inspektionen av trafiksäkerheten genomfördes 2023, då säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivande punkter noterades.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen utfördes under juni och juli 2023 vid 85.104 km av Classic

SAMMANFATTNING

Denna Fiat Dino 2400 Coupe är en klassisk italiensk sportbil som tidigare har målats om och nyligen genomgått en större service och motorinställning. Den är redo att avnjutas som en användbar klassiker och skulle vara ett naturligt tillskott till alla klassiska samlingar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.