SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Porsche 911 L ist ein hervorragendes Exemplar der Rasse und stellt die US-Marktversion des frühen 911 S dar. Er wurde einer wirklich bemerkenswerten Rotisserie-Restaurierung nach Concours-Standards unterzogen und würde nun eine atemberaubende Ergänzung für jede Sammlung außergewöhnlicher Porsche-Autos oder anderer Klassiker darstellen. Ganz gleich, ob der nächste Besitzer ihn auf den schönsten Veranstaltungen ausstellen oder ihn wie vorgesehen auf der Straße nutzen möchte, er wird ihn mit Sicherheit begeistern.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SUMMARY
This Porsche 911 L is a superb example of the breed, representing the US market version of the early 911 S. It has been treated to a truly remarkable rotisserie restoration to concours standards, and would now make a stunning addition to any collection of exceptional Porsche cars or other classics. Whether the next owner wishes to exhibit it at the finest events, or use it as intended on the road, it is sure to delight.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
RESUMEN
Este Porsche 911 L es un magnífico ejemplo de la raza, lo que representa la versión del mercado de EE.UU. de los primeros 911 S. Se ha tratado de una restauración verdaderamente notable rotisserie a los estándares de concours, y ahora haría una adición impresionante a cualquier colección de coches Porsche excepcionales u otros clásicos. Tanto si el próximo propietario desea exhibirlo en los mejores eventos, como si desea utilizarlo como es debido en la carretera, seguro que le encantará.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
Vollständige Beschreibung folgt in Kürze.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
SOMMARIO
Questa Porsche 911 L è un superbo esempio della razza, che rappresenta la versione per il mercato statunitense della prima 911 S. È stata trattata con un restauro davvero notevole a standard concours, e ora sarebbe una splendida aggiunta a qualsiasi collezione di eccezionali auto Porsche o altri classici. Se il prossimo proprietario desidera esporla ai migliori eventi, o usarla come previsto sulla strada, è sicuro di deliziare.
La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SAMENVATTING
Deze Porsche 911 L is een prachtig voorbeeld van de Amerikaanse marktversie van de vroege 911 S. Hij werd behandeld met een werkelijk opmerkelijke rotisserie restauratie naar concours normen, en zou nu een prachtige aanvulling vormen op elke collectie van uitzonderlijke Porsche auto's of andere klassiekers. Of de volgende eigenaar hem nu wil tentoonstellen op de mooiste evenementen, of hem wil gebruiken zoals bedoeld op de weg, hij zal zeker in de smaak vallen.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
WARUNKI
SUMMARY
To Porsche 911 L jest doskonałym przykładem rasy, reprezentujących rynek amerykański wersja wczesnego 911 S. Został on potraktowany na naprawdę niezwykłe rotisserie przywrócenie do standardów concours, a teraz będzie to wspaniały dodatek do każdej kolekcji wyjątkowych samochodów Porsche lub innych klasyków. Niezależnie od tego, czy następny właściciel będzie chciał go wystawiać na najlepszych imprezach, czy też używać zgodnie z przeznaczeniem na drodze, z pewnością będzie zachwycał.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
SÍNTESE
Este Porsche 911 L é um excelente exemplo da raça, representando a versão do mercado americano do início do 911 S. Tem sido tratado com uma restauração verdadeiramente notável de rotisserie para os padrões concours, e agora faria uma adição impressionante a qualquer coleção de carros Porsche excepcionais ou outros clássicos. Quer o próximo proprietário deseje exibi-lo nos melhores eventos, quer utilizá-lo como se pretende na estrada, é certo que o irá deliciar.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SAMMANFATTNING
Denna Porsche 911 L är ett utmärkt exempel på rasen och representerar den amerikanska marknadsversionen av den tidiga 911 S. Den har genomgått en verkligt anmärkningsvärd rotisserie-renovering enligt concours-standard och skulle nu utgöra ett fantastiskt tillägg till en samling av exceptionella Porsche-bilar eller andra klassiker. Oavsett om nästa ägare vill ställa ut den på de finaste evenemang eller använda den som avsett på vägen, kommer den garanterat att glädja.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.