SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Porsche 911 T Targa SWB ist ein hübscher Klassiker aus den 1960er Jahren, der mit einem späteren 2,2-Liter-Flachmotor, einer festen Glasheckscheibe und stabileren Sitzen aus einem G-Modell aufgerüstet wurde. Der Verkäufer berichtet, dass er sehr gut läuft und fährt, mit einem sanften Ansprechverhalten des Motors und einem ordentlichen Fahrverhalten. Der Wagen befindet sich in einem guten Gesamtzustand und ist eine gute Wahl für jemanden, der so oft wie möglich mit einem luftgekühlten Klassiker unterwegs sein und ihn genießen möchte.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SUMMARY
This Porsche 911 T Targa SWB is a handsome 1960s classic, which has been upgraded with a later 2.2-litre flat-six, a fixed glass rear window, and more supportive seats from a G-model car. The seller reports that it runs and drives very well, with a smooth engine response and tidy handling. Presented in good overall condition, this would be a great choice for someone who wants to get out and enjoy an iconic air-cooled classic as often as possible.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
RESUMEN
Este Porsche 911 T Targa SWB es un hermoso clásico de la década de 1960, que ha sido actualizado con un posterior 2,2 litros de seis planos, una ventana trasera de vidrio fijo, y más asientos de apoyo de un coche modelo G. El vendedor informa que funciona y se conduce muy bien, con una respuesta suave del motor y un manejo ordenado. Presentado en buen estado general, sería una gran elección para alguien que quiera salir y disfrutar de un clásico icónico refrigerado por aire tan a menudo como sea posible.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
RÉSUMÉ
Cette Porsche 911 T Targa SWB est une belle classique des années 1960, qui a été améliorée par l'ajout d'un moteur à plat de 2,2 litres, d'une lunette arrière en verre fixe et de sièges plus souples provenant d'un modèle G. Le vendeur déclare qu'elle fonctionne et se conduit très bien. Le vendeur rapporte qu'elle fonctionne et se conduit très bien, avec une réponse du moteur en douceur et un comportement soigné. Présenté en bon état général, ce serait un excellent choix pour quelqu'un qui veut sortir et profiter d'une icône classique refroidie par air aussi souvent que possible.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
SOMMARIO
Questa Porsche 911 T Targa SWB è un bel classico degli anni '60, che è stato aggiornato con un successivo 2,2 litri flat-six, un vetro fisso posteriore, e sedili più sostenibili da un modello G auto. Il venditore riferisce che corre e guida molto bene, con una risposta fluida del motore e una gestione ordinata. Presentata in buone condizioni generali, questa sarebbe una grande scelta per qualcuno che vuole uscire e godere di un classico iconico raffreddato ad aria il più spesso possibile.
La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SAMENVATTING
Deze Porsche 911 T Targa SWB is een knappe klassieker uit de jaren 1960, die is opgewaardeerd met een latere 2,2-liter flat-six, een vaste glazen achterruit en meer ondersteunende stoelen van een G-model auto. De verkoper meldt dat hij zeer goed loopt en rijdt, met een soepele motorrespons en een keurig weggedrag. Gepresenteerd in goede algemene staat, zou dit een geweldige keuze voor iemand die wil uitstappen en genieten van een iconische luchtgekoelde klassieker zo vaak mogelijk.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
WARUNKI
SUMMARY
To Porsche 911 T Targa SWB jest przystojnym klasykiem z lat 60-tych, który został ulepszony o późniejszą 2,2-litrową skrzynię biegów typu flat-six, stałą szybę tylną i bardziej poręczne fotele z modelu G. Sprzedawca donosi, że działa i jeździ bardzo dobrze, z gładką reakcję silnika i schludny obsługi. Prezentowany w dobrym stanie ogólnym, byłby to świetny wybór dla kogoś, kto chce wyjść i cieszyć się ikoną klasyki chłodzonej powietrzem tak często, jak to możliwe.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
SÍNTESE
Este Porsche 911 T Targa SWB é um belo clássico dos anos 60, que foi melhorado com um posterior 2,2 litros de vidro plano, um vidro traseiro fixo e bancos de apoio de um carro modelo G. O vendedor relata que funciona e conduz muito bem, com uma resposta suave do motor e um manuseamento ordenado. Apresentado em boas condições gerais, esta seria uma ótima escolha para alguém que quer sair e desfrutar de um clássico icônico refrigerado a ar o máximo de vezes possível.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SAMMANFATTNING
Den här Porsche 911 T Targa SWB är en stilig 1960-talsklassiker som har uppgraderats med en senare 2,2-liters flat-sixmotor, ett fast glasbakfönster och mer stödjande säten från en G-modell. Säljaren rapporterar att den går och körs mycket bra, med ett mjukt motorrespons och snygg hantering. Den presenteras i ett bra övergripande skick och skulle vara ett utmärkt val för någon som vill komma ut och njuta av en ikonisk luftkyld klassiker så ofta som möjligt.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.