1967 PORSCHE 911 - (993) FABCAR CONVERSION

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 ist ein auffälliges, rennstreckentaugliches Exemplar des kultigen Sportwagens, der jetzt mit einem Bodykit im Stil des 993 GT2 und umfangreichen Leistungssteigerungen von Fabcar ausgestattet ist.
• Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein 3,4-Liter-Saugmotor der Generation 996, der die Hinterräder über ein Fünfgang-Schaltgetriebe antreibt.
• Dieser ursprünglich 1967 produzierte 911er wurde von der in Indianapolis ansässigen Rennwerkstatt Fabcar Engineering komplett umgebaut, um in den Rennabteilungen des Sports Car Club of America (SCCA) anzutreten.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieses markante Exemplar, das auf einer 911er-Wanne von 1967 basiert, wurde für den Renneinsatz komplett umgebaut und verfügt nun über einen Halbrohrrahmen, eine leichte Karosserie im Stil des 993 GT2 mit Kohlefaserplatten, Plexiglasfenstern, einem zweistufigen Heckspoiler und einem wassergekühlten 3,4-Liter-Motor aus einem 911 der Generation 996.
• Er fährt auf speziell angefertigten, geschmiedeten Fikse-Leichtmetallfelgen mit roten Porsche-Bremssätteln auf schwimmend gelagerten Scheiben und Pirelli P Zero-Slickreifen.
• Dieser 911 Fabcar Conversion ist in Weiß mit Rennsponsor-Aufklebern lackiert und verfügt über ein ausgefallenes Interieur mit schwarzen OMP-Schalensitzen und einem kompletten Überrollkäfig.
• Der Innenraum verfügt nun über einen verlegten Einzelschalensitz und eine Lenkradposition, ein Sparco-Lenkrad mit Alcantara-Dekor, ein Armaturenbrett aus Kohlefaser, einen Startknopf, ein digitales AiM MXL-Armaturenbrett mit Schalttafel, eine Tilton-Pedalbox und eine Fartstrup-Motorsteuerung.
• Das Auto verfügt außerdem über eine Aftermarket-Kupplung, einen Lufteinlass, Nockenwellen und eine Auspuffanlage sowie LED-Scheinwerfer und ein voll einstellbares JRZ-Wettbewerbsfahrwerk mit einstellbarem Sturz und Spureinstellung.
• Er wird mit einer Dokumentation seiner Renngeschichte und zwei Porsche Club of America 'Club Racing' Fahrzeugbüchern geliefert.

ZUSTAND

• Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Der weiße Lack befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand, wenn man bedenkt, dass das Auto im Rennsport eingesetzt wurde, obwohl der Verkäufer kleinere Steinschläge bemerkt. Es gibt auch einige Schönheitsfehler an der vorderen Stoßstange und dem Frontsplitter, einen kleinen Chip am Beifahrertürgriff und kleinere Mängel an der Fahrertür.
• Der Innenraum präsentiert sich in hervorragendem Zustand und weist nur geringe Gebrauchsspuren auf, was dem Alter des Wagens und seiner Herkunft aus dem Rennsport angemessen ist.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses 911ers wurde Anfang 2022 von Blackmoneyracing durchgeführt und bestand aus einer vollständigen Inspektion.
• Zu den weiteren bemerkenswerten Wartungsarbeiten gehören die Montage von vier neuen Reifen und ein Shakedown auf einer Rennstrecke.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 ist ein beeindruckendes, für die Rennstrecke vorbereitetes Exemplar des kultigen Sportwagens. Er basiert auf einem Exemplar aus dem Jahr 1967 und wurde von Fabcar Engineering mit einem leichten 911 GT2-Karosseriekit der Generation 993 umgebaut. Mit einer Vielzahl von rennstreckenorientierten Leistungs- und kosmetischen Upgrades, einem potenten Sechszylindermotor der Generation 996 und einer sofort erkennbaren Silhouette wäre dieser 911er eine aufregende Ergänzung für jede Sammlung und ein äußerst fähiger Teilnehmer an einer Vielzahl von Veranstaltungen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 es un sorprendente ejemplo preparado para la pista del icónico coche deportivo, que ahora cuenta con un kit de carrocería estilo 993 GT2 y amplias mejoras de rendimiento Fabcar.
• Bajo la tapa del motor trasero se encuentra un motor de 3,4 litros atmosférico de seis cilindros de la generación 996, que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• Fabricado originalmente en 1967, se entiende que este 911 fue reconstruido completamente por el taller de carreras Fabcar Engineering, con sede en Indianápolis, para competir en las divisiones de carreras del Sports Car Club of America (SCCA).

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Construido a partir de un 911 de 1967, este llamativo ejemplar ha sido completamente reconstruido para su uso en competición, y ahora cuenta con un chasis semitubular, una carrocería ligera al estilo del 993 GT2 con paneles de fibra de carbono, ventanas de Perspex, un alerón trasero de dos niveles y un motor de 3,4 litros refrigerado por agua procedente de un 911 de la generación 996.
• Monta un juego de llantas de aleación forjadas Fikse, con pinzas rojas Porsche sobre discos flotantes y neumáticos Pirelli P Zero slick.
• Este 911 Fabcar Conversion está acabado en blanco con calcomanías de patrocinadores de carreras, sobre un interior despojado, con un asiento de cubo OMP tapizado en tela negra y una jaula antivuelco completa.
• El interior cuenta ahora con un asiento monoplaza y una ubicación de la dirección reubicados, un volante Sparco tapizado en Alcántara, un salpicadero de fibra de carbono, arranque por botón, un cuadro de mandos digital AiM MXL con panel de interruptores, una caja de pedales Tilton y una unidad de gestión del motor Fartstrup.
• El coche también cuenta con un embrague, una toma de aire, unas levas y un sistema de escape del mercado de accesorios, así como con faros de LED y una suspensión de competición JRZ totalmente ajustable con inclinación y convergencia ajustables.
• Se entregará con alguna documentación de su historial de carreras y dos libros de registro de vehículos del Porsche Club of America 'Club Racing'.

CONDICIÓN

• El vendedor no tiene conocimiento de ningún daño en la carrocería.
• La pintura blanca está en excelente estado, dado el uso que se le dio en las carreras, aunque el vendedor señala que tiene pequeñas marcas de piedras. También hay algunas manchas en el parachoques delantero y en el splitter delantero, un pequeño desconchón en el tirador de la puerta del acompañante y pequeñas imperfecciones en la puerta del conductor.
• En el interior, el habitáculo se presenta en muy buen estado, con apenas signos de uso, lo que está en consonancia con la edad del coche y su procedencia de competición.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este 911 fue realizado por Blackmoneyracing a principios de 2022, y consistió en una inspección completa.
• Otro mantenimiento destacable es el montaje de cuatro neumáticos nuevos y la realización de un shakedown en un circuito de carreras.

RESUMEN

Este Porsche 911 es un sorprendente ejemplar preparado para circuito del icónico deportivo, basado en un ejemplar de 1967 y que se entiende que ha sido reconstruido por Fabcar Engineering con un kit de carrocería ligero al estilo del 911 GT2 de la generación 993. Con una serie de mejoras estéticas y de rendimiento orientadas a la pista, un potente motor de seis cilindros planos de la generación 996 y una silueta reconocible al instante, este 911 sería una emocionante adición a cualquier colección, y un participante muy capaz en cualquier número de eventos.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Porsche 911 est un exemple frappant, préparé pour la piste, de la voiture de sport emblématique, qui bénéficie maintenant d'un kit carrosserie style 993 GT2 et d'importantes améliorations de performance Fabcar.
• Sous le couvercle du moteur arrière se trouve un flat-six atmosphérique de 3,4 litres de la génération 996, qui entraîne les roues arrière par le biais d'une transmission manuelle à cinq vitesses.
• Produite à l'origine en 1967, cette 911 a été entièrement reconstruite par Fabcar Engineering, un atelier de course basé à Indianapolis, pour participer aux courses du Sports Car Club of America (SCCA).

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Construit autour d'un baquet de 911 de 1967, cet exemple frappant a depuis été entièrement reconstruit pour une utilisation en course, et dispose maintenant d'un cadre semi-tubulaire, d'une carrosserie légère de style 993 GT2 avec des panneaux en fibre de carbone, des fenêtres en Perspex, un aileron arrière à deux niveaux, et un moteur de 3,4 litres refroidi par eau provenant d'une 911 de la génération 996.
• Il est monté sur des jantes en alliage forgé Fikse, avec des étriers Porsche rouges sur disques flottants, et des pneus Pirelli P Zero slick.
• Cette 911 Fabcar Conversion est finie en blanc avec des décalques de sponsors de course, sur un intérieur dépouillé, avec un siège baquet OMP garni de tissu noir et une cage de retournement complète.
• L'intérieur est désormais doté d'un siège baquet unique et d'un emplacement de direction déplacés, d'un volant Sparco garni d'Alcantara, d'un tableau de bord en fibre de carbone, d'un démarrage par bouton-poussoir, d'un tableau de bord numérique AiM MXL avec panneau de commandes, d'un pédalier Tilton et d'une unité de gestion moteur Fartstrup.
• La voiture est également équipée d'un embrayage, d'une admission d'air, de cames et d'un système d'échappement d'après-vente, ainsi que de phares à LED et d'une suspension JRZ de compétition entièrement réglable, avec carrossage et pincement réglables.
• Elle sera fournie avec une documentation sur son histoire de course et deux carnets de bord du Porsche Club of America "Club Racing".

CONDITION

• Le vendeur n'a pas connaissance d'un quelconque dommage à la carrosserie.
• La peinture blanche est en excellent état compte tenu de l'utilisation de la voiture en course, bien que le vendeur note des éclats de pierre mineurs. Il y a également quelques imperfections sur le pare-chocs avant et le splitter avant, un petit éclat sur la poignée de la porte du passager, et des imperfections mineures sur la porte du conducteur.
• A l'intérieur, l'habitacle est présenté en grande forme, avec seulement des signes mineurs d'utilisation, ce qui est en accord avec l'âge de la voiture et sa provenance de course.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques.

HISTORIQUE DE SERVICE

• L'entretien le plus récent de cette 911 a été effectué par Blackmoneyracing au début de l'année 2022, et a consisté en une inspection complète.
• Parmi les autres travaux d'entretien notables, citons le montage de quatre pneus neufs et un shakedown effectué sur un circuit de course.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 est un exemple frappant de voiture de sport emblématique préparée pour la piste, basée sur un exemplaire de 1967 et ayant été reconstruite par Fabcar Engineering avec un kit carrosserie léger de type 911 GT2 de la génération 993. Avec un grand nombre d'améliorations esthétiques et de performances axées sur la piste, un puissant moteur flat-six de la génération 996 et une silhouette immédiatement reconnaissable, cette 911 serait un ajout passionnant à toute collection et une participante très compétente à de nombreux événements.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 è un sorprendente esemplare preparato per la pista dell'iconica auto sportiva, che ora vanta un bodykit in stile 993 GT2 e ampi aggiornamenti delle prestazioni Fabcar.
• Sotto il cofano del motore posteriore si trova un flat-six ad aspirazione naturale da 3,4 litri della generazione 996, che aziona le ruote posteriori tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
• Prodotta originariamente nel 1967, questa 911 è stata completamente ricostruita dall'officina Fabcar Engineering di Indianapolis per partecipare alle competizioni dello Sports Car Club of America (SCCA).

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Costruito sulla base di una vasca 911 del 1967, questo straordinario esemplare è stato completamente ricostruito per l'uso nelle corse e ora presenta un telaio semi-tubolare, una carrozzeria leggera in stile 993 GT2 con pannelli in fibra di carbonio, finestrini in Perspex, uno spoiler posteriore a due livelli e un motore da 3,4 litri raffreddato ad acqua proveniente da una 911 della generazione 996.
• La vettura monta un set di cerchi in lega personalizzati Fikse forgiati dal pieno, con pinze Porsche rosse su dischi flottanti e pneumatici Pirelli P Zero slick.
• Questa 911 Fabcar Conversion è rifinita in bianco con decalcomanie degli sponsor delle corse, su un abitacolo spogliato, con un sedile OMP in tessuto nero e una roll cage completa.
• L'abitacolo è ora caratterizzato da un sedile singolo e da una posizione dello sterzo riposizionati, da un volante Sparco con finiture Alcantara, da un cruscotto in fibra di carbonio, dall'avviamento a pulsante, da un cruscotto digitale AiM MXL con pannello interruttori, da una pedaliera Tilton e da una centralina di gestione del motore Fartstrup.
• L'auto è inoltre dotata di frizione, presa d'aria, camme e impianto di scarico aftermarket, oltre che di fari a LED e di sospensioni JRZ da competizione completamente regolabili con campanatura e convergenza regolabili su tutto il perimetro.
• Verrà fornita una documentazione della sua storia agonistica e due libretti di circolazione del Porsche Club of America "Club Racing".

CONDIZIONE

• Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria.
• La vernice bianca è in ottime condizioni, visto l'uso sportivo dell'auto, anche se il venditore segnala la presenza di piccole scheggiature. Sono presenti anche alcune imperfezioni sul paraurti anteriore e sullo splitter anteriore, una piccola scheggiatura sulla maniglia della porta del passeggero e piccole imperfezioni sulla porta del guidatore.
• All'interno, l'abitacolo si presenta in ottimo stato, con solo lievi segni d'uso, in linea con l'età e la provenienza agonistica della vettura.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione più recente di questa 911 è stata effettuata da Blackmoneyracing all'inizio del 2022 e consisteva in un'ispezione completa.
• Altri interventi di manutenzione degni di nota sono il montaggio di quattro nuovi pneumatici e il completamento di uno shakedown su pista.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 è uno straordinario esemplare preparato per la pista dell'iconica auto sportiva, basato su un esemplare del 1967 e ricostruito da Fabcar Engineering con un leggero body kit in stile 911 GT2 della generazione 993. Con una serie di aggiornamenti estetici e prestazionali orientati alla pista, un potente motore flat-six della generazione 996 e una silhouette immediatamente riconoscibile, questa 911 sarebbe un'aggiunta entusiasmante a qualsiasi collezione e una partecipante altamente capace a qualsiasi evento.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

• Deze Porsche 911 is een opvallend, op het circuit geprepareerd exemplaar van de iconische sportwagen, nu voorzien van een 993 GT2-stijl bodykit en uitgebreide Fabcar prestatie-upgrades.
• Onder de motorklep zit een 3,4-liter vlakke zescilinder met natuurlijke aanzuiging van de 996-generatie, die de achterwielen aandrijft via een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
• Deze 911, die oorspronkelijk in 1967 werd geproduceerd, is naar verluidt volledig omgebouwd door de in Indianapolis gevestigde racewerkplaats Fabcar Engineering om deel te nemen aan de races van de Sports Car Club of America (SCCA).

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Dit opvallende exemplaar is gebouwd rond een 911-buis uit 1967 en is sindsdien volledig omgebouwd voor racegebruik. Het heeft nu een semi-buisframe, een lichtgewicht carrosserie in 993 GT2-stijl met koolstofvezel panelen, perspex ramen, een spoiler op twee niveaus achter en een 3,4-liter watergekoelde motor uit een 911 van de 996-generatie.
• Hij staat op een set op maat gemaakte Fikse-wielen van gesmeed, billetlegering, met rode Porsche-remklauwen op zwevende remschijven en Pirelli P Zero slick-banden.
• Deze 911 Fabcar Conversion is afgewerkt in het wit met race-sponsor decals, over een gestript interieur, met een zwarte stoffen OMP kuipstoel en een volledige rolkooi.
• Het interieur is nu voorzien van een verplaatste enkele kuipstoel en stuurplaats, een met Alcantara bekleed Sparco-stuurwiel, een koolstofvezel dashboard, drukknopstart, een AiM MXL digitaal dashboard met schakelpaneel, een Tilton pedalenkast en een Fartstrup motormanagementunit.
• De auto heeft ook een aftermarket koppeling, luchtinlaat, nokken en uitlaatsysteem, evenals LED-koplampen, en volledig instelbare JRZ competition-spec ophanging met verstelbare camber / teen rondom.
• Hij zal worden geleverd met enige documentatie over zijn racegeschiedenis en twee Porsche Club of America 'Club Racing' logboeken.

CONDITION

• De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie.
• De witte lak verkeert in uitstekende staat gezien het gebruik van de auto in de racerij, hoewel de verkoper kleine steenslagjes opmerkt. Er zijn ook enkele vlekken op de voorbumper en de splitter, een kleine chip op de handgreep van de passagiersdeur en kleine onvolkomenheden op de bestuurdersdeur.
• Het interieur is in uitstekende staat, met slechts kleine gebruikssporen, wat in overeenstemming is met de leeftijd van de auto en zijn raceverleden.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.

SERVICEGESCHIEDENIS

• Het meest recente onderhoud van deze 911 werd begin 2022 uitgevoerd door Blackmoneyracing, en bestond uit een volledige inspectie.
• Ander opmerkelijk onderhoud omvat de montage van vier nieuwe banden en een testrit op een racecircuit.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 is een opvallend circuit-gerepareerd exemplaar van de iconische sportwagen, gebaseerd op een exemplaar uit 1967 en naar verluidt verbouwd door Fabcar Engineering met een lichtgewicht 993-generatie 911 GT2-stijl bodykit. Met een groot aantal op het circuit gerichte prestatie- en cosmetische upgrades, een krachtige 996-generatie flat-six motor en een direct herkenbaar silhouet zou deze 911 een opwindende aanwinst zijn voor elke collectie en een zeer capabele deelnemer aan een groot aantal evenementen.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• To Porsche 911 jest uderzającym, przygotowanym do jazdy na torze przykładem kultowego samochodu sportowego, teraz może pochwalić się nadwoziem w stylu 993 GT2 i obszernymi ulepszeniami Fabcar.
• Pod tylną pokrywą silnika znajduje się wolnossąca 3,4-litrowa szóstka z generacji 996, napędzająca tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej przekładni manualnej.
• Oryginalnie wyprodukowane w 1967 roku, to 911 zostało całkowicie przebudowane przez Fabcar Engineering z Indianapolis, aby wziąć udział w wyścigach Sports Car Club of America (SCCA).

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Zbudowany na bazie wanny 911 z 1967 roku, ten uderzający egzemplarz został od tego czasu całkowicie przebudowany do użytku wyścigowego i obecnie posiada pół-rurową ramę, lekkie nadwozie w stylu 993 GT2 z panelami z włókna węglowego, szybami Perspex, dwupoziomowym tylnym spojlerem i 3,4-litrowym, chłodzonym wodą silnikiem z 911 generacji 996.
• Jeździ na zestawie niestandardowych, kutych felg Fikse, z czerwonymi zaciskami Porsche na pływających tarczach i oponach Pirelli P Zero slick.
• Konwersja 911 Fabcar jest wykończona na biało z naklejkami sponsorów wyścigowych, z pozbawionym wnętrza, wyposażonym w czarne, obszyte tkaniną fotele kubełkowe OMP i pełną klatkę bezpieczeństwa.
• We wnętrzu znajduje się teraz przeniesiony pojedynczy fotel kubełkowy i miejsce na kierownicy, kierownica Sparco z wykończeniem Alcantara, deska rozdzielcza z włókna węglowego, rozrusznik z przyciskiem, cyfrowa deska rozdzielcza AiM MXL z panelem przełączników, skrzynka pedałów Tilton oraz jednostka zarządzająca silnikiem Fartstrup.
• Samochód posiada również aftermarketowe sprzęgło, dolot powietrza, krzywki i układ wydechowy, a także reflektory LED i w pełni regulowane zawieszenie JRZ competition-spec z regulacją camber / toe na całym obwodzie.
• Zostanie dostarczony z dokumentacją dotyczącą jego historii wyścigowej oraz dwoma dziennikami pojazdu Porsche Club of America "Club Racing".

KONDYCJA

• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych uszkodzeń karoserii.
• Biały lakier jest zgłaszane w doskonałym stanie, biorąc pod uwagę wykorzystanie samochodu w wyścigach, choć sprzedawca zauważa drobne odpryski kamieni. Istnieją również pewne skazy na przednim zderzaku i przednim splitterze, mały chip na klamce drzwi pasażera i drobne niedoskonałości na drzwiach kierowcy.
• Wewnątrz, kabina jest prezentowana w świetnej formie, z tylko niewielkimi śladami użytkowania, co jest zgodne z wiekiem samochodu i wyścigową proweniencją.
• Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia konserwacja tego 911 została przeprowadzona przez Blackmoneyracing na początku 2022 roku, która polegała na pełnym przeglądzie.
• Inne godne uwagi czynności serwisowe obejmują założenie czterech nowych opon oraz jazdę próbną na torze wyścigowym.

SUMMARY

To Porsche 911 jest wspaniałym, przygotowanym do jazdy na torze przykładem kultowego samochodu sportowego, bazującym na egzemplarzu z 1967 roku, który został przebudowany przez Fabcar Engineering z lekkim zestawem nadwozia 911 GT2 generacji 993. Dzięki wielu ulepszeniom ukierunkowanym na tor i kosmetykom, mocnemu silnikowi flat-six generacji 996 i natychmiast rozpoznawalnej sylwetce, to 911 będzie ekscytującym dodatkiem do każdej kolekcji i bardzo zdolnym uczestnikiem wielu imprez.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Este Porsche 911 é um exemplo notável e preparado para a pista do icónico carro desportivo, ostentando agora um bodykit ao estilo de 993 GT2 e extensas actualizações de desempenho Fabcar.
• Por baixo da tampa traseira do motor encontra-se uma geração de 996 litros plana de 3,4 litros naturalmente aspirada, conduzindo as rodas traseiras através de uma transmissão manual de cinco velocidades.
• Originalmente produzido em 1967, este 911 é entendido como tendo sido totalmente reconstruído pela loja de corridas Fabcar Engineering, sediada em Indianápolis, para competir nas divisões de corridas do Sports Car Club of America (SCCA).

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Construído em torno de uma banheira 911 de 1967, este impressionante exemplo foi desde então completamente reconstruído para utilização em corridas, e agora apresenta uma estrutura semi tubular, carroçaria leve estilo 993 GT2 com painéis de fibra de carbono, janelas Perspex, um spoiler traseiro bi-level, e um motor de 3,4 litros arrefecido a água de uma geração 911 de 996.
• Cavalga num conjunto de jantes de liga leve Fikse forjadas à medida, alojando paquímetros Porsche vermelhos em discos flutuantes, e calhaus com pneus Pirelli P Zero slick.
• Este 911 Fabcar Conversion é terminado em branco com decalques de patrocinadores de corridas, sobre um interior despojado, apresentando um assento de balde OMP de tecido preto aparado e uma gaiola completa de rolo.
• O interior conta agora com um banco de balde único e um local de direcção relocalizados, um volante Sparco aparado em Alcantara-, um painel de instrumentos em fibra de carbono, arranque com botão de pressão, um painel digital AiM MXL com painel de interruptores, uma caixa de pedais Tilton, e uma unidade de gestão do motor Fartstrup.
• O carro também dispõe de embraiagem, entrada de ar, cames e sistema de escape, bem como faróis LED, e suspensão totalmente ajustável JRZ de especificação de competição com camber / dedo do pé ajustável em toda a volta.
• Ser-lhe-á fornecida alguma documentação sobre a sua história de corridas e dois diários de bordo de veículos do 'Club Racing' da Porsche Club of America.

CONDIÇÃO

• O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano na carroçaria.
• A pintura branca é relatada como estando em excelente estado dado o uso do carro em corridas, embora o vendedor note pequenas lascas de pedra. Há também algumas manchas no pára-choques dianteiro e no separador frontal, uma pequena lasca no puxador da porta do passageiro, e pequenas imperfeições na porta do condutor.
• No interior, a cabine é apresentada em grande forma, com apenas pequenos sinais de utilização, o que está de acordo com a idade do carro e a sua proveniência em corrida.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• A manutenção mais recente deste 911 foi realizada pela Blackmoneyracing no início de 2022, que consistiu numa inspecção completa.
• Outra manutenção notável inclui a montagem de quatro pneus novos, e um shakedown completado numa pista de corridas.

SÍNTESE

Este Porsche 911 é um exemplo marcante do carro desportivo icónico, baseado num exemplo de 1967 e entendido como tendo sido reconstruído pela Fabcar Engineering com um kit de carroçaria leve estilo 911 GT2 de 993-geração. Com uma série de desempenhos e melhoramentos cosméticos focados na pista, um potente motor flatsix de 996-geração, e uma silhueta imediatamente reconhecível, este 911 faria uma adição emocionante a qualquer colecção, e um participante altamente capaz em qualquer número de eventos.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Den här Porsche 911 är ett slående, banförberedande exemplar av den ikoniska sportbilen, som nu har en 993 GT2-stil med en kaross och omfattande Fabcar-prestandauppgraderingar.
• Under den bakre motorluckan sitter en 3,4-liters flat-six med naturlig insugning från 996-generationen som driver bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Den här 911:an tillverkades ursprungligen 1967 och har enligt uppgift byggts om helt och hållet av den Indianapolis-baserade tävlingsbutiken Fabcar Engineering för att tävla i Sports Car Club of America (SCCA) racingdivisioner.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Det här slående exemplaret har byggts runt en 911-kaross från 1967, men har sedan dess byggts om helt för tävlingsbruk och har nu en ram med halvt rör, en lättviktig kaross i 993 GT2-stil med kolfiberpaneler, plexiglasfönster, en bakre spoiler på två nivåer och en vattenkyld 3,4-liters motor från en 911 av 996-generationen.
• Den körs på en uppsättning specialanpassade Fikse-fälgar i smidd billet-legering, med röda Porsche-kalibrar på flytande skivor och med Pirelli P Zero slick-däck.
• Den här 911 Fabcar Conversion är färdig i vitt med racingsponsordekaler över en avskalad interiör med en svart tygklädd OMP-bucklesits och en full rullbur.
• Interiören har nu en omplacerad enkel hinkstol och rattplats, en Alcantara-trimmad Sparco-ratt, en instrumentbräda i kolfiber, start med tryckknapp, en AiM MXL digital instrumentpanel med omkopplingspanel, en Tilton-pedalbox och en Fartstrup-motorstyrenhet.
• Bilen har också en eftermarknadskoppling, luftintag, kammar och avgassystem samt LED-strålkastare och en fullt justerbar JRZ-växelupphängning med justerbar camber/toe runt om.
• Den kommer att levereras med viss dokumentation om dess racinghistoria och två loggböcker från Porsche Club of America "Club Racing".

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren känner inte till några skador på karossen.
• Den vita lacken rapporteras vara i utmärkt skick med tanke på bilens tävlingsanvändning, även om säljaren noterar mindre stenskott. Det finns också några fläckar på den främre stötfångaren och den främre splittern, ett litet chip på passagerardörrhandtaget och mindre brister på förardörren.
• Invändigt är kupén i bra skick, med endast små tecken på användning, vilket är i linje med bilens ålder och racinghistoria.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet av 911:an utfördes av Blackmoneyracing i början av 2022 och bestod av en fullständig inspektion.
• Andra anmärkningsvärda underhållsåtgärder är montering av fyra nya däck och en shakedown på en racerbana.

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 911 är ett slående banförberedande exemplar av den ikoniska sportbilen, baserad på ett exemplar från 1967 och som har byggts om av Fabcar Engineering med en lättviktig karosserikit i stil med 993-generationens 911 GT2-kaross. Med en mängd uppgraderingar av prestanda och kosmetik som är inriktade på banan, en kraftfull 996-generationens flat-six-motor och en omedelbart igenkännbar silhuett skulle denna 911 vara ett spännande tillägg till vilken samling som helst och en mycket kapabel deltagare i ett stort antal tävlingar som helst.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.