1968 Porsche 911 S 2.0

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 S 2.0 ist ein elegant präsentierter Sportwagen-Klassiker, der in der ursprünglichen Werksfarbe lackiert und aus langjährigem Besitz angeboten wird.
• Angetrieben wird er von einem luftgekühlten 2,0-Liter-Flachsechszylinder des Typs 901/02, der von Zenith-Vergasern gespeist wird und die Hinterräder über ein Fünfgang-Schaltgetriebe antreibt.
• Zuvor im Ausland zugelassen, wurde es nach Großbritannien importiert und im Juni 2017 bei der DVLA auf den derzeitigen Halter registriert, der das Auto seit 2013 besitzt.
• Das Auto wurde in einem trockenen Lagerraum aufbewahrt und hat auch regelmäßige Inspektionen gehabt. Der Verkäufer gibt an, dass es sich während seiner Besitzzeit als sehr zuverlässig erwiesen hat.
• Der Kilometerzähler zeigt 53.848 km an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Das Auto wurde in der Originalfarbe Orange lackiert, und das Äußere weist verchromte "Horn"-Gitter und goldene Plaketten auf. Die Stoßstangengummis und die Schwellerverkleidungen wurden entfernt, um der Karosserie ein glatteres Aussehen zu verleihen.
• Er fährt auf 15-Zoll-Leichtmetallrädern von Fuchs, die mit Pirelli Cinturato-Reifen bespannt sind.
• Zu den werksseitigen Sonderausstattungen gehörten Recaro-Sportsitze, kippbare Schultergurte, Heckscheibenwischer, Lautsprecher und Antenne, Abschlepphaken und eine beheizbare Heckscheibe.
• Während der Heckscheibenwischer und die Antenne offensichtlich in der Vergangenheit entfernt wurden, behält der Wagen die begehrten Recaro-Sitze, die mit schwarzem Leder und Hahnentritt-Stoff neu bezogen wurden.
• Es gibt manuelle Fensterheber, Türablagen, ein Lederlenkrad und ein zeitgenössisches Javelin-Radio.
• Der Verkäufer gibt an, dass es eine gute Dokumentation über die frühere Pflege und Wartung dieses Autos gibt.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers umfassen: Dass das Auto ist in der Regel in ausgezeichnetem Zustand präsentiert, wie gezeigt. Sie berichten auch, dass das Auto läuft und fährt hervorragend, und dass es bewiesen hat, sehr zuverlässig zu sein.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Das Auto ist aufgrund seines Alters von der Prüfpflicht ausgenommen. Die letzte TÜV-Prüfung fand jedoch am 25. Mai 2018 bei einem angegebenen Kilometerstand von 44.568 km statt, was zu einem erstmaligen Bestehen mit einem Hinweis auf Klebeband an den Scheinwerfern führte.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 S 2.0 ist ein gut erhaltenes Exemplar eines begehrten Sportwagens aus den 1960er Jahren, der ab Werk mit den begehrten Recaro-Sportsitzen ausgestattet ist. Offensichtlich wurde er in der Vergangenheit neu lackiert und neu ausgestattet. Er ist bereit für einen anderen enthusiastischen Besitzer, um ihn auf der Straße zu genießen, und könnte eine großartige Ergänzung zu einer größeren Sammlung von Porsches sein.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf dem HPI-Bericht zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl. Es ist derzeit durch einen Finanzierungsvertrag abgedeckt.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 S 2.0 es un coche deportivo clásico elegantemente presentado, repintado en el color original de fábrica, y se ofrece de propiedad a largo plazo.
• Está propulsado por un motor de seis cilindros planos de 2,0 litros refrigerado por aire del tipo 901/02, alimentado por carburadores Zenith y que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• Anteriormente registrado en el extranjero, fue importado al Reino Unido y registrado con el DVLA en junio de 2017 al actual poseedor, que ha sido propietario del coche desde 2013.
• El coche se ha mantenido en un almacén seco, y también ha tenido inspecciones regulares. El vendedor afirma que ha demostrado ser muy fiable durante su tenencia.
• El cuentakilómetros indica 53.848 km.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El coche ha sido repintado en el color naranja original, y el exterior presenta rejillas cromadas en forma de "cuerno" e insignias doradas. Se han eliminado las gomas de los parachoques y los embellecedores de los umbrales para dar a la carrocería un aspecto más liso.
• Monta llantas de aleación Fuchs de 15 pulgadas, con neumáticos Pirelli Cinturato.
• Las opciones de fábrica instaladas en este coche incluían los asientos deportivos Recaro, tirantes de inclinación pélvica, limpiaparabrisas trasero, altavoz y antena, ganchos de remolque y luneta trasera calefactada.
• Aunque el limpiaparabrisas trasero y la antena han sido evidentemente retirados en el pasado, el coche conserva los deseables asientos Recaro, que han sido tapizados de nuevo en cuero negro y tela de pata de gallo.
• Dispone de elevalunas manuales, bolsillos en las puertas, volante tapizado en cuero y radio Javelin de época.
• El vendedor afirma que hay una buena cantidad de documentación relativa al cuidado y mantenimiento anteriores de este coche.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: Que el coche se presenta en general excelente orden como se muestra. También informan de que el coche funciona y se conduce magníficamente, y que ha demostrado ser muy fiable.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• Se entiende que el coche está exento de las pruebas obligatorias por motivos de edad. Sin embargo, la ITV más reciente se realizó el 25 de mayo de 2018, con 44.568 km indicados, lo que dio como resultado un primer aprobado con una advertencia de cinta adhesiva en los faros.

RESUMEN

Este Porsche 911 S 2.0 es un ejemplo bien presentado de un muy buscado después de 1960 coche deportivo, equipado de fábrica con los asientos deportivos Recaro deseable. Evidentemente, después de haber sido repintado y re-trimado en el pasado, está listo para otro propietario entusiasta para disfrutar en la carretera, y podría ser una gran adición a una colección más amplia de Porsches.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos matriculados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo. Actualmente está cubierto por un acuerdo de financiación.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 S 2.0 est une voiture de sport classique élégamment présentée, restaurée dans la couleur d'origine de l'usine, et proposée par un propriétaire de longue date.
• Elle est propulsée par un flat-six de 2,0 litres refroidi par air de type 901/02, alimenté par des carburateurs Zenith et entraînant les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• Précédemment immatriculée à l'étranger, elle a été importée au Royaume-Uni et enregistrée auprès de la DVLA en juin 2017 au nom de l'actuel détenteur, qui possède la voiture depuis 2013.
• La voiture a été conservée dans un entrepôt sec et a fait l'objet d'inspections régulières. Le vendeur affirme qu'elle s'est révélée très fiable pendant son mandat.
• Le compteur kilométrique indique 53 848 km.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La voiture a été repeinte dans sa couleur orange d'origine et l'extérieur est orné de grilles chromées et d'écussons dorés. Les caoutchoucs de pare-chocs et les garnitures de seuil ont été enlevés pour donner à la carrosserie un aspect plus lisse.
• Il est monté sur des jantes en alliage Fuchs de 15 pouces, chaussées de pneus Pirelli Cinturato.
• Les options d'usine installées sur cette voiture comprenaient les sièges sport Recaro, les bretelles à inclinaison pelvienne, l'essuie-glace arrière, le haut-parleur et l'antenne, les crochets de remorquage et la lunette arrière chauffante.
• Si l'essuie-glace arrière et l'antenne ont manifestement été enlevés par le passé, la voiture conserve les très recherchés sièges Recaro, qui ont été garnis de cuir noir et de tissu pied-de-poule.
• Il y a des vitres à remontage manuel, des pochettes de porte, un volant garni de cuir et une radio Javelin d'époque.
• Le vendeur indique qu'il existe un grand nombre de documents relatifs à l'entretien et à la maintenance de cette voiture.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur sont les suivantes : La voiture est présentée dans un excellent état général, comme indiqué. Le vendeur indique également que la voiture fonctionne et roule très bien et qu'elle s'est avérée très fiable.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
• Il semblerait que la voiture soit exemptée du contrôle obligatoire en raison de son âge. Cependant, le contrôle technique le plus récent a eu lieu le 25 mai 2018 à un kilométrage indiqué de 44 568 km (enregistré en miles), ce qui a donné lieu à une première réussite avec un avis pour du ruban adhésif sur les phares.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 S 2.0 est un exemple bien présenté d'une voiture de sport très recherchée des années 1960, équipée en usine des très recherchés sièges sport Recaro. Ayant manifestement été repeinte et retouchée dans le passé, elle est prête à être conduite par un autre propriétaire enthousiaste, et pourrait constituer un excellent complément à une collection plus large de Porsche.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucun marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol. Il est actuellement couvert par un accord de financement.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 S 2.0 è un'auto sportiva classica elegantemente presentata, rifinita nel colore originale di fabbrica e offerta da un proprietario di lunga data.
• Il motore è un 6 cilindri piatto da 2,0 litri raffreddato ad aria del tipo 901/02, alimentato da carburatori Zenith, che aziona le ruote posteriori attraverso un cambio manuale a cinque rapporti.
• Precedentemente immatricolata all'estero, è stata importata nel Regno Unito e registrata presso la DVLA nel giugno 2017 all'attuale proprietario, che possiede la vettura dal 2013.
• L'auto è stata conservata in un deposito asciutto ed è stata sottoposta a ispezioni regolari. Il venditore afferma che si è dimostrata molto affidabile durante il suo mandato.
• Il contachilometri indica 53.848 km.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• L'auto è stata riverniciata nel colore arancione originale e l'esterno è caratterizzato da griglie cromate "a tromba" e stemmi dorati. I gommini dei paraurti e le finiture dei brancardi sono stati rimossi per dare alla carrozzeria un aspetto più liscio.
• Monta cerchi in lega Fuchs da 15 pollici, con pneumatici Pirelli Cinturato.
• Tra gli optional montati in fabbrica su quest'auto figurano i sedili sportivi Recaro, gli spallacci con inclinazione pelvica, il tergicristallo posteriore, l'altoparlante e l'antenna, i ganci di traino e il lunotto termico.
• Mentre il tergicristallo posteriore e l'antenna sono stati evidentemente rimossi in passato, l'auto conserva i desiderabili sedili Recaro, che sono stati ridisegnati in pelle nera e tessuto pied-de-poule.
• Ci sono finestrini a carica manuale, tasche sulle porte, un volante rivestito in pelle e una radio Javelin d'epoca.
• Il venditore dichiara che esiste una buona quantità di documentazione relativa alla precedente cura e manutenzione di questa vettura.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: Che l'auto è presentata in ordine generalmente eccellente come mostrato. Riferiscono inoltre che l'auto funziona e si guida in modo eccellente e che si è dimostrata molto affidabile.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• Si ritiene che l'auto sia esente dai test obbligatori sulla base dell'età. Tuttavia, l'ultimo test MOT è stato effettuato il 25 maggio 2018 a un chilometraggio indicato di 44.568 km (registrato come miglia), che è stato superato per la prima volta con un'avvertenza per il nastro adesivo sui fari.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 S 2.0 è un esempio ben presentato di un'auto sportiva degli anni '60 molto ricercata, dotata in fabbrica dei desiderabili sedili sportivi Recaro. Evidentemente riverniciata e riattrezzata in passato, è pronta per un altro proprietario appassionato per godersi la strada, e potrebbe essere un'ottima aggiunta a una più ampia collezione di Porsche.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto. Attualmente è coperto da un contratto di finanziamento.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 S 2.0 is een mooi gepresenteerde klassieke sportwagen, overgespoten in de originele fabriekskleur en in langdurig bezit.
• Hij wordt aangedreven door een 901/02 type 2.0-liter luchtgekoelde flat-six, gevoed door Zenith carburateurs en drijft de achterwielen aan via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• Voorheen geregistreerd in het buitenland, werd hij geïmporteerd naar het Verenigd Koninkrijk en geregistreerd bij de DVLA in juni 2017 aan de huidige houder, die de auto sinds 2013 in zijn bezit heeft.
• De auto is in een droge opslag bewaard en is ook regelmatig geïnspecteerd. Volgens de verkoper is de auto zeer betrouwbaar gebleken.
• De kilometerteller geeft 53.848 km aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De auto is overgespoten in de originele oranje kleur en het exterieur is voorzien van chromen 'horn' roosters en gouden badging. De bumperrubbers en dorpellijsten zijn verwijderd om de carrosserie een gladder uiterlijk te geven.
• Hij rijdt op 15-inch lichtmetalen velgen van Fuchs, omwikkeld met Pirelli Cinturato-banden.
• Tot de fabrieksopties op deze auto behoorden de Recaro sportstoelen, schoudergordels met bekkenkanteling, ruitenwisser achter, luidspreker en antenne, trekhaken en een verwarmde achterruit.
• Hoewel de ruitenwisser en antenne in het verleden duidelijk zijn verwijderd, heeft de auto de begeerlijke Recaro zetels, die opnieuw zijn bekleed met zwart leder en houndstooth stof.
• Er zijn handbediende draairamen, deurvakken, een met leer bekleed stuurwiel en een Javelin radio uit die tijd.
• De verkoper verklaart dat er veel documentatie aanwezig is over de staat van onderhoud van deze auto.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn onder andere: Dat de auto wordt gepresenteerd in het algemeen uitstekende staat zoals afgebeeld. Ze melden ook dat de auto uitstekend loopt en rijdt en dat hij zeer betrouwbaar is gebleken.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.
• De auto is naar verluidt vrijgesteld van verplichte keuring op basis van leeftijd. De meest recente APK-keuring was echter op 25 mei 2018 bij een aangegeven 44.568 km (geregistreerd als kilometers), wat resulteerde in een first-time pass met een advies voor tape op de koplampen.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 S 2.0 is een goed gepresenteerd voorbeeld van een zeer gewilde sportwagen uit de jaren 1960, af fabriek uitgerust met de gewilde Recaro sportstoelen. Hij is in het verleden overgespoten en opnieuw bekleed, maar is nu klaar voor een andere enthousiaste eigenaar om van te genieten op de weg, en zou een geweldige aanvulling kunnen zijn op een bredere collectie Porsches.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabasemarkeringen voor schade of diefstal. Het wordt momenteel gedekt door een financieringsovereenkomst.

KLUCZOWE FAKTY

• Porsche 911 S 2.0 to elegancko prezentujący się klasyczny samochód sportowy, odnowiony w oryginalnym kolorze fabrycznym i oferowany przez wieloletniego właściciela.
• Napędzany jest 2,0-litrową, chłodzoną powietrzem, płaską szóstką typu 901/02, zasilaną gaźnikami Zenith i napędzającą tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Poprzednio zarejestrowany za granicą, został sprowadzony do Wielkiej Brytanii i zarejestrowany w DVLA w czerwcu 2017 roku na obecnego właściciela, który posiada samochód od 2013 roku.
• Samochód był przechowywany w suchym magazynie i przechodził regularne przeglądy. Sprzedawca twierdzi, że okazał się on bardzo niezawodny podczas jego użytkowania.
• Licznik kilometrów wskazuje 53 848 km.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Samochód został polakierowany na oryginalny pomarańczowy kolor, a nadwozie ozdobiono chromowanymi kratkami i złotymi emblematami. Gumy zderzaków i listwy progowe zostały usunięte, aby nadać nadwoziu gładszy wygląd.
• Jeździ na 15-calowych felgach aluminiowych Fuchs, owiniętych oponami Pirelli Cinturato.
• Fabryczne opcje montowane w tym samochodzie obejmowały sportowe fotele Recaro, pasy barkowe z regulacją nachylenia miednicy, tylną wycieraczkę, głośnik i antenę, haki holownicze oraz podgrzewaną tylną szybę.
• Podczas gdy tylna wycieraczka i antena zostały najwyraźniej usunięte w przeszłości, samochód zachował pożądane fotele Recaro, które zostały ponownie obszyte czarną skórą i tkaniną w pepitkę.
• Dostępne są ręcznie otwierane szyby, kieszenie w drzwiach, kierownica obszyta skórą i radio Javelin z epoki.
• Sprzedawca twierdzi, że istnieje spora ilość dokumentacji dotyczącej wcześniejszej opieki i konserwacji tego samochodu.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: że samochód jest prezentowany w ogólnie doskonałym stanie, jak pokazano. Podają również, że samochód działa i jeździ znakomicie oraz że okazał się bardzo niezawodny.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
• Przyjmuje się, że samochód jest zwolniony z obowiązkowych testów ze względu na wiek. Jednak ostatni test MOT odbył się 25 maja 2018 r. przy wskazanym przebiegu 44 568 km (zarejestrowanych jako mile), co zaowocowało pierwszym pozytywnym wynikiem z zaleceniem dotyczącym taśmy na reflektorach.

PODSUMOWANIE

To Porsche 911 S 2.0 jest dobrze zaprezentowanym przykładem bardzo poszukiwanego samochodu sportowego z lat 60-tych, fabrycznie wyposażonego w pożądane sportowe fotele Recaro. Najwyraźniej został przemalowany i przerobiony w przeszłości, jest gotowy dla kolejnego entuzjastycznego właściciela, aby cieszyć się nim na drodze i może być doskonałym dodatkiem do szerszej kolekcji Porsche.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia dotyczących uszkodzeń lub kradzieży. Jest on obecnie objęty umową finansowania.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 S 2.0 é um automóvel desportivo clássico com uma apresentação elegante, pintado na cor original de fábrica e oferecido como propriedade de longa data.
• É alimentado por um motor flat-six de 2,0 litros do tipo 901/02, arrefecido a ar, alimentado por carburadores Zenith e que acciona as rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• Anteriormente registado no estrangeiro, foi importado para o Reino Unido e registado no DVLA em junho de 2017 para o atual detentor, que possui o carro desde 2013.
• O carro tem sido mantido num armazém seco e tem sido sujeito a inspecções regulares. O vendedor afirma que o carro provou ser muito fiável durante o seu mandato.
• O conta-quilómetros indica 53.848 km.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O carro foi repintado na cor Laranja original e o exterior apresenta grelhas cromadas em forma de "buzina" e emblemas dourados. As borrachas do para-choques e os frisos das soleiras foram removidos para dar à carroçaria um aspeto mais suave.
• É montado em jantes de liga leve Fuchs de 15 polegadas, equipadas com pneus Pirelli Cinturato.
• As opções de fábrica instaladas neste automóvel incluíam os bancos desportivos Recaro, cintos de ombro com inclinação pélvica, limpa para-brisas traseiro, altifalante e antena, ganchos de reboque e um vidro traseiro aquecido.
• Embora o limpa para-brisas traseiro e a antena tenham sido evidentemente removidos no passado, o carro mantém os desejáveis bancos Recaro, que foram reequipados em pele preta e tecido houndstooth.
• Existem vidros de enrolamento manual, bolsas nas portas, um volante revestido a pele e um rádio Javelin da época.
• O vendedor afirma que existe uma boa quantidade de documentação relativa aos cuidados e manutenção anteriores deste automóvel.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: Que o carro é apresentado em excelente ordem geral, como mostrado. Também referem que o automóvel funciona e conduz de forma soberba e que provou ser muito fiável.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
• O carro está isento de testes obrigatórios com base na idade. No entanto, o teste MOT mais recente foi realizado em 25 de maio de 2018 com 44 568 km (registados como milhas), o que resultou numa aprovação pela primeira vez com um aviso para fita nos faróis.

RESUMO

Este Porsche 911 S 2.0 é um exemplo bem apresentado de um carro desportivo muito procurado dos anos 60, equipado de fábrica com os desejáveis bancos desportivos Recaro. Evidentemente, tendo sido repintado e remodelado no passado, está pronto para ser apreciado por outro proprietário entusiasta na estrada e pode ser uma excelente adição a uma coleção mais vasta de Porsches.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de banco de dados de seguro para danos ou roubo. Atualmente, está coberto por um contrato de financiamento.

NYCKELFAKTA

• Denna Porsche 911 S 2.0 är en smart presenterad klassisk sportbil, omlackerad i den ursprungliga fabriksfärgen, och erbjuds från långvarigt ägande.
• Den drivs av en luftkyld 2,0-liters flatsexmotor av typen 901/02, som matas av Zenith-förgasare och driver bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Den var tidigare registrerad utomlands, men importerades till Storbritannien och registrerades hos DVLA i juni 2017 till den nuvarande innehavaren, som har ägt bilen sedan 2013.
• Bilen har förvarats i ett torrt förråd och har också genomgått regelbundna inspektioner. Säljaren uppger att den har visat sig vara mycket pålitlig under deras tid.
• Vägmätaren visar 53 848 km.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Bilen har lackerats i den orangefärgade originalfärgen och exteriören har kromade "horn"-galler och guldmärkning. Stötfångargummin och tröskellister har tagits bort för att ge karossen ett jämnare utseende.
• Den rullar på 15-tums Fuchs lättmetallfälgar med Pirelli Cinturato-däck.
• Fabriksutrustningen på denna bil inkluderar Recaro sportstolar, axelremmar med bäckenlutning, bakrutetorkare, högtalare och antenn, dragkrokar och en uppvärmd bakruta.
• Medan bakrutetorkaren och antennen uppenbarligen har tagits bort tidigare, har bilen kvar de eftertraktade Recaro-stolarna, som har trimmats om i svart läder och houndstooth-tyg.
• Det finns manuella vindrutor, dörrfickor, en läderklädd ratt och en tidstypisk Javelin-radio.
• Säljaren säger att det finns en bra mängd dokumentation som rör tidigare vård och underhåll av denna bil.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: Att bilen presenteras i allmänt utmärkt ordning som visas. De rapporterar också att bilen går och kör utmärkt och att den har visat sig vara mycket pålitlig.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Bilen är undantagen från obligatoriska tester på grund av sin ålder. Det senaste MOT-testet var dock den 25 maj 2018 vid en angiven körsträcka på 44 568 km (registrerat som miles), vilket resulterade i ett godkänt första test med en anmärkning för tejp på strålkastarna.

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 911 S 2.0 är ett välpresenterat exempel på en mycket eftertraktad sportbil från 1960-talet, fabriksutrustad med de eftertraktade Recaro-sportstolarna. Den har uppenbarligen målats om och trimmats om tidigare och är redo för en annan entusiastisk ägare att njuta av på vägen, och kan vara ett utmärkt tillskott till en större samling Porschar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla brittiskregistrerade bilar och motorcyklar på Collecting Cars körs genom en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld. Det täcks för närvarande av ett finansieringsavtal.